"use_different_layers": {
"title": "Use capas diferentes"
},
+ "use_different_layers_or_levels": {
+ "title": "Use diferentes capas o niveles"
+ },
"use_different_levels": {
"title": "Use niveles diferentes"
},
"access_simple": {
"label": "Acceso permitido"
},
+ "addr/interpolation": {
+ "label": "Tipo",
+ "options": {
+ "all": "Todo",
+ "alphabetic": "Alfabético",
+ "even": "Par",
+ "odd": "Impar"
+ }
+ },
"address": {
"label": "Dirección",
"placeholders": {
"building": {
"label": "Edificio"
},
+ "building/levels/underground": {
+ "label": "Niveles subterráneos",
+ "placeholder": "2, 4, 6..."
+ },
"building/levels_building": {
"label": "Niveles del edificio",
"placeholder": "2, 4, 6..."
"label": "Diseño"
},
"destination/ref_oneway": {
- "label": "Números de carretera de destino"
+ "label": "Números de vía de destino"
},
"destination/symbol_oneway": {
"label": "Símbolos de destino"
}
},
"iata": {
- "label": "IATA"
+ "label": "Código de aeropuerto IATA"
},
"icao": {
- "label": "ICAO"
+ "label": "Código de aeropuerto de la OACI - ICAO"
},
"incline": {
"label": "Pendiente"
"power_supply": {
"label": "Fuente de energía"
},
+ "preschool": {
+ "label": "Preescolar"
+ },
"produce": {
"label": "Produce"
},
"product": {
"label": "Productos"
},
+ "public_bookcase/type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
"railway": {
"label": "Tipo"
},
}
},
"presets": {
+ "addr/interpolation": {
+ "name": "Interpolación de direcciones"
+ },
"address": {
"name": "Dirección",
"terms": "dirección, altura, domicilio, residencia"
"name": "Helipuerto",
"terms": "helipuerto, pista de aterrizaje para helicópteros, pista de despegue para helicópteros, helicóptero"
},
+ "aeroway/holding_position": {
+ "name": "Posición de espera de aviones",
+ "terms": "aeronave, avión, posición, espera"
+ },
"aeroway/jet_bridge": {
"name": "Manga de aeropuerto",
"terms": "puente avión, puente aéreo, pasarela, puente de embarque de pasajeros, PBB, portal, conector de puerta de terminal"
},
+ "aeroway/parking_position": {
+ "name": "Posición de estacionamiento de aviones",
+ "terms": "aeronave, avión, posición, estacionamiento, parqueo"
+ },
"aeroway/runway": {
"name": "Pista de aterrizaje",
"terms": "pista, pista de aterrizaje, pista de despegue"
"name": "Academia de artes marciales",
"terms": "dojo, academia, artes marciales, karate, judo, taekwondo, kendo, ninjutsu, kung fu"
},
+ "amenity/dressing_room": {
+ "name": "Vestuario",
+ "terms": "Cambio de ropa, vestidor, vestuario"
+ },
"amenity/drinking_water": {
"name": "Fuente de agua potable",
"terms": "agua,potable,bebible,fuente,manantial, fontana, fontanal, hontanar, venero, bebedero"
"name": "Garaje de estacionamiento multinivel",
"terms": "aparcamiento, estacionamiento, estacionamiento de varios pisos, estructura de estacionamiento, rampa de estacionamiento, plataforma de estacionamiento, estacionamiento cubierto"
},
+ "amenity/parking/park_ride": {
+ "name": "Estacionamiento con transporte público",
+ "terms": "cercanías, incentivo, estacionamiento, P + R, park, ride, transporte público, bus, metro, subte"
+ },
"amenity/parking/underground": {
"name": "Estacionamiento subterráneo",
"terms": "Estacionamiento, estacionamiento de automóviles, estacionamiento de vehículos, estacionamiento de rv, estacionamiento subterráneo, estacionamiento de camiones, estacionamiento de vehículos, aparcamiento"
"terms": "correo, paquete, retiro, envio, productos"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
- "name": "Máquina expendedora de boletos de aparcamiento",
- "terms": "ticket, boleto, recibo, expendedor, coche, carro, auto, automóvil, vehículo, aparcamiento, parking, aparcadero, estacionamiento, garaje, parqueadero, parqueo"
+ "name": "Parquímetro",
+ "terms": "ticket, boleto, recibo, expendedor, aparcamiento, parking, aparcadero, estacionamiento, parqueadero, parqueo, parquímetro"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
"name": "Máquina expendedora del boleto de transporte",
"name": "Silo búnker",
"terms": "silo búnker, silo, bunker"
},
+ "man_made/cairn": {
+ "name": "Mojón",
+ "terms": "pila de piedra, pila de piedras, càrn"
+ },
"man_made/chimney": {
"name": "Chimenea",
"terms": "chimenea, fogón, fuego"
"name": "Tienda de equipos de sonido",
"terms": "sonido, hifi, alta fidelidad, altavoz, amplificador, equipos HIFI"
},
+ "shop/hobby": {
+ "name": "Tienda de pasatiempos",
+ "terms": "manga, figuras, modelo"
+ },
"shop/houseware": {
"name": "Tienda de artículos del hogar ",
"terms": "artículos del hogar, enseres del hogar, hogar, houseware"
"name": "Supermercado",
"terms": "supermercado, supermercados, cadena de supermercados, hipermercado"
},
+ "shop/swimming_pool": {
+ "name": "Tienda de suministros para piscinas",
+ "terms": "equipos para jacuzzis, cuidado de jacuzzis, suministros para jacuzzis, tienda de piscinas, piscinas, instalación de piscinas, mantenimiento de piscinas, insumos de piscinas, jacuzzi, piscina, pileta, alberca"
+ },
"shop/tailor": {
"name": "Sastrería",
"terms": "Sastre, taller de costura, costura, taller de sastrería, sastrería"
"name": "Atracción turística",
"terms": "punto de interés, interés turístico, atracción turística, atracciones turísticas, atractivos turísticos, lugares turísticos"
},
+ "tourism/camp_pitch": {
+ "name": "Lugar para acampar",
+ "terms": "lugar, patio, cancha, terreno, camping, cámping, campamento, acampe, tienda, carpa, rv, motorhome, motor home, caravana, autocaravana,"
+ },
"tourism/camp_site": {
"name": "Campamento",
"terms": "terreno, área, lugar, camping, cámping, campamento, acampe, tienda, carpa, rv, motorhome, motor home, caravana, autocaravana"
"description": "Capítulo de los YouthMappers en la Universidad de Nigeria, Campus Enugu",
"extendedDescription": "El LionMappersTeam (LMT) Enugu Campus es un afiliado de YouthMappers Network, con el único objetivo de brindar a los miembros la oportunidad de aprender y mejorar sus habilidades en el campo de la geoinformática y crear datos geográficos abiertos y análisis que aborden los desafíos definidos localmente a nivel mundial. Es un equipo de voluntarios para la provisión de información geográfica y de mapas de colaboración colectiva que utiliza Openstreetmap, Citizen Science y otras tecnologías geoespaciales para la investigación, la capacitación y la respuesta a los desafíos de la comunidad resistente. Participamos en aplicaciones de cartografía web, SIG y teledetección e investigación. Nos apasiona la información geográfica voluntaria. El SIG participativo y la ciencia ciudadana. Nuestras actividades principales incluyen cartografía en línea, cartografía de campo, talleres de capacitación y divulgación a la escuela secundaria, así como Mapeo de Respuesta Humanitaria / Desastres."
},
+ "osm-africa-telegram": {
+ "name": "Telegram de OpenStreetMap África",
+ "description": "Telegram de OpenStreetMap África"
+ },
"ym-Insititue-d-Enseignement-Superieur-de-Ruhengeri": {
"name": "YouthMappers en INES Ruhengeri",
"description": "El capítulo de YouthMappers en el Instituto de Educación Superior de Ruhengeri",
"description": "El capítulo de YouthMappers en la Universidad de Zimbabwe",
"extendedDescription": "UzMappersTeam Zimbabwe es un equipo de voluntarios que utilizan OpenStreetMap para el mapeo de datos abiertos y el mapeo de respuesta ante desastres humanitarios. El equipo capacita a sus miembros con habilidades de tecnología geoespacial de código abierto."
},
+ "osm-afghanistan-facebook": {
+ "name": "OpenStreetMap Afganistán",
+ "description": "Mejore OpenStreetMap en Afganistán"
+ },
"OSM-BGD-facebook": {
"name": "OpenStreetMap Bangladesh",
"description": "Mejore OpenStreetMap en Bangladesh",
"name": "OpenStreetMap Kosovo en Telegram",
"description": "Grupo público de Telegram semi-oficial sobre Kosovo. Damos la bienvenida a todos los mapeadores de cualquier lugar en cualquier idioma."
},
+ "lu-mailinglist": {
+ "name": "Lista de correo de Talk-lu",
+ "description": "Lista de correo oficial para la comunidad OSM de Luxemburgo"
+ },
"ym-Universit-Mohammed-V-Rabat": {
"name": "Brahmapoutre en Rabat",
"description": "Capítulo de YouthMapper en la Université Mohammed V Rabat",
"name": "Foro de OpenStreetMap Polonia",
"description": "Foro de la comunidad polaca OpenStreetMap"
},
+ "pt-mailinglist": {
+ "name": "Lista de correo de Talk-pt",
+ "description": "Talk-pt es la lista de correo oficial de la comunidad OSM portuguesa"
+ },
+ "pt-telegram": {
+ "name": "Telegram de OpenStreetMap en Portugal",
+ "description": "Grupo de Telegram de la comunidad portuguesa de OpenStreetMap {url}"
+ },
"si-forum": {
"name": "Foro de OpenStreetMap Eslovenia",
"description": "Foro de la comunidad OpenStreetMap en Eslovenia"
"name": "Club de geografía",
"description": "El capítulo de YouthMappers en la Universidad de Western Michigan"
},
+ "geogeeks_perth_meetup": {
+ "name": "Grupo de Meetup de GeoGeeks Perth",
+ "description": "Grupo de reuniones basado en Perth para personas interesadas en mapas, datos geoespaciales y código abierto. Estaremos trabajando en cualquier cosa que implique un sentido de lugar."
+ },
"talk-au": {
"name": "Lista de correo Talk-au",
"description": "Lugar para que los mapeadores australianos chateen"
"description": "Únase a la comunidad de OpenStreetMap Brasília en Telegram",
"extendedDescription": "Únase a la comunidad para obtener más información sobre OpenStreetMap, hacer preguntas o participar en nuestras reuniones. ¡Todos son bienvenidos!"
},
+ "OSM-br-discord": {
+ "name": "Discord de OpenStreetMap Brasil",
+ "description": "Únete a la comunidad de OpenStreetMap Brasil en Discord"
+ },
"OSM-br-mailinglist": {
"name": "Lista de correo Talk-br",
"description": "Una lista de correo para discutir OpenStreetMap en Brasil"
"name": "Lista de correo de Talk-uy",
"description": "Talk-uy es la lista de correo oficial de la comunidad uruguaya de OSM"
},
+ "ve-forum": {
+ "name": "Foro de OpenStreetMap VE",
+ "description": "Foro web de OpenStreetMap Venezuela"
+ },
+ "ve-mailinglist": {
+ "name": "Lista de correo de Talk-ve",
+ "description": "Talk-ve es la lista de correo oficial de la comunidad OSM de Venezuela"
+ },
+ "ve-telegram": {
+ "name": "Telegram de OpenStreetMap Venezuela",
+ "description": "Únase a la comunidad de OpenStreetMap Venezuela en Telegram"
+ },
"LATAM-Facebook": {
"name": "Facebook de OpenStreetMap Latam",
"description": "OpenStreetMap Latam en Facebook"