Added translations to notifier/diary_comment_notification

[rails.git] / config / locales / en.yml

diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index c337ae5aa977581fb984595b94631be875b81ced..c3d004ac5bbd93b5a02937c3ae728f1f59945445 100644 (file)
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -235,6 +235,13 @@ en:
     shop: Shop
     sotm: 'Come to the 2009 OpenStreetMap Conference, The State of the Map, July 10-12 in Amsterdam!'
     alt_donation: Make a Donation
+  notifier:
+    diary:
+      banner1: "*                   Please do not reply to this email.                    *"
+      banner2: "*                Use the OpenStreetMap web site to reply.                 *"
+      hi: "Hi {{to_user}},"
+      header: "{{from_user}} has commented on your recent OpenStreetMap diary entry with the subject {{subject}}:"
+      footer: "You can also read the comment at {{readurl}} and you can comment at {{commenturl}} or reply at {{replyurl}}"
   message:
     inbox:
       my_inbox: "My inbox"
@@ -279,6 +286,23 @@ en:
       reading_your_sent_messages: "Reading your sent messages"
       to: "To"
       back_to_outbox: "Back to outbox"
+  notifier:
+    signup_confirm_plain:
+      greeting: "Hi there!"
+      hopefully_you: "Someone (hopefully you) would like to create an account over at"
+      # next two translations run-on : please word wrap appropriately
+      click_the_link_1: "If this is you, welcome! Please click the link below to confirm your"
+      click_the_link_2: "account and read on for more information about OpenStreetMap."
+      introductory_video: "You can watch an introductory video to OpenStreetMap here:"
+      more_videos: "There are more videos here:"
+      the_wiki: "Get reading about OpenStreetMap on the wiki:"
+      opengeodata: "OpenGeoData.org is OpenStreetMap's blog, and it has podcasts too:"
+      wiki_signup: "You may also want to sign up to the OpenStreetMap wiki at:"
+      # next four translations are in pairs : please word wrap appropriately
+      user_wiki_1: "It is recommended that you create a user wiki page, which includes"
+      user_wiki_2: "category tags noting where you are, such as [[Category:Users_in_London]]."
+      current_user_1: "A list of current users in categories, based on where in the world"
+      current_user_2: "they are, is available from:"
   site:
     index:
       js_1: "You are either using a browser that doesn't support javascript, or you have disabled javascript."
@@ -354,7 +378,6 @@ en:
     trace_paging_nav:
       showing: "Showing page"
       of: "of"
-
     trace:
       pending: "PENDING"
       more: "more"