Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / hi.yml

diff --git a/config/locales/hi.yml b/config/locales/hi.yml
index 99c7e5d3ef778e76dcbc86c23d33d06193b97f56..3d457f3ce88559bc08ffee9f8dc8c8f22da0c995 100644 (file)
--- a/config/locales/hi.yml
+++ b/config/locales/hi.yml
@@ -954,9 +954,7 @@ hi:
         contributors_title_html: हमारे योगदानकर्ता
         contributors_rs_serbia: सर्बिया
     export:
-      area_to_export: क्षेत्र निर्यात करने के लिए
       manually_select: कृपया, आप एक अलग क्षेत्र चुनिए
-      format_to_export: स्वरूप निर्यात करने के लिए
       licence: लाइसेंस
     fixthemap:
       how_to_help:
@@ -984,29 +982,23 @@ hi:
           rail: रेलवे
           subway: उपमार्ग
           bus: बस
-          cable:
-          - केबल कार
-          runway:
-          - एयरपोर्ट रनवे
-          forest:
-          - वन
-          - लकड़ी
-          grass:
-          - घास
+          cable_car: केबल कार
+          runway: एयरपोर्ट रनवे
+          forest: वन
+          wood: लकड़ी
+          grass: घास
           sand: रेत
           golf: गोल्फ मैदान
           park: पार्क
           resident: रिहायशी क्षेत्र
           industrial: औद्योगिक क्षेत्र
-          lake:
-          - झील
+          lake: झील
           farm: खेत
           cemetery: कब्रिस्तान
           allotments: आवंटन
-          school:
-          - पाठशाला
-          - विश्वविद्यालय
-          - अस्पताल
+          school: पाठशाला
+          university: विश्वविद्यालय
+          hospital: अस्पताल
           building: महत्वपूर्ण भवन
           station: रेलवे स्टेशन
           stop: रोकें