+ "QA": {
+ "keepRight": {
+ "title": "KeepRight 오류",
+ "detail_title": "오류",
+ "detail_description": "설명",
+ "comment": "댓글",
+ "close": "닫기(오류 수정됨)",
+ "ignore": "무시(오류가 아님)",
+ "save_comment": "댓글 저장",
+ "close_comment": "닫고 댓글 추가",
+ "ignore_comment": "무시하고 댓글 추가",
+ "error_parts": {
+ "this_node": "이 노드",
+ "this_way": "이 길",
+ "this_relation": "이 관계",
+ "this_oneway": "이 일방통행로",
+ "this_highway": "이 도로",
+ "this_railway": "이 철도",
+ "this_waterway": "이 수로",
+ "this_cycleway": "이 자전거 도로",
+ "this_cycleway_footpath": "이 자전거 도로/보도",
+ "this_riverbank": "이 강둑",
+ "this_crossing": "이 건널목",
+ "this_railway_crossing": "이 철도 건널목",
+ "this_bridge": "이 다리",
+ "this_tunnel": "이 터널",
+ "this_boundary": "이 경계",
+ "this_turn_restriction": "이 회전 제한",
+ "this_roundabout": "이 회전 교차로",
+ "this_mini_roundabout": "이 소형 회전 교차로",
+ "this_feature": "이 지물",
+ "highway": "도로",
+ "railway": "철도",
+ "waterway": "수로",
+ "cycleway": "자전거 도로",
+ "cycleway_footpath": "자전거 도로/보도",
+ "riverbank": "강둑",
+ "place_of_worship": "종교 시설",
+ "pub": "주점",
+ "restaurant": "음식점",
+ "school": "학교",
+ "university": "대학",
+ "hospital": "병원",
+ "library": "도서관",
+ "theatre": "극장",
+ "courthouse": "법원",
+ "bank": "은행",
+ "cinema": "영화관",
+ "pharmacy": "약국",
+ "cafe": "카페",
+ "fast_food": "패스트푸드"
+ },
+ "errorTypes": {
+ "20": {
+ "title": "동일한 위치의 복수 노드",
+ "description": "이 위치에 한 개보다 많은 노드가 있습니다. 노드 ID: {var1}."
+ },
+ "30": {
+ "title": "열린 공간",
+ "description": "{var1}은(는) \"{var2}\"(으)로 태그되어 있으며 닫힌 공간이어야 합니다."
+ },
+ "40": {
+ "title": "불가능한 일방통행",
+ "description": "{var2}의 첫 번째 노드 {var1}이(가) 다른 길과 연결되어 있지 않습니다."
+ },
+ "41": {
+ "description": "{var2}의 마지막 노드 {var1}이(가) 다른 길과 연결되어 있지 않습니다."
+ },
+ "42": {
+ "description": "{var1}(으)로부터 나오는 모든 길이 일방통행이기 때문에 {var1}에 도달할 수 없습니다."
+ },
+ "43": {
+ "description": "{var1}(으)로 향하는 모든 길이 일방통행이기 때문에 {var1}에서 나올 수 없습니다."
+ },
+ "50": {
+ "title": "거의 교차하는 길",
+ "description": "{var1}은(는) 길 {var2}과(와) 매우 가깝지만 연결되어 있지 않습니다."
+ },
+ "60": {
+ "title": "사용하지 않는 태그",
+ "description": "{var1}은(는) 사용하지 않는 태그 \"{var2}\"을(를) 사용하고 있습니다. \"{var3}\"을(를) 대신 사용하세요."
+ },
+ "70": {
+ "title": "태그 없음",
+ "description": "{var1}은(는) 빈 태그가 있습니다: \"{var2}\"."
+ },
+ "71": {
+ "description": "{var1}은(는) 태그가 없습니다."
+ },
+ "72": {
+ "description": "{var1}은(는) 어떤 길에도 포함되지 않으며 태그가 없습니다."
+ },
+ "73": {
+ "description": "{var1}은(는) \"{var2}\" 태그가 있지만 \"highway\" 태그가 없습니다."
+ },
+ "74": {
+ "description": "{var1}은(는) 빈 태그가 있습니다: \"{var2}\"."
+ },
+ "75": {
+ "description": "{var1}은(는) 이름 \"{var2}\"이(가) 있지만 다른 태그가 없습니다."
+ },
+ "90": {
+ "title": "ref 태그 없는 고속 도로",
+ "description": "{var1}은(는) 고속 도로로 태그되어 있기 때문에 \"ref\", \"nat_ref\" 또는 \"int_ref\" 태그가 필요합니다."
+ },
+ "100": {
+ "title": "종교 없는 종교 시설",
+ "description": "{var1}은(는) 종교 시설로 태그되어 있기 때문에 종교 태그가 필요합니다."
+ },
+ "110": {
+ "title": "이름 없는 관심 지점",
+ "description": "{var1}은(는) \"{var2}\"(으)로 태그되어 있기 때문에 이름 태그가 필요합니다."
+ },
+ "120": {
+ "title": "노드 없는 길",
+ "description": "{var1}은(는) 하나의 노드만을 가집니다."
+ },
+ "130": {
+ "title": "단절된 길",
+ "description": "{var1}은(는) 나머지 지도와 연결되어 있지 않습니다."
+ },
+ "150": {
+ "title": "태그 없는 철도 건널목",
+ "description": "도로와 철도의 {var1}은(는) \"railway=crossing\" 또는 \"railway=level_crossing\"으로 태그되어야 합니다."
+ },
+ "160": {
+ "title": "철도 레이어 충돌",
+ "description": "{var1}에서 서로 다른 레이어(터널 또는 다리 등)의 길이 만납니다."
