"localized_translation_language": "Pilih bahasa",
"localized_translation_name": "Nama"
},
- "zoom_in_edit": "Zum masuk untuk Menyunting",
"login": "log masuk",
"logout": "log keluar",
"loading_auth": "Berhubung ke OpenStreetMap...",
"splash": {
"welcome": "Selamat datang! Ini ialah penyunting iD OpenStreetMap",
"text": "Penyunting iD ialah suatu alat yang berkuasa tinggi tetapi sangat mudah digunakan untuk membuat sumbangan terhadap peta percuma yang terunggul di dunia. Ini ialah versi {version}. Untuk maklumat lanjut sila layari {website} dan laporkan pepijat di {github}.",
- "walkthrough": "Mulakan Panduan",
- "start": "Sunting Sekarang"
+ "walkthrough": "Mulakan Panduan"
},
"source_switch": {
"live": "live",
"tag_suggests_area": "Tanda {tag} mencadangkan garis sepatutnya menjadi kawasan, tetapi ianya bukan kawasan",
"deprecated_tags": "Tag-tag yang telah lapuk: {tags}"
},
- "zoom": {
- "in": "Zum Dekat",
- "out": "Zum Jauh"
- },
"cannot_zoom": "Had zum jauh telah dicapai dalam mod yang sedang dipakai.",
"full_screen": "Togol Skrin Penuh",
"gpx": {