"ku": {
"modes": {
"add_area": {
- "title": "ناوچە"
+ "title": "Herêm"
},
"add_line": {
- "title": "هێڵ"
+ "title": "Xêz"
},
"add_point": {
- "title": "خاڵ"
+ "title": "Nuqte"
+ }
+ },
+ "operations": {
+ "continue": {
+ "key": "A",
+ "title": "Bidomîne"
+ },
+ "circularize": {
+ "key": "O"
+ },
+ "orthogonalize": {
+ "title": "Çarçik",
+ "key": "S"
+ },
+ "delete": {
+ "title": "Jê bibe"
}
},
- "tooltip_keyhint": "کورتبڕ:",
"translate": {
- "translate": "وەرگێڕان",
- "localized_translation_language": "هەڵبژاردنی زمان",
- "localized_translation_name": "ناو"
+ "localized_translation_name": "Nav"
},
- "logout": "دەرچوون",
- "report_a_bug": "ناردنی هەڵە",
- "help_translate": "یارمەتیدان بۆ وەرگێڕان",
+ "login": "têkeve",
+ "logout": "derkeve",
"commit": {
- "cancel": "پاشگەزبوونەوە",
- "deleted": "سڕایەوە",
- "created": "دروستکرا"
+ "save": "Bar bike",
+ "cancel": "Betal bike"
},
- "geometry": {
- "point": "خاڵ",
- "line": "هێڵ",
- "area": "ناوچە"
+ "info_panels": {
+ "history": {
+ "title": "Dîrok"
+ }
},
"inspector": {
- "remove": "لابردن",
- "search": "گەڕان",
+ "search": "Lêbigere",
"check": {
- "yes": "بەڵێ",
- "no": "نەخێر"
- },
- "add": "زیادکردن",
- "none": "هیچ"
- },
- "background": {
- "none": "هیچ"
- },
- "feature": {
- "points": {
- "description": "خاڵەکان"
- }
- },
- "save": {
- "title": "پاشەکەوتکردن",
- "conflict": {
- "previous": "<پێشتر",
- "next": "دواتر>"
+ "yes": "Erê",
+ "no": "Na"
}
},
- "success": {
- "help_link_text": "وردەکارییەکان"
- },
"help": {
- "title": "یارمەتی"
- },
- "intro": {
- "graph": {
- "block_number": "<value for addr:block_number>",
- "county": "<value for addr:county>",
- "district": "<value for addr:district>",
- "hamlet": "<value for addr:hamlet>",
- "neighbourhood": "<value for addr:neighbourhood>",
- "province": "<value for addr:province>",
- "quarter": "<value for addr:quarter>",
- "state": "<value for addr:state>",
- "subdistrict": "<value for addr:subdistrict>",
- "suburb": "<value for addr:suburb>",
- "countrycode": "tr"
+ "title": "Alîkarî",
+ "help": {
+ "title": "Alîkarî"
},
- "startediting": {
- "title": "دەستپێکردنی دەستکاری"
+ "editing": {
+ "save_h": "Qeyd bike",
+ "upload_h": "Bar bike"
+ },
+ "points": {
+ "title": "Nuqte"
}
}
}