]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - vendor/assets/iD/iD/locales/he.json
Merge branch 'master' into tag-colour-preview-rebase
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / he.json
index c198693e699187f6461c424b11144580d6db4025..fb2154edd43d76c5d793d4a3bcce7d0ceace9505 100644 (file)
             "translate": "תרגום",
             "localized_translation_label": "שם רב־לשוני",
             "localized_translation_language": "בחירת שפה",
-            "localized_translation_name": "שם"
+            "localized_translation_name": "שם",
+            "language_and_code": "{language} ({code})"
         },
         "zoom_in_edit": "יש להתקרב כדי לערוך",
         "login": "כניסה",
         },
         "geocoder": {
             "search": "חיפוש בכל העולם…",
-            "no_results_visible": "×\90×\99×\9f ×ª×\95צ×\90×\95ת ×\91×\90×\96×\95ר הגלוי של המפה",
+            "no_results_visible": "×\90×\99×\9f ×ª×\95צ×\90×\95ת ×\91×\97×\9cק הגלוי של המפה",
             "no_results_worldwide": "לא נמצאו תוצאות"
         },
         "geolocate": {
             "cancel": "ביטול"
         },
         "splash": {
-            "welcome": "×\91ר×\95×\9a ×\91×\95×\90×\9a ×\9c×¢×\95ר×\9a ×\94×\9eפ×\95ת iD ×©×\9c OpenStreetMap",
+            "welcome": "×\91ר×\95×\9a ×\91×\95×\90×\9a ×\9c×¢×\95ר×\9a ×\94×\9eפ×\95ת iD ×\9e×\91×\99ת OpenStreetMap",
             "text": "iD הוא כלי ידידותי אך רב עצמה לתרומה למפה החופשית הטובה בעולם. זוהי גרסה {version}. למידע נוסף יש לבקר באתר {website} ולדווח על תקלות תחת {github}.",
             "walkthrough": "להתחיל במדריך",
             "start": "לערוך כעת"
             },
             "crossing_ways": {
                 "title": "דרכים חוצות",
-                "message": "{feature} חוצה את {feature2}",
+                "message": "{feature} חוצה {feature2}",
                 "tip": "איתור תכונות שחוצות זו את זו בצורה שגויה",
                 "building-building": {
                     "reference": "בניינים לא אמורים לחפוף למעט אם הם בשכבות שונות."
                     "reference": "דרכים מהירות שחוצות פסי רכבת אמורות להשתמש בגשרים, מנהרות או חציה בין שכבות."
                 },
                 "highway-waterway": {
-                    "reference": "×\93ר×\9b×\99×\9d ×\9e×\94×\99ר×\95ת ×©×\97×\95צ×\95ת ×\93ר×\9b×\99 ×\9e×\99×\9d ×\90×\9e×\95ר×\95ת ×\9c×\94שת×\9eש ×\91×\92שר×\99×\9d, ×\9e× ×\94ר×\95ת ×\90×\95 ×\9e×¢×\91ר×\95ת לחציית מים."
+                    "reference": "×\93ר×\9b×\99×\9d ×\9e×\94×\99ר×\95ת ×©×\97×\95צ×\95ת ×\93ר×\9b×\99 ×\9e×\99×\9d ×\90×\9e×\95ר×\95ת ×\9c×\94שת×\9eש ×\91×\92שר×\99×\9d, ×\9e× ×\94ר×\95ת ×\90×\95 ×\9e×¢×\91ר×\99×\9d לחציית מים."
                 },
                 "railway-railway": {
                     "reference": "מסילות רכבת חוצות אמורות להיות מחוברות או להשתמש בגשרים או מנהרות."
                     "reference": "מוצרי Google הם קניניים ואסור להשתמש בהם לביסוס טענה."
                 }
             },
+            "invalid_format": {
+                "title": "תצורה שגויה",
+                "tip": "איתור תגיות עם תצורות בלתי צפויות",
+                "email": {
+                    "message": "כתובת הדוא״ל של {feature} שגויה.",
+                    "message_multi": "לתכונה {feature} יש מגוון כתובות דוא״ל שגויות.",
+                    "reference": "כתובות דוא״ל חייבות להיראות בערך כך: „user@example.com”"
+                },
+                "website": {
+                    "message": "האתר של {feature} אינו תקין.",
+                    "message_multi": "לתכונה {feature} יש מגוון כתובות אתרים בלתי תקינות.",
+                    "reference": "אתרים אמורים להתחיל ב־„http” או „https”."
+                }
+            },
             "missing_role": {
                 "title": "תפקידים חסרים",
                 "message": "ל־{member} אין תפקיד בתוך {relation}",
                 "incomplete": {
                     "message": "התגיות של {feature} אינן שלמות",
                     "reference": "לחלק מהתכונות אמורות להיות תגיות נוספות."
+                },
+                "noncanonical_brand": {
+                    "message": "{feature} נראה כמו מותג עם תגיות משונות",
+                    "reference": "כל התכונות מאותו המותג אמורות לניות מתויגות באותו האופן."
                 }
             },
             "private_data": {
                 "connect_features": {
                     "title": "חיבור התכונות"
                 },
+                "connect_using_ford": {
+                    "title": "חיבור במעבר צליחה"
+                },
                 "continue_from_start": {
                     "title": "להמשיך את הציור מההתחלה"
                 },
                 "use_different_layers": {
                     "title": "שימוש בשכבות שונות"
                 },
+                "use_different_layers_or_levels": {
+                    "title": "להשתמש בשכבות או רמות שונים"
+                },
                 "use_different_levels": {
                     "title": "שימוש ברמות שונות"
                 },
         "presets": {
             "categories": {
                 "category-barrier": {
-                    "name": "×\9e×\90פ×\99×\99× ×\99 ×\92×\91×\95×\9c×\95ת"
+                    "name": "×\9e×\90פ×\99×\99× ×\99 ×\9e×\97ס×\95×\9e×\99×\9d"
                 },
                 "category-building": {
                     "name": "מאפייני בניינים"
                         }
                     },
                     "placeholder": "לא מוגדר",
+                    "terms": "היתר גישה,מותר לגשת,הכניסה מותרת,כניסה מאופשרת,כניסה חופשית,גישה חופשית",
                     "types": {
                         "access": "הכול",
                         "bicycle": "אופניים",
                 "access_simple": {
                     "label": "הכניסה מותרת"
                 },
+                "addr/interpolation": {
+                    "label": "סוג",
+                    "options": {
+                        "all": "הכול",
+                        "alphabetic": "אלפביתית",
+                        "even": "זוגית",
+                        "odd": "אי־זוגית"
+                    }
+                },
                 "address": {
                     "label": "כתובת",
                     "placeholders": {
                 "building": {
                     "label": "בניין"
                 },
+                "building/levels/underground": {
+                    "label": "קומות תת־קרקעיות",
+                    "placeholder": "2, 4, 6..."
