Merge remote-tracking branch 'openstreetmap/pull/1437'

[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / sl.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/sl.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/sl.json
index f4350771408494cc07710935ef410a157de312d6..fcb556a04a05f21a6188904cf962360bc365e1f7 100644 (file)
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/sl.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/sl.json
@@ -99,16 +99,13 @@
             },
             "delete": {
                 "title": "Odstrani",
-                "description": "Trajno izbriši objekt.",
                 "annotation": {
                     "point": "Točka je izbrisana.",
                     "vertex": "Vozlišče je izbrisano.",
                     "line": "Črta je izbrisana.",
                     "area": "Mnogokotnik je izbrisan.",
-                    "relation": "Zveza je odstranjena.",
-                    "multiple": "Izbrisanih je {n} predmetov."
-                },
-                "incomplete_relation": "Tega objekta ni mogoče izbrisati, ker ni bil v celoti prejet."
+                    "relation": "Zveza je odstranjena."
+                }
             },
             "add_member": {
                 "annotation": "Član je dodan v zvezo."
@@ -141,27 +138,21 @@
             },
             "move": {
                 "title": "Premakni",
-                "description": "Premakne izbor drugam.",
                 "key": "M",
                 "annotation": {
                     "point": "Točka je premaknjena.",
                     "vertex": "Vozlišče je premaknjeno.",
                     "line": "Črta je premaknjena.",
-                    "area": "Mnogokotnik je premaknjen.",
-                    "multiple": "Premaknjenih več predmetov."
-                },
-                "incomplete_relation": "Tega objekta ni mogoče premakniti, ker ni bil v celoti prejet.",
-                "too_large": "Tega objekta ni mogoče premakniti, ker ga preveč sega izven trenutnega vidnega polja."
+                    "area": "Mnogokotnik je premaknjen."
+                }
             },
             "rotate": {
                 "title": "Zasukaj",
-                "description": "Zasuka izbrani objekt okoli njegove središčne točke.",
                 "key": "R",
                 "annotation": {
                     "line": "Črta je zasukana.",
                     "area": "Mnogokotnik je zasukan."
-                },
-                "too_large": "Tega objekta ni mogoče zasukati, ker ga preveč sega izven trenutnega vidnega polja."
+                }
             },
             "reverse": {
                 "title": "Obrni usmerjenost",
@@ -225,11 +216,9 @@
             "readonly": "API je na voljo samo za branje. Za shranjevanje vnesenih sprememb boste morali počakati."
         },
         "commit": {
-            "title": "Shrani spremembe",
             "message_label": "Povzetek sprememb",
             "upload_explanation": "Spremembe, ki ji boste naložili, bodo vidne na vseh zemljevidih, ki uporabljajo podatke OpenStreetMap.",
             "upload_explanation_with_user": "Spremembe, ki jih boste naložili kot {user}, bodo vidne na vseh zemljevidih, ki uporabljajo podatke OpenStreetMap.",
-            "save": "Shrani",
             "cancel": "Prekliči",
             "changes": "{count} sprememb",
             "warnings": "Opozorila",
@@ -283,7 +272,6 @@
             "back_tooltip": "Spremeni element",
             "remove": "Odstrani",
             "search": "Išči",
-            "multiselect": "Izbrani objekti",
             "unknown": "Neznano",
             "incomplete": "<ni prejeto>",
             "feature_list": "Iskanje objektov",
@@ -385,9 +373,7 @@
         },
         "save": {
             "title": "Shrani",
-            "help": "Shrani spremembe na OpenStreetMap, s čimer bodo vidne tudi ostalim uporabnikom.",
             "no_changes": "Ni sprememb za shranjevanje.",
-            "uploading": "Prenašanje sprememb v OpenStreetMap.",
             "unsaved_changes": "Nekatere spremembe še niso bile shranjene.",
             "conflict": {
