},
"reverse": {
"title": "Αντιστροφή",
- "description": "Κάντε αυτή τη γραμμή να πάει προς την αντίθετη κατεύθυνση.",
- "key": "Ζ",
- "annotation": "Αντιστράφηκε μια γραμμή."
+ "key": "Ζ"
},
"split": {
"title": "Διαχωρισμός",
"switch": "Επέστρεψε σε αυτό το παρασκήνιο",
"custom": "Εξατομικευμένο",
"overlays": "Επικαλύψεις",
- "imagery_source_faq": "Πληροφορία εικόνας / Αναφορά προβλήματος",
"reset": "Μηδενισμός",
"display_options": "Επιλογές Εμφάνισης",
"brightness": "Φωτηνότητα",
"title": "σημειώσεις OpenStreetMap"
}
},
- "fill_area": "Γέμισμα περιοχών",
"map_features": "Χαρακτηριστικά Χάρτη",
"autohidden": "Αυτά τα χαρακτηριστικά έχουν κρυφθεί αυτόματα γιατί θα εμφανίζονταν πάρα πολλά στην οθόνη. Μπορείτε να εστιάσετε για να τα επεξεργαστείτε.",
"osmhidden": "Αυτά τα χαρακτηριστικά έχουν κρυφτεί αυτόματα επειδή το επίπεδο του OpenStreetMap είναι κρυφό."
"merge": "Συνδυάστε (συγχώνευση) τα επιλεγμένα χαρακτηριστικά",
"disconnect": "Αποσυνδέστε τα χαρακτηριστικά στον επιλεγμένο κόμβο",
"split": "Χωρίστε μια γραμμή σε δύο στον επιλεγμένο κόμβο",
- "reverse": "Αντιστρέψτε μια γραμμή",
"move": "Μετακίνηση επιλεγμένων χαρακτηριστικών",
"rotate": "Περιστροφή επιλεγμένων χαρακτηριστικών",
"circularize": "Κάντε κύκλο μια κλειστή γραμμή ή μια περιοχή",
"title": "Αντίθετη ποδηλατολωρίδα"
},
"share_busway": {
- "description": "Î\9cία ΠοδηλαÏ\84ολÏ\89Ï\81ίδα Ï\80οÏ\85 είναι και Î\9bεÏ\89Ï\86οÏ\81ειολÏ\89Ï\81ίδα",
+ "description": "ΠοδηλαÏ\84ολÏ\89Ï\81ίδα και Î\9bεÏ\89Ï\86οÏ\81ειολÏ\89Ï\81ίδα μαζί",
"title": "Ποδηλατολωρίδα κοινόχρηστη με λεωφορείο"
},
"shared_lane": {
"label": "Συσκευές",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
- "diaper": {
- "label": "Διαθέσιμος Χώρος για Αλλαγή Πάνας"
- },
"diet_multi": {
"label": "Τύπος Διαίτης"
},
"label": "Ισχύς Εξόδου",
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
},
- "playground/baby": {
- "label": "Βρεφικό Κάθισμα"
- },
- "playground/max_age": {
- "label": "Μέγιστη Ηλικία"
- },
- "playground/min_age": {
- "label": "Ελάχιστη Ηλικία"
- },
"population": {
"label": "Πληθυσμός"
},
"name": "Ανταλλακτήριο Συναλλάγματος"
},
"amenity/bus_station": {
- "name": "Τερματικός Σταθμός Λεωφορείων"
+ "name": "Τερματικός Σταθμός Λεωφορείου"
},
"amenity/cafe": {
"name": "Καφετέρια",
"name": "Αστυνομικό Τμήμα",
"terms": "Αστυνομία, τροχαία, ΕΛ.ΑΣ."
},
- "amenity/post_box": {
- "name": "Γραμματοκιβώτιο",
- "terms": "Ταχυδρομικό κουτί, Γραμματοκιβώτιο"
- },
"amenity/post_office": {
"name": "Ταχυδρομείο",
"terms": "Ταχυδρομείο"
"attraction/big_wheel": {
"name": "Μεγάλη Ρόδα"
},
- "attraction/bumper_car": {
- "name": "Συγκρουόμενα"
- },
"attraction/bungee_jumping": {
"name": "Bungee Jumping"
},
"name": "Διαδρομή Ιππασίας"
},
"highway/bus_guideway": {
- "name": "Î\9bεÏ\89Ï\86οÏ\81ειÏ\8cδÏ\81ομοÏ\82"
+ "name": "Î\9aαÏ\84εÏ\85θÏ\85νÏ\84ήÏ\81ιοÏ\82 Î\9bεÏ\89Ï\86οÏ\81είοÏ\85"
},
"highway/bus_stop": {
- "name": "Στάση Λεωφορείου δίπλα στη διαδρομή"
+ "name": "Στάση Λεωφορείου"
},
"highway/construction": {
"name": "Κλειστός Δρόμος"
"highway/primary_link": {
"name": "Σύνδεση Πρωτεύοντος / Εθνικού Δρόμου"
},
- "highway/raceway": {
- "name": "Αγωνιστική Πίστα (Μηχανοκίνησης)"
- },
"highway/residential": {
- "name": "Î\94Ï\81Ï\8cμος σε κατοικημένη περιοχή",
+ "name": "Î\9fδÏ\8cς σε κατοικημένη περιοχή",
"terms": "Αστική οδός, Τοπική οδός, Οδός εντός αστικού ιστού"
},
"highway/rest_area": {
"name": "Φανοστάτης"
},
"highway/tertiary": {
- "name": "Τοπικός Δρόμος"
+ "name": "Τριτεύων / Τοπικός Δρόμος"
},
"highway/tertiary_link": {
"name": "Σύνδεση Τοπικού Δρόμου",
"terms": "Σύνδεσμος τριτεύουσας οδού"
},
"highway/track": {
- "name": "Î\91νÏ\8eμαλη Î\94Ï\81Ï\8cμοÏ\82 Î\9cη ΣÏ\85νÏ\84ηÏ\81οÏ\8dμενοÏ\82"
+ "name": "Î\91νÏ\8eμαλη ΧÏ\89μάÏ\84ινη Î\94ιαδÏ\81ομή"
},
"highway/traffic_mirror": {
"name": "Οδικός Καθρέπτης"
"landuse/commercial": {
"name": "Επιχειρηματική Περιοχή"
},
- "landuse/construction": {
- "name": "Κατασκευές",
- "terms": "Κατασκευές"
- },
"landuse/farm": {
"name": "Καλλιεργήσιμη Έκταση"
},
"name": "Εργοστάσιο",
"terms": "Εργοστάσιο, Φάμπρικα"
},
- "manhole": {
- "name": "Ανθρωποθυρίδα"
- },
- "manhole/drain": {
- "name": "Αποστραγγιστήρας"
- },
- "manhole/telecom": {
- "name": "Τηλεπικοινωνιακό Φρεάτιο"
- },
"natural": {
"name": "Φυσικό"
},
"office/physician": {
"name": "Ιατρός"
},
- "office/political_party": {
- "name": "Πολιτικό Κόμμα",
- "terms": "πολιτικό γραφείο, γραφείο κόμματος"
- },
"office/private_investigator": {
"name": "Γραφείο Ιδιωτικού Ερευνητή"
},
"name": "Στάση / Αποβάθρα Αερομεταφοράς"
},
"public_transport/platform/bus": {
- "name": "Αποβάθρα Λεωφορείου δίπλα στη διαδρομή"
+ "name": "Αποβάθρα Λεωφορείου"
},
"public_transport/platform/bus_point": {
- "name": "Στάση Λεωφορείου δίπλα στη διαδρομή"
+ "name": "Στάση Λεωφορείου"
},
"public_transport/platform/ferry": {
"name": "Αποβάθρα Ferry Boat"
"name": "Στάση / Αποβάθρα Τραμ"
},
"public_transport/platform/trolleybus": {
- "name": "Αποβάθρα Τρόλεϊ δίπλα στη διαδρομή"
+ "name": "Αποβάθρα Τρόλεϊ"
},
"public_transport/platform/trolleybus_point": {
