Localisation updates from translatewiki.net (2010-02-28)

[rails.git] / config / locales / is.yml

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 7931db3a6237ac665c9c916518b0617e7035d3df..bc9e4d502f29cab2d6995b5748a15debad28a9bd 100644 (file)
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -977,9 +977,6 @@ is:
       success: Netfangið þitt hefur verið staðfest.
     filter: 
       not_an_administrator: Þú þarft að vera möppudýr til að framkvæma þessa aðgerð.
-    friend_map: 
-      nearby mapper: "Nálægur notandi: [[nearby_user]]"
-      your location: Þín staðsetning
     go_public: 
       flash success: Allar breytingar þínar eru nú opinberar, og þú getur breytt gögnum.
     login: 
@@ -1005,6 +1002,9 @@ is:
       already_a_friend: "{{name}} er þegar vinur þinn."
       failed: Gat ekki bætt {{name}} á vinalistann þinn.
       success: "{{name}} er núna vinur þinn."
+    map: 
+      nearby mapper: "Nálægur notandi: [[nearby_user]]"
+      your location: Þín staðsetning
     new: 
       confirm email address: "Staðfestu netfang:"
       confirm password: "Staðfestu lykilorðið:"
@@ -1064,11 +1064,9 @@ is:
       my edits: mínar breytingar
       my settings: mínar stillingar
       my traces: mínir ferlar
-      my_oauth_details: OAuth stillingar
       nearby users: "Nálægir notendur:"
       new diary entry: ný bloggfærsla
       no friends: Þú átt enga vini
-      no home location: Engin staðsetning hefur verið stillt..
       no nearby users: Engir notendur hafa stillt staðsetningu sína nálægt þér.
       remove as friend: fjarlægja sem vin
       role: