},
"has_wikidata_tag": {
"single": "Цей елемент не можна вилучити, оскільки він має теґ Wikidata.",
- "multiple": "Цей елементи не можна вилучити, оскільки деякі з них мають теґ Wikidata."
+ "multiple": "Ці елементи не можна вилучити, оскільки деякі з них мають теґ Wikidata."
}
},
"downgrade": {
"translate": "Перекласти",
"localized_translation_label": "Назва іншою мовою",
"localized_translation_language": "Обрати мову",
- "localized_translation_name": "Назва"
+ "localized_translation_name": "Назва",
+ "language_and_code": "{language} ({code})"
},
"zoom_in_edit": "Наблизтесь, щоб редагувати",
"login": "Ввійти",
},
"photo_type": {
"flat": {
- "title": "Звичані фото",
+ "title": "Ð\97виÑ\87айнÑ\96 Ñ\84оÑ\82о",
"tooltip": "Звичайні фотографії"
},
"panoramic": {
"connect_features": {
"title": "З'єднати об'єкти"
},
+ "connect_using_ford": {
+ "title": "З'єднайте за допомогою броду"
+ },
"continue_from_start": {
"title": "Продовжуйте креслити від початку"
},
}
},
"placeholder": "Не визначено",
+ "terms": "доступ,право,прохід,проїзд,заборонено,всім,не визначено,пішки,пішоходи,верхи,загальний,велосипед,ровер",
"types": {
"access": "Загальний",
"bicycle": "Велосипедам",
}
},
"access_simple": {
- "label": "Доступ"
+ "label": "Доступ",
+ "terms": "дозволено,приватний,всім,публічний"
},
"addr/interpolation": {
"label": "Тип",
"suburb": "Район",
"suburb!jp": "Округ",
"unit": "Блок"
- }
+ },
+ "terms": "поселення,місцевість"
},
"admin_level": {
"label": "Адміністративний рівень"
"castle_type": {
"label": "Тип"
},
+ "changing_table": {
+ "label": "Сповивальний стіл"
+ },
+ "charge_fee": {
+ "label": "Розмір плати",
+ "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 Грн…"
+ },
+ "charge_toll": {
+ "label": "Розмір плати",
+ "placeholder": "1 EUR, 5 USD, 10 Грн…"
+ },
"check_date": {
"label": "Востаннє перевірялось"
},
"label": "Діаметр",
"placeholder": "5 мм, 10 см, 15 дюйм…"
},
- "diaper": {
- "label": "Сповивальний стіл"
- },
"diet_multi": {
"label": "Страви"
},
"undefined": "Ні"
}
},
+ "iata": {
+ "label": "IATA"
+ },
+ "icao": {
+ "label": "ICAO"
+ },
"incline": {
"label": "Нахил"
},
"network_road": {
"label": "Мережа"
},
+ "not/name": {
+ "label": "Неправильні імена"
+ },
"note": {
"label": "Примітка"
},
"population": {
"label": "Населення"
},
+ "post": {
+ "label": "Адреса доставки"
+ },
"power": {
"label": "Тип"
},
"product": {
"label": "Виробляє"
},
+ "public_bookcase/type": {
+ "label": "Тип"
+ },
"railway": {
"label": "Тип"
},
"name": "Посадковий рукав",
"terms": "аеропорт,літак,ворота,гейт,посадка,трап,пасажир,потрал,вихід"
},
+ "aeroway/parking_position": {
+ "name": "Місце стоянки літака"
+ },
"aeroway/runway": {
"name": "Злітно-посадкова смуга",
"terms": "Runway,pksnyj-gjcflrjdf cveuf,посадкова смуга,злітна смуга"
"name": "Мовна школа",
"terms": "мова,школа,іноземна"
},
+ "amenity/letter_box": {
+ "name": "Поштова скринька",
+ "terms": "пошта,доставка,адреса,лист,посилка,бандероль"
+ },
"amenity/library": {
"name": "Бібліотека",
"terms": "Library, sksjntrf, бібліотека, книги, книжка, читач"
"name": "Торговельний автомат",
"terms": "торговельний автомат,торговий автомат,автомат"
},
+ "amenity/vending_machine/bottle_return": {
+ "name": "Автомат приймання пляшок",
+ "terms": "пляшка,скло,тара,повернення"
+ },
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Автомат продажу цигарок",
"terms": "циграки,торгівля,тютюн,палити,автомат,кіоск"
"name": "Чоботар",
"terms": "взуття, туфлі, башмак, чобіт, швець, сандалі,"
},
+ "craft/signmaker": {
+ "name": "Виготовлення штампів/печаток"
+ },
"craft/stonemason": {
"name": "Каменяр",
"terms": "каменяр, кладка, камінь, цегла, будівництво"
"name": "Хокей на траві",
"terms": "спорт,хокей,трава,літо"
},
+ "leisure/pitch/horseshoes": {
+ "name": "Заміна підков"
+ },
"leisure/pitch/netball": {
"name": "Нетбол",
"terms": "м'яч,поле,команда,гра"
"name": "Стадіон",
"terms": "Stadium, cnflsjy, стадіон"
},
+ "leisure/swimming_area": {
+ "name": "Природне місце для плавання",
+ "terms": "вода,плавання,акваторія"
+ },
"leisure/swimming_pool": {
"name": "Басейн",
"terms": "Swimming Pool, fctqy, басейн"
"name": "Велотрек",
"terms": "вело,трек,велодром"
},
+ "leisure/track/horse_racing": {
+ "name": "Іподром"
+ },
+ "leisure/track/horse_racing_point": {
+ "name": "Іподром"
+ },
"leisure/track/running": {
"name": "Бігова доріжка",
"terms": "бігова доріжка,трек"
"name": "Підземний трубопровід",
"terms": "труба,підземна"
},
+ "man_made/pipeline/valve": {
+ "name": "Клапан трубопроводу"
+ },
"man_made/pumping_station": {
"name": "Насосна станція",
"terms": "насос,очисні споруду,водопостачання,вода,подача,іригація"
"name": "Телекомунікаційний колодязь",
"terms": "люк,колодязь,кабель,зв'язок,телефон,інтернет,діра,дріт"
},
+ "military/bunker": {
+ "name": "Військовий бункер"
+ },
+ "military/checkpoint": {
+ "name": "Контрольно-пропускний пункт"
+ },
"military/nuclear_explosion_site": {
"name": "Місце ядерного вибуху",
"terms": "атом,бомба,вибух,випробування,радиація,полігон"
},
+ "military/office": {
+ "name": "Військкомат"
+ },
+ "military/trench": {
+ "name": "Військові укріплення"
+ },
"natural": {
"name": "Природа"
},
"name": "Джерело",
"terms": "Spring, lthtkj, вода, джерело"
},
+ "natural/stone": {
+ "name": "Непорушний камінь / Валун"
+ },
"natural/tree": {
"name": "Дерево",
"terms": "Tree, lthtdj, дерево"
"name": "Неприбуткова організація",
"terms": "спілка,фундація,фонд,НГО,рада"
},
+ "office/bail_bond_agent": {
+ "name": "Лихвар"
+ },
"office/charity": {
"name": "Благодійна організація",
"terms": "допомога,офіс"
"name": "Лікар"
},
"office/political_party": {
- "name": "Політична партія",
- "terms": "політика, партія"
+ "name": "Офіс політичної партії"
},
"office/private_investigator": {
"name": "Приватний детектив",
"name": "Водоканал",
"terms": "водопостачання,водовідведення,каналізація,послуги"
},
+ "piste/hike": {
+ "name": "Зимова стежка для пішоходів або снігоходів"
+ },
+ "piste/ice_skate": {
+ "name": "Катання на ковзанах"
+ },
+ "piste/piste": {
+ "name": "Зимові спортивні стежки"
+ },
+ "piste/skitour": {
+ "name": "Гірськолижна туристична траса"
+ },
"place": {
"name": "Місцевість"
},
"name": "Сонячні панелі",
"terms": "сонце,панелі,фото"
},
+ "power/generator/source/hydro": {
+ "name": "Гідравлічна турбіна"
+ },
"power/generator/source/nuclear": {
"name": "Ядерний реактор",
"terms": "реактор,ядро"
"seamark": {
"name": "Навігаційний знак"
},
+ "seamark/beacon_isolated_danger": {
+ "name": "Маяк небезпеки"
+ },
+ "seamark/buoy_lateral": {
+ "name": "Буй на каналі"
+ },
"seamark/buoy_lateral/green": {
"name": "Зелений буй",
"terms": "буй,мітка,бічний,канал,iala,бакен"
"name": "Веломагазин",
"terms": "Bicycle Shop, dtkjvfufpby, веломагазин"
},
+ "shop/boat": {
+ "name": "Магазин човнів"
+ },
"shop/bookmaker": {
"name": "Видавництво",