+ },
+ "170": {
+ "title": "FIXME 태그된 항목",
+ "description": "{var1}에 FIXME 태그가 있습니다: {var2}"
+ },
+ "180": {
+ "title": "유형 없는 관계",
+ "description": "{var1}은(는) \"type\" 태그가 없습니다."
+ },
+ "190": {
+ "title": "교차점 없는 교차",
+ "description": "{var1}은(는) {var2} {var3}과(와) 교차하지만 교차점, 다리 또는 터널이 없습니다."
+ },
+ "200": {
+ "title": "겹친 길",
+ "description": "{var1}은(는) {var2} {var3}과(와) 겹칩니다."
+ },
+ "210": {
+ "title": "스스로 교차하는 길"
+ },
+ "211": {
+ "description": "{var1}은(는) 하나의 노드를 여러 번 포함합니다. 해당하는 노드는 {var2}입니다. 이는 오류일 수도 아닐 수도 있습니다."
+ },
+ "212": {
+ "description": "{var1}은(는) 두 개의 노드만을 가지며 그 중 하나를 여러 번 포함합니다."
+ },
+ "220": {
+ "title": "철자 틀린 태그"
+ },
+ "221": {
+ "description": "{var1}은(는) 의심스러운 태그 \"{var2}\"을(를) 가집니다."
+ },
+ "230": {
+ "title": "레이어 충돌",
+ "description": "{var1}은(는) 서로 다른 레이어의 길들의 교차점입니다."
+ },
+ "231": {
+ "description": "{var1}은(는) 서로 다른 레이어의 길들의 교차점입니다: {var2}.",
+ "layer": "(레이어: {layer})"
+ },
+ "232": {
+ "description": "{var1}은(는) \"layer={var2}\"(으)로 태그되어 있습니다. 이는 반드시 오류는 아니지만 이상해 보입니다."
+ },
+ "270": {
+ "title": "드문 고속 도로 연결"
+ },
+ "280": {
+ "title": "경계 문제점",
+ "description": "이 경계에 명시되지 않은 문제점이 있습니다."
+ },
+ "281": {
+ "title": "이름 없는 경계",
+ "description": "{var1}은(는) 이름이 없습니다."
+ },
+ "283": {
+ "title": "열린 경계",
+ "description": "{var1}의 경계는 닫힌 고리가 아닙니다."
+ },
+ "284": {
+ "title": "찢어진 경계",
+ "description": "{var1}의 경계가 여기서 찢어집니다."
+ },
+ "290": {
+ "title": "제한 문제점",
+ "description": "이 제한에 명시되지 않은 문제점이 있습니다."
+ },
+ "291": {
+ "title": "유형 없는 제한",
+ "description": "{var1}은(는) 인식할 수 없는 제한 유형을 가집니다."
+ },
+ "296": {
+ "title": "드문 제한 각도",
+ "description": "{var1}은(는) 제한 유형 \"{var2}\"을(를) 갖지만 각도가 {var3}도 입니다. 제한 유형이 부적절한 것은 아닐까요?"
+ },
+ "298": {
+ "title": "불필요한 제한 ― 일방통행",
+ "description": "{var1}은(는) 불필요할 수 있습니다. {var2}의 \"oneway\" 태그에 의해 이미 진입이 금지되어 있습니다."
+ },
+ "300": {
+ "title": "제한 속도 없음",
+ "description": "{var1}은(는) \"maxspeed\" 태그가 없으며 고속 도로, 고속화 도로, 1차 도로 또는 2차 도로로 태그되어 있습니다."
+ },
+ "310": {
+ "title": "회전 교차로 문제점",
+ "description": "이 회전 교차로에 명시되지 않은 문제점이 있습니다."
+ },
+ "350": {
+ "title": "부적절한 다리 태그"
+ },
+ "360": {
+ "title": "현지 이름 태그 없음",
+ "description": "만약 {var1}에 현지 이름 태그 \"name:XX={var2}\"이(가) 있어서 XX가 일반적 이름 \"{var2}\"의 언어를 나타낸다면 좋을 것 같습니다."
+ },
+ "370": {
+ "title": "중복된 장소",
+ "description": "{var1}은(는) 주위의 길 {var2} {var3}과(와) 공통된 태그를 가지며 불필요해 보입니다.",
+ "including_the_name": "(이름 {name} 포함)"
+ },
+ "390": {
+ "description": "{var1}은(는) \"tracktype\" 태그가 없습니다."
+ },
+ "400": {
+ "title": "기하 문제점",
+ "description": "여기 기하에 명시되지 않은 문제점이 있습니다."
+ },
+ "401": {
+ "title": "회전 제한 없음",
+ "description": "길 {var1}과(와) {var2}은(는) 여기서 매우 큰 각도로 만나며 회전을 막는 일방통행 태그 또는 회전 제한이 없습니다."
+ },
+ "402": {
+ "title": "불가능한 각도",
+ "description": "{var1}은(는) 여기서 매우 큰 각도로 휘어집니다."
+ },
+ "410": {
+ "title": "웹사이트 문제점",
+ "description": "웹사이트 또는 URL에 명시되지 않은 문제점이 있습니다."
+ },
+ "411": {
+ "description": "{var1}은(는) 잘못된 URL을 가지고 있을 수 있습니다: {var2}이(가) HTTP 상태 코드 {var3}을(를) 반환했습니다."
+ },
+ "412": {
+ "description": "{var1}은(는) 잘못된 URL을 가지고 있을 수 있습니다: {var2}이(가) 의심스러운 텍스트 {var3}을(를) 포함하고 있습니다."
+ },
+ "413": {
+ "description": "{var1}은(는) 잘못된 URL을 가지고 있을 수 있습니다: {var2}이(가) 키워드 {var3}을(를) 포함하고 있지 않습니다."
+ }
+ }
+ }