Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / ia.yml

diff --git a/config/locales/ia.yml b/config/locales/ia.yml
index 12e5025452cbced0d835b10faf29d36c254dbbb3..5281dd4ab9db1be483e675ea68119b7e147866af 100644 (file)
--- a/config/locales/ia.yml
+++ b/config/locales/ia.yml
@@ -269,6 +269,9 @@ ia:
         retain_changeset_discussions: Tu discussiones sur gruppos de modificationes,
           si existe, essera retenite.
         retain_email: Tu adresse de e-mail essera retenite.
+        recent_editing_html: Post que tu ha recentemente apportate modificationes,
+          tu conto non pote esser delite al momento. Le deletion essera possibile
+          in %{time}.
         confirm_delete: Es tu secur?
         cancel: Cancellar
   accounts: