"label": "Tipus"
},
"aerialway/access": {
- "label": "Accés"
+ "label": "Accés",
+ "options": {
+ "entry": "Entrada",
+ "exit": "Sortida",
+ "both": "Ambdues"
+ }
},
"aerialway/bubble": {
"label": "Bombolla"
"placeholder": "2, 4, 8..."
},
"aerialway/summer/access": {
- "label": "Accés (estival)"
+ "label": "Accés (estival)",
+ "options": {
+ "entry": "Entrada",
+ "exit": "Sortida",
+ "both": "Ambdues"
+ }
},
"aeroway": {
"label": "Tipus"
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
"cardinal_direction": {
- "label": "Direcció"
+ "label": "Direcció",
+ "options": {
+ "N": "Nord",
+ "E": "Est",
+ "S": "Sud",
+ "W": "Oest",
+ "NE": "Nord-est",
+ "SE": "Sud-est",
+ "SW": "Sud-oest",
+ "NW": "Nord-oest",
+ "NNE": "Nord-nord-est",
+ "ENE": "Est-nord-est",
+ "ESE": "Est-sud-est",
+ "SSE": "Sud-sud-est",
+ "SSW": "Sud-sud-oest",
+ "WSW": "Oest-sud-oest",
+ "WNW": "Oest-nord-oest",
+ "NNW": "Nord-nord-oest"
+ }
},
"clock_direction": {
"label": "Direcció",
"label": "Descripció"
},
"electrified": {
- "label": "Electrificació"
+ "label": "Electrificació",
+ "placeholder": "Catenària, 3r rail...",
+ "options": {
+ "contact_line": "Catenària",
+ "rail": "3r rail",
+ "yes": "Sí (no especificat)",
+ "no": "No"
+ }
},
"elevation": {
"label": "Elevació"
"label": "Pagament"
},
"fire_hydrant/type": {
- "label": "Tipus"
+ "label": "Tipus",
+ "options": {
+ "pillar": "Pilona/visible",
+ "underground": "Subterrani",
+ "wall": "Mur",
+ "pond": "Bassa"
+ }
},
"fixme": {
"label": "Arregla'm"
"label": "Límit de velocitat",
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
+ "mtb/scale": {
+ "label": "Dificultat per a bicicletes de muntanya",
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3...",
+ "options": {
+ "0": "0: Grava sòlida/terra compactada, sense obstacles, corbes de radi ample",
+ "1": "1: Algunes zones amb superfície inestable, petits obstacles, corbes de radi ample",
+ "2": "2: Bastantes zones amb superfície inestable, grans obstacles, corbes en paella fàcils",
+ "3": "3: Superfície lliscant, grans obstacles, corbes en paella estretes",
+ "4": "4: Superfície inestable o còdols, corbes en paella perilloses",
+ "5": "5: Dificultat màxima, camps de còdols, esllavissades",
+ "6": "6: No ciclable excepte per als millors ciclistes de muntanya"
+ }
+ },
+ "mtb/scale/imba": {
+ "label": "Dificultat del camí segons IMBA",
+ "placeholder": "Fàcil, Mitjana, Difícil...",
+ "options": {
+ "0": "La més fàcil (cercle blanc)",
+ "1": "Fàcil (cercle verd)",
+ "2": "Mitjana (quadrat blau)",
+ "3": "Difícil (diamant negre)",
+ "4": "Extremadament difícil (diamant negre doble)"
+ }
+ },
+ "mtb/scale/uphill": {
+ "label": "Dificultat d'ascens per a ciclistes de muntanya",
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3...",
+ "options": {
+ "0": "0: Incl. mitjana <10%, grava/terra compactada, sense obstacles",
+ "1": "1: Incl. mitjana <15%. grava/terra compactada, pocs i petits obstacles",
+ "2": "2: Incl. mitjana <20%, superfície estable, roques i arrels de la mida d'un puny",
+ "3": "3: Incl. mitjana <25%, superfície veriable, roques i banques de la mida d'un puny",
+ "4": "4: Incl. mitjana <30%, condicions pobres, grans roques/branques",
+ "5": "5: Molt empinat, generalment la bicicleta ha de ser empesa."
+ }
+ },
"name": {
"label": "Nom",
"placeholder": "Nom comú (si n'hi ha)"
"oneway": {
"label": "Sentit únic",
"options": {
- "undefined": "Sobreentès que és no",
+ "undefined": "Sobreentès que no",
"yes": "Sí",
"no": "No"
}
"oneway_yes": {
"label": "Sentit únic",
"options": {
- "undefined": "Sobreentès que és sí",
+ "undefined": "Sobreentès que sí",
"yes": "Sí",
"no": "No"
}
"label": "Aparca i viatja "
},
"parking": {
- "label": "Tipus"
+ "label": "Tipus",
+ "options": {
+ "surface": "Superfície",
+ "multi-storey": "Diversos nivells",
+ "underground": "Subterrani",
+ "sheds": "Garatges",
+ "carports": "Aixoplucs",
+ "garage_boxes": "Boxs",
+ "lane": "Adossat a la carretera"
+ }
},
"phone": {
"label": "Telèfon",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
},
"piste/difficulty": {
- "label": "Dificultat"
+ "label": "Dificultat",
+ "placeholder": "Fàcil, Intermedi, avançat...",
+ "options": {
+ "novice": "Debutants (instrucció)",
+ "easy": "Fàcil (pista verda)",
+ "intermediate": "Intermedi (Pista blava)",
+ "advanced": "Avançat (Pista Negre nivell I )",
+ "expert": "Expert (Pista negra nivell II)",
+ "freeride": "Pista no oficial (fora pistes)",
+ "extreme": "Extrem (es necessita equipament d'escalada)"
+ }
},
"piste/grooming": {
- "label": "Adequació"
+ "label": "Adequació",
+ "options": {
+ "classic": "Classic",
+ "mogul": "Mogul",
+ "backcountry": "Backcountry",
+ "classic+skating": "Classic i Skating",
+ "scooter": "Retrack petita/moto de neu",
+ "skating": "Skating"
+ }
},
"piste/type": {
- "label": "Tipus"
+ "label": "Tipus",
+ "options": {
+ "downhill": "Descens",
+ "nordic": "Esquí de fons",
+ "skitour": "Esquí de muntanya",
+ "sled": "Trineus",
+ "hike": "Raquetes/senderistes",
+ "sleigh": "Trineus multiplaça",
+ "ice_skate": "Patinatge sobre gel",
+ "snow_park": "Parc per a snowboards",
+ "playground": "Parc infantil"
+ }
},
"place": {
"label": "Tipus"
"label": "Tipus"
},
"religion": {
- "label": "Religió",
- "options": {
- "christian": "Cristiana",
- "muslim": "Musulmana",
- "buddhist": "Budista",
- "jewish": "Jueva",
- "hindu": "Hinduista",
- "shinto": "Sintoista",
- "taoist": "Taoista"
- }
+ "label": "Religió"
},
"restriction": {
"label": "Tipus"
"label": "Tipus"
},
"sac_scale": {
- "label": "Dificultat del camí"
+ "label": "Dificultat per al senderisme",
+ "placeholder": "Muntanysime, Alpinisme...",
+ "options": {
+ "hiking": "T1: Senderisme",
+ "mountain_hiking": "T2: Muntanyisme",
+ "demanding_mountain_hiking": "T3: Muntanyisme exigent",
+ "alpine_hiking": "T4: Alpinisme",
+ "demanding_alpine_hiking": "T5: Alpinisme exigent",
+ "difficult_alpine_hiking": "T6: Alpinisme difícil"
+ }
},
"seasonal": {
"label": "Estacional"
"label": "Corba peraltada"
},
"smoking": {
- "label": "Apte per a fumadors"
+ "label": "Apte per a fumadors",
+ "placeholder": "No, Separats, Sí...",
+ "options": {
+ "no": "Prohibit fumar a tot arreu",
+ "separated": "A les àrees per a fumadors, no aïllades físicament",
+ "isolated": "A les àrees per a fumadors, aïllades físicament",
+ "outside": "Permès a fora",
+ "yes": "Permès a tot arreu",
+ "dedicated": "Dedicat a fumadors (ex: club de fumadors)"
+ }
+ },
+ "smoothness": {
+ "label": "Uniformitat",
+ "placeholder": "Rodetes, Rodes, Tot terreny...",
+ "options": {
+ "excellent": "Rodetes: Patí en línia, skateboard",
+ "good": "Rodes primes: bicicleta de competició",
+ "intermediate": "Rodes: bicicleta urbana, cadira de rodes, patinet",
+ "bad": "Rodes robustes: bicicleta de muntanya, cotxe, carruatge oriental",
+ "very_bad": "Gran altura: vehicle utilitari lleuger tot terreny",
+ "horrible": "Tot terreny : vehicle utilitari pesant tot terreny",
+ "very_horrible": "Tot terreny especialitzades: tractors, Quads",
+ "impassible": "Intransitable / Cap vehicle amb rodes"
+ }
},
"social_facility_for": {
"label": "Persones ateses",
"label": "Paviment rugós"
},
"toilets/disposal": {
- "label": "Contenidor"
+ "label": "Contenidor",
+ "options": {
+ "flush": "Renovació d'aigua",
+ "pitlatrine": "Latrina",
+ "chemical": "Químic",
+ "bucket": "Cubell"
+ }
},
"tourism": {
"label": "Tipus"
"label": "Tipus de torre"
},
"tracktype": {
- "label": "Tipus"
+ "label": "Tipus de pista",
+ "placeholder": "Sòlid, majoritàriament sòlid, tou...",
+ "options": {
+ "grade1": "Sòlid: pavimentat o amb superfície altament compactada",
+ "grade2": "Majoritàriament sòlid: Grava/roca amb materials tous barrejats",
+ "grade3": "Barreja uniforme de materials durs i tous",
+ "grade4": "Majoritàriament tou: terra/sorra/herba amb alguns materials durs barrejats",
+ "grade5": "Tou: terra/sorra/herba"
+ }
},
"trail_visibility": {
- "label": "Visibilitat del camí"
+ "label": "Visibilitat del camí",
+ "placeholder": "Excel·lent, Bona, Dolenta...",
+ "options": {
+ "excellent": "Excel·lent: camí no ambigu o amb presència de marques a tots llocs",
+ "good": "Bona: marcadors visibles, a vegades cal cercar-los",
+ "intermediate": "Intermedia: pocs marcadors, el camí es majoritàriament visible",
+ "bad": "Dolenta: sense marcadors. el camí a vegades no es veu/no hi és",
+ "horrible": "Horrible: a vegades sense camí, calen nocions d'orientació",
+ "no": "Nul·la: sense camí, calen coneixements experts d'orientació"
+ }
},
"tree_type": {
"label": "Tipus"
"amenity/boat_rental": {
"name": "Lloguer d'embarcacions"
},
+ "amenity/bus_station": {
+ "name": "Estació d'autobusos"
+ },
"amenity/cafe": {
"name": "Cafè",
"terms": "Cafè, bar, cafeteria"
projects / rails.git / blobdiff