+                },
                 "building/levels_building": {
                     "label": "קומות בבניין",
                     "placeholder": "2, 4, 6…"
                 "castle_type": {
                     "label": "סוג"
                 },
+                "changing_table": {
+                    "label": "שולחן החתלה"
+                },
+                "charge_fee": {
+                    "label": "סכום עמלה",
+                    "placeholder": "‎1 EUR,‏ ‎5 USD,‏ ‎10 JPY…"
+                },
+                "charge_toll": {
+                    "label": "סכום אגרה",
+                    "placeholder": "‎1 EUR,‏ ‎5 USD,‏ ‎10 JPY…"
+                },
                 "check_date": {
                     "label": "תאריך הבדיקה האחרונה"
                 },
                 "crossing": {
                     "label": "סוג"
                 },
+                "crossing/island": {
+                    "label": "אי תנועה"
+                },
                 "cuisine": {
                     "label": "מטבחים"
                 },
                 "currency_multi": {
-                    "label": "סוגי מטבעות"
+                    "label": "סוגי מטבעות",
+                    "terms": "כסף,מטבעות,שטרות,מזומן"
                 },
                 "cutting": {
                     "label": "סוג",
                     "label": "התקנים",
                     "placeholder": "1, 2, 3…"
                 },
-                "diaper": {
-                    "label": "יש החלפת חיתולים"
+                "diameter": {
+                    "label": "קוטר",
+                    "placeholder": "5 מ״מ, 10 ס״מ, 15 אינטש…"
                 },
                 "diet_multi": {
                     "label": "סוגי תזונה"
                     }
                 },
                 "direction_vertex": {
-                    "label": "×\9b×\99×\95×\95×\9f",
+                    "label": "×\94×\9b×\99×\95×\95×\9f ×\94×\95שפע",
                     "options": {
                         "backward": "אחורה",
                         "both": "שניהם / כולם",
                     }
                 },
                 "iata": {
-                    "label": "IATA"
+                    "label": "קוד נמל תעופה של IATA"
                 },
                 "icao": {
-                    "label": "ICAO"
+                    "label": "קוד נמל תעופה של ICAO"
                 },
                 "incline": {
                     "label": "שיפוע"
                     "label": "אורך (מטרים)"
                 },
                 "level": {
-                    "label": "רמה"
+                    "label": "ק×\95מה"
                 },
                 "levels": {
                     "label": "קומות",
-                    "placeholder": "2, 4, 6"
+                    "placeholder": "2, 4, 6",
+                    "terms": "קומות,דרגות,מפלסים"
                 },
                 "liaison": {
                     "label": "סוג"
                 },
+                "line_attachment": {
+                    "label": "חיבור כבל"
+                },
                 "lit": {
                     "label": "מואר"
                 },
                 },
                 "maxheight": {
                     "label": "גובה מרבי",
-                    "placeholder": "4, 4.5, 5, ‎14'0\"‎,‏ ‎14'6\"‎,‏ ‎15'0\"‎‎"
+                    "placeholder": "4, 4.5, 5, ‎14'0\"‎,‏ ‎14'6\"‎,‏ ‎15'0\"‎‎",
+                    "terms": "מחסום הגבלת גובה,מוט הגבלת גובה"
                 },
                 "maxspeed": {
                     "label": "מגבלת מהירות",
-                    "placeholder": "40, 50, 60…"
+                    "placeholder": "40, 50, 60…",
+                    "terms": "מהירות מקסימלית,מהירות מרבית,שלט מהירות,מהירות,דרך ראשית,דרך מהירה"
                 },
                 "maxspeed/advisory": {
                     "label": "הגבלת מהירות מומלצת",
                 "network_road": {
                     "label": "רשת"
                 },
+                "not/name": {
+                    "label": "שמות שגויים"
+                },
                 "note": {
                     "label": "הערה"
                 },
                 "operator": {
                     "label": "מפעיל"
                 },
+                "operator/type": {
+                    "label": "סוג מפעיל"
+                },
                 "outdoor_seating": {
                     "label": "ישיבה בחוץ"
                 },
                 "playground/min_age": {
                     "label": "גיל מזערי"
                 },
+                "polling_station": {
+                    "label": "קלפי"
+                },
                 "population": {
                     "label": "אוכלוסיה"
                 },
+                "post": {
+                    "label": "כתובת משלוח"
+                },
                 "power": {
                     "label": "סוג"
                 },
                 "power_supply": {
                     "label": "הספק חשמל"
                 },
+                "preschool": {
+                    "label": "גן חובה"
+                },
                 "produce": {
                     "label": "ירקות"
                 },
                 "product": {
                     "label": "מוצרים"
                 },
+                "public_bookcase/type": {
+                    "label": "סוג"
+                },
                 "railway": {
                     "label": "סוג"
                 },
                     "placeholder": "מרחק עד נקודה עשרונית אחת (123.4)"
                 },
                 "railway/signal/direction": {
-                    "label": "×\9b×\99×\95×\95×\9f",
+                    "label": "×\94×\9b×\99×\95×\95×\9f ×\94×\95שפע",
                     "options": {
                         "backward": "אחורה",
                         "both": "שניהם / כולם",
                 "source": {
                     "label": "מקורות"
                 },
+                "species/wikidata": {
+                    "label": "מינים בוויקינתונים"
+                },
                 "sport": {
                     "label": "ספורט"
                 },
                 "street_cabinet": {
                     "label": "סוג"
                 },
+                "stroller": {
+                    "label": "גישה לעגלת תינוק",
+                    "terms": "גישה לעגלה,לאם ולתינוק,עגלת תינוקות"
+                },
                 "structure": {
                     "label": "מבנה",
                     "options": {
                     "label": "תמרור"
                 },
                 "traffic_sign/direction": {
-                    "label": "×\9b×\99×\95×\95×\9f",
+                    "label": "×\94×\9b×\99×\95×\95×\9f ×\94×\95שפע",
                     "options": {
                         "backward": "אחורה",
                         "both": "שניהם / כולם",
                     "label": "סוג"
                 },
                 "traffic_signals/direction": {
-                    "label": "×\9b×\99×\95×\95×\9f",
+                    "label": "×\94×\9b×\99×\95×\95×\9f ×\94×\95שפע",
                     "options": {
                         "backward": "אחורה",
                         "both": "שניהם / כולם",
                 "trees": {
                     "label": "עצים"
                 },
+                "trench": {
+                    "label": "סוג"
+                },
                 "trolley_wire": {
                     "label": "כבלי טרולי מוגבהים"
                 },
                         "tourism": "תיירות"
                     }
                 },
