Improve translatability of nominatim results. Closes #2498.

[rails.git] / config / locales / nl.yml

diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index fdf60fb6187090c1d135ff6fad8d4c211e10b7e0..9c4caead83cdd916b028894b97ff9f1ad3b8c77f 100644 (file)
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -242,6 +242,10 @@ nl:
       show_area_box: toon rechthoek
       still_editing: (nog aan het bewerken)
       view_changeset_details: Details wijzigingenset weergeven
+    changeset_paging_nav: 
+      next: Volgende »
+      previous: "« Vorige"
+      showing_page: Pagina {{page}}
     changesets: 
       area: Gebied
       comment: Opmerking
@@ -394,8 +398,6 @@ nl:
     search_osm_namefinder: 
       suffix_parent: "{{suffix}} ({{parentdistance}} {{parentdirection}} van {{parentname}})"
       suffix_place: ", {{distance}} {{direction}} van {{placename}}"
-    search_osm_nominatim: 
-      prefix_highway: Weg van type {{type}}
   javascripts: 
     map: 
       base: