Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / gl.yml

diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 17d3739398effba69816ef83f4c78e4c12367350..2ea133af30d4c88da7572bc5f8b217109bef9379 100644 (file)
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -917,9 +917,9 @@ gl:
         waterway:
           artificial: Senda fluvial artificial
           boatyard: Estaleiro
-          canal: Canal
+          canal: Canle
           dam: Encoro
-          derelict_canal: Canal abandonado
+          derelict_canal: Canle abandonada
           ditch: Cuneta
           dock: Peirao
           drain: Sumidoiro