+                "valve": {
+                    "label": "סוג"
+                },
                 "vending": {
                     "label": "סוגי הטובין"
                 },
                 },
                 "website": {
                     "label": "אתר",
-                    "placeholder": "https://example.com"
+                    "placeholder": "https://example.com",
+                    "terms": "אתר אינטרנט,כתובת,רשת,אינטרנט,נוכחות,מקוון"
                 },
                 "wetland": {
                     "label": "סוג"
                     "label": "ויקינתונים"
                 },
                 "wikipedia": {
-                    "label": "ויקיפדיה"
+                    "label": "ויקיפדיה",
+                    "terms": "אנציקלופדיה,ויקי,ויקיפדיה"
                 },
                 "windings": {
                     "label": "ליפופים",
                 }
             },
             "presets": {
+                "addr/interpolation": {
+                    "name": "שיטת חלוקת כתובות"
+                },
                 "address": {
                     "name": "כתובת",
                     "terms": "כתובת,מען"
                     "name": "מנחת מסוקים",
                     "terms": "מנחת מסוקים"
                 },
+                "aeroway/holding_position": {
+                    "name": "תבנית ריתוק כלי טיס",
+                    "terms": "תנוחת המתנה כלי טיס,תנוחת מעגל המתנה כלי טיס,תבנית המתנה מטוס,תבנית מעגל המתנה מטוס,תנוחת ריתוק מטוס,תנוחת ריתוק כלי טיס"
+                },
                 "aeroway/jet_bridge": {
                     "name": "גשר עלייה למטוס",
                     "terms": "שרוול עליה למטוס,שרוול נוסעים"
                 },
+                "aeroway/parking_position": {
+                    "name": "מיקום חניית כלי טיס",
+                    "terms": "חניית מטוסים,אזור חניית מטוסים, אזור חניית כלי טיס"
+                },
                 "aeroway/runway": {
                     "name": "מסלול המראה",
                     "terms": "מסלול המראה"
                     "name": "דוג׳ו / מרכז לאומנויות לחימה",
                     "terms": "אקדמיה למקצועות לחימה"
                 },
+                "amenity/dressing_room": {
+                    "name": "חדר הלבשה",
+                    "terms": "חדר החלפה,תא מדידה,חדר מדידה,תא הלבשה"
+                },
                 "amenity/drinking_water": {
                     "name": "מי שתייה",
                     "terms": "מי שתייה"
                     "name": "קפה אינטרנט",
                     "terms": "קפה אינטרנט"
                 },
+                "amenity/karaoke": {
+                    "name": "תיבת קריוקי",
+                    "terms": "מכונת קריוקי,מכשיר קריוקי,בידורית"
+                },
                 "amenity/kindergarten": {
                     "name": "גן חובה",
                     "terms": "גן חובה"
                     "name": "בית ספר לשפות",
                     "terms": "בית ספר לשפות"
                 },
+                "amenity/letter_box": {
+                    "name": "תיבת מכתבים",
+                    "terms": "תיבת דואר,ת.ד.,ת.ד,ת״ד,ת\"ד"
+                },
                 "amenity/library": {
                     "name": "ספריה",
                     "terms": "ספריה"
                     "name": "חניון רב קומות",
                     "terms": "מבנה חנייה"
                 },
+                "amenity/parking/park_ride": {
+                    "name": "חניון חנה וסע",
+                    "terms": "מגרש חניה,חניון,חניון תחבורה ציבורית,מתחם חנייה"
+                },
                 "amenity/parking/underground": {
                     "name": "חנייה תת־קרקעית",
                     "terms": "חניית כלי רכב,חנייה למכוניות,חניון,חניון לילה,חנייה על פני הקרקע,חניית משאיות,חניית מכוניות"
                     "terms": "קיוסק אינטראקטיבי,תשלום,כסף"
                 },
                 "amenity/pharmacy": {
-                    "name": "דלפק בית מרקחת"
+                    "name": "דלפק בית מרקחת",
+                    "terms": "חנות תרופות,בית מרקחת,בית תרופות,תרופות,תרופה,כדורים,גלולות,מרשם"
                 },
                 "amenity/photo_booth": {
-                    "name": "תא צילום"
+                    "name": "תא צילום",
+                    "terms": "קיוסק,מצלמה,צילום,מכונת צילום"
                 },
                 "amenity/place_of_worship": {
                     "name": "בית תפילה",
                     "terms": "מקדש בודהיסטי"
                 },
                 "amenity/place_of_worship/christian": {
-                    "name": "כנסייה נוצרית"
+                    "name": "כנסייה נוצרית",
+                    "terms": "בזיליקה,קתדרלה,קפלה,בית האלוהים,בית תפילה,מקום סגידה"
+                },
+                "amenity/place_of_worship/christian/jehovahs_witness": {
+                    "name": "אולם מלכות של עדי יהוה",
+                    "terms": "אולם מלוכה,אולם מלכות,היכל מלוכה,היכל מלכות"
+                },
+                "amenity/place_of_worship/christian/la_luz_del_mundo": {
+                    "name": "מקדש לה לוז דל מונדו",
+                    "terms": "מקדש אור העולם,כנסייה,מקדש,בית האלוהים,בית תפילה,בית סגידה,מקום סגידה,נצרות,נוצרים"
+                },
+                "amenity/place_of_worship/christian/quaker": {
+                    "name": "בית מפגש לחברים קוייקרים",
+                    "terms": "קווייקרים,חברים,כנסיה,מפגש,קוויקרים,קויקרים,חברים קווייקרים"
                 },
                 "amenity/place_of_worship/hindu": {
                     "name": "מקדש הינדו",
                     "name": "משטרה",
                     "terms": "תחנת משטרה"
                 },
+                "amenity/polling_station": {
+                    "name": "קלפי קבוע",
+                    "terms": "תיבת הצבעה,תיבת קלפי,הגשת הצבעות,בחירות,עמדת הצבעה,מכונת הצבעה"
+                },
                 "amenity/post_box": {
                     "name": "תיבת דואר",
                     "terms": "תיבת חלוקת דואר"
                 },
+                "amenity/post_depot": {
+                    "name": "משרד מיון דואר",
+                    "terms": "משרד חלוקת דואר,מיון דואר,מתקן מיון דואר,חלוקת דואר"
+                },
                 "amenity/post_office": {
                     "name": "סניף דואר",
                     "terms": "משרד דואר, רשות הדואר"
                     "terms": "פאב להומואים,פאב ללסביות,פאב ללהט״ב,פאב ללהט\"ב,פאב ללהטב״ק,פאב ללהטב\"ק, פאב ללהטבפא״ק,פאב ללהטבפא\"ק,להטב,פאב ללהטב,פאב ללהטבק,פאב ללהטבפאק"
                 },
                 "amenity/pub/microbrewery": {
-                    "name": "פאב מבשלה"
+                    "name": "פאב מבשלה",
+                    "terms": "אלכוהול,מסבאה,בירה,שיכר,בוטיק,מיקרומבשלה,מבשלה קטנה"
                 },
                 "amenity/public_bath": {
                     "name": "מרחצאות ציבוריות",
                 "amenity/recycling": {
                     "name": "מיחזור"
                 },
+                "amenity/recycling/container/electrical_items": {
+                    "name": "מכל פסולת אלקטרונית",
+                    "terms": "מחשבים,אלקטרוניקה,רמקולים,טלפונים,סמארטפונים,טאבלטים,מחשבי לוח,סלולרים,סל אשפה אלקטרונית"
+                },
+                "amenity/recycling/container/green_waste": {
+                    "name": "מכל פסולת ירוקה",
+                    "terms": "קומפוסט,ריקבון,פסולת אורגנית"
+                },
                 "amenity/recycling_centre": {
                     "name": "מרכז מיחזור",
                     "terms": "מרכז מיחזור"
