Merge pull request #4106 from tomhughes/diary-paging

[rails.git] / config / locales / hu.yml

diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index a0abf4d6de17ead0ac15f6e6871354277cd62eca..5e3ac71abe8c9b35b98a1d72d86a85090de324d6 100644 (file)
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -246,7 +246,6 @@ hu:
       openid: OpenID
       google: Google
       facebook: Facebook
-      windowslive: Windows Live
       github: GitHub
       wikipedia: Wikipédia
   api:
@@ -308,7 +307,6 @@ hu:
       public editing:
         heading: Nyilvános szerkesztés
         enabled: Engedélyezve. Nem vagy névtelen, így szerkesztheted az adatokat.
-        enabled link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Anonymous_edits
         enabled link text: mi ez?
         disabled: Tiltva, így nem szerkesztheted az adatokat, az összes eddigi szerkesztés
           névtelen.
@@ -320,7 +318,6 @@ hu:
         review link text: Kérjük, kövesd ezt a hivatkozást az új közreműködési feltételek
           áttekintéséhez és elfogadásához.
         agreed_with_pd: Azt is kijelentetted, hogy a szerkesztéseid közkincsnek tekinthetők.
-        link: https://www.osmfoundation.org/wiki/License/Contributor_Terms
         link text: mi ez?
       save changes button: Módosítások mentése
       delete_account: Fiók törlése…
@@ -346,8 +343,12 @@ hu:
   browse:
     created: Létrehozva
     closed: Lezárva
+    created_ago_html: Létrehozva %{time_ago}
     closed_ago_html: Lezárva %{time_ago}
+    created_ago_by_html: Létrehozta %{user} %{time_ago}
     closed_ago_by_html: Lezárva %{time_ago}, %{user} által
+    deleted_ago_by_html: Törölte %{user} %{time_ago}
+    edited_ago_by_html: Szerkesztette %{user} %{time_ago}
     version: Verzió
     in_changeset: Módosításcsomag
     anonymous: névtelen
@@ -1831,7 +1832,6 @@ hu:
       image: Kép
       gravatar:
         gravatar: Gravatar használata
-        link: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Gravatar
         what_is_gravatar: Mi az a Gravatar?
         disabled: A Gravatar le van tiltva.
         enabled: A Gravatar kép kijelzését bekapcsoltad.
@@ -2314,7 +2314,6 @@ hu:
       visibility: 'Láthatóság:'
       confirm_delete: Nyomvonal törlése?
     trace_paging_nav:
-      showing_page: '%{page}. oldal'
       older: Régebbi nyomvonalak
       newer: Újabb nyomvonalak
     trace: