"continue": {
"title": "بەردەوامبوون"
},
- "circularize": {
- "description": {
- "line": "پێدانی شێوەی بازنەیی بەم هێڵە.",
- "area": "پێدانی شێوەی بازنەیی بەم ناوچەیە."
- }
- },
"orthogonalize": {
"title": "چوارگۆشە"
},
"title": "بەرزکردنەوە بۆ OpenStreetMap",
"request_review": "پێم باشە کەسێک پێداچوونەوە بە دەستکارییکانم بکات.",
"cancel": "پاشگەزبوونەوە",
- "changes": "{count} دەستکاری",
"warnings": "ئاگادارکردنەوەکان",
"deleted": "سڕایەوە",
"created": "دروستکرا",
"locating": "شوێنهەڵگرتن، تکایە چاوەڕوانبە..."
},
"inspector": {
- "all_members": "هەموو ئەندامان",
"remove": "لابردن",
"search": "گەڕان",
"unknown": "نەناسراو",
"no": "نەخێر"
}
},
- "elevation": {
- "label": "بەرزی"
- },
"entrance": {
"label": "جۆر"
},
"mixed": "تێکەڵاو"
}
},
- "levels": {
- "placeholder": "٢، ٤، ٦..."
- },
"location": {
"label": "شوێن"
},
"amenity/studio": {
"name": "ستۆدیۆ"
},
- "amenity/swimming_pool": {
- "name": "حەزی مەلەوانی"
- },
"amenity/telephone": {
"name": "تەلەفۆن"
},