"annotation": "Taxanbaha la beddelay."
},
"circularize": {
- "title": "Goobo geli",
- "description": {
- "line": "Ka dhig khadkan wareeg."
- },
- "not_closed": "Tani lagama dhigi karo wareeg maxaa yeelay ma aha duub"
- },
- "orthogonalize": {
- "description": {
- "area": "Afar geesood ka dhig qararka goobtan."
- },
- "not_squarish": "Tani lagama dhigi karo afar gees, sababtoo ah ma aha mid afar gees ah"
+ "title": "Goobo geli"
},
"delete": {
"title": "Tirtir",
}
},
"reverse": {
- "title": "Dib u noqosho",
- "description": "Ka dhig khadkaan mid aada jihada lidka ah."
+ "title": "Dib u noqosho"
},
"split": {
"title": "Kala qaybi",
},
"geocoder": {
"search": "Ka raadi dunida oo dhan…",
- "no_results_visible": "Wax natiijooyin ah kama muuqdaan aagga Khariidada.",
"no_results_worldwide": "Wax tilmaamo ah lama helin"
},
"geolocate": {
},
"inspector": {
"view_on_osm": "Ka eeg openstreetmap.org",
- "all_fields": "Dhammaan goobaha",
- "all_tags": "Dhammaan taxanbayaasha",
- "all_relations": "Dhammaan xiriirada",
"choose": "Dooro nooca tilmaamaha",
- "reference": "Ka eeg Wiki OpenStreetMap",
"search": "Raadi",
"feature_list": "Tilmaamaha Waydiimaha",
"edit": "Tifaftir tilmaamaha",
"next": "Xiga >"
}
},
- "splash": {
- "welcome": "Ku soo dhowow id OpenStreetMap editor"
- },
"tag_reference": {
"description": "Sharaxaad"
},
- "zoom": {
- "in": "Soo dhawee",
- "out": "Fogee"
- },
"help": {
"title": "Caawin",
"help": {
},
"category-landuse": {
"name": "Tilmaamaha Isticmaalka Dhulka"
- },
- "category-natural-area": {
- "name": "Tilmaamaha Dabiiciga"
- },
- "category-natural-line": {
- "name": "Tilmaamaha Dabiiciga"
- },
- "category-natural-point": {
- "name": "Tilmaamaha Dabiiciga"
- },
- "category-path": {
- "name": "Tilmaamaha Wadada"
- },
- "category-rail": {
- "name": "Tilmaamaha Jidadka Tariinka"
- },
- "category-road": {
- "name": "Tilmaamaha Wadooyinka"
- },
- "category-water-area": {
- "name": "Tilmaamaha Biyaha"
- },
- "category-water-line": {
- "name": "Tilmaamaha Biyaha"
}
},
"fields": {
"fence_type": {
"label": "Nooca"
},
- "fire_hydrant/type": {
- "label": "Nooca",
- "options": {
- "pond": "Balli"
- }
- },
"ford": {
"label": "Nooca"
},
"label": "Nooca"
},
"internet_access": {
- "label": "Helitaanka Internet-ka",
"options": {
"no": "Maya",
"yes": "Haa"
}
},
- "internet_access/ssid": {
- "label": "SSID (Magaca Network)"
- },
"lamp_type": {
"label": "Nooca"
},
"leisure": {
"label": "Nooca"
},
- "levels": {
- "label": "Heerarka"
- },
"man_made": {
"label": "Nooca"
},
"yes": "Haa"
}
},
- "toilets/disposal": {
- "options": {
- "pitlatrine": "Musqulo"
- }
- },
"tomb": {
"label": "Nooca"
},
"amenity/place_of_worship": {
"name": "Goobta Cibaadada"
},
- "amenity/place_of_worship/muslim": {
- "name": "Masaajid"
- },
"amenity/restaurant": {
"name": "Maqaayad"
},
"amenity/toilets": {
"name": "Musqulo"
},
- "area/highway": {
- "name": "Sagxada"
- },
"barrier": {
"name": "Xannibaadaha"
},
"ford": {
"name": "Tog"
},
- "highway": {
- "name": "Wadada Halboowlaha"
- },
- "highway/bus_stop": {
- "name": "Boostaajo"
- },
"highway/path": {
"name": "Waddo"
},
"highway/unclassified": {
"name": "Waddo Yar/La cayimin"
},
- "landuse": {
- "name": "Isticmaalka Dhulka"
- },
"landuse/aquaculture": {
"name": "Xarumaha biyo-ku-noolka"
},
"landuse/farmland": {
"name": "Dhul beereed"
},
- "landuse/forest": {
- "name": "Duur"
- },
"landuse/grass": {
"name": "Aag cagaaran"
},
"line": {
"name": "Khad"
},
- "man_made/bridge": {
- "name": "Buundo"
- },
"man_made/pier": {
"name": "Dekedyaro"
},
- "natural": {
- "name": "Dabiiciga"
- },
"natural/bare_rock": {
"name": "Dhagax Weyn"
},
"natural/wetland": {
"name": "Dhul biyo-fadhiyaan"
},
- "natural/wood": {
- "name": "Duur"
- },
"office/government": {
"name": "Xafiis Dowladeed"
},
"power/line": {
"name": "Khadka Korantada"
},
- "public_transport/linear_platform_bus": {
- "name": "Boostaajo"
- },
- "public_transport/platform_bus": {
- "name": "Boostaajo"
- },
"route/ferry": {
"name": "Wadada Doonta"
},
"type/waterway": {
"name": "Biyo Mareen"
},
- "waterway": {
- "name": "Biyo Mareen"
- },
"waterway/canal": {
"name": "Kanaal"
},