},
"delete": {
"title": "Xóa",
- "description": "Xóa đối tượng vĩnh viễn.",
+ "description": {
+ "single": "Xóa đối tượng này vĩnh viễn.",
+ "multiple": "Xóa các đối tượng này vĩnh viễn."
+ },
"annotation": {
"point": "xóa địa điểm",
"vertex": "xóa nốt khỏi lối",
"relation": "xóa quan hệ",
"multiple": "xóa {n} đối tượng"
},
- "incomplete_relation": "Không thể xóa đối tượng chưa được tải về hoàn toàn.",
- "part_of_relation": "Không thể xóa đối tượng này vì nó trực thuộc một quan hệ lớn hơn. Bạn phải gỡ nó khỏi quan hệ trước tiên.",
- "connected_to_hidden": "Không thể xóa đối tượng này vì nó nối liền với một đối tượng ẩn."
+ "too_large": {
+ "single": "Không thể xóa đối tượng này vì chỉ có thấy được một phần rất nhỏ.",
+ "multiple": "Không thể xóa các đối tượng này vì chỉ có thấy được một phần rất nhỏ."
+ },
+ "incomplete_relation": {
+ "single": "Không thể xóa đối tượng này vì nó chưa được tải về hoàn toàn.",
+ "multiple": "Không thể xóa các đối tượng này vì chúng chưa được tải về hoàn toàn."
+ },
+ "part_of_relation": {
+ "single": "Không thể xóa đối tượng này vì nó trực thuộc một quan hệ lớn hơn. Bạn phải gỡ nó khỏi quan hệ trước tiên.",
+ "multiple": "Không thể xóa các đối tượng này vì chúng trực thuộc các quan hệ lớn hơn. Bạn phải gỡ chúng khỏi các quan hệ trước tiên."
+ },
+ "connected_to_hidden": {
+ "single": "Không thể xóa đối tượng này vì nó nối liền với một đối tượng ẩn.",
+ "multiple": "Không thể xóa các đối tượng này vì một số nối liền với đối tượng ẩn."
+ }
},
"add_member": {
"annotation": "thêm thành viên vào quan hệ"
"key": "G",
"annotation": "gộp {n} đối tượng",
"not_eligible": "Không thể gộp các đối tượng này.",
- "not_adjacent": "Không thể gộp các đối tượng không nối liền với nhau.",
+ "not_adjacent": "Không thể gộp các đối tượng này vì chúng không nối liền với nhau.",
"restriction": "Không thể gộp các đối tượng này vì ít nhất một trong những đối tượng trực thuộc quan hệ “{relation}”.",
"incomplete_relation": "Không thể gộp vì một trong số đối tượng này chưa được tải về hoàn toàn.",
"conflicting_tags": "Không thể gộp các đối tượng này vì một số thẻ có giá trị xung đột."
},
"move": {
"title": "Di chuyển",
- "description": "Di chuyển đối tượng này sang chỗ khác.",
+ "description": {
+ "single": "Di chuyển đối tượng này sang chỗ khác.",
+ "multiple": "Di chuyển các đối tượng này sang chỗ khác."
+ },
"key": "D",
"annotation": {
"point": "di chuyển địa điểm",
"area": "di chuyển vùng",
"multiple": "di chuyển hơn một đối tượng"
},
- "incomplete_relation": "Không thể di chuyển đối tượng chưa được tải về hoàn toàn.",
- "too_large": "Không thể di chuyển đối tượng này vì chỉ có thấy được một phần rất nhỏ.",
- "connected_to_hidden": "Không thể di chuyển đối tượng này vì nó nối liền với một đối tượng ẩn."
+ "incomplete_relation": {
+ "single": "Không thể di chuyển đối tượng này vì nó chưa được tải về hoàn toàn.",
+ "multiple": "Không thể di chuyển các đối tượng này vì chúng chưa được tải về hoàn toàn."
+ },
+ "too_large": {
+ "single": "Không thể di chuyển đối tượng này vì chỉ có thấy được một phần rất nhỏ.",
+ "multiple": "Không thể di chuyển các đối tượng này vì chỉ có thấy được một phần rất nhỏ."
+ },
+ "connected_to_hidden": {
+ "single": "Không thể di chuyển đối tượng này vì nó nối liền với một đối tượng ẩn.",
+ "multiple": "Không thể di chuyển các đối tượng này vì một số nối liền với đối tượng ẩn."
+ }
},
"reflect": {
- "title": "phản chiếu",
+ "title": {
+ "long": "Phản chiếu qua Trục Dài",
+ "short": "Phản chiếu qua Trục Ngắn"
+ },
"description": {
- "long": "Phản chiếu đối tượng này qua trục dài.",
- "short": "Phản chiếu đối tượng này qua trục ngắn."
+ "long": {
+ "single": "Phản chiếu đối tượng này qua trục dài.",
+ "multiple": "Phản chiếu các đối tượng này qua trục dài."
+ },
+ "short": {
+ "single": "Phản chiếu đối tượng này qua trục ngắn.",
+ "multiple": "Phản chiếu các đối tượng này qua trục ngắn."
+ }
},
"key": {
"long": "P",
"short": "N"
},
"annotation": {
- "long": "phản chiếu vùng qua trục dài",
- "short": "phản chiếu vùng qua trục ngắn"
+ "long": {
+ "single": "phản chiếu đối tượng qua trục dài",
+ "multiple": "phản chiếu hơn một đối tượng qua trục dài"
+ },
+ "short": {
+ "single": "phản chiếu đối tượng qua trục ngắn",
+ "multiple": "phản chiếu hơn một đối tượng qua trục ngắn"
+ }
},
- "too_large": "Không thể phản chiếu đối tượng này vì chỉ có thấy được một phần rất nhỏ.",
- "connected_to_hidden": "Không thể phản chiếu đối tượng này vì nó nối liền với một đối tượng ẩn."
+ "incomplete_relation": {
+ "single": "Không thể phản chiếu đối tượng này vì nó chưa được tải về hoàn toàn.",
+ "multiple": "Không thể phản chiếu các đối tượng này vì chúng chưa được tải về hoàn toàn."
+ },
+ "too_large": {
+ "single": "Không thể phản chiếu đối tượng này vì chỉ có thấy được một phần rất nhỏ.",
+ "multiple": "Không thể phản chiếu các đối tượng này vì chỉ có thấy được một phần rất nhỏ."
+ },
+ "connected_to_hidden": {
+ "single": "Không thể phản chiếu đối tượng này vì nó nối liền với một đối tượng ẩn.",
+ "multiple": "Không thể phản chiếu các đối tượng này vì một số nối liền với đối tượng ẩn."
+ }
},
"rotate": {
"title": "Xoay",
- "description": "Xoay đối tượng này quanh điểm trung tâm.",
+ "description": {
+ "single": "Xoay đối tượng này quanh điểm trung tâm.",
+ "multiple": "Xoay các đối tượng này quanh điểm trung tâm."
+ },
"key": "X",
"annotation": {
"line": "xoay đường kẻ",
- "area": "xoay vùng"
+ "area": "xoay vùng",
+ "multiple": "xoay hơn một đối tượng"
},
- "too_large": "Không thể xoay đối tượng này vì chỉ có thấy được một phần rất nhỏ.",
- "connected_to_hidden": "Không thể xoay đối tượng này vì nó nối liền với một đối tượng ẩn."
+ "incomplete_relation": {
+ "single": "Không thể xoay đối tượng này vì nó chưa được tải về hoàn toàn.",
+ "multiple": "Không thể xoay các đối tượng này vì chúng chưa được tải về hoàn toàn."
+ },
+ "too_large": {
+ "single": "Không thể xoay đối tượng này vì chỉ có thấy được một phần rất nhỏ.",
+ "multiple": "Không thể xoay các đối tượng này vì chỉ có thấy được một phần rất nhỏ."
+ },
+ "connected_to_hidden": {
+ "single": "Không thể xoay đối tượng này vì nó nối liền với một đối tượng ẩn.",
+ "multiple": "Không thể xoay các đối tượng này vì một số nối liền với đối tượng ẩn."
+ }
},
"reverse": {
"title": "Đảo ngược",
"rateLimit": "API hạn chế các kết nối vô danh. Hãy đăng nhập để khắc phục hạn chế này."
},
"commit": {
- "title": "Lưu các Thay đổi",
+ "title": "Tải lên OpenStreetMap",
"description_placeholder": "Tóm lược các đóng góp của bạn (bắt buộc)",
- "message_label": "Tóm lược sửa đổi",
+ "message_label": "Tóm lược Sửa đổi",
"upload_explanation": "Các thay đổi bạn thực hiện sẽ xuất hiện trên tất cả các bản đồ sử dụng dữ liệu OpenStreetMap.",
"upload_explanation_with_user": "Các thay đổi bạn thực hiện dưới tên {user} sẽ xuất hiện trên tất cả các bản đồ sử dụng dữ liệu OpenStreetMap.",
- "save": "Lưu",
+ "save": "Tải lên",
"cancel": "Hủy bỏ",
"changes": "{count} Thay đổi",
"warnings": "Cảnh báo",
"edit": "Sửa đối tượng",
"check": {
"yes": "Có",
- "no": "Không"
+ "no": "Không",
+ "reverser": "Thay đổi Chiều hướng"
+ },
+ "radio": {
+ "structure": {
+ "type": "Kiểu",
+ "default": "Bình thường",
+ "layer": "Lớp"
+ }
},
"add": "Thêm",
"none": "Không có",
},
"save": {
"title": "Lưu",
- "help": "Lưu các thay đổi vào OpenStreetMap để cho mọi người xem.",
+ "help": "Hãy xem lại các thay đổi của bạn và tải các thay đổi lên OpenStreetMap để cho mọi người xem.",
"no_changes": "Không có thay đổi nào để lưu.",
"error": "Đã xuất hiện lỗi khi lưu",
"status_code": "Máy chủ phản hồi với mã lỗi {code}",
"unknown_error_details": "Xin vui lòng chắc chắn rằng bạn được kết nối với Internet.",
- "uploading": "Đang tải các thay đổi lên OpenStreetMap.",
+ "uploading": "Đang tải các thay đổi lên OpenStreetMap…",
"unsaved_changes": "Bạn có Thay đổi Chưa lưu",
"conflict": {
"header": "Giải quyết sửa đổi mâu thuẫn",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Vi:FAQ?setlang=vi#T.C3.B4i_v.E1.BB.ABa_thay_.C4.91.E1.BB.95i_b.E1.BA.A3n_.C4.91.E1.BB.93._L.C3.A0m_sao_xem_.C4.91.C6.B0.E1.BB.A3c_c.C3.A1c_thay_.C4.91.E1.BB.95i_c.E1.BB.A7a_t.C3.B4i.3F"
},
"confirm": {
- "okay": "OK",
"cancel": "Hủy bỏ"
},
"splash": {
"lose_changes": "Bạn có các thay đổi chưa lưu. Các thay đổi này sẽ bị mất khi bạn đổi máy chủ bản đồ. Bạn có chắc chắn muốn đổi máy chủ?",
"dev": "thử"
},
+ "version": {
+ "whats_new": "Có gì mới trong iD {version}"
+ },
"tag_reference": {
"description": "Mô tả",
"on_wiki": "{tag} tại wiki.osm.org",
"used_with": "được sử dụng với {type}"
},
"validations": {
+ "disconnected_highway": "Đường không nối liền",
+ "disconnected_highway_tooltip": "Đường phải nối liền với đường khác hoặc lối ra vào tòa nhà.",
"untagged_point": "Địa điểm không có thẻ",
+ "untagged_point_tooltip": "Chọn loại điểm.",
"untagged_line": "Đường kẻ không có thẻ",
+ "untagged_line_tooltip": "Chọn loại đường kẻ.",
"untagged_area": "Vùng không có thẻ",
+ "untagged_area_tooltip": "Chọn loại vùng.",
+ "untagged_relation": "Quan hệ không có thẻ",
+ "untagged_relation_tooltip": "Chọn loại quan hệ.",
"many_deletions": "Bạn có chắc chắn muốn xóa {n} đối tượng? Các đối tượng này sẽ bị xóa khỏi bản đồ công cộng tại openstreetmap.org.",
"tag_suggests_area": "Thẻ {tag} có lẽ dành cho vùng nhưng được gắn vào đường kẻ",
- "untagged_point_tooltip": "Chọn loại điểm.",
- "untagged_line_tooltip": "Chọn loại đường kẻ.",
- "untagged_area_tooltip": "Chọn loại vùng.",
"deprecated_tags": "Không khuyến khích sử dụng các thẻ: {tags}"
},
"zoom": {
"cannot_zoom": "Không thể thu nhỏ hơn trong chế độ hiện tại.",
"full_screen": "Bật/tắt Chế độ Toàn màn hình",
"gpx": {
- "local_layer": "Tập tin GPX địa phương",
- "drag_drop": "Kéo thả một tập tin .gpx vào trang hoặc bấm nút bên phải để duyệt",
- "zoom": "Phóng vừa tuyến đường GPX",
- "browse": "Chọn một tập tin .gpx"
+ "local_layer": "Tập tin địa phương",
+ "drag_drop": "Kéo thả một tập tin .gpx, .geojson, hoặc .kml vào trang hoặc bấm nút bên phải để duyệt",
+ "zoom": "Phóng vừa lớp",
+ "browse": "Duyệt tập tin"
},
"mapillary_images": {
"tooltip": "Hình ảnh từ con đường do Mapillary cung cấp",
"intro": {
"done": "xong",
"graph": {
- "city_hall": "Tòa thị chính Tam Giang",
- "fire_department": "Đoàn Cứu hỏa Tam Giang",
- "memory_isle_park": "Công viên Đường Xưa",
- "riverwalk_trail": "Đường mòn Ven sông",
- "w_michigan_ave": "Tây Mỹ",
- "e_michigan_ave": "Đông Mỹ",
- "spring_st": "Tuổi Xuân",
- "scidmore_park": "Công viên Ven sông",
- "petting_zoo": "Vườn thú Trẻ em Ven sông",
- "n_andrews_st": "Bắc An",
- "s_andrews_st": "Nam An",
- "n_constantine_st": "Bắc Quân",
- "s_constantine_st": "Nam Quân",
- "rocky_river": "Sông Hữu Thạch",
- "railroad_dr": "Xe Lửa",
- "conrail_rr": "Đường sắt Thống Nhất",
- "st_joseph_river": "Sông Giu Se",
- "n_main_st": "Bắc Phương",
- "s_main_st": "Nam Phương",
- "water_st": "Thủy Triều",
- "foster_st": "Bảo Vệ",
- "portage_river": "Sông Ghe Xuồng",
- "flower_st": "Bông Hoa",
- "elm_st": "Cây Du",
- "walnut_st": "Hồ Đào",
- "morris_ave": "Mạc Lý Tư",
- "east_st": "Đông Phương",
- "portage_ave": "Ghe Xuồng"
+ "postcode": "221572"
},
"navigation": {
- "title": "Điều hướng",
- "drag": "Bản đồ ở giữa cho xem dữ liệu OpenStreetMap ở trên một hình nền. Bạn có thể kéo thả và cuộn nó để đi tới đi lui, giống như một bản đồ trực tuyến bình thường. **Kéo bản đồ này!**",
- "select": "Có ba hình thức đối tượng tượng trưng cho tất cả các chi tiết trên bản đồ: địa điểm, đường kẻ, vùng. Nhấn vào một đối tượng để lựa chọn nó. **Nhấn vào địa điểm để lựa chọn nó.**",
- "pane": "Khi lựa chọn một đối tượng, bạn sẽ thấy biểu mẫu để sửa đối tượng. Đầu đề của biểu mẫu cho biết thể loại đối tượng, và dưới đó có các thuộc tính của đối tượng, chẳng hạn tên và địa chỉ. **Bấm nút {button} ở phía trên bên phải để đóng biểu mẫu.**",
- "search": "Bạn cũng có thể tìm kiếm những đối tượng nằm trong phần bản đồ được hiển thị hoặc ở khắp mọi nơi. **Tìm con đường “{name}”.**",
- "choose": "**Chọn {name} từ danh sách để chọn con đường này.**",
- "chosen": "Đường {name} được chọn. **Bấm nút {button} để đóng biểu mẫu.**"
+ "title": "Điều hướng"
},
"points": {
- "title": "Địa điểm",
- "add": "Một địa điểm chỉ ra và mô tả một vị trí, chẳng hạn tiệm quán, nhà hàng, đài tưởng niệm. **Nhấn nút {button} Điểm để thêm một địa điểm mới.**",
- "place": "Nhấn vào bản đồ để đặt địa điểm. **Đặt địa điểm trên tòa nhà.**",
- "search": "Có đủ thứ địa điểm. Bạn vừa đặt một địa điểm Quán Cà phê. **Tìm “{name}”.**",
- "choose": "***Chọn Quán Cà phê từ danh sách.***",
- "describe": "Địa điểm hiện là một quán cà phê. Bây giờ bạn có thể cung cấp thêm chi tiết về địa điểm này trong biểu mẫu. **Nhập tên của địa điểm.**",
- "close": "Biểu mẫu sẽ tự động ghi nhớ các thay đổi của bạn. Khi nào bạn thay đổi một đối tượng, nút Đóng sẽ trở thành hình dấu kiểm. **Bấm nút {button} để đóng biểu mẫu.**",
- "reselect": "Nhiều khi một địa điểm đã tồn tại nhưng không chính xác hoặc không tròn vẹn. Chúng ta có thể sửa đổi địa điểm đã tồn tại. **Nhấn chuột để chọn địa điểm mà bạn vừa tạo ra.**",
- "fixname": "**Đổi tên rồi bấm nút {button} để đóng biểu mẫu.**",
- "reselect_delete": "Có thể xóa bất cứ đối tượng nào trên bản đồ. **Nhấn vào điểm mà bạn vừa vẽ để chọn nó.**",
- "delete": "Một trình đơn nhìn giống bảng màu của họa sĩ bọc quanh địa điểm. Nó chứa các tác vụ có thể thực hiện với địa điểm, thí dụ xóa. **Bấm nút {button} để xóa địa điểm này.**"
+ "title": "Địa điểm"
},
"areas": {
- "title": "Vùng",
- "add": "Các vùng cho biết hình dạng của hồ nước, tòa nhà, và khu vực dân cư. Bạn có thể cung cấp nhiều chi tiết hơn dùng vùng so với địa điểm. **Nhấn vào nút {button} Vùng để bắt đầu vẽ vùng mới.**",
- "corner": "Để vẽ vùng, đặt các nốt theo đường biên của vùng. **Nhấn chuột để đặt nốt đầu tiên vào một góc của sân chơi trẻ em.**",
- "place": "Đặt thêm nốt để tiếp tục vẽ vùng, rồi nhấn vào nốt đầu tiên để “đóng” vùng này. **Vẽ một vùng cho sân chơI trẻ em.**",
- "search": "**Tìm “{name}”.**",
- "choose": "**Chọn Sân chơi từ danh sách.**",
- "describe": "**Đặt tên rồi bấm nút {button} để đóng biểu mẫu.**"
+ "title": "Vùng"
},
"lines": {
- "title": "Đường kẻ",
- "add": "Các đường kẻ tượng trưng cho đường sá, đường sắt, dòng sông chẳng hạn. **Bấm nút {button} Đường để bắt đầu vẽ đường mới.**",
- "start": "**Nhấn vào cuối đường để bắt đầu vẽ con đường.**",
- "intersect": "Nhấn chuột để thêm nốt và kéo dài đường kẻ. Bạn có thể kéo bản đồ vào lúc vẽ đường để xem vùng chung quanh. Tương tự với nhiều loại đường kẻ, các đường bộ kết hợp nhau thành một mạng lớn hơn. Để cho các ứng dụng chỉ đường có thể hoạt động chính xác, xin chú ý nối liền các đường ở những giao lộ trên thực tế. **Nhấn vào con đường {name} để nối hai đường kẻ tại một giao lộ.**",
- "finish": "Để kết thúc đường kẻ, nhấn vào nốt cuối cùng lần nữa. **Kết thúc đường.**",
- "road": "**Chọn Đường Giao thông từ danh sách.**",
- "residential": "Có nhiều kiểu con đường; kiểu phổ biến nhất là Ngõ Dân cư. **Chọn kiểu con đường là Ngõ Dân cư.**",
- "describe": "**Đặt tên cho con đường rồi bấm nút {button} để đóng biểu mẫu.**",
- "restart": "Con đường phải giao với đường {name}.",
- "wrong_preset": "Bạn không chọn kiểu đường Ngõ Dân cư. **Nhấn chuột vào đây để thử lần nữa.**"
+ "title": "Đường kẻ"
},
"startediting": {
"title": "Bắt đầu Sửa đổi",
- "help": "Bấm nút {button} Trợ giúp để quay trở lại hướng dẫn này hoặc xem thêm tài liệu.",
"save": "Hãy nhớ lưu các thay đổi của bạn thường xuyên!",
"start": "Hãy bắt đầu vẽ bản đồ!"
}
"category-landuse": {
"name": "Liên quan đến Sử dụng Đất"
},
+ "category-natural-area": {
+ "name": "Liên quan đến Thiên nhiên"
+ },
+ "category-natural-line": {
+ "name": "Liên quan đến Thiên nhiên"
+ },
+ "category-natural-point": {
+ "name": "Liên quan đến Thiên nhiên"
+ },
"category-path": {
"name": "Liên quan đến Đường mòn"
},
"address": {
"label": "Địa chỉ",
"placeholders": {
+ "block_number": "Số Ô phố",
+ "block_number!jp": "Số Ô phố",
"city": "Thành phố/thị xã",
+ "city!jp": "Thành phố/Thị trấn/Làng/Quận Đặc biệt Tokyo",
+ "city!vn": "Thành phố/Thị xã",
"conscriptionnumber": "123",
"country": "Quốc gia",
+ "county": "Huyện",
+ "county!jp": "Huyện",
"district": "Quận/thị xã/huyện",
+ "district!vn": "Quận/Thị xã/Huyện",
"floor": "Lầu",
"hamlet": "Thôn",
"housename": "Tên nhà",
"housenumber": "123",
+ "housenumber!jp": "Số Nhà",
+ "neighbourhood": "Xóm/Phó khu",
+ "neighbourhood!jp": "Khu phố/Phân khu",
"place": "Địa phương",
"postcode": "Mã bưu chính",
"province": "Tỉnh",
+ "province!jp": "Tỉnh",
+ "quarter": "Khu",
+ "quarter!jp": "Khu phố/Thị trấn",
"state": "Tiểu bang",
"street": "Đường",
"subdistrict": "Phường/xã/thị trấn",
- "suburb": "Khu phố"
+ "subdistrict!vn": "Phường/Xã/Thị trấn",
+ "suburb": "Khu phố",
+ "suburb!jp": "Quận"
}
},
"admin_level": {
"amenity": {
"label": "Loại"
},
+ "animal_boarding": {
+ "label": "Loại Thú"
+ },
+ "animal_breeding": {
+ "label": "Loại Thú"
+ },
+ "animal_shelter": {
+ "label": "Loại Thú"
+ },
"area/highway": {
"label": "Loại"
},
"building_area": {
"label": "Tòa nhà"
},
+ "bunker_type": {
+ "label": "Kiểu"
+ },
"camera/direction": {
"label": "Hướng (Độ theo Chiều Kim Đồng hồ)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
"WSW": "Tây Tây Nam"
}
},
+ "castle_type": {
+ "label": "Kiểu"
+ },
"clock_direction": {
"label": "Chiều",
"options": {
"clockwise": "Theo Chiều kim Đồng hồ"
}
},
+ "club": {
+ "label": "Loại"
+ },
"collection_times": {
"label": "Giờ Lấy thư"
},
+ "communication_multi": {
+ "label": "Kiểu Giao thông"
+ },
"construction": {
"label": "Kiểu"
},
"label": "Loại"
},
"crop": {
- "label": "Loại cây"
+ "label": "Loại Cây"
},
"crossing": {
"label": "Kiểu"
"elevation": {
"label": "Cao độ"
},
+ "email": {
+ "label": "Thư điện tử",
+ "placeholder": "vidu@example.com"
+ },
"emergency": {
"label": "Khẩn cấp"
},
"fence_type": {
"label": "Kiểu"
},
+ "fire_hydrant/position": {
+ "label": "Vị trí",
+ "options": {
+ "green": "Cỏ",
+ "lane": "Làn Đường",
+ "parking_lot": "Bãi Đậu xe",
+ "sidewalk": "Lề đường"
+ }
+ },
"fire_hydrant/type": {
"label": "Kiểu",
"options": {
"label": "Số",
"placeholder": "Số lỗ (1–18)"
},
+ "grape_variety": {
+ "label": "Loại Nho"
+ },
"handicap": {
"label": "Điểm chấp",
"placeholder": "1–18"
"historic": {
"label": "Loại"
},
+ "historic/civilization": {
+ "label": "Nền Văn hóa"
+ },
"hoops": {
"label": "Số Vòng",
"placeholder": "1, 2, 4…"
"information": {
"label": "Kiểu"
},
+ "inscription": {
+ "label": "Câu Ghi"
+ },
"internet_access": {
"label": "Truy cập Internet",
"options": {
"place": {
"label": "Kiểu"
},
+ "plant": {
+ "label": "Cây"
+ },
"population": {
"label": "Dân số"
},
"power_supply": {
"label": "Nguồn Điện"
},
+ "produce": {
+ "label": "Nông sản"
+ },
"product": {
"label": "Sản phẩm"
},
"service/bicycle": {
"label": "Dịch vụ"
},
+ "service/vehicle": {
+ "label": "Dịch vụ"
+ },
"service_rail": {
"label": "Kiểu Dịch vụ",
"options": {
"yard": "Đường Sân ga"
}
},
+ "service_times": {
+ "label": "Giờ Phục vụ"
+ },
"shelter": {
"label": "Chỗ che"
},
},
"placeholder": "Bánh xe Trượt, Bánh xe, Xa đường…"
},
+ "social_facility": {
+ "label": "Kiểu"
+ },
"social_facility_for": {
- "label": "Dân được phục vụ",
- "placeholder": "Vô gia cư, Khuyết tật, Trẻ em, v.v."
+ "label": "Dân được Phục vụ"
},
"source": {
"label": "Nguồn"
"sport_ice": {
"label": "Môn Thể thao"
},
- "sport_racing": {
+ "sport_racing_motor": {
+ "label": "Môn Thể thao"
+ },
+ "sport_racing_nonmotor": {
"label": "Môn Thể thao"
},
"stars": {
"label": "Số Sao"
},
+ "start_date": {
+ "label": "Ngày Bắt đầu"
+ },
+ "step_count": {
+ "label": "Số Bước"
+ },
"stop": {
"label": "Các Đường Phải Dừng lại",
"options": {
"pitlatrine": "Mương"
}
},
+ "toll": {
+ "label": "Thu phí"
+ },
+ "tomb": {
+ "label": "Kiểu"
+ },
"tourism": {
"label": "Loại"
},
"name": "Ghế Cáp treo",
"terms": "ghế cáp treo, thang kéo ngồi ghế, thang kéo ghế, ghe cap treo, thang keo ngoi ghe, thang keo ghe"
},
+ "aerialway/drag_lift": {
+ "name": "Đường Cáp Kéo",
+ "terms": "đường cáp kéo, thang kéo trượt tuyết, thang kéo xki, duong cao keo, thang keo truot tuyet, thang keo xki"
+ },
"aerialway/gondola": {
"name": "Xe Cáp treo Nhỏ",
"terms": "xe cáp treo nhỏ, toa cáp treo nhỏ, xe cap treo nho, toa cap treo nho"
},
+ "aerialway/goods": {
+ "name": "Cáp Kéo Hàng",
+ "terms": "cáp kéo hàng, thang kéo hàng, cao keo hang, thang keo hang"
+ },
"aerialway/magic_carpet": {
"name": "Băng chuyền Trượt tuyết",
"terms": "băng chuyền trượt tuyết, băng tải trượt tuyết, bang chuyen truot tuyet, bang tai truot tuyet"
},
+ "aerialway/mixed_lift": {
+ "name": "Xe/Ghế Cáp treo",
+ "terms": "xe/ghế cáp treo, xe ghế cáp treo, xe và ghế cáp treo, xe cáp treo, ghế cáp treo, xe/ghe cap treo, xe ghe cap treo, xe va ghe cap treo, xe cap treo, ghe cap treo"
+ },
"aerialway/platter": {
"name": "Đĩa Treo",
"terms": "đĩa treo, thang kéo đĩa, dia treo, thang keo dia"
},
"aeroway/terminal": {
"name": "Ga Sân bay",
- "terms": "sân bay, phi trường, cảng hàng không, không cảng, nhà ga, san bay, phi truong, cang hang khong, khong cang, nha ga"
+ "terms": "ga sân bay, ga phi trường, nhà ga sân bay, nhà ga phi trường, ga san bay, ga phi truong, nha ga san bay, nha ga phi truong"
},
"amenity": {
"name": "Tiện nghi"
},
+ "amenity/animal_boarding": {
+ "name": "Khách sạn Thú cưng",
+ "terms": "khách sạn thú cưng, khách sạn chó mèo, khách sạn chó, khách sạn mèo, nơi tạm giữ thú, nơi tạm giữ thú vật, chỗ tạm giữ thú, chỗ tạm giữ thú vật, cũi chó, trại thú, trại thú vật, trại chó, trại mèo, khach san thu cung, khach san cho meo, khach san cho, khach san meo, noi tam giu thu, noi tam giu thu vat, cho tam giu thu, cho tam giu thu vat, cui cho, trai thu, trai thu vat, trai cho, trai meo"
+ },
+ "amenity/animal_breeding": {
+ "name": "Trại Nuôi Thú",
+ "terms": "trại nuôi thú, trại nuôi thú vật, trại nuôi chó, trại nuôi mèo, trại nuôi ngựa, nơi nuôi thú vật, nơi nuôi chó, nơi nuôi mèo, nơi nuôi ngựa, chỗ nuôi thú vật, chỗ nuôi chó, chỗ nuôi mèo, chỗ nuôi ngựa, cũi chó, trai nuoi thu, trai nuoi thu vat, trai nuoi cho, trai nuoi meo, trai nuoi ngua, noi nuoi thu vat, noi nuoi cho, noi nuoi meo, noi nuoi ngua, cho nuoi thu vat, cho nuoi cho, cho nuoi meo, cho nuoi ngua, cui cho"
+ },
+ "amenity/animal_shelter": {
+ "name": "Trạm Cứu hộ Thú cưng",
+ "terms": "trạm cứu hộ thú cưng, trạm cứu hộ chó mèo, trạm cứu hộ chó, trạm cứu hộ mèo, cũi chó"
+ },
"amenity/arts_centre": {
"name": "Trung tâm Nghệ thuật",
"terms": "nghệ thuật, mỹ thuật, trung tâm nghệ thuật, trung tâm mỹ thuật, nhà nghệ thuật, hội trường nghệ thuật, nghe thuat, my thuat, trung tam nghe thuat, trung tam my thuat, nha nghe thuat, hoi truong nghe thuat"
"terms": "tòa án, tòa, toà án, toà, toa an, toa"
},
"amenity/coworking_space": {
- "name": "Văn phòng Làm việc Chung",
- "terms": "văn phòng làm việc chung, không gian làm việc chung, van phong lam viec chung, khong gian lam viec chung"
+ "name": "Văn phòng Làm việc Chung"
},
"amenity/crematorium": {
"name": "Lò Thiêu",
"name": "Nước Uống",
"terms": "máy nước, vòi nước uống, nước uống, uống, may nuoc, voi nuoc uong, nuoc uong, uong"
},
+ "amenity/driving_school": {
+ "name": "Trường Dạy Lái Xe",
+ "terms": "trường dạy lái xe, truong day lai xe"
+ },
"amenity/embassy": {
"name": "Tòa đại sứ",
"terms": "tòa đại sứ, toà đại sứ, toa dai su, toa dai su"
"name": "Câu lạc bộ Giải trí",
"terms": "câu lạc bộ giải trí, clb giải trí, câu lạc bộ đêm, clb đêm, vũ trường, hộp đêm, câu lạc bộ, sàn nhảy về đêm, cau lac bo giai tri, clb giai tri, cau lac bo dem, clb dem, vu truong, hop dem, cau lac bo, san nhay ve dem"
},
+ "amenity/nursing_home": {
+ "name": "Nhà Dưỡng lão"
+ },
"amenity/parking": {
"name": "Bãi Đậu xe",
"terms": "bãi đậu xe, sân đậu xe, đậu xe, bãi đỗ xe, sân đỗ xe, đỗ xe, bai dau xe, san dau xe, dau xe, bai do xe, san do xe, do xe"
"name": "Chỗ Đậu xe",
"terms": "chỗ đậu xe, chỗ đỗ xe, nơi đậu xe, nơi đỗ xe, cho dau xe, cho do xe, noi dau xe, noi do xe"
},
+ "amenity/pavilion": {
+ "name": "Rạp",
+ "terms": "rạp, bục dàn nhạc, vọng lâu, nhà vọng lâu, rap, buc dan nhac, vong lau, nha vong lau"
+ },
"amenity/pharmacy": {
"name": "Nhà thuốc",
"terms": "nhà thuốc, tiệm thuốc, nha thuoc, tiem thuoc"
"name": "Cứu trợ Người Vô gia cư",
"terms": "trung tâm cứu trợ người vô gia cư, trung tâm cho người vô gia cư, nhà tạm trú cho người vô gia cư, trung tam cuu tro nguoi vo gia cu, trung tam cho nguoi vo gia cu, nha tam tru cho nguoi vo gia cu"
},
+ "amenity/social_facility/nursing_home": {
+ "name": "Nhà Dưỡng lão",
+ "terms": "nhà dưỡng lão, nhà an dưỡng, nơi an dưỡng, chăm sóc người già, nha duong lao, nha an duong, noi an duong, cham soc nguoi gia"
+ },
"amenity/studio": {
"name": "Studio",
"terms": "studio, xtuđiô, đài radio, đài rađiô, kênh radio, kênh rađiô, đài vô tuyến, kênh vô tuyến, đài phát thanh, đài TV, kênh TV, đài tivi, kênh tivi, đài truyền hình, kênh truyền hình, đài quảng bá, đài kênh quảng bá, phát tin, kênh phát tin, studio, xtudio, dai radio, dai radio, kenh radio, kenh radio, dai vo tuyen, kenh vo tuyen, dai phat thanh, dai TV, kenh TV, dai tivi, kenh tivi, dai truyen hinh, kenh truyen hinh, dai quang ba, dai kenh quang ba, phat tin, kenh phat tin"
"name": "Sân trường Đại học",
"terms": "sân trường đại học, sân viện đại học, sân trường cao đẳng, trường đại học, viện đại học, trường cao đẳng, đh, cđ, san truong dai hoc, san vien dai hoc, san truong cao dang, truong dai hoc, vien dai hoc, truong cao dang"
},
+ "amenity/vending_machine": {
+ "name": "Máy Bán Hàng",
+ "terms": "máy bán hàng, máy bán hàng tự động, máy bán nước uống, máy bán đồ ăn, máy bán kẹo, máy bán dao cạo, máy bán tem, quán ăn tự động, may ban hang, may ban hang tu dong, may ban nuoc uong, may ban do an, may ban keo, may ban dao cao, may ban tem, quan an tu dong"
+ },
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
"name": "Máy Bán Thuốc lá",
"terms": "máy bán thuốc lá, may ban thuoc la"
"terms": "máy phát bao cứt chó, may phat bao cut cho"
},
"amenity/vending_machine/news_papers": {
+ "name": "Máy Bán Báo"
+ },
+ "amenity/vending_machine/newspapers": {
"name": "Máy Bán Báo",
"terms": "máy bán báo, máy bán tạp chí, máy bán tờ báo, may ban bao, may ban tap chi, may ban to bao"
},
"name": "Máy Bán Kẹo",
"terms": "máy bán kẹo, may ban keo"
},
- "amenity/vending_machine/vending_machine": {
- "name": "Máy Bán Hàng",
- "terms": "máy bán hàng, máy bán hàng tự động, máy bán đồ ăn, máy bán dao cạo, máy bán tem, quán ăn tự động, may ban hang, may ban hang tu dong, may ban do an, may ban dao cao, may ban tem, quan an tu dong"
- },
"amenity/veterinary": {
"name": "Thú y",
"terms": "bác sĩ thú y, bác sỹ thú y, thầy thuốc thú y, bệnh viện thú y, nhà thương thú y, trung tâm thú y, bác sĩ chó, bác sỹ chó, bác sĩ mèo, bác sỹ mèo, bac si thu y, bac sy thu y, thay thuoc thu y, benh vien thu y, nha thuong thu y, trung tam thu y, bac si cho, bac sy cho, bac si meo, bac sy meo"
"name": "Vòi Nước uống dành cho Nhà lưu động",
"terms": "vòi nước uống dành cho nhà lưu động, máy nước uống dành cho nhà lưu động, trạm nước uống dành cho nhà lưu động, voi nuoc uong danh cho nha luu dong, may nuoc uong danh cho nha luu dong, tram nuoc uong danh cho nha luu dong"
},
+ "amenity/watering_place": {
+ "name": "Nước Uống dành cho Thú vật",
+ "terms": "nước uống dành cho thú vật, hồ nước dành cho thú vật, giếng nước dành cho thú vật, vòi nước dành cho thú vật, nuoc uong danh cho thu vat, ho nuoc danh cho thu vat, gieng nuoc danh cho thu vat, voi nuoc danh cho thu vat"
+ },
"area": {
"name": "Vùng",
"terms": "khu vực, vùng, khu, khu vuc, vung"
"name": "Cột Bê tông",
"terms": "cột bê tông, cột be-tông, cot be tong, cot be tong"
},
+ "barrier/border_control": {
+ "name": "Trạm Kiểm soát Biên giới",
+ "terms": "trạm kiểm soát biên giới, trạm kiểm soát ranh giới, điểm kiểm soát biên giới, điểm kiểm soát ranh giới, tram kiem soat bien gioi, tram kiem soat ranh gioi, diem kiem soat bien gioi, diem kiem soat ranh gioi"
+ },
"barrier/cattle_grid": {
"name": "Bẫy Trâu bò Trên đường",
"terms": "bẫy trâu bò trên đường, bay trau bo tren duong"
"name": "Lều Cắm trại",
"terms": "lều, lều cắm trại, leu, leu cam trai"
},
+ "club": {
+ "name": "Câu lạc bộ",
+ "terms": "câu lạc bộ, clb, club, cau lac bo"
+ },
"craft": {
"name": "Nghề",
"terms": "nghề, nghề nghiệp, nghệ, nghệ nghiềp, nghe, nghe nghiep"
"terms": "đường nhánh đường chính, đường nhánh quốc lộ, đường nhánh xa lộ, đoạn nhánh đường chính, đoạn nhánh quốc lộ, đoạn nhánh xa lộ, đường nhánh rẽ đường chính, đường nhánh rẽ quốc lộ, đường nhánh rẽ xa lộ, đoạn nhánh rẽ đường chính, đoạn nhánh rẽ quốc lộ, đoạn nhánh rẽ xa lộ, đường nhánh chuyển đường chính, đường nhánh chuyển quốc lộ, đường nhánh chuyển xa lộ, nhánh chuyển đường chính, nhánh chuyển quốc lộ, nhánh chuyển xa lộ, lối ra vào đường chính, lối ra vào quốc lộ, lối ra vào xa lộ, lối ra đường chính, lối ra quốc lộ, lối ra xa lộ, lối vào đường chính, lối vào quốc lộ, lối vào xa lộ, nhánh ra đường chính, nhánh ra quốc lộ, nhánh ra xa lộ, nhánh vào đường chính, nhánh vào quốc lộ, nhánh vào xa lộ, đường nối đường chính, đường nối quốc lộ, đường nối xa lộ, duong nhanh duong chinh, duong nhanh quoc lo, duong nhanh xa lo, doan nhanh duong chinh, doan nhanh quoc lo, doan nhanh xa lo, duong nhanh re duong chinh, duong nhanh re quoc lo, duong nhanh re xa lo, doan nhanh re duong chinh, doan nhanh re quoc lo, doan nhanh re xa lo, duong nhanh chuyen duong chinh, duong nhanh chuyen quoc lo, duong nhanh chuyen xa lo, nhanh chuyen duong chinh, nhanh chuyen quoc lo, nhanh chuyen xa lo, loi ra vao duong chinh, loi ra vao quoc lo, loi ra vao xa lo, loi ra duong chinh, loi ra quoc lo, loi ra xa lo, loi vao duong chinh, loi vao quoc lo, loi vao xa lo, nhanh ra duong chinh, nhanh ra quoc lo, nhanh ra xa lo, nhanh vao duong chinh, nhanh vao quoc lo, nhanh vao xa lo, duong noi duong chinh, duong noi quoc lo, duong noi xa lo"
},
"highway/raceway": {
- "name": "Đường Đua Ô tô",
- "terms": "đường đua xe hơi, đường đua ô tô, đường đua ô-tô, đường đua ôtô, trường đua xe hơi, trường đua ô tô, trường đua ô-tô, trường đua ôtô, duong dua xe, truong dua xe, duong dua xe hoi, duong dua o to, duong dua o-to, duong dua oto, truong dua xe hoi, truong dua o to, truong dua o-to, truong dua oto"
+ "name": "Đường Đua Xe",
+ "terms": "đường đua xe hơi, đường đua ô tô, đường đua ô-tô, đường đua ôtô, đường đua xe máy, trường đua xe hơi, trường đua ô tô, trường đua ô-tô, trường đua ôtô, trường đua xe máy, duong dua xe, truong dua xe, duong dua xe hoi, duong dua o to, duong dua o-to, duong dua oto, duong dua xe may, truong dua xe hoi, truong dua o to, truong dua o-to, truong dua oto, truong dua xe may"
},
"highway/residential": {
"name": "Ngõ Dân cư",
"name": "Trạm Dừng chân",
"terms": "trạm dừng chân đường bộ, trạm dừng chân đường cao tốc, trạm dừng chân dọc đường, trạm dừng nghỉ đường bộ, trạm dừng nghỉ đường cao tốc, trạm dừng nghỉ dọc đường, tiệm mua sắm, nhà hàng ăn nhanh, cây xăng, khu vệ sinh, trạm thông tin, tram dung chan duong bo, tram dung chan duong cao toc, tram dung chan doc duong, tram dung nghi duong bo, tram dung nghi duong cao toc, tram dung nghi doc duong, tiem mua sam, nha hang an nhanh, cay xang, khu ve sinh, tram thong tin"
},
+ "highway/speed_camera": {
+ "name": "Camera GIám sát Tốc độ",
+ "terms": "camera giám sát tốc độ, camêra giám sát tốc độ, camera quan sát tốc độ, camêra quan sát tốc độ, máy ảnh giám sát tốc độ, máy ảnh quan sát tốc độ, camera giam sat toc do, camera quan sat toc do, may anh giam sat toc do, may anh quan sat toc do"
+ },
"highway/steps": {
"name": "Cầu thang",
"terms": "cầu thang, cau thang"
"name": "Tàn tích",
"terms": "tàn tích, di tích"
},
+ "historic/tomb": {
+ "name": "Mộ",
+ "terms": "mộ, mồ, mả, chỗ chôn, mo, ma, cho chon"
+ },
"historic/wayside_cross": {
"name": "Thánh Giá Dọc đường",
"terms": "thánh giá dọc đường, thập giá dọc đường, thập tự giá dọc đường, thập ác dọc đường, thanh gia doc duong, thap gia doc duong, thap tu gia doc duong, thap ac doc duong"
"name": "Khu Vườn Gia đình",
"terms": "khu vườn gia đình, khu vườn cộng đồng, khu vuon gia dinh, khu vuon cong dong"
},
+ "landuse/aquaculture": {
+ "name": "Nuôi trồng Thủy sản",
+ "terms": "nuôi trồng thủy sản, nuôi trồng thuỷ sản, nuôi thủy sản, nuôi thuỷ sản, trồng thủy sản, trồng thuỷ sản, nuoi trong thuy san, nuoi thuy san, trong thuy san"
+ },
"landuse/basin": {
"name": "Lưu vực",
"terms": "lưu vực, lưu vực sông, luu vuc, luu vuc song"
"name": "Cỏ",
"terms": "cỏ, đồng cỏ, bãi cỏ, co, dong co, bai co"
},
+ "landuse/harbour": {
+ "name": "Cảng",
+ "terms": "cảng, bến tàu, cang, ben tau"
+ },
"landuse/industrial": {
"name": "Đất Công nghiệp",
"terms": "đất công nghiệp, khu vực công nghiệp, vùng công nghiệp nhà máy, xưởng, dat cong nghiep, khu vuc cong nghiep, vung cong nghiep, nha may, xuong"
"name": "Đất Quân đội",
"terms": "đất quân đội, căn cứ quân đội, khu vực quân đội, vùng quân đội, căn cứ không quân, đất không quân, căn cứ hải quân, đất hải quân, đất quân sự, khu vực quân sự, vùng quân sự, lính, bộ đội, dat quan doi, can cu quan doi, khu vuc quan doi, vung quan doi, can cu khong quan, dat khong quan, can cu hai quan, dat hai quan, dat quan su, khu vuc quan su, vung quan su, linh, bo doi"
},
+ "landuse/military/airfield": {
+ "name": "Căn cứ Không quân",
+ "terms": "căn cứ không quân, sân bay quân sự, trạm không quân, cơ sở lực lượng không quân, can cu khong quan, san bay quan su, tram khong quan, co so luc luong khong quan"
+ },
+ "landuse/military/barracks": {
+ "name": "Trại lính",
+ "terms": "trại lính, doanh trại, trai linh, doanh trai"
+ },
+ "landuse/military/bunker": {
+ "name": "Boong Ke",
+ "terms": "boong ke, boong-ke, boongke"
+ },
+ "landuse/military/checkpoint": {
+ "name": "Trạm Kiểm soát",
+ "terms": "trạm kiểm soát, tram kiem soat"
+ },
+ "landuse/military/danger_area": {
+ "name": "Khu vực Nguy hiểm",
+ "terms": "khu vực nguy hiểm, vùng nguy hiểm, khu vuc nguy hiem, vung nguy hiem"
+ },
+ "landuse/military/naval_base": {
+ "name": "Căn cứ Hải quân",
+ "terms": "căn cứ hải quân, trạm hải quân, can cu hai quan, tram hai quan"
+ },
+ "landuse/military/nuclear_explosion_site": {
+ "name": "Nơi Nổ Vũ khí Hạt nhân",
+ "terms": "nơi nổ vũ khí hạt nhân, nơi nổ bom hạt nhân, noi no vu khi hat nhan, noi no bom hat nhan"
+ },
+ "landuse/military/obstacle_course": {
+ "name": "Đường Chạy vượt Chướng ngại vật",
+ "terms": "đường chạy vượt chướng ngại vật, duong chay vuot chuong ngai vat"
+ },
+ "landuse/military/office": {
+ "name": "Văn phòng Quân sự",
+ "terms": "văn phòng quân sự, văn phòng quân đội, văn phòng hải quân, văn phòng không quân, van phong quan su, van phong quan doi, van phong hai quan, van phong khong quan"
+ },
+ "landuse/military/range": {
+ "name": "Tầm đạn",
+ "terms": "tầm đạn, tầm súng, tam dan, tam sung"
+ },
+ "landuse/military/training_area": {
+ "name": "Khu Tập luyện",
+ "terms": "khu tập luyện, khu luyện tập, khu tap luyen, khu luyen tap"
+ },
"landuse/orchard": {
"name": "Vườn Cây",
"terms": "vườn cây, vườn trồng cây, vườn cây ăn trái, vườn cây ăn quả, vườn trái cây, vuon cay, vuon trong cay, vuon cay an trai, vuon cay an qua, vuon trai cay"
"name": "Mỏ Đá",
"terms": "mỏ đá, nơi lấy đá, mo da, noi lay da"
},
+ "landuse/railway": {
+ "name": "Hành lang Đường sắt",
+ "terms": "hành lang đường sắt, hành lang đường ray, hành lang xe lửa, hành lang tàu hỏa, hành lang tàu hoả, hanh lang duong sat, hanh lang duong ray, hanh lang xe lua, hanh lang tau hoa"
+ },
"landuse/recreation_ground": {
"name": "Sân Giải trí",
"terms": "sân giải trí, sân chơi, san giai tri, san choi"
"name": "Sân Golf",
"terms": "sân golf, sân gôn, san golf, san gon"
},
+ "leisure/horse_riding": {
+ "name": "Khu Cưỡi ngựa",
+ "terms": "khu cưỡi ngựa, trung tâm cưỡi ngựa, sân cưỡi ngựa, nơi cưỡi ngựa, khu cuoi ngua, trung tam cuoi ngua, san cuoi ngua, noi cuoi ngua"
+ },
"leisure/ice_rink": {
"name": "Sân Băng",
"terms": "sân băng, sân trượt băng, trượt băng, khúc côn cầu, san bang, san truot bang, truot bang, khuc con cau"
"name": "Sân Bóng rổ",
"terms": "sân bóng rổ, san bong ro"
},
+ "leisure/pitch/beachvolleyball": {
+ "name": "Sân Bóng chuyền Bãi biển",
+ "terms": "sân bóng chuyền bãi biển, san bong chuyen bai bien"
+ },
"leisure/pitch/bowls": {
"name": "Sân cỏ Bowling",
"terms": "sân cỏ bowling, sân cỏ bóng gỗ, san co bowling, san co bong go"
},
+ "leisure/pitch/cricket": {
+ "name": "Sân cỏ Bóng gậy",
+ "terms": "sân cỏ bóng gậy, sân cỏ crikê, sân cỏ crích-kê, sân cỏ cricket, san co bong gay, san go crike, san co crich-ke, san co cricket"
+ },
+ "leisure/pitch/equestrian": {
+ "name": "Sân Cưỡi ngựa",
+ "terms": "sân cưỡi ngựa, câu lạc bộ cưỡi ngựa, clb cưỡi ngựa, câu lạc bộ ngựa, clb ngựa, san cuoi ngua, cau lac bo cuoi ngua, clb cuoi ngua, cau lac bo ngua, clb ngua"
+ },
"leisure/pitch/rugby_league": {
"name": "Sân cỏ Bóng bầu dục Liên đoàn",
"terms": "sân cỏ bóng bầu dục liên đoàn, sân cỏ banh bầu dục liên đoàn, sân cỏ bóng rugby league, sân cỏ banh rugby league, san co bong bau duc lien doan, san co banh bau duc lien doan, san co bong rugby league, san co banh rugby league"
"name": "Sân cỏ Bóng đá",
"terms": "sân cỏ bóng đá, sân cỏ banh đá, sân cỏ đá banh, san co bong da, san co banh da, san co da banh"
},
+ "leisure/pitch/table_tennis": {
+ "name": "Bàn Bóng bàn",
+ "terms": "bàn bóng bàn, ban bong ban"
+ },
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "Sân Quần vợt",
"terms": "sân quần vợt, san quan vot"
"terms": "hồ bơi, hồ tắm, ho boi, ho tam"
},
"leisure/track": {
- "name": "Đường Đua (Không phải Ô tô)",
+ "name": "Đường Đua (Không phải Đua Xe)",
"terms": "đường đua, trường đua, đường đua ngựa, đường đua xe đạp, duong dua, truong dua, duong dua ngua, duong dua xe dap"
},
"leisure/water_park": {
"terms": "hải đăng, đèn biển, hai dang, den bien"
},
"man_made/mast": {
- "name": "Cột Radio",
- "terms": "cột radio, cột rađiô, cột ra-đi-ô, cột vô tuyến, tháp radio, tháp rađiô, tháp ra-đi-ô, tháp vô tuyến, anten radio, anten rađiô, an-ten ra-đi-ô, cột tv, cột tivi, tháp tv, tháp tivi, anten tv, anten tivi, cot radio, cot ra-di-o, cot vo tuyen, thap radio, thap ra-di-o, thap vo tuyen, anten radio, anten ra-di-o, cot tv, cot vivi, thap tv, thap tivi, anten tv, anten tivi"
+ "name": "Cột Ăngten",
+ "terms": "cột ăngten, cột ăng-ten, cột ăng ten, cột anten, cột an-ten, cột radio, cột rađiô, cột ra-đi-ô, cột vô tuyến, tháp radio, tháp rađiô, tháp ra-đi-ô, tháp vô tuyến, anten radio, anten rađiô, an-ten ra-đi-ô, cột tv, cột tivi, tháp tv, tháp tivi, anten tv, anten tivi, cot angten, cot ang-ten, cot ang ten, cot anten, cot an-ten, cot radio, cot ra-di-o, cot vo tuyen, thap radio, thap ra-di-o, thap vo tuyen, anten radio, anten ra-di-o, cot tv, cot vivi, thap tv, thap tivi, anten tv, anten tivi"
},
"man_made/observation": {
"name": "Tháp Quan sát",
"name": "Nhà máy",
"terms": "nhà máy, xí nghiệp, xưởng, hãng, nha may, xi nghiep, xuong, hang"
},
- "military/airfield": {
- "name": "Căn cứ Không quân",
- "terms": "căn cứ không quân, sân bay, phi trường, trường bay, can cu khong quan, san bay, phi truong, truong bay"
- },
- "military/barracks": {
- "name": "Trại lính",
- "terms": "trại lính, doanh trại, trai linh, doanh trai"
- },
- "military/bunker": {
- "name": "Boong ke",
- "terms": "boong ke, boong-ke, boongke"
- },
- "military/checkpoint": {
- "name": "Trạm Kiểm soát",
- "terms": "trạm kiểm soát, tram kiem soat"
- },
- "military/danger_area": {
- "name": "Khu vực Nguy hiểm",
- "terms": "khu vực nguy hiểm, vùng nguy hiểm, khu vuc nguy hiem, vung nguy hiem"
- },
- "military/naval_base": {
- "name": "Căn cứ Hải quân",
- "terms": "căn cứ hải quân, can cu hai quan"
- },
- "military/obstacle_course": {
- "name": "Đường Chạy vượt Chướng ngại vật",
- "terms": "đường chạy vượt chướng ngại vật, duong chay vuot chuong ngai vat"
- },
- "military/range": {
- "name": "Tầm đạn",
- "terms": "tầm đạn, tầm súng, tam dan, tam sung"
- },
- "military/training_area": {
- "name": "Khu Tập luyện",
- "terms": "khu tập luyện, khu luyện tập, khu tap luyen, khu luyen tap"
- },
"natural": {
"name": "Thiên nhiên",
"terms": "thiên nhiên, tự nhiên, thien nhien, tu nhien"
},
+ "natural/bare_rock": {
+ "name": "Hòn đá Không",
+ "terms": "hòn đá không, hon da khong"
+ },
"natural/bay": {
"name": "Vịnh",
"terms": "vịnh, vinh"
"name": "Đỉnh núi",
"terms": "đồi, núi, đỉnh núi, đỉnh, chỏm núi, chỏm, chóp núi, chóp, chỏm chóp, doi, nui, dinh nui, dinh, chom nui, chom, chop nui, chop, chom chop"
},
+ "natural/ridge": {
+ "name": "Dãy đồi",
+ "terms": "dãy đồi, dãy núi, dãy gò, day doi, day noi, day go"
+ },
"natural/saddle": {
"name": "Đèo núi",
"terms": "đèo núi, deo nui"
},
+ "natural/sand": {
+ "name": "Cát",
+ "terms": "cát"
+ },
"natural/scree": {
"name": "Sườn Núi Đá",
"terms": "sườn núi đá, sườn đồi đá, ta-luy, ta luy, taluy, bãi đá, suon nui da, suon doi da, bai da"
"name": "Rừng",
"terms": "rừng, cây cối, rung, cay coi"
},
+ "noexit/yes": {
+ "name": "Không có Lối ra",
+ "terms": "không có lối ra, không ra được, đường cùng, ngõ cụt, cuối đường, khong co loi ra, khong ra duoc, duong cung, ngo cut, cuoi duong"
+ },
"office": {
"name": "Văn phòng",