- "name": "Στάση Τρόλεϊ δίπλα στη διαδρομή"
+ "name": "Στάση Τρόλεϊ"
},
"public_transport/platform_point": {
"name": "Στάση / Αποβάθρα Διέλευσης"
"name": "Σταθμός Μετεπιβίβασης"
},
"public_transport/station_bus": {
- "name": "Σταθμός / Τέρμα Λεωφορείου δίπλα στη διαδρομή"
+ "name": "Σταθμός / Τέρμα Λεωφορείου"
},
"public_transport/station_ferry": {
"name": "Πορθμείο Φέρι Μπωτ"
"name": "Σταθμός Τραμ"
},
"public_transport/station_trolleybus": {
- "name": "Σταθμός / Τέρμα Τρόλεϊ δίπλα στη διαδρομή"
+ "name": "Σταθμός / Τέρμα Τρόλεϊ"
},
"public_transport/stop_area": {
"name": "Περιοχή Στάσης για Διέλευση"
"name": "Τοποθεσία Στάσης Αεροσκαφών"
},
"public_transport/stop_position_bus": {
- "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 Î\9bεÏ\89Ï\86οÏ\81είοÏ\85 Ï\80άνÏ\89 Ï\83Ï\84η διαδÏ\81ομή"
+ "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 Î\9bεÏ\89Ï\86οÏ\81είοÏ\85"
},
"public_transport/stop_position_ferry": {
"name": "Τοποθεσία Στάσης Ferry Boat"
"name": "Τοποθεσία Στάσης Τραμ πάνω στις ράγες"
},
"public_transport/stop_position_trolleybus": {
- "name": "ΤοÏ\80οθεÏ\83ία ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 ΤÏ\81Ï\8cλεÏ\8a Ï\80άνÏ\89 Ï\83Ï\84η διαδÏ\81ομή"
+ "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 ΣÏ\84άÏ\83ηÏ\82 ΤÏ\81Ï\8cλεÏ\8a"
},
"railway": {
"name": "Σιδηροδρομικός Διάδρομος"
"terms": "Μουσείο"
},
"tourism/picnic_site": {
- "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 Πικ νικ",
+ "name": "ΧÏ\8eÏ\81οÏ\82 Î\95κδÏ\81ομήÏ\82",
"terms": "Χώρος εκδρομής, Χώρος Πικνίκ"
},
"tourism/theme_park": {
"terms": "Διαδρομή ποδηλάτου, Ποδηλατόδρομος"
},
"type/route/bus": {
- "name": "Διαδρομή Λεωφορείων",
+ "name": "Δρομολόγιο Λεωφορείου",
"terms": "Διαδρομή Λεωφορείου"
},
"type/route/detour": {
"OSM-India-facebook": {
"name": "OpenStreetMap της Ινδία - Συμμετοχική χαρτογράφηση γειτονιάς",
"description": "Βελτιώστε το OpenStreetMap στην Ινδία",
- "extendedDescription": "Χαρτογράφηση στην Ινδία; Έχετε ερωτήσεις, θέλετε να συνδεθείτε με την κοινότητα εδώ; Ελάτε μαζί μας στο {url}. Είναι όλοι ευπρόσδεκτοι!",
- "events": {
- "sotmasia2018": {
- "description": "Λάβετε μέρος στην εκδήλωση State of the Map Asia 2018 του OpenStreetMap στην ευρύτερη περιοχή της Ινδίας",
- "where": "Ινδικό Ινστιτούτο Διοίκησης, Μπανγκαλόρ, Ινδία"
- }
- }
+ "extendedDescription": "Χαρτογράφηση στην Ινδία; Έχετε ερωτήσεις, θέλετε να συνδεθείτε με την κοινότητα εδώ; Ελάτε μαζί μας στο {url}. Είναι όλοι ευπρόσδεκτοι!"
},
"OSM-india-mailinglist": {
"name": "Κατάλογος Αλληλογραφίας OpenStreetMap της Ινδίας",
"name": "OpenStreetMap Λευκορωσίας"
},
"be-facebook": {
- "name": "Κοινότητα OpenStreetMap BE",
"description": "Χαρτογράφοι και OpenStreetMap του Βελγίου στο Facebook"
},
"be-forum": {