Remove duplicate (and inconsistent) title from the map key

[rails.git] / config / locales / zh-CN.yml

diff --git a/config/locales/zh-CN.yml b/config/locales/zh-CN.yml
index 1405e8430c0e928c8f9658853ff4058269969155..acb58db76dcbb8f8d285f11555e7ad853ab2a72b 100644 (file)
--- a/config/locales/zh-CN.yml
+++ b/config/locales/zh-CN.yml
@@ -269,7 +269,6 @@ zh-CN:
     export_tooltip: 输出地图数据
     gps_traces: GPS 追踪
     gps_traces_tooltip: 管理追踪
-    help_wiki: 帮助 & Wiki
     history: 历史
     home: 主页
     home_tooltip: 回到主页位置
@@ -451,7 +450,6 @@ zh-CN:
       upload_gpx: 上传 GPX 文件
     trace_header: 
       see_all_traces: 查看所有的追踪路径
-      see_just_your_traces: 查看您的追踪，或上传一条追踪路径
       see_your_traces: 查看您所有的追踪路径
       traces_waiting: 您有 {{count}} 条追踪路径正等待上传，请再您上传更多路径前等待这些传完，以确保不会给其他用户造成队列拥堵。
     trace_optionals: