"none": "Ništa",
"custom": "Prilagođena pozadina",
"custom_prompt": "Unesite šablon pločica. Validni simboli su {z}, {x}, {y} za Z/X/Y šemu i {u} za \"QuadTile\" šemu.",
+ "fix_misalignment": "Popravite poravnanje",
"reset": "ponovo postavite"
},
"restore": {
},
"presets": {
"categories": {
+ "category-building": {
+ "name": "Građevina"
+ },
+ "category-golf": {
+ "name": "Golf"
+ },
"category-landuse": {
"name": "Upotreba zemljišta"
},
},
"category-route": {
"name": "Ruta"
+ },
+ "category-water-area": {
+ "name": "Voda"
+ },
+ "category-water-line": {
+ "name": "Voda"
}
},
"fields": {
}
}
},
- "access_toilets": {
+ "access_simple": {
"label": "Pristup"
},
"address": {
"admin_level": {
"label": "Administrativni nivo"
},
+ "aerialway": {
+ "label": "Vrsta"
+ },
+ "aerialway/access": {
+ "label": "Pristup"
+ },
+ "aerialway/bubble": {
+ "label": "Balon"
+ },
+ "aerialway/capacity": {
+ "label": "Kapacitet (po satu)",
+ "placeholder": "500, 2500, 5000..."
+ },
+ "aerialway/duration": {
+ "label": "Trajanje (u minutama)",
+ "placeholder": "1, 2, 3..."
+ },
+ "aerialway/heating": {
+ "label": "Zagrijano"
+ },
+ "aerialway/occupancy": {
+ "label": "Zauzeće",
+ "placeholder": "2, 4, 8..."
+ },
+ "aerialway/summer/access": {
+ "label": "Pristup (ljeto)"
+ },
"aeroway": {
"label": "Vrsta"
},
"building_area": {
"label": "Građevina"
},
- "building_yes": {
- "label": "Građevina"
+ "cans": {
+ "label": "Prihvata konzerve"
},
"capacity": {
"label": "Kapacitet",
"anticlockwise": "U smjeru suprotnom od kazaljke na satu"
}
},
+ "clothes": {
+ "label": "Prihvata odjeću"
+ },
"collection_times": {
"label": "Vremena skupljanja"
},
"country": {
"label": "Zemlja"
},
+ "covered": {
+ "label": "Pokriveno"
+ },
"crossing": {
"label": "Vrsta"
},
"generator/type": {
"label": "Vrsta"
},
+ "glass": {
+ "label": "Prihvata staklo"
+ },
+ "golf_hole": {
+ "label": "Referenca",
+ "placeholder": "Rupa broj (1-18)"
+ },
+ "handicap": {
+ "label": "Hendikep",
+ "placeholder": "1-18"
+ },
"highway": {
"label": "Vrsta"
},
"incline": {
"label": "Nagib"
},
+ "information": {
+ "label": "Vrsta"
+ },
"internet_access": {
"label": "Internet pristup",
"options": {
"operator": {
"label": "Operator"
},
+ "paper": {
+ "label": "Prihvata papir"
+ },
+ "par": {
+ "label": "Par",
+ "placeholder": "3, 4, 5..."
+ },
"park_ride": {
"label": "Podsticaj parkiranja"
},
"label": "Telefon",
"placeholder": "+31 42 123 4567"
},
+ "piste/difficulty": {
+ "label": "Težina"
+ },
+ "piste/grooming": {
+ "label": "Održavanje"
+ },
+ "piste/type": {
+ "label": "Vrsta"
+ },
"place": {
"label": "Vrsta"
},
"shelter": {
"label": "Sklonište"
},
+ "shelter_type": {
+ "label": "Vrsta"
+ },
"shop": {
"label": "Vrsta"
},
"cutting": "Usjek"
}
},
+ "studio_type": {
+ "label": "Vrsta"
+ },
"supervised": {
"label": "Pod nadzorom"
},
"trail_visibility": {
"label": "Vidljivost traga"
},
+ "tree_type": {
+ "label": "Vrsta"
+ },
+ "tunnel": {
+ "label": "Tunel"
+ },
"vending": {
"label": "Vrsta dobara"
},
"name": "Adresa",
"terms": "adresa,prebivalište"
},
+ "aerialway/gondola": {
+ "name": "Gondola"
+ },
"aeroway": {
"name": "Avio-put",
"terms": "fizička infrastruktura aerodroma,zračni transport,avio-put"
"name": "Kino",
"terms": "kino,kino dvorana,multipleks"
},
+ "amenity/clinic": {
+ "name": "Klinika"
+ },
"amenity/college": {
"name": "Koledž",
"terms": "koledž,fakultet,faks"
"name": "Sudnica",
"terms": "sudnica,zgrada suda"
},
+ "amenity/dentist": {
+ "name": "Zubar",
+ "terms": "zubar,stomatolog"
+ },
+ "amenity/doctor": {
+ "name": "Doktor",
+ "terms": "doktor,ljekar"
+ },
"amenity/drinking_water": {
"name": "Voda za piće",
"terms": "voda za piće,pitka voda"
"name": "Tržnica",
"terms": "tržnica,pijaca"
},
+ "amenity/parking": {
+ "name": "Parking za automobile",
+ "terms": "parking,parking za automobile,parking za auta"
+ },
"amenity/pharmacy": {
"name": "Apoteka",
"terms": "apoteka,ljekarna"
"name": "Stanica rendžerske službe",
"terms": "rendžerska služba,stanica rendžerske službe,rendžerska stanica"
},
+ "amenity/recycling": {
+ "name": "Recikliranje",
+ "terms": "recikliranje,ponovna obrada,reciklaža"
+ },
"amenity/restaurant": {
"name": "Restoran",
"terms": "restoran,gostionica"
"name": "Škola",
"terms": "škola,školska zgrada"
},
+ "amenity/shelter": {
+ "name": "Sklonište",
+ "terms": "sklonište,zaklon"
+ },
+ "amenity/studio": {
+ "name": "Studio"
+ },
"amenity/swimming_pool": {
"name": "Bazen",
"terms": "bazen,bazen za plivanje,plivački bazen"
"name": "Stambena zgrada",
"terms": "stambena zgrada,zgrada za stanovanje"
},
+ "craft/beekeeper": {
+ "name": "Pčelar"
+ },
+ "craft/blacksmith": {
+ "name": "Kovač"
+ },
+ "craft/boatbuilder": {
+ "name": "Brodograditelj"
+ },
+ "craft/bookbinder": {
+ "name": "Knjigovezac"
+ },
+ "craft/brewery": {
+ "name": "Pivara"
+ },
+ "craft/carpenter": {
+ "name": "Stolar"
+ },
+ "craft/caterer": {
+ "name": "Ugostitelj"
+ },
+ "craft/clockmaker": {
+ "name": "Proizvođač satova"
+ },
+ "craft/dressmaker": {
+ "name": "Izrada haljina"
+ },
+ "craft/electrician": {
+ "name": "Električar"
+ },
+ "craft/gardener": {
+ "name": "Vrtlar"
+ },
+ "craft/hvac": {
+ "name": "HVAC"
+ },
+ "craft/insulator": {
+ "name": "Izolator"
+ },
+ "craft/jeweler": {
+ "name": "Zlatar",
+ "terms": "zlatar,draguljar"
+ },
+ "craft/key_cutter": {
+ "name": "Izrada ključeva"
+ },
+ "craft/locksmith": {
+ "name": "Bravar"
+ },
+ "craft/metal_construction": {
+ "name": "Metalne konstrukcije"
+ },
+ "craft/optician": {
+ "name": "Optičar"
+ },
+ "craft/painter": {
+ "name": "Slikar"
+ },
+ "craft/photographer": {
+ "name": "Fotograf"
+ },
+ "craft/photographic_labratory": {
+ "name": "Fotografska laboratorija"
+ },
+ "craft/plumber": {
+ "name": "Vodoinstalater"
+ },
+ "craft/pottery": {
+ "name": "Grnčarija"
+ },
+ "craft/roofer": {
+ "name": "Krovopokrivač"
+ },
+ "craft/saddler": {
+ "name": "Sedlar"
+ },
+ "craft/sculpter": {
+ "name": "Skulptor"
+ },
+ "craft/stonemason": {
+ "name": "Klesar"
+ },
+ "craft/sweep": {
+ "name": "Čišćenje dimnjaka"
+ },
+ "craft/tailor": {
+ "name": "Krojač"
+ },
+ "craft/window_construction": {
+ "name": "Izrada prozora"
+ },
+ "embankment": {
+ "name": "Nasip",
+ "terms": "nasip"
+ },
"emergency/ambulance_station": {
"name": "Stanica hitne pomoći",
"terms": "stanica hitne pomoći,hitna pomoć,hitna medicinska pomoć"
"name": "Ulaz",
"terms": "ulaz,vrata"
},
+ "footway/crossing": {
+ "name": "Prelaz",
+ "terms": "prelaz,pješački prelaz"
+ },
+ "footway/sidewalk": {
+ "name": "Trotoar",
+ "terms": "trotoar"
+ },
+ "golf/bunker": {
+ "name": "Pješčana zamka",
+ "terms": "pješčana zamka,pješčana klopka,bunker"
+ },
+ "golf/fairway": {
+ "name": "Fairway",
+ "terms": "osnovni dio golf terena, glavni teren za golf"
+ },
+ "golf/green": {
+ "name": "Putting Green",
+ "terms": "područje golf terena najbliže rupi"
+ },
+ "golf/hole": {
+ "name": "Rupa za golf",
+ "terms": "golf rupa,rupa za golf loptice"
+ },
+ "golf/lateral_water_hazard": {
+ "name": "Vodena opasnost sa strane",
+ "terms": "opasnost of vode sa strane,voda sa strane"
+ },
+ "golf/rough": {
+ "name": "Rough",
+ "terms": "područje \"divlje\" trave van igre,trava van golf terena"
+ },
+ "golf/tee": {
+ "name": "Tee Box",
+ "terms": "\"Tee\" kutija,kutija područja na početku rupe"
+ },
+ "golf/water_hazard": {
+ "name": "Vodena opasnost",
+ "terms": "opasnost od vode,vodena opasnost"
+ },
"highway": {
"name": "Put",
"terms": "cesta,put"
"name": "Farma",
"terms": "farma,imanje,salaš"
},
+ "landuse/farmland": {
+ "name": "Agrarno zemljište",
+ "terms": "agrarno zemljište,obradivo zemljište,obradiva površina"
+ },
"landuse/farmyard": {
"name": "Seosko dvorište",
"terms": "seosko dvorište,dvorište imanja"
"name": "Prosjek",
"terms": "šumski prosjek,prosjek kroz šumu"
},
+ "man_made/embankment": {
+ "name": "Nasip",
+ "terms": "nasip"
+ },
+ "man_made/flagpole": {
+ "name": "Jarbol",
+ "terms": "jarbol,jarbol za zastavu"
+ },
"man_made/lighthouse": {
"name": "Svjetionik",
"terms": "svjetionik,toranj za svjetlosnu navigaciju"
"name": "Vodosnadbjevanje",
"terms": "vodosnadbjevanje,snadbjevanje vodom"
},
+ "military/airfield": {
+ "name": "Uzletište",
+ "terms": "uzletište,uzletište za avione,aerodrom"
+ },
+ "military/barracks": {
+ "name": "Kasarna",
+ "terms": "kasarna,zgrada kasarne"
+ },
+ "military/bunker": {
+ "name": "Bunker",
+ "terms": "bunker,sklonište"
+ },
+ "military/range": {
+ "name": "Strelište",
+ "terms": "strelište,vojni poligon,poligon za vojne vježbe"
+ },
"natural": {
"name": "Prirodno područje",
"terms": "prirodno područje"
"name": "Ured",
"terms": "ured,uslužni ured"
},
+ "office/accountant": {
+ "name": "Računovođa",
+ "terms": "računovođa,ured računovođe"
+ },
+ "office/administrative": {
+ "name": "Administrativni ured",
