Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / nds.yml

diff --git a/config/locales/nds.yml b/config/locales/nds.yml
index 8eb6b2501361a9eec873e06ec4c45666e2be1e23..59b90862db8b91c6358cecc91f108ba884ee5d6a 100644 (file)
--- a/config/locales/nds.yml
+++ b/config/locales/nds.yml
@@ -73,11 +73,8 @@ nds:
       github: GitHub
       wikipedia: Wikipedia
   accounts:
-    edit:
+    show:
       title: Brukerkonto ännern
-      public editing:
-        enabled link text: Wat is dat?
-        disabled link text: Worüm kann ik nix ännern?
       save changes button: Ännern spiekern
     go_public:
       make_edits_public_button: All mien Ännern apen wiesen
@@ -92,17 +89,14 @@ nds:
         way: Weg
     start_rjs:
       loading: An’t Laden...
-  changesets:
-    changeset:
-      no_edits: (keen Ännern)
   dashboards:
     contact:
       km away: '%{count} km weg'
       m away: '%{count} m weg'
+      no_edits: (keen Ännern)
     popup:
       your location: Dien Standoort
       nearby mapper: Koortenmaker in de Neegd
-      friend: Fründ
     show:
       nearby users: Annere Brukers in de Neegd
   diary_entries:
@@ -136,14 +130,6 @@ nds:
         one: 1 Kommentar
         other: '%{count} Kommentare'
       edit_link: Dissen Indrag ännern
-  friendships:
-    make_friend:
-      success: '%{name} ist nu dien Fründ.'
-      failed: Dat hett nich klappt,  %{name} as Fründ totofögen.
-      already_a_friend: '%{name} is al dien Fründ.'
-    remove_friend:
-      success: '%{name} is rutnahmen bi de Frünn.'
-      not_a_friend: '%{name} is keen von dien Frünn.'
   geocoder:
     search_osm_nominatim:
       prefix:
@@ -462,7 +448,7 @@ nds:
     copyright:
       native:
         title: Över disse Siet
-    edit:
+    not_public_flash:
       user_page_link: Brukersied
     export:
       licence: Lizenz
@@ -554,8 +540,6 @@ nds:
       send message: Naricht sennen
       diary: Dagbook
       edits: Ännern
-      remove as friend: as Fründ rutnehmen
-      add as friend: as Fründ tofögen
       mapper since: 'Koortenmaker sied:'
       email address: 'E-Mail-Adress:'
   user_blocks: