Localisation updates from https://translatewiki.net.
[rails.git] / config / locales / bn.yml
index 821d3ce31ea35e8842e3f62ac18e84cd4cbb3d5b..e6f04b39740516e82718a85e287b13757f6a0bc8 100644 (file)
@@ -34,7 +34,7 @@ bn:
       message: বার্তা
       node: সংযোগস্থল
       node_tag: সংযোগস্থল ট্যাগ
-      notifier: à¦¨à§\8bà¦\9fিফায়ার
+      notifier: à¦\85নà§\81সà§\8dমারà¦\95
       old_node: পুরাতন সংযোগস্থল
       old_node_tag: পুরাতন সংযোগস্থল ট্যাগ
       old_relation: পুরনো সম্পর্ক
@@ -80,7 +80,7 @@ bn:
       message:
         sender: প্রেরক
         title: শিরোনাম
-        body: à¦¬à¦¡à¦¿
+        body: à¦¬à¦¾à¦°à§\8dতার à¦\85à¦\82শ
         recipient: প্রাপক
       user:
         email: ইমেইল
@@ -730,7 +730,7 @@ bn:
           kitchen: রান্নাঘরের দোকান
           laundry: ধোপার দোকান
           lottery: লটারি
-          mall: à¦®à¦²
+          mall: à¦¬à¦¿à¦ªà¦£à§\80 à¦¬à¦¿à¦¤à¦¾à¦¨
           market: বাজার
           mobile_phone: মোবাইল ফোনের দোকান
           motorcycle: মোটোরসইকেলের দোকান