                 "previous": "Nazaj",
@@ -400,7 +386,7 @@
         "success": {
             "edited_osm": "OSM urejen!",
             "just_edited": "Pravkar ste uredili OpenStreetMap zemljevid!",
-            "view_on_osm": "Ogled na OSM",
+            "view_on_osm": "Ogled na OSM-u",
             "facebook": "Deli na Facebook-u",
             "twitter": "Deli na Twitter-ju",
             "google": "Deli na Google+",
@@ -432,7 +418,6 @@
             "untagged_point": "Točka je brez oznak",
             "untagged_line": "Črta je brez oznak",
             "untagged_area": "Mnogokotnik je brez oznak",
-            "many_deletions": "Izbrisati želite {n} objektov. Ali ste prepričani, da to želite storiti? Objekte boste tako odstranili z zemljevida, ki ga lahko vidijo vsi na openstreetmap.org.",
             "tag_suggests_area": "Oznaka {tag} nakazuje, da bi črta morala opisovati območje, vendar črta ni sklenjena",
             "untagged_point_tooltip": "Izberite tip točkovnega objekta.",
             "untagged_line_tooltip": "Izberite tip črtnega objekta.",
@@ -444,12 +429,6 @@
             "out": "Pomanjšaj"
         },
         "cannot_zoom": "V trenutnem načinu nadaljnja pomanjšava ni več mogoča.",
-        "gpx": {
-            "local_layer": "Lokalna datoteka GPX",
-            "drag_drop": "Povlecite in spustite datoteko .gpx na spletno strani, za iskanje datoteke pa kliknite gumb na desni",
-            "zoom": "Povečaj/Pomanjšaj na sled GPX",
-            "browse": "Prebrskaj do datoteke .gpx"
-        },
         "mapillary_images": {
             "tooltip": "Ulične fotografije z Mapillaryja",
             "title": "Plast s fotografijami (Mapillary)"
@@ -1319,10 +1298,6 @@
                     },
                     "placeholder": "Za rolerje, kolesa, terence ..."
                 },
-                "social_facility_for": {
-                    "label": "Socialna ustanova - ciljna skupina",
-                    "placeholder": "brezdomci,invalidi,otroci"
-                },
                 "source": {
                     "label": "Vir"
                 },
@@ -1519,10 +1494,6 @@
                     "name": "Letališka ploščad",
                     "terms": "ploščad splošnega letalstva,parkirišče letal"
                 },
-                "aeroway/gate": {
-                    "name": "Vrata",
-                    "terms": "Letališka vrata,vrata za na letalo"
-                },
                 "aeroway/hangar": {
                     "name": "Hangar",
                     "terms": "garaža za letala"
@@ -1539,10 +1510,6 @@
                     "name": "Vozna steza",
                     "terms": "Povezovalna steza"
                 },
-                "aeroway/terminal": {
-                    "name": "Letališki terminal",
-                    "terms": "letališče,aerodrom"
-                },
                 "amenity": {
                     "name": "Storitev"
                 },
@@ -2796,31 +2763,6 @@
                     "name": "Vodovod",
                     "terms": "vodno črpališče,vodno zajetje"
                 },
-                "military/airfield": {
-                    "name": "Vojaško letališče",
-                    "terms": "letališče"
-                },
-                "military/barracks": {
-                    "name": "Vojašnica",
-                    "terms": "vojašnica,kasarna"
-                },
-                "military/bunker": {
-                    "name": "Bunker",
-                    "terms": "uaklonišče"
-                },
-                "military/checkpoint": {
-                    "name": "Kontrolna točka"
-                },
-                "military/danger_area": {
-                    "name": "Nevarno območje"
-                },
-                "military/naval_base": {
-                    "name": "Pomorsko oporišče"
-                },
-                "military/range": {
-                    "name": "Vojaško strelišče",
-                    "terms": "strelišče,vadbišče"
-                },
                 "natural": {
                     "name": "Naravna prvina",
                     "terms": "naravno"