]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - vendor/assets/iD/iD/locales/th.json
Merge branch 'master' into tag-colour-preview-rebase
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / th.json
index 96dab8022a9ac9a0940e10894d368b57ca0a0202..f6a5e37dfa6add9d6df9a1e381fa309b49c86f6c 100644 (file)
             },
             "delete": {
                 "title": "ลบ",
-                "description": "ลบวัตถุอย่างถาวร",
                 "annotation": {
                     "point": "ลบจุด",
                     "line": "ลบเส้น",
                     "area": "ลบพื้นที่",
-                    "relation": "ลบความสัมพันธ์",
-                    "multiple": "ลบ {n} วัตถุ"
+                    "relation": "ลบความสัมพันธ์"
                 }
             },
             "add_member": {
             },
             "move": {
                 "title": "ขยับ"
+            },
+            "rotate": {
+                "title": "หมุน"
+            }
+        },
+        "translate": {
+            "translate": "แปลภาษา",
+            "localized_translation_language": "เลือกภาษา",
+            "localized_translation_name": "ชื่อ"
+        },
+        "loading_auth": "กำลังเชื่อมต่อ OpenStreetMap...",
+        "report_a_bug": "รายงานข้อผิดพลาด",
+        "help_translate": "ร่วมช่วยแปลภาษา",
+        "commit": {
+            "cancel": "ยกเลิก"
+        },
+        "geolocate": {
+            "title": "แสดงตำแหน่งของฉัน"
+        },
+        "inspector": {
+            "search": "ค้นหา",
+            "check": {
+                "yes": "ใช่",
+                "no": "ไม่"
+            },
+            "add": "เพิ่ม"
+        },
+        "feature": {
+            "paths": {
+                "tooltip": "ทางเดิน, ทางเท้า, ทางจักรยาน, ฯลฯ"
+            },
+            "buildings": {
+                "description": "สิ่งก่อสร้าง"
             }
         },
-        "infobox": {
-            "area": "พื้นที่"
+        "help": {
+            "title": "ช่วยเหลือ"
         },
         "intro": {
+            "graph": {
+                "block_number": "<value for addr:block_number>",
+                "county": "<value for addr:county>",
+                "district": "<value for addr:district>",
+                "hamlet": "<value for addr:hamlet>",
+                "neighbourhood": "<value for addr:neighbourhood>",
+                "province": "<value for addr:province>",
+                "quarter": "<value for addr:quarter>",
+                "state": "<value for addr:state>",
+                "subdistrict": "<value for addr:subdistrict>",
+                "suburb": "<value for addr:suburb>",
+                "countrycode": "th"
+            },
+            "areas": {
+                "title": "พื้นที่"
+            },
             "startediting": {
                 "title": "เริ่มแก้ไข",
                 "start": "เริ่มการทำแผนที่"
                 "category-building": {
                     "name": "คุณลักษณะอาคาร"
                 },
-                "category-golf": {
-                    "name": "คุณลักษณะกอล์ฟ"
-                },
                 "category-landuse": {
                     "name": "คุณลักษณะที่ดิน"
                 },
-                "category-path": {
-                    "name": "คุณลักษณะเส้นทาง"
-                },
-                "category-rail": {
-                    "name": "คุณลักษณะราง"
-                },
                 "category-restriction": {
                     "name": "คุณลักษณะการปิดกั้น"
                 },
-                "category-road": {
-                    "name": "คุณลักษณะถนน"
-                },
                 "category-route": {
                     "name": "คุณลักษณะสายเดินรถ"
-                },
-                "category-water-area": {
-                    "name": "คุณลักษณะพื้นที่น้ำ"
-                },
-                "category-water-line": {
-                    "name": "คุณลักษณะสายน้ำ"
                 }
             },
             "fields": {
                     "label": "อนุญาตการเข้าถึง",
                     "options": {
                         "designated": {
-                            "description": "การเข้าถึงที่ได้รับอนุญาตตามป้ายหรือกฎหมายของท้องถิ่น",
                             "title": "กำหนดแล้ว"
                         },
                         "destination": {
-                            "description": "การเข้าถึงที่ได้รับอนุญาตเฉพาะปลายทางที่จะเข้าถึง",
                             "title": "ปลายทาง"
                         },
                         "dismount": {
-                            "description": "อนุญาตการเข้าถึง แต่ผู้ขับขี่จะต้องลงจากยานพาหนะ",
                             "title": "ต้องลงจากยานพาหนะ"
                         },
                         "no": {
-                            "description": "การเข้าถึงที่ไม่ได้รับอนุญาตให้กับบุคคลทั่วไป",
                             "title": "หวงห้าม"
                         },
                         "permissive": {
-                            "description": "เข้าถึงที่ได้รับอนุญาตจนกว่าจะถึงเวลาเช่นเจ้าของสั่งเพิกถอนสิทธิ์",
                             "title": "ต้องได้รับอนุญาต"
                         },
                         "private": {
-                            "description": "การเข้าถึงที่ได้รับอนุญาตเฉพาะการอนุญาตจากเจ้าของเป็นรายบุคคล",
                             "title": "ส่วนบุคคล"
                         },
                         "yes": {
-                            "description": "การเข้าถึงได้รับอนุญาตตามกฎหมาย เป็นทางที่ชอบด้วยกฎหมาย",
                             "title": "ได้รับอนุญาต"
                         }
                     },
                 "access_simple": {
                     "label": "อนุญาตการเข้าถึง"
                 },
-                "access_toilets": {
-                    "label": "การเข้าถึง"
-                },
                 "address": {
                     "label": "ที่อยู่",
                     "placeholders": {
                         "whole": "เลือดล้วนๆ"
                     }
                 },
-                "cardinal_direction": {
-                    "label": "ทิศ",
-                    "options": {
-                        "E": "ตะวันออก",
-                        "ENE": "ตะวันออกเฉียงเหนือเฉียงตะวันออก",
-                        "ESE": "ตะวันออกเฉียงใต้เฉียงตะวันออก",
-                        "N": "เหนือ",
-                        "NE": "ตะวันออกเฉียงเหนือ",
-                        "NNE": "ตะวันออกเฉียงเหนือเฉียงเหนือ",
-                        "NNW": "ตะวันตกเฉียงเหนือเฉียงเหนือ",
-                        "NW": "ตะวันตกเฉียงเหนือ",
-                        "S": "ใต้",
-                        "SE": "ตะวันออกเฉียงใต้",
-                        "SSE": "ตะวันออกเฉียงใต้เฉียงใต้",
-                        "SSW": "ตะวันตกเฉียงใต้เฉียงใต้",
-                        "SW": "ตะวันตกเฉียงใต้",
-                        "W": "ตะวันตก",
-                        "WNW": "ตะวันตกเฉียงเหนือเฉียงตะวันตก",
-                        "WSW": "ตะวันตกเฉียงใต้เฉียงตะวันตก"
-                    }
-                },
-                "clock_direction": {
-                    "label": "ทิศทางนาฬิกา",
-                    "options": {
-                        "anticlockwise": "ทวนเข็มนาฬิกา",
-                        "clockwise": "ตามเข็มนาฬิกา"
-                    }
-                },
                 "contact/webcam": {
                     "placeholder": "http://example.com/"
                 },
-                "content": {
-                    "label": "เนื้อหา"
-                },
                 "currency_multi": {
                     "label": "ชนิดเงินตรา"
                 },
+                "cycleway": {
+                    "label": "เลนจักรยาน"
+                },
                 "emergency": {
                     "label": "ฉุกเฉิน"
                 },
                 "generator/source": {
                     "label": "แหล่งที่มา"
                 },
-                "golf_hole": {
-                    "placeholder": "หมายเลขหลุม (1-18)"
-                },
                 "internet_access": {
                     "label": "การเข้าใช้อินเทอร์เน็ต",
                     "options": {
                 },
                 "internet_access/fee": {
                     "label": "ค่าธรรมเนียมการเข้าใช้อินเทอร์เน็ต"
-                },
-                "internet_access/ssid": {
-                    "label": "SSID (ชื่อเครือข่าย)"
                 }
             },
             "presets": {
                 },
                 "point": {
                     "name": "จุด"
+                },
+                "waterway/drain": {
+                    "name": "ลำราง/ทางระบายน้ำ"
+                },
+                "waterway/river": {
+                    "name": "แม่น้ำ"
+                },
+                "waterway/riverbank": {
+                    "name": "ตลิ่งแม่น้ำ"
+                },
+                "waterway/waterfall": {
+                    "name": "น้ำตก"
+                },
+                "waterway/weir": {
+                    "name": "ประตูน้ำ/ฝาย"
                 }
             }
         }