Merge -r 20198:20540 from trunc into openstreetbugs branch

[rails.git] / config / locales / ia.yml

diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml
index b55d05d63adf1d756d6f3993a583b09dcc1b2dda..b7ffd96ee75383b864ca8cff1506eb8b4bf5c2da 100644 (file)
--- a/config/locales/ia.yml
+++ b/config/locales/ia.yml
@@ -1256,6 +1256,10 @@ ia:
       please login: Per favor aperi un session o {{create_user_link}}.
       remember: "Memorar me:"
       title: Aperir session
+    logout: 
+      heading: Clauder le session de OpenStreetMap
+      logout_button: Clauder session
+      title: Clauder session
     lost_password: 
       email address: "Adresse de e-mail:"
       heading: Contrasigno oblidate?