"terms": "книги, друк"
"name": "Мазазин косметики",
"terms": "косметика, макіяж, товари для жінок"
},
+ "shop/country_store": {
+ "name": "Магазин національних товарів"
+ },
"shop/craft": {
"name": "Мистецтво та ремесла",
"terms": "магазин, вироби, мистетство, ремесло, сувенір"
"shop/fashion": {
"name": "Бутік"
},
+ "shop/fashion_accessories": {
+ "name": "Магазин модних аксесуарів"
+ },
"shop/fireplace": {
"name": "Печі, каміни",
"terms": "магазин,дрова,вугілля,піч,камін,опалення"
"name": "Аудіо апаратура",
"terms": "Hifi Store,flesj jgfhfnehf, аудіо апаратура"
},
+ "shop/hobby": {
+ "name": "Магазин товарів для хоббі"
+ },
"shop/houseware": {
"name": "Господарські товари",
"terms": "господарство, прибирання, побутова, хімія, товар, гігієна"
"name": "Магазин шкіри",
"terms": "шкіра, шкіряні вироби"
},
+ "shop/lighting": {
+ "name": "Магазин освітлення"
+ },
"shop/locksmith": {
"name": "Слюсар",
"terms": "слюсар, метал, майстер"
"name": "Медтехніка",
"terms": "магазин, медицина, техніка, обладнання, препарати"
},
+ "shop/military_surplus": {
+ "name": "Магазин військових товарів"
+ },
"shop/mobile_phone": {
"name": "Мобільні телефони",
"terms": "Mobile Phone Store,vjskmys ntktajyb, мобільні телефони"
"name": "Фототовари",
"terms": "Photography Store, ajnjnjdfhb, фотограф"
},
+ "shop/printer_ink": {
+ "name": "Магазин чорнил для принтера"
+ },
"shop/pyrotechnics": {
"name": "Феєрверки",
"terms": "салют, свято, установка, свіча, бенгальский, вогонь, вистріл"
"name": "Супермаркет",
"terms": "Supermarket,cegthvfhrtn, супермаркет"
},
+ "shop/swimming_pool": {
+ "name": "Магазин басейнів"
+ },
"shop/tailor": {
"name": "Кравець",
"terms": "ательє, одяг, костюм, плаття, швець, замовлення"
"name": "Вино",
"terms": "магазин, вино, алкоголь, грапа, сангрія"
},
- "tactile_paving": {
- "name": "Тактильне покриття",
- "terms": "сліпі,зір,інвалід,вади,покриття,зор"
- },
"telecom/data_center": {
"name": "Дата-центр",
"terms": "комп'ютер,дані,сервер,хмара,ферма,телеком"
"name": "Сафарі парк",
"terms": "парк,сафарі,зоопарк"
},
+ "tourism/zoo/wildlife": {
+ "name": "Парк дикої природи"
+ },
"traffic_calming": {
"name": "Засоби для обмеження швидкості",
"terms": "лежачий,поліцейській,шикана,звуження,перешкода,стол,швидкість,безпека"
"type/multipolygon": {
"name": "Мультиполігон"
},
+ "type/public_transport/stop_area_group": {
+ "name": "Зупинка в транзитній зоні"
+ },
"type/restriction": {
"name": "Обмеження",
"terms": "Restriction, jvttyyz, обмеження"
"name": "Канал",
"terms": "Canal, rfyfk, канал"
},
+ "waterway/canal/lock": {
+ "name": "Блокування каналу"
+ },
"waterway/dam": {
"name": "Дамба",
"terms": "Dam, lfvf, дамба, гребля"
"name": "Talk-gh Список розсилки",
"description": "Talk-gh – офіційний список розсилки OSM спільноти Гани."
},
+ "ym-University-of-Energy-and-Natural-Resources": {
+ "name": "Еко-клуб"
+ },
"osm-mg-facebook": {
"name": "OpenStreetMap Madagascar група у Facebook",
"description": "Малагасійська група у Facebook для тих, хто цікавиться OpenStreetMap."
"name": "OSM Куба в Telegram",
"description": "OpenStreetMap Куба чат в Telegram"
},
- "OSM-NI-telegram": {
- "name": "OSM Нікарагуа в Telegram",
- "description": "OpenStreetMap Нікарагуа чат в Telegram"
- },
"Bay-Area-OpenStreetMappers": {
"name": "Bay Area OpenStreetMappers",
"description": "Покращити OpenStreetMap в районі Затоки Сан-Франциско",
projects / rails.git / blobdiff