+ "terms": "administracija,administrativni ured,ured upravljanja"
+ },
+ "office/architect": {
+ "name": "Arhitekta",
+ "terms": "arhitekta,arhitekt,inžinjer arhitekture"
+ },
+ "office/company": {
+ "name": "Ured kompanije",
+ "terms": "ured kompanije,ured firme,korporativni ured"
+ },
+ "office/educational_institution": {
+ "name": "Obrazovna institucija",
+ "terms": "obrazovna institucija,institucija obrazovanja,institucija za obrazovanje"
+ },
+ "office/employment_agency": {
+ "name": "Agencija za zapošljavanje",
+ "terms": "agencija za zapošljavanje,ured za zapošljavanje,agencija za posredovanje u zapošljavanju"
+ },
+ "office/estate_agent": {
+ "name": "Agencija za nekretnine",
+ "terms": "agencija za nekretnine,agencija za posredovanje u prodaji nekretnina"
+ },
+ "office/financial": {
+ "name": "Finansijski ured",
+ "terms": "finansijski ured,ured za finansije"
+ },
+ "office/government": {
+ "name": "Vladin ured",
+ "terms": "ured vlade,vladin ured"
+ },
+ "office/insurance": {
+ "name": "Ured za osiguranje",
+ "terms": "ured za osiguranje,kancelarija za osiguranje"
+ },
+ "office/it": {
+ "name": "IT ured",
+ "terms": "IT ured,informatički ured,IT kancelarija"
+ },
+ "office/lawyer": {
+ "name": "Pravni ured",
+ "terms": "pravni ured,pravna kancelarija"
+ },
+ "office/newspaper": {
+ "name": "Novina",
+ "terms": "novine,novina,novinska agencija"
+ },
+ "office/ngo": {
+ "name": "Ured NVO",
+ "terms": "Nevladin ured,ured NVO,NVO kancelarija"
+ },
+ "office/physician": {
+ "name": "Ljekar",
+ "terms": "ljekar,doktor"
+ },
+ "office/political_party": {
+ "name": "Politička stranka",
+ "terms": "politička stranka,politička partija,ured političke partije"
+ },
+ "office/research": {
+ "name": "Ured za istraživanje",
+ "terms": "ured za istraživanje,istraživački ured,istraživačka kancelarija"
+ },
+ "office/telecommunication": {
+ "name": "Ured telekoma",
+ "terms": "ured telekoma,ured telekom operatera,kancelarija telekom operatera"
+ },
+ "office/therapist": {
+ "name": "Terapeut",
+ "terms": "terapeut"
+ },
+ "office/travel_agent": {
+ "name": "Putnička agencija",
+ "terms": "putnička agencija,agencija za putovanja"
+ },
"place": {
"name": "Mjesto",
"terms": "mjesto,naseljeno mjesto"
"name": "Energetski vod",
"terms": "energetski vod,naponski vod,elektroenergetska linija"
},
+ "power/minor_line": {
+ "name": "Manji energetski vod",
+ "terms": "manji energetski vod,mali energetski vod"
+ },
"power/pole": {
"name": "Naponski stub",
"terms": "naponski stub,stub el. napajanja"
"name": "Transformator",
"terms": "transformator,transformator el. energije"
},
+ "public_transport/platform": {
+ "name": "Platforma",
+ "terms": "platforma"
+ },
+ "public_transport/stop_position": {
+ "name": "Stop pozicija",
+ "terms": "pozicija zaustavljanja,stop,stop pozicija"
+ },
"railway": {
"name": "Željeznička pruga",
"terms": "željeznička pruga,željeznica"
"name": "Prodavnica kućnih ljubnimaca",
"terms": "prodavnica kućnih ljubimaca,prodaja hrane za kućne ljubimce"
},
+ "shop/photo": {
+ "name": "Fotografska radnja",
+ "terms": "fotografska radnja,fotograf,izrada fotografija"
+ },
"shop/shoes": {
"name": "Prodavnica obuće",
"terms": "prodavnica obuće,salon obuće,prodavnica cipela"
projects / rails.git / blobdiff