]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/sat.yml
Localisation updates from https://translatewiki.net.
[rails.git] / config / locales / sat.yml
index c48c8e850a534f8dd36a6b33c14757fa2e33d800..52697ac8812d72f429bc6d41d9a1220e4dac97c8 100644 (file)
@@ -113,7 +113,6 @@ sat:
   auth:
     providers:
       none: ᱚᱠᱟᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ
   auth:
     providers:
       none: ᱚᱠᱟᱦᱚᱸ ᱵᱟᱝ
-      openid: OpenID
       google: ᱜᱩᱜᱟᱹᱞ
       facebook: ᱯᱷᱮᱥᱵᱩᱠ
       github: ᱜᱤᱴᱦᱚᱵ
       google: ᱜᱩᱜᱟᱹᱞ
       facebook: ᱯᱷᱮᱥᱵᱩᱠ
       github: ᱜᱤᱴᱦᱚᱵ
@@ -141,22 +140,12 @@ sat:
         link text: ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?
       save changes button: ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ ᱪᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ
   browse:
         link text: ᱱᱤᱭᱟᱹ ᱫᱚ ᱪᱮᱫ?
       save changes button: ᱵᱚᱫᱚᱞᱠᱚ ᱪᱟᱺᱪᱟᱣ ᱢᱮ
   browse:
-    created: ᱛᱮᱭᱟᱨᱱᱟ
-    closed: ᱵᱚᱸᱫᱚ
     anonymous: ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ
     no_comment: (ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱝ)
     download_xml: XML ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮ
     view_history: ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱧᱮᱞᱢᱮ
     view_details: ᱵᱤᱵᱨᱚᱱ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ
     location: 'ᱡᱟᱭᱜᱟ:'
     anonymous: ᱵᱟᱝ ᱵᱟᱰᱟᱭ
     no_comment: (ᱚᱠᱛᱚ ᱵᱟᱝ)
     download_xml: XML ᱰᱟᱩᱱᱞᱚᱰ ᱢᱮ
     view_history: ᱱᱟᱜᱟᱢ ᱧᱮᱞᱢᱮ
     view_details: ᱵᱤᱵᱨᱚᱱ ᱧᱮᱞ ᱢᱮ
     location: 'ᱡᱟᱭᱜᱟ:'
-    changeset:
-      belongs_to: ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ
-      node: (%{count}) ᱜᱟᱸᱴᱷᱠᱚ
-      way: (%{count}) ᱦᱚᱨᱠᱚ
-      relation: ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱠᱩ (%{count})
-      relation_paginated: ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱠᱩ (%{x}-%{y} of %{count})
-      comment: (%{count})ᱚᱠᱛᱟᱠᱚ
-      discussion: ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
     node:
       title_html: ᱜᱟᱸᱴᱷ:%{name}
       history_title_html: 'ᱜᱟᱸᱴᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ: %{name}'
     node:
       title_html: ᱜᱟᱸᱴᱷ:%{name}
       history_title_html: 'ᱜᱟᱸᱴᱷ ᱨᱮᱭᱟᱜ ᱦᱤᱛᱟᱹᱞ: %{name}'
@@ -218,6 +207,17 @@ sat:
       area: ᱡᱟᱭᱜᱟ
     index:
       load_more: ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱞᱟᱫᱮ ᱢᱮ
       area: ᱡᱟᱭᱜᱟ
     index:
       load_more: ᱟᱨᱦᱚᱸ ᱞᱟᱫᱮ ᱢᱮ
+      feed:
+        created: ᱛᱮᱭᱟᱨᱱᱟ
+        closed: ᱵᱚᱸᱫᱚ
+        belongs_to: ᱚᱱᱚᱞᱤᱭᱟᱹ
+    show:
+      discussion: ᱜᱟᱞᱢᱟᱨᱟᱣ
+    paging_nav:
+      nodes: (%{count}) ᱜᱟᱸᱴᱷᱠᱚ
+      ways: (%{count}) ᱦᱚᱨᱠᱚ
+      relations: ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱠᱩ (%{count})
+      relations_paginated: ᱥᱟᱹᱜᱟᱹᱭᱠᱩ (%{x}-%{y} of %{count})
   dashboards:
     popup:
       your location: ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ
   dashboards:
     popup:
       your location: ᱟᱢᱟᱜ ᱡᱟᱭᱜᱟ
@@ -505,26 +505,23 @@ sat:
     confirm_email:
       button: ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ
   messages:
     confirm_email:
       button: ᱜᱚᱴᱟᱭ ᱢᱮ
   messages:
-    inbox:
+    messages_table:
       subject: ᱵᱤᱥᱚᱭ
       date: ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ
     message_summary:
       destroy_button: ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ
     new:
       title: ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱩᱞ ᱢᱮ
       subject: ᱵᱤᱥᱚᱭ
       date: ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ
     message_summary:
       destroy_button: ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ
     new:
       title: ᱠᱷᱚᱵᱚᱨ ᱠᱩᱞ ᱢᱮ
-    outbox:
-      subject: ᱵᱤᱥᱚᱭ
-      date: ᱢᱟᱹᱦᱤᱛ
     show:
       destroy_button: ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ
       back: ᱛᱟᱭᱚᱢ
     sent_message_summary:
       destroy_button: ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ
   passwords:
     show:
       destroy_button: ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ
       back: ᱛᱟᱭᱚᱢ
     sent_message_summary:
       destroy_button: ᱜᱮᱫ ᱜᱤᱰᱤ
   passwords:
-    lost_password:
+    new:
       title: ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱟᱫ ᱠᱮᱫᱟᱢ
       email address: 'ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱬᱟ:'
       title: ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱟᱫ ᱠᱮᱫᱟᱢ
       email address: 'ᱤᱢᱮᱞ ᱴᱷᱤᱠᱟᱹᱬᱟ:'
-    reset_password:
+    update:
       flash changed: ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱮᱱᱟ ᱾
   profiles:
     edit:
       flash changed: ᱟᱢᱟᱜ ᱫᱟᱱᱟᱝ ᱥᱟᱵᱟᱫᱽ ᱫᱚ ᱵᱚᱫᱚᱞᱮᱱᱟ ᱾
   profiles:
     edit:
@@ -570,7 +567,6 @@ sat:
       user_page_link: ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ
     export:
       title: ᱵᱷᱮᱡᱟ
       user_page_link: ᱵᱮᱵᱦᱟᱨᱤᱭᱟᱜ ᱥᱟᱦᱴᱟ
     export:
       title: ᱵᱷᱮᱡᱟ
-      zoom: ᱞᱟᱹᱴᱩ
       export_button: ᱵᱷᱮᱡᱟ
     help:
       welcome:
       export_button: ᱵᱷᱮᱡᱟ
     help:
       welcome:
@@ -589,8 +585,7 @@ sat:
           forest: ᱵᱤᱨ
           wood: ᱠᱟᱴᱷ
           park: ᱵᱟᱜᱟᱱ
           forest: ᱵᱤᱨ
           wood: ᱠᱟᱴᱷ
           park: ᱵᱟᱜᱟᱱ
-          school:
-          - ᱤᱛᱩᱱ ᱟᱥᱲᱟ
+          school: ᱤᱛᱩᱱ ᱟᱥᱲᱟ
           bicycle_shop: ᱥᱟᱭᱠᱤᱞ ᱫᱩᱠᱟᱹᱱ
           bicycle_parking: ᱥᱟᱭᱠᱤᱞ ᱯᱟᱨᱠᱤᱝ
           toilets: ᱴᱚᱭᱞᱮᱴᱠᱚ
           bicycle_shop: ᱥᱟᱭᱠᱤᱞ ᱫᱩᱠᱟᱹᱱ
           bicycle_parking: ᱥᱟᱭᱠᱤᱞ ᱯᱟᱨᱠᱤᱝ
           toilets: ᱴᱚᱭᱞᱮᱴᱠᱚ