"terms": "văn phòng, sở, van phong, so"
"name": "Văn phòng Công ty",
"terms": "văn phòng công ty, văn phòng công ti, văn phòng cty, trụ sở công ty, trụ sở công ti, trụ sở cty, van phong cong ty, van phong cong ti, van phong cty, tru so cong ty, tru so cong ti, tru so cty"
},
+ "office/coworking": {
+ "name": "Văn phòng Làm việc Chung",
+ "terms": "văn phòng làm việc chung, không gian làm việc chung, van phong lam viec chung, khong gian lam viec chung"
+ },
"office/educational_institution": {
"name": "Trường học",
"terms": "trường học, trường cao đẳng, trường đại học, học viện, hội đồng giáo dục, học khu, khu học chánh, nha học chánh, truong hoc, trường cao đẳng, trường đại học, học viện, hoi dong giao duc, hoc khu, khu hoc chanh, nha hoc chanh"
"name": "Văn phòng Luật sư",
"terms": "văn phòng luật sư, van phong luat su"
},
+ "office/lawyer/notary": {
+ "name": "Văn phòng Công chứng",
+ "terms": "văn phòng công chứng, công chứng viên, di chúc, chứng thư, van phong cong chung, cong chung vien, di chuc, chung thu"
+ },
"office/newspaper": {
"name": "Tờ báo",
"terms": "tờ báo, nhật báo, tuần báo, tạp chí, to bao, nhat bao, tuan bao, tap chi"
"terms": "thành phố, tp, thành thị, đô thị, thanh pho, thanh thi, do thi"
},
"place/farm": {
- "name": "Trại",
- "terms": "trại, nông nghiệp, trang trại, đồn điền, trai, nong nghiep, trang trại, don dien"
+ "name": "Trại"
},
"place/hamlet": {
"name": "Thôn",
"name": "Hàng xóm",
"terms": "hàng xóm, khu phố, hang xom, khu pho"
},
+ "place/quarter": {
+ "name": "Khu",
+ "terms": "khu, phố, pho"
+ },
+ "place/square": {
+ "name": "Quảng trường",
+ "terms": "quảng trường, quang truong"
+ },
"place/suburb": {
"name": "Quận",
"terms": "quận, ngoại ô, phố, quan, ngoai o, pho"
"name": "Đường Tàu điện",
"terms": "đường tàu điện, tàu điện, đường xe điện, xe điện, duong tau dien, tau dien, duong xe dien, xe dien "
},
+ "railway/tram_stop": {
+ "name": "Trạm Tàu điện",
+ "terms": "trạm tàu điện, trạm xe điện, tram tau dien, tram xe dien"
+ },
"relation": {
"name": "Quan hệ",
"terms": "quan hệ, liên kệ, mối quan hệ, mối liên hệ, quan he, lien ke, moi quan he, moi lien he"
"name": "Trung tâm Làm vườn",
"terms": "trung tâm bán đồ vườn, tiệm bán đồ làm vườn, nơi bán đồ làm vườn, cửa hàng bán đồ làm vườn, quầy bán đồ làm vườn, cây, bông hoa, hạt, hột, trung tam ban do vuon, tiem ban do lam vuon, noi ban do lam vuon, cua hang ban do lam vuon, quay ban do lam vuon, cay, bong hoa, hat, hot"
},
+ "shop/gas": {
+ "name": "Tiệm Ga",
+ "terms": "tiệm ga, cửa hàng ga, tiệm gas, cửa hàng gas, tiệm khí ga, cửa hàng khí ga, tiệm khí gas, cửa hàng khí gas, tiệm khí thiên niên, cửa hàng khí thiên niên, tiệm dầu lửa, cửa hàng dầu lửa, tiệm prôpan, cửa hàng prôpan, tiệm prô-pan, cửa hàng prô-pan, tiem ga, cua hang ga, tiem gas, cua hang gas, tiem khi ga, cua hang khi ga, tiem khi gas, cua hang khi gas, tiem khi thien nien, cua hang khi thien nien, tiem dau lua, cua hang dau lua, tiem propan, cua hang propan, tiem pro-pan, cua hang pro-pan"
+ },
"shop/gift": {
"name": "Tiệm Quà tặng",
"terms": "cửa hàng quà tặng, cửa hàng bán quà tặng, nơi bán quà tặng, quầy quà tặng, quầy bán quà tặng, chỗ bán quà tặng, món quà, quà lưu niệm, quà kỷ niệm, quà kỉ niệm, dịp lễ hội, cua hang qua tang, cua hang ban qua tang, noi ban qua tang, quay qua tang, quay ban qua tang, cho ban qua tang, mon qua, qua luu niem, qua ky niem, qua ki niem, dip le hoi"
},
"shop/mall": {
"name": "Trung tâm Thương mại",
- "terms": "trung tâm thương mại, khu thương mại, trung tam thuong mai, khu thuong mai"
+ "terms": "trung tâm thương mại, khu thương mại, khu mua sắm, trung tâm mua sắm, trung tam thuong mai, khu thuong mai, khu mua sam, trung tam mua sam"
},
"shop/massage": {
"name": "Tiệm Xoa bóp",
"name": "Tiệm Cầm đồ",
"terms": "tiệm cầm đồ, cửa hàng cầm đồ, cửa hiệu cầm đồ, quán cầm đồ, tiem cam do, cua hang cam do, cua hieu cam do, quan cam do"
},
+ "shop/perfumery": {
+ "name": "Tiệm Nước hoa",
+ "terms": "tiệm nước hoa, cửa hàng nước hoa, tiệm dầu thơm, cửa hàng dầu thơm, tiem nuoc hoa, cua hang nuoc hoa, tiem dau thom, cua hang dau thom"
+ },
"shop/pet": {
"name": "Tiệm Vật nuôi",
"terms": "tiệm bán vật nuôi, tiệm bán đồ nuôi thú vật, cửa hàng vật nuôi, cửa hiệu thú vật, đồ ăn thú vật, chó, mèo, tiem ban vat nuoi, tiem ban do nuoi thu vat, cua hang vat nuoi, cua hieu thu vat, do an thu vat, cho, meo"
"name": "Tiệm Video Game",
"terms": "tiệm video game, tiệm trò chơi video, tiệm trò chơi điện tử, tiệm game, cửa hàng video game, cửa hàng trò chơi video, cửa hàng trò chơi điện tử, cửa hàng game, cửa hiệu video game, cửa hiệu trò chơi video, cửa hiệu trò chơi điện tử, cửa hiệu game, tiem video game, tiem tro choi video, tiem tro choi dien tu, tiem game, cua hang video game, cua hang tro choi video, cua hang tro choi dien tu, cua hang game, cua hieu video game, cua hieu tro choi video, cua hieu tro choi dien tu, cua hieu game"
},
+ "shop/watches": {
+ "name": "Tiệm Đồng hồ Đeo tay",
+ "terms": "tiệm đồng hồ đeo tay, cửa hàng đồng hồ đeo tay, tiem dong ho deo tay, cua hang dong ho deo tay"
+ },
"shop/water_sports": {
"name": "Tiệm Dụng cụ Bơi lội",
"terms": "tiệm dụng cụ bơi lội, tiệm bán đồ bơi lội, cửa hàng dụng cụ bơi lội, cửa hàng bán đồ bơi lội, cửa hiệu dụng cụ bơi lội, cửa hiệu bán đồ bơi lội, tiem dung cu boi loi, tiem ban do boi loi, cua hang dung cu boi loi, cua hang ban do boi loi, cua hieu dung cu boi loi, cua hieu ban do boi loi"
projects / rails.git / blobdiff