Drop incorrect Station suffix for railway=subway

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 30fae4945974cc1cb493041b3bf505ec07332215..b658a1bf4bde4a0521fc9ab816e0494c93a9deb5 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -759,7 +759,7 @@ en:
           spur: "Railway Spur"
           station: "Railway Station"
           stop: "Railway Stop"
-          subway: "Subway Station"
+          subway: "Subway"
           subway_entrance: "Subway Entrance"
           switch: "Railway Points"
           tram: "Tramway"
@@ -1367,8 +1367,6 @@ en:
       search: Search
       get_directions: "Get directions"
       get_directions_title: "Find directions between two points"
-      close_directions: "Close directions"
-      close_directions_title: "Close the directions panel"
       from: "From"
       to: "To"
       where_am_i: "Where am I?"