Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ca.yml

diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 0092402c16fe5baaf7bc645d08c7723240eec40a..17bbdddb08d0a81c2e6c415a81746e5af173b165 100644 (file)
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -9,6 +9,7 @@
 # Author: Grondin
 # Author: Jconstanti
 # Author: Jmontane
+# Author: Macofe
 # Author: Martorell
 # Author: McDutchie
 # Author: Micru
@@ -16,6 +17,7 @@
 # Author: Nemo bis
 # Author: PerroVerd
 # Author: Pitort
+# Author: Ruila
 # Author: SMP
 # Author: Sim6
 # Author: Solde
@@ -1173,11 +1175,17 @@ ca:
       url: /welcome
       title: Benvinguts a l'OSM
       description: Comença amb aquesta guia ràpida sobre els aspectes bàsics de l'OpenStreetMap.
+    beginners_guide:
+      url: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ca:Beginners%27_guide
     help:
       url: https://help.openstreetmap.org/
       title: help.openstreetmap.org
       description: Feu una pregunta o busqueu respostes a la pàgina de preguntes i
         respostes d'OSM.
+    mailing_lists:
+      title: Llistes de correu
+    irc:
+      title: IRC
     wiki:
       url: http://wiki.openstreetmap.org/
       title: wiki.openstreetmap.org