},
"circularize": {
"title": "ವೃತ್ತಾಕಾರ",
- "description": {
- "line": "ಈ ರೇಖೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿಸು.",
- "area": "ಈ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿಸು."
- },
- "key": "O",
- "annotation": {
- "line": "ರೇಖೆಯನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು.",
- "area": "ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರ ಮಾಡಲಾಯಿತು."
- },
- "not_closed": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರವಾಗಿ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಎದು ಕುಣಿಕೆಯಲ್ಲ. ",
- "too_large": "ಈ ವಸ್ತುವನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ಈ ವಸ್ತು ಪೂರ್ತಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿಲ್ಲ.",
- "connected_to_hidden": "ಈ ವಸ್ತು ಇನ್ನೊದು ಗುಪ್ತ ವಸ್ತುವಿಗೆ ಸೇರಿಕೊಂಡಿದೆ. ಆದುದರಿಂದ ಇದನ್ನು ವೃತ್ತಾಕಾರಕ್ಕೆ ಬದಲಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ."
+ "key": "O"
},
"orthogonalize": {
"title": "ಚೌಕ"
"request_review": "ಬೇರೆ ಯಾರಾದರೂ ನನ್ನ ಪರಿಷ್ಕರಣೆಯನ್ನು ಪುನರವಲೋಕಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತೇನೆ",
"save": "ಅಂತರಜಾಲಕ್ಕೆ ರವಾನೆ ಮಾಡು ",
"cancel": "ರದ್ದು ಮಾಡು",
- "changes": "{count} ಬದಲಾವಣೆಗಳು",
"download_changes": "osmChange ಅನ್ನು ಡೌನ್ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರಿ",
"warnings": "ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು",
"modified": "ಮಾರ್ಪಡಿಸು",
"inspector": {
"show_more": "ಇನ್ನೂ ತೋರಿಸು",
"view_on_osm": "ಓಪನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್ ಮ್ಯಾಪ್.ಆರ್ಗ್ ನಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. ",
- "all_fields": "ಎಲ್ಲ ವರ್ಗಗಳು. ",
- "all_tags": "ಎಲ್ಲ ಹೆಸರುಪಟ್ಟಿಗಳು",
- "all_members": "ಎಲ್ಲ ಅಂಶಗಳು.",
- "all_relations": "ಎಲ್ಲ ಸಂಭಂದಗಳು.",
"new_relation": "ಹೊಸ ನಂಟು",
"role": "ಪಾತ್ರ",
"choose": "ವಸ್ತು ಪ್ರಕಾರವನ್ನ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ ",
"results": "{n} ಫಲಿತಾಂಶಗಳು {search} ",
- "back_tooltip": "ಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಬದಲಿಸು",
"remove": "ತೆಗೆದುಹಾಕು",
"search": "ಹುಡುಕು",
- "multiselect": "ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ",
"unknown": "ತಿಳಿಯದ",
"incomplete": "<not downloaded>",
"feature_list": "ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಹುಡುಕು",
"reset": "ಮರುಹೊಂದಿಸು",
"minimap": {
"key": "/"
- },
- "fix_misalignment": "ಉಪಗ್ರಹ ಚಿತ್ರಣ ಸರಿಹೊಂದಿಸುವುದು."
+ }
},
"map_data": {
"title": "ನಕ್ಷೆ ಮಾಹಿತಿ.",
},
"placeholder": "ಸಂಪರ್ಕ ರೇಖೆ, ವಿದ್ಯುದೀಕರಿಸಿದ ರೈಲು "
},
- "elevation": {
- "label": "ಎತ್ತರ"
- },
"email": {
"label": "ಮಿಂಚಂಚೆ",
"placeholder": "example@example.com"
"label": "ವಿಧ"
},
"internet_access": {
- "label": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಸಂಪರ್ಕ",
"options": {
"no": "ಇಲ್ಲ",
"terminal": "ನಿಲ್ದಾಣ",
"yes": "ಹೌದು"
}
},
- "internet_access/fee": {
- "label": "ಅಂತರ್ಜಾಲ ಬಳಕೆ ಶುಲ್ಕ"
- },
"lamp_type": {
"label": "ವಿಧ"
},
"level": {
"label": "ಮಟ್ಟ"
},
- "levels": {
- "label": "ಮಟ್ಟ",
- "placeholder": "2, 4, 6..."
- },
"lit": {
"label": "ಜ್ಯೋತಿ"
},
"amenity/shelter": {
"name": "ಅಡೆ"
},
- "amenity/swimming_pool": {
- "name": "ಈಜುಕೊಳ"
- },
"amenity/taxi": {
"name": "ಕಾರು ನಿಲ್ಡಾಣ "
},
"building/industrial": {
"name": "ಕೈಗಾರಿಕಾ ಕಟ್ಟಡ"
},
- "building/kindergarten": {
- "name": "ಶಿಶುವಿಹಾರ/ಬಾಲವಾಡಿ ಕಟ್ಟಡ"
- },
"building/public": {
"name": "ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಟ್ಟಡ"
},