microblog_name_identica: Identi.ca
more: More
newchangeset: "\nPlease try again: Potlatch will start a new changeset."
- no: No
+ "no": "No"
nobackground: No background
norelations: No relations in current area
offset_broadcanal: Broad canal towpath
uploading_way_name: Uploading way $1, $2
warning: Warning!
way: Way
- yes: Yes
+ "yes": "Yes"