                     "terms": "מסעדה אסיאתית,מסעדה אסיתית,מסעדה סינית,מסעדה יפנית,סושי,פאד תאי,מוקפץ"
                 },
                 "amenity/restaurant/chinese": {
-                    "name": "מסעדה סינית"
+                    "name": "מסעדה סינית",
+                    "terms": "סינית,שולחן,צהריים,מוקפץ"
                 },
                 "amenity/restaurant/french": {
-                    "name": "מסעדה צרפתית"
+                    "name": "מסעדה צרפתית",
+                    "terms": "אוכל,גריל,ארוחת צהריים,שולחן"
                 },
                 "amenity/restaurant/german": {
-                    "name": "מסעדה גרמנית"
+                    "name": "מסעדה גרמנית",
+                    "terms": "אוכל,גריל,ארוחת צהריים,שולחן,נקניקיות,וורסט"
                 },
                 "amenity/restaurant/greek": {
-                    "name": "מסעדה יוונית"
+                    "name": "מסעדה יוונית",
+                    "terms": "אוכל,גריל,ארוחת צהריים,שולחן,גירוס,סופלקי,פיתות,פיתה,זיתים,שמן זית,פטה"
                 },
                 "amenity/restaurant/indian": {
-                    "name": "מסעדה הודית"
+                    "name": "מסעדה הודית",
+                    "terms": "מסבאה,פאב,בר,ארוחת ערב,שולחן,קארי"
                 },
                 "amenity/restaurant/italian": {
                     "name": "מסעדה איטלקית"
                     "terms": "בתי שימוש"
                 },
                 "amenity/toilets/disposal/flush": {
-                    "name": "בתי שימוש עם הדחה"
+                    "name": "בתי שימוש עם הדחה",
+                    "terms": "מקלחת,טוש,מים,שירותים,חדר הלבשה"
                 },
                 "amenity/toilets/disposal/pitlatrine": {
-                    "name": "בור ספיגה"
+                    "name": "בור ספיגה",
+                    "terms": "בור חרא,בור קקי,משתנה,שירותי בור,בור שופכין,בור צרכים"
                 },
                 "amenity/townhall": {
                     "name": "בניין עירייה",
                     "terms": "בניין עיריה"
                 },
                 "amenity/toy_library": {
-                    "name": "ספריית צעצועים"
+                    "name": "ספריית צעצועים",
+                    "terms": "צעצוע,משחק,הנאה,פנאי,כיף,למידה,חשיבה"
                 },
                 "amenity/university": {
                     "name": "מתחם אוניברסיטה",
                     "terms": "שטחי אוניברסיטה,מרחב אוניברסיטה,אזור אוניברסיטה"
                 },
                 "amenity/vehicle_inspection": {
-                    "name": "בדיקת כלי רכב"
+                    "name": "בדיקת כלי רכב",
+                    "terms": "בדיקת מכוניות,בדיקת משאיות,בדיקת אופנועים,בדיקת אוטובוסים,בדיקת מוניות"
                 },
                 "amenity/vending_machine": {
                     "name": "מכונת ממכר",
                     "terms": "אוטומט מכירות"
                 },
+                "amenity/vending_machine/bottle_return": {
+                    "name": "מכונה להחזרת בקבוקים",
+                    "terms": "מכונה להחזרת בקבוקי שתייה,מכונת בקבוקים,מיחזור,מחזור,איסוף, פלסטיק,זכוכית,החזרת בקבוקים"
+                },
                 "amenity/vending_machine/cigarettes": {
                     "name": "מכונת סיגריות",
                     "terms": "אוטומט מכירת סיגריות"
                     "terms": "אוטומט השטחת מטבעות"
                 },
                 "amenity/vending_machine/excrement_bags": {
-                    "name": "מתקן שקיות פסולת"
+                    "name": "מתקן שקיות פסולת",
+                    "terms": "שקי קקי,שקית קקי,קקית,צרכים,כלבים,צרכים של כלב,קקי של כלב"
                 },
                 "amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
                     "name": "מכונת היגיינה נשית",
                 },
                 "amenity/veterinary": {
                     "name": "וטרינר",
-                    "terms": "×\95×\98ר×\99נר"
+                    "terms": "ר×\95פ×\90 ×\97×\99×\95ת"
                 },
                 "amenity/waste/dog_excrement": {
                     "name": "שקי-קקי",
-                    "terms": "שקי-קקי"
+                    "terms": "שקית לאיסוף צרכים"
                 },
                 "amenity/waste_basket": {
                     "name": "סל אשפה",
                     "terms": "רכבת הרים"
                 },
                 "attraction/summer_toboggan": {
-                    "name": "מגלשת הרים"
+                    "name": "מגלשת הרים",
+                    "terms": "מגלשה אלפינית,רכבת הרים"
                 },
                 "attraction/train": {
                     "name": "רכבת תיירים",
                     "terms": "גדר"
                 },
                 "barrier/fence/railing": {
-                    "name": "מעקה"
+                    "name": "מעקה",
+                    "terms": "מעקה מדרגות"
                 },
                 "barrier/gate": {
                     "name": "שער",
                     "terms": "שער"
                 },
                 "barrier/guard_rail": {
-                    "name": "מעקה בטיחות"
+                    "name": "מעקה בטיחות",
+                    "terms": "מעקה"
                 },
                 "barrier/hedge": {
                     "name": "גדר חיה",
                     "terms": "שפת המדרכה,אבני השפה,מדרכה,אבני שפה"
                 },
                 "barrier/kerb/flush": {
-                    "name": "אבן שפה משופעת"
+                    "name": "אבן שפה משופעת",
+                    "terms": "מדרכה משופעת"
                 },
                 "barrier/kerb/lowered": {
                     "name": "שפת מדרכה מונמכת",
                     "terms": "שפת המדרכה,אבני שפה מונמכות,מדרכה מונמכת,אבני שפה מונמכות"
                 },
                 "barrier/kerb/raised": {
-                    "name": "אבן שפה מוגבהת"
+                    "name": "אבן שפה מוגבהת",
+                    "terms": "אבן שפה עם הגבהה,מדרכה מוגבהת,הגבהת מדרכה"
                 },
                 "barrier/kerb/rolled": {
-                    "name": "תעלה חד־שיפועית"
+                    "name": "תעלה חד־שיפועית",
+                    "terms": "תעלת ניקוז,מרזב"
                 },
                 "barrier/kissing_gate": {
                     "name": "מחסום חיות",
                     "terms": "בניין"
                 },
                 "building/apartments": {
-                    "name": "בניין דירות"
+                    "name": "בניין דירות",
+                    "terms": "בניין מגורים"
                 },
                 "building/barn": {
                     "name": "אסם",
                 "building_point": {
                     "name": "בניין"
                 },
-                "camp_site/camp_pitch": {
-                    "name": "מאהל",
-                    "terms": "מתחם אוהלים,אוהלי מחאה"
-                },
                 "club": {
                     "name": "מועדון",
                     "terms": "מועדון"
                 },
                 "club/sport": {
-                    "name": "מועדון ספורט"
+                    "name": "מועדון ספורט",
+                    "terms": "מועדון אתלטיקה,מועדון התעמלות,מכון התעמלות,מכון כושר,מגרש אתלטיקה,רחבת אתלטיקה"
                 },
                 "craft": {
                     "name": "מלאכה",
                 },
                 "craft/chimney_sweeper": {
                     "name": "מנקה ארובות",
-                    "terms": "×\9eנק×\94 ארובות"
+                    "terms": "×\9eנקת ארובות"
                 },
                 "craft/clockmaker": {
                     "name": "שען",
                 },
