"none": "Ninguno",
"custom": "Personalizado",
"custom_prompt": "Introduzca una plantilla de teselas. Los símbolos válidos son {z}, {x}, {y} para el esquema Z\\/X\\/Y y {u} para el esquema quadtile.",
+ "fix_misalignment": "Corregir la alineación",
"reset": "reiniciar"
},
"restore": {
}
}
},
- "access_toilets": {
- "label": "Acceso"
- },
"address": {
"label": "Dirección",
"placeholders": {
"building_area": {
"label": "Edificio"
},
- "building_yes": {
- "label": "Edificio"
- },
"capacity": {
"label": "Capacidad",
"placeholder": "50, 100, 200..."
"shelter": {
"label": "Refugio"
},
+ "shelter_type": {
+ "label": "Tipo"
+ },
"shop": {
"label": "Tipo"
},
"terms": "Zonas de un aeropuerto"
},
"aeroway/aerodrome": {
- "name": "Aéropuerto",
- "terms": "aeropuerto, aeródromo, base aérea, campo de aviación"
+ "name": "Aeropuerto",
+ "terms": "aeropuerto, aeródromo, base aérea, campo de aviación, terminal aérea"
},
"aeroway/apron": {
"name": "Plataforma de estacionamiento",
},
"amenity/bank": {
"name": "Banco",
- "terms": "banco,banca,bancario,cooperativa de ahorro y crédito,cooperativa de crédito,SACCO"
+ "terms": "banco,banca,bancario,cooperativa de ahorro y crédito,cooperativa de crédito,SACCO,financiera,entidad bancaria"
},
"amenity/bar": {
"name": "Bar",
},
"amenity/bench": {
"name": "Banco",
- "terms": "Asiento público, Banco"
+ "terms": "asiento público,banco,banquillo,banqueta"
},
"amenity/bicycle_parking": {
"name": "Aparcamiento de bibicletas",
- "terms": "bicicleta, bici, aparcamiento, parking"
+ "terms": "bicicleta, bici, aparcamiento, parking, estacionamiento"
},
"amenity/bicycle_rental": {
"name": "Alquiler de bicicletas",
- "terms": "bicicleta, alquilar, bici"
+ "terms": "bicicleta, bici, alquiler, rent"
},
"amenity/boat_rental": {
"name": "Alquiler de barcos"
},
"amenity/car_rental": {
"name": "Alquiler de vehículos",
- "terms": "coche, automóvil, alquiler, vehículo, rent, car"
+ "terms": "coche, auto, automóvil, alquiler, vehículo, rent, car"
},
"amenity/car_sharing": {
"name": "Vehículo compartido",
- "terms": "Auto compartido"
+ "terms": "Auto compartido, coche, automóvil"
},
"amenity/car_wash": {
"name": "Lavado de coches",
},
"amenity/college": {
"name": "Universidad",
- "terms": "facultad,universidad,escuela profesional"
+ "terms": "facultad,universidad,escuela profesional, instituto"
},
"amenity/courthouse": {
"name": "Palacio de Justicia",
},
"amenity/fire_station": {
"name": "Parque de bomberos",
- "terms": "surtidor, chorro, grifo, caño,fuente,fontana,fontanal"
+ "terms": "Estación de Bomberos, Bomberos"
},
"amenity/fountain": {
"name": "Fuente ornamental",
"name": "Mercado",
"terms": "mercado, mercadillo"
},
+ "amenity/parking": {
+ "name": "Aparcamiento de automóviles"
+ },
"amenity/pharmacy": {
"name": "Farmacia",
"terms": "farmacia,botica, laboratorio, apoteca, herbolario"
"name": "Escuela",
"terms": "escuela,colegio, academia, instituto, liceo, conservatorio"
},
+ "amenity/shelter": {
+ "name": "Refugio"
+ },
"amenity/swimming_pool": {
"name": "Piscina",
"terms": "piscina,estanque,pileta"
"office/company": {
"name": "Oficina de empresa"
},
+ "office/educational_institution": {
+ "name": "Instiución educativa"
+ },
"office/employment_agency": {
"name": "Agencia de colocación",
"terms": "agencia, empleo, desempleo, colocación, trabajo, ocupación, paro, desocupación, INEM"
"name": "Inmobiliaria",
"terms": "agencia, bienes raíces, inmobiliaria, alquiler, inmueble, venta"
},
+ "office/financial": {
+ "name": "Oficina financiera"
+ },
"office/government": {
"name": "Oficina de gobierno"
},
"name": "Aseguradora",
"terms": "oficina, aseguradora, seguro"
},
+ "office/it": {
+ "name": "Oficina informática"
+ },
"office/lawyer": {
"name": "Despacho de abogados",
"terms": "despacho, bufete, abogado, procurador, letrado, jurisconsulto, jurisperito, jurista, legista"
"name": "ONG",
"terms": "oficina, ONG, organización no gubernamental, "
},
+ "office/physician": {
+ "name": "Doctor"
+ },
"office/political_party": {
"name": "Partido político"
},
+ "office/research": {
+ "name": "Oficina de investigación"
+ },
+ "office/telecommunication": {
+ "name": "Oficina de telecomunicaciones"
+ },
+ "office/therapist": {
+ "name": "Terapeuta"
+ },
"office/travel_agent": {
"name": "Agencia de viajes",
"terms": "agencia, viaje, vacaciones, turismo, excursión"
"name": "Ruta de Ferry"
},
"shop": {
- "name": "Tienda"
+ "name": "Tienda",
+ "terms": "negocio, tienda, bazar, bodega, comercio, local"
},
"shop/alcohol": {
- "name": "Licorería"
+ "name": "Licorería",
+ "terms": "licor, trago, bebida, alcohol, tienda, licorería"
},
"shop/bakery": {
"name": "Panadería o pastelería",
"terms": "panadería, horno, tahona, tienda, pastelería, confitería, pastel, pan, bollería, bollo"
},
"shop/beauty": {
- "name": "Salón de belleza"
+ "name": "Salón de belleza",
+ "terms": "salón de belleza, estética"
},
"shop/beverages": {
- "name": "Tienda de bebidas"
+ "name": "Tienda de bebidas",
+ "terms": "tienda de bebidas"
},
"shop/bicycle": {
- "name": "Tienda de bicicletas"
+ "name": "Tienda de bicicletas",
+ "terms": "tienda de bicicletas, bici"
},
"shop/books": {
- "name": "Librería"
+ "name": "Librería",
+ "terms": "librería, venta de libros"
},
"shop/boutique": {
- "name": "Boutique"
+ "name": "Boutique",
+ "terms": "boutique, tienda de moda"
},
"shop/butcher": {
- "name": "Carnicería"
+ "name": "Carnicería",
+ "terms": "carnicería, tablajería, casquería, tocinería, fiambrería, pollería, chacinería, charcutería, alimentación, carne, vacuno, caballo, vaca, pollo, embutido, jamón"
},
"shop/car": {
"name": "Concesionario de automóviles"
"name": "Almacén"
},
"shop/doityourself": {
- "name": "Tienda de bricolaje"
+ "name": "Tienda de bricolaje",
+ "terms": "bricolaje, ferretería, tienda"
},
"shop/dry_cleaning": {
"name": "Tintorería"
},
"shop/electronics": {
- "name": "Tienda de electrodomésticos"
+ "name": "Tienda de electrodomésticos",
+ "terms": "electrónica, electrodoméstico, aparato, televisión, sonido, tienda, electrotécnica"
},
"shop/farm": {
"name": "Expositor de productos"
},
"shop/fishmonger": {
- "name": "Pescadería"
+ "name": "Pescadería",
+ "terms": "pescado, pescadería, pez, pescadero, salazón, marisquería, marisco, pulpería, tienda, alimentación, mar"
},
"shop/florist": {
"name": "Floristería",
"terms": "floristería, florista, flores, ramos, plantas, tienda, comercio"
},
"shop/furniture": {
- "name": "Tienda de muebles"
+ "name": "Tienda de muebles",
+ "terms": "mueble, mobiliario, utensilio, armario, mesa, silla, tienda, decoración, cocina"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "Centro de jardinería"
"terms": "tienda, comercio, local, regalo, obsequio"
},
"shop/greengrocer": {
- "name": "Frutería"
+ "name": "Frutería",
+ "terms": "hortaliza, verdura, fruta, verdulería, frutería, legumbre, vegetal, tienda, alimentación, verdulero, frutero"
},
"shop/hairdresser": {
- "name": "Peluquería"
+ "name": "Peluquería",
+ "terms": "peluquería barbería, peluquero, barbero, pelo, corte, salón, belleza, manicura, estética, esteticién, depilación"
},
"shop/hardware": {
"name": "Ferretería"
"terms": "mall,centro comercial,plaza comercial"
},
"shop/mobile_phone": {
- "name": "Tienda de teléfonos móviles"
+ "name": "Tienda de teléfonos móviles",
+ "terms": "teléfono, smartphone, tienda, electrónica, comunicación, móvil, llamada"
},
"shop/motorcycle": {
"name": "Concesionario de motocicletas"
},
"shop/music": {
- "name": "Tienda de música"
+ "name": "Tienda de música",
+ "terms": "música, melodía, tienda, disco, dvd, vinilo, lp, sonido, discografía, cantante, banda, grupo, rock, soul, pop, reggea, heavy, metal, rap, blues, clásica, cumbia, salsa"
},
"shop/newsagent": {
"name": "Quiosco de prensa"
projects / rails.git / blobdiff