Remove that ugly style="margin: 0"

[rails.git] / config / locales / sl.yml

diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index ea25dd56cbb090bc21dcf7642799e166893d7ad0..a6281c97a465818e206dd81cd55564f7509ff948 100644 (file)
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -550,7 +550,7 @@ sl:
           motorway_junction: Avtocestno križišče
           motorway_link: Avtocestni priključek
           path: Pot
-          pedestrian: Pločnik
+          pedestrian: Ulica namenjena pešcem
           platform: Platforma
           primary: Glavna cesta
           primary_link: Priključek na glavno cesto
@@ -1156,6 +1156,7 @@ sl:
           ki ste jo vi komentirali. Opomba je v bližini %{place}.'
       details: Več podrobnosti o opombi lahko najdete na %{url}.
     changeset_comment_notification:
+      hi: Pozdravljeni, %{to_user},
       greeting: Pozdravljeni,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} je komentiral enega izmed vaših