"localized_translation_language": "Обрати мову",
"localized_translation_name": "Назва"
},
- "zoom_in_edit": "Ð\9dеобÑ\85Ñ\96дно збÑ\96лÑ\8cÑ\88иÑ\82и маÑ\81Ñ\88Ñ\82аб, щоб редагувати",
+ "zoom_in_edit": "Ð\9dаблизÑ\82еÑ\81Ñ\8c, щоб редагувати",
"login": "вхід",
"logout": "вийти",
"loading_auth": "З’єднання з OpenStreetMap…",
"accuracy": "Точність",
"unknown": "Невідомо",
"show_tiles": "Показати тайли",
- "hide_tiles": "Сховати тайли"
+ "hide_tiles": "Сховати тайли",
+ "show_vintage": "Показати Vintage",
+ "hide_vintage": "Приховати Vintage"
},
"history": {
"key": "Р",
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "Переглянути цей знімок на Mapillary"
},
+ "openstreetcam_images": {
+ "tooltip": "Знімки з вулиць від OpenStreetCam",
+ "title": "Фото-шар (OpenStreetCam)"
+ },
+ "openstreetcam": {
+ "view_on_openstreetcam": "Переглянути цей знімок на OpenStreetCam"
+ },
"help": {
"title": "Довідка",
"key": "H",
"aeroway": {
"label": "Тип"
},
+ "agrarian": {
+ "label": " Продукція"
+ },
"amenity": {
"label": "Тип"
},
"board_type": {
"label": "Тип"
},
+ "boules": {
+ "label": "Тип"
+ },
"boundary": {
"label": "Тип"
},
"bunker_type": {
"label": "Тип"
},
+ "cables": {
+ "label": "Дроти",
+ "placeholder": "1, 2, 3…"
+ },
"camera/direction": {
"label": "Напрямок (в градусах за годинниковою стрілкою)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
"description": {
"label": "Опис"
},
+ "devices": {
+ "label": "Пристрої",
+ "placeholder": "1, 2, 3…"
+ },
"diaper": {
"label": "Сповивальний стіл"
},
"wall": "Настінний"
}
},
+ "fitness_station": {
+ "label": "Вид спорядження"
+ },
"fixme": {
"label": "Потребує виправлення"
},
"label": "Тип",
"placeholder": "Типово"
},
+ "frequency": {
+ "label": "Робоча частота"
+ },
"fuel": {
"label": "АЗС"
},
"generator/type": {
"label": "Тип"
},
+ "government": {
+ "label": "Тип"
+ },
"grape_variety": {
"label": "Сорти винограду"
},
"payment_multi": {
"label": "Види розрахунків"
},
+ "phases": {
+ "label": "Фази",
+ "placeholder": "1, 2, 3…"
+ },
"phone": {
"label": "Телефон",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
"railway": {
"label": "Тип"
},
+ "rating": {
+ "label": "Потужність"
+ },
"recycling_accepts": {
"label": "Приймається"
},
"studio": {
"label": "Тип"
},
+ "substance": {
+ "label": "Речовина"
+ },
"substation": {
"label": "Тип"
},
"surveillance/zone": {
"label": "Зона спостереження"
},
+ "switch": {
+ "label": "Тип",
+ "options": {
+ "circuit_breaker": "Автоматичний вимикач",
+ "disconnector": "Розʼєднувач",
+ "earthing": "Заземлення",
+ "mechanical": "Механічний"
+ }
+ },
"tactile_paving": {
"label": "Тактильне покриття"
},
},
"placeholder": "Відмінна, Хороша, Погана,..."
},
+ "transformer": {
+ "label": "Тип",
+ "options": {
+ "auto": "Автотрансформатор",
+ "auxiliary": "Допоміжний",
+ "converter": "Перетворювач",
+ "distribution": "Розподільчий",
+ "generator": "Генератор",
+ "phase_angle_regulator": "Регулятор фазового зсуву",
+ "traction": "Силовий",
+ "yes": "Невідомо"
+ }
+ },
"trees": {
"label": "Дерева"
},
"stratovolcano": "Стратовулкан"
}
},
+ "voltage": {
+ "label": "Напруга"
+ },
+ "voltage/primary": {
+ "label": "Напруга первинної обмотки"
+ },
+ "voltage/secondary": {
+ "label": "Напруга вторинної обмотки"
+ },
+ "voltage/tertiary": {
+ "label": "Напруга третинної обмотки"
+ },
"wall": {
"label": "Тип"
},
},
"wikipedia": {
"label": "Вікіпедія"
+ },
+ "windings": {
+ "label": "Обмотки",
+ "placeholder": "1, 2, 3…"
+ },
+ "windings/configuration": {
+ "label": "Конфігурація обмоток",
+ "options": {
+ "delta": "Трикутник"
+ }
}
},
"presets": {
"terms": "School grounds, nthbnjhsz irjkb, шкільний двір, школа"
},
"amenity/scrapyard": {
- "name": "Авторозборка",
- "terms": "авто,розборка,б/у,вживані,деталі,свалка"
+ "name": "Авторозборка"
},
"amenity/shelter": {
"name": "Притулок",
"name": "Такелажник",
"terms": "такелаж, вантаж, будівельні ліси"
},
- "craft/sculpter": {
- "name": "Скульптор",
- "terms": "скульптура, ліпити, пам’ятник, "
- },
"craft/shoemaker": {
"name": "Чоботар",
"terms": "взуття, туфлі, башмак, чобіт, швець, сандалі, "
"name": "Каменяр",
"terms": "каменяр, кладка, камінь, цегла, будівництво"
},
- "craft/sweep": {
- "name": "Сажотрус",
- "terms": "труба, димар, сажа, димохід, дим, трубочист"
- },
"craft/tailor": {
"name": "Кравець"
},
"name": "Стежка",
"terms": "Path, cntrf, тропа"
},
- "highway/pedestrian": {
- "name": "Пішохідна зона",
- "terms": "Pedestrian Street,пішохідна,тротуар,люди,вулиця,площа,майдан"
- },
"highway/primary": {
"name": "Головна дорога",
"terms": "Primary Road, ujkjdyf ljhjuf, головна дорога, основна дорога"
"name": "Водойма",
"terms": "Basin, djljqvf, резервуар, водойма"
},
+ "landuse/brownfield": {
+ "name": "Очищене місце під забудову",
+ "terms": "будівництво,ділянка,пустир,місце,реконструкція"
+ },
"landuse/cemetery": {
"name": "Кладовище",
"terms": "Cemetery, rkfljdbot, цвинтар"
"name": "Трава",
"terms": "Grass, nhfdf, трава"
},
+ "landuse/greenfield": {
+ "name": "Ділянка під нову забудову",
+ "terms": "будівництво,ділянка,місце,план"
+ },
"landuse/harbour": {
"name": "Гавань",
"terms": "гавань,затока,порт,притулок"
"name": "Пляжний волейбол",
"terms": "майданчик,площадка,волейбол,пляж,спорт,дозвілля.гра"
},
+ "leisure/pitch/boules": {
+ "name": "Буль/Боке",
+ "terms": "спорт,майданчик,шар,буль,боке"
+ },
"leisure/pitch/bowls": {
"name": "Боулз",
"terms": "болуз,спорт,трава,кулі,джек,кітті,вудз,бола"
"name": "Бігова доріжка (бігуни)",
"terms": "біг,трек,спрінт,перегони"
},
+ "leisure/sauna": {
+ "name": "Сауна",
+ "terms": "сауна,баня,лазня,чан"
+ },
"leisure/slipway": {
"name": "Стапель",
"terms": "Slipway, cnfgtkm, стапель"
"name": "Офіс",
"terms": "Office, jasc, офіс"
},
- "office/accountant": {
- "name": "Бухгалтерська або аудиторська фірма",
- "terms": "Бухгалтерська або аудиторська фірма, eufknthcmrf fj felbnjhcmrf ashvf, Accountant, аудит, бухгалтер"
- },
"office/administrative": {
"name": "Канцелярія",
"terms": "канцелярія, офіс"
},
- "office/architect": {
- "name": "Архітектурне або дизайнерське бюро",
- "terms": "архітектор, Архітектурне або дизайнерське бюро, fhsntrnehyt fj lbpfqythcmrt hj, Architect"
- },
"office/company": {
"name": "Офіс компанії",
"terms": "фірма, підприємство, контора, бюро, юридична особа, Офіс компанії, jasc rjvgfys, Company Office"
"name": "Страхове бюро",
"terms": "страхування"
},
- "office/it": {
- "name": "Офіс ІТ компанії ",
- "terms": "інформаційні технології"
- },
"office/lawyer": {
"name": "Адвокатське бюро",
"terms": "адвокатура, адвокат "
"name": "Нотаріус",
"terms": "нотаріус,контора,офіс"
},
- "office/newspaper": {
- "name": "Газета",
- "terms": "новини, видавництво"
- },
"office/ngo": {
"name": "Недержавна громадська організація",
"terms": "офіс неурядової організації"
"name": "Телекомунікаційна компанія",
"terms": "Зв’язок, телекомунікації"
},
- "office/therapist": {
- "name": "Терапевт",
- "terms": "терапевт, лікар, доктор"
- },
"office/travel_agent": {
"name": "Туристична агенція"
},
"name": "Околиці",
"terms": "місцевість, район "
},
+ "place/plot": {
+ "name": "Ділянка",
+ "terms": "ділянка,дача,участок,город"
+ },
"place/quarter": {
"name": "Мікро-район/Квартал",
"terms": "мікрорайон,квартал,оклоток"
"name": "Село",
"terms": "Village, ctkj, село"
},
- "playground/balance_beam": {
- "name": "Бревно",
- "terms": "бревно,баланс,балка,рівновага,балансування"
- },
"playground/basket_spinner": {
"name": "Кошик карусель",
"terms": "кошик,забавка,гойдалка,крутилка,ігровий,майданчик,діти,дитячий,карусель"
"name": "Надувний замок",
"terms": "забавка,ігровий,майданчик,діти,дитячий,замок,надувний,горка,пригалка"
},
- "playground/horizontal_bar": {
- "name": "ТÑ\83Ñ\80нÑ\96к",
- "terms": "забавка,ігровий,майданчик,діти,дитячий,турнік"
+ "playground/rocker": {
+ "name": "Ð\9fÑ\80Ñ\83жинна гойдалка",
+ "terms": "забавка,ігровий,майданчик,діти,дитячий,гойдалка,конячка,літачок,мотоцикл,пружина"
},
"playground/roundabout": {
"name": "Карусель",
"name": "Караван-парк",
"terms": "RV Park, rfhfdfy-gfhr, караван-парк"
},
- "tourism/chalet": {
- "name": "Шале",
- "terms": "Chalet, ifkt, шале"
- },
"tourism/gallery": {
"name": "Художня галерея",
"terms": "музей,мистецтво,виставка,галерея "
"description": "Супутникові знімки DigitalGlobe Premium",
"name": "Знімки DigitalGlobe Premium"
},
+ "DigitalGlobe-Premium-vintage": {
+ "attribution": {
+ "text": "Умови використання та Відгуки"
+ },
+ "description": "Межі та дати знімків. Підписи з'являються з 14 рівня масштабування. ",
+ "name": "Знімки DigitalGlobe Premium Vintage"
+ },
"DigitalGlobe-Standard": {
"attribution": {
"text": "Умови використання та Відгуки"
"description": "Супутникові знімки DigitalGlobe Standard.",
"name": "Знімки DigitalGlobe Standard"
},
+ "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
+ "attribution": {
+ "text": "Умови використання та Відгуки"
+ },
+ "description": "Межі та дати знімків. Підписи з'являються з 14 рівня масштабування. ",
+ "name": "Знімки DigitalGlobe Standard Vintage"
+ },
"EsriWorldImagery": {
"attribution": {
"text": "Умови використання та Відгуки"