                 "craft/electronics_repair": {
                     "name": "חנות תיקון אלקטרוניקה",
-                    "terms": "חנות תיקון אלקטרוניקה"
+                    "terms": "×\97× ×\95ת ×ª×\99ק×\95×\9f ×\9e×\95צר×\99 ×\90×\9cק×\98ר×\95× ×\99ק×\94"
                 },
                 "craft/floorer": {
                     "name": "ריצוף",
                     "terms": "שרברבית"
                 },
                 "craft/pottery": {
-                    "name": "×\9b×\9c×\99 ×\97רס",
+                    "name": "ק×\93ר×\95ת",
                     "terms": "כלי חרס"
                 },
                 "craft/rigger": {
                 },
                 "craft/sawmill": {
                     "name": "מנסרה",
-                    "terms": "×\9eנסר×\94"
+                    "terms": "× ×\92ר×\99×\94\91×\99ת ×\9e×\9c×\90×\9b×\94\91×\99ת ×¢×¥"
                 },
                 "craft/scaffolder": {
                     "name": "התקנת פיגומים",
                     "name": "סנדלר",
                     "terms": "סנדלרית"
                 },
+                "craft/signmaker": {
+                    "name": "ייצור שלטים",
+                    "terms": "שלטים,יצרן שלטים,שלטיה"
+                },
                 "craft/stonemason": {
                     "name": "סתת",
                     "terms": "סתתית,סתתת"
                     "name": "מקום צליחה",
                     "terms": "מקום צליחה"
                 },
+                "ford_line": {
+                    "name": "מעברה"
+                },
                 "golf/bunker": {
                     "name": "מכשול חול",
                     "terms": "מכשול חול"
                 },
                 "golf/cartpath": {
-                    "name": "מסלול לרכבי גולף"
+                    "name": "מסלול לרכבי גולף",
+                    "terms": "מסלול קלנועיות,שביל קלנועיות,דרך קלנועיות"
                 },
                 "golf/driving_range": {
                     "name": "מטווח אימונים",
                     "terms": "חור גולף"
                 },
                 "golf/lateral_water_hazard": {
-                    "name": "מכשול מים צדדי"
+                    "name": "מכשול מים צדדי",
+                    "terms": "נקודת חצייה,מעבר על מים"
                 },
                 "golf/path": {
-                    "name": "נתיב הליכה לגולף"
+                    "name": "נתיב הליכה לגולף",
+                    "terms": "מסלול גולף,נתיב גולף,דרך גולף,שביל גולף"
                 },
                 "golf/rough": {
                     "name": "שטח קשה בגולף",
                     "name": "מרכז תרומת דם",
                     "terms": "מרכז תרומת דם"
                 },
+                "healthcare/counselling": {
+                    "name": "מרכז ייעוץ",
+                    "terms": "מרכז יעוץ"
+                },
                 "healthcare/hospice": {
                     "name": "הוספיס",
                     "terms": "מרכז לטיפול תומך"
                 },
                 "healthcare/physiotherapist": {
                     "name": "פיזיותרפיה",
-                    "terms": "פ×\96×\99×\95וטרפיה"
+                    "terms": "פ×\99×\96×\99וטרפיה"
                 },
                 "healthcare/podiatrist": {
                     "name": "פודיאטור",
                 },
                 "healthcare/psychotherapist": {
                     "name": "פסיכותרפיסט",
-                    "terms": "פסיכותרפיסט"
+                    "terms": "פסיכותרפיסטית,בריאות הנפש"
                 },
                 "healthcare/rehabilitation": {
                     "name": "מוסד שיקומי",
-                    "terms": "×\9e×\95ס×\93 ×©×\99ק×\95×\9e×\99"
+                    "terms": "×\9e×\95ס×\93 ×\92×\9e×\99×\9c×\94"
                 },
                 "healthcare/speech_therapist": {
                     "name": "קלינאית תקשורת",
-                    "terms": "קלינאי תקשורת"
+                    "terms": "קלינאי תקשורת,קלינאות תקשורת"
                 },
                 "highway": {
                     "name": "כביש בין־עירוני"
                     "name": "תחנת אוטובוס"
                 },
                 "highway/construction": {
-                    "name": "כביש סגור"
+                    "name": "כביש סגור",
+                    "terms": "סגירה,חסימה,מחסום,חסום,סגור"
                 },
                 "highway/corridor": {
                     "name": "מסדרון",
                     "name": "מעבר אופניים"
                 },
                 "highway/cycleway/crossing/marked": {
-                    "name": "מעבר דו־גלגליים מסומן"
+                    "name": "מעבר דו־גלגליים מסומן",
+                    "terms": "מעבר לאופניים,מעבר לאופנועים,מעבר לקורקינט"
                 },
                 "highway/cycleway/crossing/unmarked": {
-                    "name": "מעבר דו־גלגליים בלתי מסומן"
+                    "name": "מעבר דו־גלגליים בלתי מסומן",
+                    "terms": "מעבר לאופניים,מעבר לאופנועים,מעבר לקורקינט"
                 },
                 "highway/elevator": {
                     "name": "מעלית",
                     "name": "חדר"
                 },
                 "indoor/wall": {
-                    "name": "קיר פנימי"
+                    "name": "קיר פנימי",
+                    "terms": "גבול פנימי,תחימה פנימית"
                 },
                 "internet_access/wlan": {
                     "name": "נקודת רשת אלחוטית חמה",
                     "name": "חצר חקלאית",
                     "terms": "חצר חקלאית"
                 },
+                "landuse/flowerbed": {
+                    "name": "ערוגת פרחים",
+                    "terms": "פרחים,מקבץ פרחים,ערוגה"
+                },
                 "landuse/forest": {
-                    "name": "יער מנוהל"
+                    "name": "יער מנוהל",
+                    "terms": "שטח חיץ,אזור חיץ,שביל חוצץ,שביל חיץ"
                 },
                 "landuse/garages": {
                     "name": "אזור אחסון",
                     "name": "בסיס צבאי",
                     "terms": "בסיס צבאי"
                 },
-                "landuse/military/bunker": {
-                    "name": "בונקר צבאי",
-                    "terms": "בונקר צבאי"
-                },
-                "landuse/military/checkpoint": {
-                    "name": "נקודת ביקורת",
-                    "terms": "נקודת ביקורת"
-                },
                 "landuse/military/danger_area": {
                     "name": "אזור מסוכן",
                     "terms": "אזור מסוכן"
                     "name": "בסיס חיל ים",
                     "terms": "בסיס חיל ים"
                 },
-                "landuse/military/nuclear_explosion_site": {
-                    "name": "אתר פיצוץ גרעיני",
-                    "terms": "אתר פיצוץ גרעיני"
-                },
                 "landuse/military/obstacle_course": {
                     "name": "מסלול מכשולים",
                     "terms": "מסלול מכשולים"
                 },
-                "landuse/military/office": {
-                    "name": "משרד צבאי",
-                    "terms": "משרד צבאי"
-                },
                 "landuse/military/range": {
                     "name": "שטח אש",
                     "terms": "אזור ירי צבאי,שטח אש צבאי"
                     "name": "בית ספר לריקוד",
                     "terms": "סווינג,דנס,טנגו,סלסה,ריקוד"
                 },
+                "leisure/disc_golf_course": {
+                    "name": "מגרש דיסק גולף",
+                    "terms": "רחבת דיסק גולף,גולף דיסק,דיסק גולף,מתחם דיסק גולף"
+                },
                 "leisure/dog_park": {
                     "name": "פארק כלבים",
                     "terms": "פארק כלבים"
                 },
+                "leisure/escape_game": {
+                    "name": "חדר בריחה",
+                    "terms": "אסקייפ רום,איסקייפ רום,משחק בריחה,חדר אתגרי"
+                },
                 "leisure/firepit": {
                     "name": "שוחה למדורה",
                     "terms": "מדורה,אש,להבה,קומזיץ"
                 },
                 "leisure/marina": {
                     "name": "מרינה",
-                    "terms": "×\9eר×\99× ×\94"
+                    "terms": "×\9e×¢×\92×\9f\9e×¢×\92× ×\94,×¢×\99×\92×\95×\9f,ש×\99×\98\9b×\9c×\99 ×©×\99×\98\99×\90×\9b×\98×\94\99×\90×\9b×\98×\95ת"
                 },
                 "leisure/miniature_golf": {
                     "name": "מיני-גולף",
                 },
                 "leisure/pitch": {
                     "name": "מגרש ספורט",
-                    "terms": "צגרש,כדורגל,כדורסל,טניס"
+                    "terms": "×\9eגרש,כדורגל,כדורסל,טניס"
                 },
                 "leisure/pitch/american_football": {
                     "name": "מגרש פוטבול",
                     "name": "זירת רכיבה",
                     "terms": "מתחם רכיבה"
                 },
+                "leisure/pitch/field_hockey": {
+                    "name": "מגרש הוקי שדה",
+                    "terms": "מגרש הוקי,הוקי שדה,מתחם הוקי שדה,רחבת הוקי שדה"
+                },
                 "leisure/pitch/netball": {
                     "name": "מגרש נטבול",
                     "terms": "כדורשת"
                     "name": "בור תחמיץ",
                     "terms": "מבנה תחמיץ מבטון, ממגורה, סילו, מתבן, אסם"
                 },
+                "man_made/cairn": {
+                    "name": "גלעד",
+                    "terms": "תל אבנים,ערימת אבנים,מערום אבנים"
+                },
                 "man_made/chimney": {
                     "name": "ארובה",
                     "terms": "ארובה"
                     "terms": "תורן אנטנה סלולרית,עמוד אנטנה סלולרית,תורן סלולרי,עמוד סלולרי"
                 },
                 "man_made/mast/communication/radio": {
-                    "name": "תורן שידורי רדיו"
+                    "name": "תורן שידורי רדיו",
+                    "terms": "אנטנה,תורן תקשורת,מגדל תקשורת,מגדל,תורן רדיו,מגדל רדיו,תורן תמסורת,מגדל תמסורת"
                 },
                 "man_made/mast/communication/television": {
-                    "name": "תורן שידורי טלוויזיה"
+                    "name": "תורן שידורי טלוויזיה",
+                    "terms": "אנטנה,תורן תקשורת,מגדל תקשורת,מגדל,תורן טלוויזיה,מגדל טלוויזיה,תורן תמסורת,מגדל תמסורת,תורן טלביזיה,מגדל טלביזיה"
                 },
                 "man_made/mineshaft": {
-                    "name": "פתח מכרה"
+                    "name": "פתח מכרה",
+                    "terms": "פיר,מנהרה,מערה,מכרה,כניסה למכרה,כניסה אנכית למכרה"
                 },
                 "man_made/monitoring_station": {
                     "name": "תחנת ניטור",
                 "man_made/pipeline/underground": {
                     "name": "צנרת תת־קרקעית"
                 },
+                "man_made/pipeline/valve": {
+                    "name": "שסתום צינור",
+                    "terms": "ברז צינור,ברז"
+                },
                 "man_made/pumping_station": {
                     "name": "תחנת שאיבה",
                     "terms": "תחנת שאיבה"
                     "name": "מיכל אחסון",
                     "terms": "מכל אחסון,מיכל איחסון,מכל איכסון"
                 },
+                "man_made/storage_tank/water": {
+                    "name": "מיכל מים",
+                    "terms": "מיכלית,מכל,מכל מים,מכלית מים"
+                },
                 "man_made/street_cabinet": {
                     "name": "ארון ציבורי",
                     "terms": "ארון חשמל,ארון כבלים,ארון תקשורת,ארון שירות,ארון טכני,תיבת פיקוד,ארון פיקוד רמזורים,תיבת פיקוד רמזורים,רמזורים,חשמל,תקשורת,טלוויזיה"
                     "terms": "מעקב"
                 },
                 "man_made/surveillance/camera": {
-                    "name": "מצלמת מעקב"
+                    "name": "מצלמת מעקב",
+                    "terms": "מצלמת ריגול,מצלמת אבטחה,מצלמת אינטרנט,זיהוי לוחיות רישוי, מעקב,מעגל סגור"
                 },
                 "man_made/survey_point": {
                     "name": "נקודת גבול",
                     "terms": "נקודת מדד,נקודת מדידה"
                 },
+                "man_made/torii": {
+                    "name": "טוריאי",
+                    "terms": "שער יפני,מקדש שינטו"
+                },
                 "man_made/tower": {
                     "name": "מגדל",
                     "terms": "מגדל"
                     "name": "בור תקשורת",
                     "terms": "בור טלקום"
                 },
+                "military/bunker": {
+                    "name": "בונקר צבאי",
+                    "terms": "בונקר,תת־קרקעי,מבצר,מלחמה"
+                },
+                "military/checkpoint": {
+                    "name": "עמדת בידוק",
+                    "terms": "נקודת בידוק,מעבר גבול,צבאי,בסיס,משמר,מלחמה,חיל הים,חיילים"
+                },
+                "military/nuclear_explosion_site": {
+                    "name": "אתר פיצוץ גרעיני",
+                    "terms": "אטום,פיצוץ,פצצה,אתר,ניסוי,גרעיני"
+                },
+                "military/office": {
+                    "name": "משרד צבאי",
+                    "terms": "שלישות,קצין העיר,צה״ל,צבא,מילואים"
+                },
+                "military/trench": {
+                    "name": "שוחה צבאית",
+                    "terms": "סוללה,שוחה,חפיר"
+                },
                 "natural": {
                     "name": "מאפייני טבע"
                 },
                 "natural/water/stream": {
                     "name": "נחל"
                 },
+                "natural/water/wastewater": {
+                    "name": "מתקן טיהור שפכים",
+                    "terms": "מט״ש,שפד״ן,שפכים,שופכין,קולחין"
+                },
                 "natural/wetland": {
                     "name": "ביצה",
                     "terms": "ביצה"
                     "name": "ארגון ללא מטרת רווח",
                     "terms": "ארגון ללא מטרת רווח"
                 },
+                "office/bail_bond_agent": {
+                    "name": "סוכן שחרור בערבות",
+                    "terms": "שחרור בערבות,שטר ערבות,משחרר בערבות"
+                },
                 "office/charity": {
                     "name": "משרד צדקה",
                     "terms": "משרד צדקה"
                     "terms": "משרד שגרירות,בית שגריר"
                 },
                 "office/diplomatic/consulate": {
-                    "name": "קונסוליה"
+                    "name": "קונסוליה",
+                    "terms": "שגרירות,קונסוליה,דיפלומטיה,דיפלומטים,נציגות"
                 },
                 "office/diplomatic/embassy": {
-                    "name": "שגרירות"
+                    "name": "שגרירות",
+                    "terms": "שגרירות,קונסוליה,דיפלומטיה,דיפלומטים,דיפלומט"
                 },
                 "office/diplomatic/liaison": {
                     "name": "משרד קישור",
                     "name": "רופא"
                 },
                 "office/political_party": {
-                    "name": "×\9eשר×\93 ×\9eפ×\9c×\92×\94 ×¤×\95×\9c×\99×\98×\99ת",
-                    "terms": "×\9eשר×\93 מפלגה פוליטית"
+                    "name": "×\9eשר×\93 ×©×\9c ×\9eפ×\9c×\92×\94",
+                    "terms": "פ×\95×\9c×\99×\98×\99ק×\94\91×\97×\99ר×\95ת,×\9c×\99×\9b×\95×\93,×¢×\91×\95×\93×\94\9eרץ,×\96×\94×\95ת,×\9b×\97×\95×\9c ×\9c×\91×\9f,מפלגה פוליטית"
                 },
                 "office/private_investigator": {
                     "name": "משרד חוקר פרטי",
                     "name": "נקודה",
                     "terms": "נקודה"
                 },
+                "polling_station": {
+                    "name": "קלפי זמנית",
+                    "terms": "פתקי הצבעה,דמוקרטיה,תיבת קלפי,תיבת הצבעה,הגשת הצבעות,בחירות,עמדת הצבעה,מכונת הצבעה"
+                },
                 "power": {
                     "name": "חשמל"
                 },
                     "terms": "שנאי"
                 },
                 "public_transport/platform": {
-                    "name": "רציף תחבורה"
+                    "name": "רציף תחבורה",
+                    "terms": "רציף,תחנה,תח״צ,תחב״צ,תעבורה,תחבורה"
                 },
                 "public_transport/platform/aerialway": {
                     "name": "רציף תחבורה אווירית"
                     "terms": "אוטם מסילה"
                 },
                 "railway/construction": {
-                    "name": "מסילת רכבת בהקמה"
+                    "name": "מסילת רכבת בהקמה",
+                    "terms": "מסילה בשיפוץ,מסילה בהרכבה,מסילה בהקמה,שיפוץ מסילת,הרכבת מסילה,הקמת מסילה"
                 },
                 "railway/crossing": {
                     "name": "חציית מסילת רכבת (דרך)",
                     "terms": "מסילת רכבת"
                 },
                 "railway/rail/highspeed": {
-                    "name": "מסילה במהירות גבוהה"
+                    "name": "מסילה במהירות גבוהה",
+                    "terms": "רכבת טסה"
                 },
                 "railway/signal": {
                     "name": "תמרור רכבת",
                     "name": "חנות שטיחים",
                     "terms": "חנות שטיחים"
                 },
+                "shop/catalogue": {
+                    "name": "חנות קטלוגים",
+                    "terms": "בחירה קטלוגית,בחירה מקטלוג,חנות ללא מלאי,חנות הזמנות,חנות קטלוג"
+                },
                 "shop/charity": {
                     "name": "חנות צדקה",
                     "terms": "חנות צדקה"
                 "shop/fashion": {
                     "name": "חנות אופנה"
                 },
+                "shop/fashion_accessories": {
+                    "name": "חנות אביזרי אופנה",
+                    "terms": "אקססוריז,תיק,בושם,קולון,כובע,תכשיט,תכשיטים,פרפום,ארנק,צעיף,משקפיים,מטריה,שעון,תיק יד,תיק צד"
+                },
                 "shop/fireplace": {
                     "name": "חנות חימום",
                     "terms": "אח,קמין,תנור,חימום"
                     "terms": "מזון מוקפא,מזון קפוא,הקפאה,שימור"
                 },
                 "shop/fuel": {
-                    "name": "חנות נוחות"
+                    "name": "חנות נוחות",
+                    "terms": "חומרי בערה,אנרגיה,דלק,גז"
                 },
                 "shop/funeral_directors": {
                     "name": "קברן",
                     "name": "חנות הגברה",
                     "terms": "חנות ציוד הגברה"
                 },
+                "shop/hobby": {
+                    "name": "חנות תחביבים",
+                    "terms": "חנות פנאי,מנגה,אנימה,דמויות,דגם,בובה,פנאי"
+                },
                 "shop/houseware": {
                     "name": "חנות כלי בית",
                     "terms": "חנות כלי בית"
                     "name": "חנות ציוד רפואי",
                     "terms": "חנות ציוד רפואי"
                 },
+                "shop/military_surplus": {
+                    "name": "חנות עודפי צבא",
+                    "terms": "ריקושט,חנות עודפים צבאיים,חנות צבא,ציוד צבאי,צבא,כלי נשק,נשקים"
+                },
                 "shop/mobile_phone": {
                     "name": "חנות טלפונים ניידים",
                     "terms": "חנות טלפונים ניידים"
                     "name": "חנות רהיטי גינה",
                     "terms": "חנות ריהוט גינה"
                 },
+                "shop/outpost": {
+                    "name": "נקודת הפצה של שירות מקוון",
+                    "terms": "נקודת איסוף,נקודת הפצה,תאי חלוקה,תאי הפצה"
+                },
                 "shop/paint": {
                     "name": "חנות צבע",
                     "terms": "חנות צבע"
                     "name": "חנות צילום",
                     "terms": "חנות צילום"
                 },
+                "shop/printer_ink": {
+                    "name": "חנות דיו למדפסות",
+                    "terms": "דיו,פקס,מדפסת,הדפסה,לייזר"
+                },
                 "shop/pyrotechnics": {
                     "name": "חנות זיקוקים",
                     "terms": "חנות זיקוקים"
                     "name": "סופרמרקט",
                     "terms": "סופרמרקט"
                 },
+                "shop/swimming_pool": {
+                    "name": "חנות ציוד לבריכות",
+                    "terms": "ציוד שחייה,ציוד לבריכות,תחזוקת ג׳קוזי,חנות בריכות,בריכת שחייה,חנות ציוד,ברכת שחייה,חנות להתקנת ברכת שחייה,חנות להתקנת בריכת שחייה,חנות לתחזוקת ברכות,חנות לתחזוקת בריכות,חנות ציוד לברכות"
+                },
                 "shop/tailor": {
                     "name": "חייט",
                     "terms": "חייטת"
                     "name": "חנות יינות",
                     "terms": "חנות יינות"
                 },
-                "tactile_paving": {
-                    "name": "ריצוף תחושתי",
-                    "terms": "נתיב לנכים,משטחי אזהרה,מדרכה נגישה,מדרכה לעיוורים,טקטילי,מדרכה טקטילית"
-                },
                 "telecom/data_center": {
                     "name": "מרכז נתונים",
                     "terms": "אחסון מערכות מחשב,מערכות מידע,מערכות מחשוב,טכנולוגיות מידע,חוות שרתים,תקשורת נתונים"
                     "name": "אומנות",
                     "terms": "אומנות"
                 },
+                "tourism/artwork/bust": {
+                    "name": "פרוטומה",
+                    "terms": "פסל של ראש אדם, כתפיו והחזה שלו,פסל,דמות"
+                },
                 "tourism/artwork/graffiti": {
                     "name": "גרפיטי",
                     "terms": "אומנות רחוב,ספריי,תרסיס,אומנות"
                     "name": "אתר תיירותי",
                     "terms": "אתר תיירותי"
                 },
+                "tourism/camp_pitch": {
+                    "name": "מאהל",
+                    "terms": "אוהל,משאית,טנדר,טריילר,קרוואן,קרואן"
+                },
                 "tourism/camp_site": {
                     "name": "אתר מחנאות",
                     "terms": "אתר מחנאות"
                     "terms": "מידע תיירותי"
                 },
                 "tourism/information/route_marker": {
-                    "name": "סימון שביל"
+                    "name": "סימון שביל",
+                    "terms": "סימון שביל,שביל ישראל,סימון דרך,מסלול ירוק,מסלול אדום,מסלול כחול,מסלול שחור,סימון מסלול טיול,מטיבי לכת,טיול בטבע"
                 },
                 "tourism/information/terminal": {
                     "name": "מסוף מידע",
                     "name": "גן חיות",
                     "terms": "גן חיות"
                 },
+                "tourism/zoo/petting": {
+                    "name": "פינת חי",
+                    "terms": "פינת ליטוף,חיות מחמד,ליטוף,אטרקציה לילדים,חוות ליטוף,חוות ילדים,חיות משק,משק ליטוף"
+                },
+                "tourism/zoo/safari": {
+                    "name": "ספארי"
+                },
+                "tourism/zoo/wildlife": {
+                    "name": "חי פארק",
+                    "terms": "חי בר,חיות בר,ג׳ונגל,ספארי,גן חיות"
+                },
                 "traffic_calming": {
                     "name": "הקלת פקקי תנועה",
                     "terms": "הקלת פקקי תנועה"
                 "type/multipolygon": {
                     "name": "רב־מצולעים"
                 },
+                "type/public_transport/stop_area_group": {
+                    "name": "מקבץ תחנות הסעה",
+                    "terms": "מתחם תחנות הסעה,קבוצת תחנות הסעה,מקבץ תחנות היסעים,תחנה מרכזית,מקבץ תחנות אוטובוס,מתחם תחנות אוטובוס"
+                },
                 "type/restriction": {
                     "name": "הפרדה",
                     "terms": "הפרדה"
                     "name": "תעלת מים",
                     "terms": "תעלה"
                 },
+                "waterway/canal/lock": {
+                    "name": "מחסום תעלת מים",
+                    "terms": "שער תעלת מים,שער תעלה,מחסום תעלה,מחסום נהר"
+                },
                 "waterway/dam": {
                     "name": "סכר",
                     "terms": "סכר"
                     "name": "תחנת תדלוק ימית",
                     "terms": "תחנת תדלוק ימית"
                 },
+                "waterway/lock_gate": {
+                    "name": "תא שיט",
+                    "terms": "תעלה,נהר,מפלס,שער הרמה,שער נעילה"
+                },
                 "waterway/milestone": {
                     "name": "אבן דרך נתיב מים",
                     "terms": "סימון נתיב מים,נקודת ציון על גדת נחל"
                 "description": "צילומי אוויר ולוויין.",
                 "name": "צילומי אוויר של Bing"
             },
-            "DigitalGlobe-Premium": {
-                "attribution": {
-                    "text": "תנאים ומשוב"
-                },
-                "description": "DigitalGlobe-Premium זה פסיפס שנוצר ע\"י DigitalGlobe עם אזורים נבחרים ברזולוציה 50cm+, עם עדכונים שוטפים.",
-                "name": "צילומי DigitalGlobe Premium"
-            },
-            "DigitalGlobe-Premium-vintage": {
-                "attribution": {
-                    "text": "תנאים ומשוב"
-                },
-                "description": " גבולות ומועדי צילום. תוויות מופיעות ברמות תקריב של 13 ומעלה. ",
-                "name": "דיגיטל גלוב' תצלומי אוויר פרמיום"
-            },
-            "DigitalGlobe-Standard": {
-                "attribution": {
-                    "text": "תנאים ומשוב"
-                },
-                "description": "DigitalGlobe-Standard זה סט תמונות שמכסה 86% מיבשות כדור הארץ, ברזולוציה 30-60cm איפה שיש, עם חורים בכיסוי מכוסים ע\"י Landsat. גיל ממוצע של כל צילום 2.31 שנים. יש אזורים שמכוסים פעמיים בשנה",
-                "name": "צילומים תקניים של DigitalGlobe"
-            },
-            "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
-                "attribution": {
-                    "text": "תנאים ומשוב"
-                },
-                "description": "גבולות תמונות רקע ותאריכי צילום. תוויות מופיעות בתקריב ברמה 13 ומעלה.",
-                "name": "דיגיטל גלוב' תצלומי אוויר"
-            },
-            "DigitalGlobe-Vivid": {
-                "attribution": {
-                    "text": "תנאים ומשוב"
-                },
-                "description": "DigitalGlobe-Vivid הוא פסיפס עם אסתטיקה ועדכניות מיטביים לכל אזור ברחבי כדור הארץ, רזולוציה של 50 ס״מ או טובה יותר, עדכניות של <20 חודשים בממוצע בכל רחבי העולם.",
-                "name": "צילומי Vivid של DigitalGlobe"
-            },
             "EOXAT2018CLOUDLESS": {
                 "attribution": {
                     "text": "Sentinel-2 נטול עננים - https://s2maps.eu מבית שירותי EOX IT GmbH (מכיל נתונים ערוכים מתוך Copernicus Sentinel 2017 & 2018)"
                 "attribution": {
                     "text": "תנאים ומשוב"
                 },
-                "description": "ESRI תצלומי אוויר",
+                "description": "ESRI תצלומי אוויר.",
                 "name": "ESRI תצלומי אוויר"
             },
             "EsriWorldImageryClarity": {
                     "text": "מתנדבי © OpenStreetMap,‏ CC-BY-SA"
                 },
                 "description": "שכבת בררת המחדל של OpenStreetMap.",
-                "name": "OpenStreetMap (תקנ×\99)"
+                "name": "OpenStreetMap (ר×\92×\99×\9c)"
             },
             "Mapbox": {
                 "attribution": {
                 "description": "צילומי אוויר ולוויין.",
                 "name": "Mapbox לווייני"
             },
+            "Maxar-Premium": {
+                "attribution": {
+                    "text": "תנאים ומשוב"
+                },
+                "description": "Maxar פרימיום הוא פסיפס שמורכב ממפת הבסיס Maxar עם שטחים נבחרים במילוי ‎+Vivid או שטח צילום מותאם אישית, ברזולוציה של 50 ס״מ ומעלה, שמתרענן בתדירות גבוהה יותר ככל שמצטרפים עוד עדכונים.",
+                "name": "צילומי פרימיום של Maxar (בטא)"
+            },
+            "Maxar-Standard": {
+                "attribution": {
+                    "text": "תנאים ומשוב"
+                },
+                "description": "Maxar רגיל הוא סדרה אסופה של צילומים שמכסים 86% מהקרקע בכדור הארץ ברזולוציה של 30-60 ס״מ איפה שניתן, עם מילוי חוסרים מצד Landsat. הגיל הממוצע הוא 2.31 שנים, עם שטחים מסוימים שמתעדכנים פעמיים בשנה.",
+                "name": "צילומים רגילים של Maxar (בטא)"
+            },
             "OSM_Inspector-Addresses": {
                 "attribution": {
                     "text": "© Geofabrik GmbH, מתנדבי OpenStreetMap,‮ CC-BY-SA"
                 "description": "אורטופוטו basemap.at",
                 "name": "אורטופוטו basemap.at"
             },
+            "basemap.at-overlay": {
+                "attribution": {
+                    "text": "basemap.at"
+                },
+                "description": "שכבת הערות שמסופקת על ידי basemap.at.",
+                "name": "שכבת basemap.at"
+            },
+            "basemap.at-surface": {
+                "attribution": {
+                    "text": "basemap.at"
+                },
+                "description": "שכבת משטח שמסופקת על ידי basemap.at.",
+                "name": "משטח של basemap.at"
+            },
+            "basemap.at-terrain": {
+                "attribution": {
+                    "text": "basemap.at"
+                },
+                "description": "שכבת תוואי שטח שמסופקת על ידי basemap.at.",
+                "name": "תוואי שטח של basemap.at"
+            },
             "eufar-balaton": {
                 "attribution": {
                     "text": "EUFAR Balaton ortofotó 2010"
                 "name": "ערוץ הטלגרם של OSM קובה",
                 "description": "הטלגרם של OpenStreetMap קובה"
             },
-            "OSM-NI-telegram": {
-                "name": "ערוץ הטלגרם של OSM ניקרגואה",
-                "description": "הטלגרם של OpenStreetMap ניקרגואה"
-            },
             "Bay-Area-OpenStreetMappers": {
                 "name": "ממפי OpenStreetMap באזור מפרץ סן פרנסיסקו",
                 "description": "שיפור OpenStreetMap באזור מפרץ סן פרנסיסקו",
             "ym-University-of-California-Davis": {
                 "name": "מועדון המיפוי"
             },
-            "Maptime-Australia-Slack": {
-                "name": "ה־Slack של Maptime אוסטרליה",
-                "description": "ניתן להירשם בכתובת {signupUrl}"
-            },
             "talk-au": {
                 "name": "קבוצת הדיוור Talk-au",
                 "description": "מקום לשיחות בין ממפים אוסטרליים"