{
"lv": {
"icons": {
+ "download": "lejupielādēt",
"information": "info",
"remove": "noņemt ",
- "undo": "atsaukt"
+ "undo": "atsaukt",
+ "zoom_to": "pietuvināt uz",
+ "copy": "kopēt",
+ "open_wikidata": "atvēŗt wikidata.org"
},
"modes": {
"add_area": {
"description": "Pievieno restorānus, pieminekļus, veikalus un citus punktus.",
"tail": "Klikšķiniet uz kartes, lai pievienotu interešu punktu."
},
+ "add_note": {
+ "title": "Piezīme",
+ "description": "Atradi kļūdu? Pabrīdini citus kartētājus par to.",
+ "tail": "Klikšķiniet uz kartes lai pievienotu piezīmi."
+ },
"browse": {
"title": "Pārlūkot",
"description": "Pārlūko karti."
},
+ "draw_area": {
+ "tail": "Klikšķiniet, lai pievienotu mezglus apgabalam. Klikšķini uz pirmā mezgla, lai beigtu apgabalu."
+ },
+ "draw_line": {
+ "tail": "Klikšķiniet, lai pievienotu mezglus līnijai. Lai savienotu ar citām linijām, klikšķiniet uz tām. Dubultklikšķis nobeidz līniju."
+ },
"drag_node": {
"connected_to_hidden": "Šo nevar rediģēt, jo tas ir pievienots paslēptam objektam."
}
"annotation": {
"point": "Punkts pievienots.",
"vertex": "Mezgls pievienots līnijai.",
- "relation": "Relācija pievienota."
+ "relation": "Relācija pievienota.",
+ "note": "Pievienota piezīme."
}
},
"start": {
"line": "Līnijas leņķi pārveidot par taisnleņķi.",
"area": "Apgabala leņķi pārveidot par taisnleņķi."
},
- "key": "S",
"annotation": {
"line": "Līnijas leņķi pārvedoti par taisnleņķiem.",
"area": "Apgabala leņķi pārvedoti par taisnleņķiem."
},
"straighten": {
"title": "Iztaisnot",
- "description": "Iztaisnot šo līniju.",
"key": "S",
- "annotation": "Iztaisnoja līniju.",
- "too_bendy": "Šo nevar iztaisnot, jo tas liecas pārāk daudz.",
- "connected_to_hidden": "Šo līniju nevar iztaisnot, jo tā ir pievienota pie paslēpta objekta."
+ "too_bendy": "Šo nevar iztaisnot, jo tas liecas pārāk daudz."
},
"delete": {
"title": "Dzēst",
"single": "Šo objektu nevar dzēst, jo tas nav pilnībā lejuplādēts.",
"multiple": "Šos objektus nevar dzēst, jo tie nav pilnībā lejupielādēti."
},
+ "part_of_relation": {
+ "single": "Šo objektu nevar dzēst jo tā ir daļa no lielākas relācijas. Tev tas ir jānoņem no šīs relācijas vispirms.",
+ "multiple": "Šos objektu nevar dzēst jo tā ir daļa no lielākas relācijas. Tev tie ir jānoņem no šīs relācijas vispirms."
+ },
"connected_to_hidden": {
"single": "Šo objektu nevar dzēst, jo tas ir pievienots paslēptam objektam.",
"multiple": "Šos objektus nevar dzēst, jo daži no tiem ir pievienoti paslēptiem objektiem."
},
"connect": {
"annotation": {
- "point": "Līnija savienota ar punktu.",
- "vertex": "Līnija savienota ar citu.",
- "line": "Līnija savienota ar līniju.",
- "area": "Līnija savienota ar apgabalu."
+ "from_vertex": {
+ "to_point": "Pievienoja līniju punktam.",
+ "to_vertex": "Pievienoja līniju citai."
+ }
},
+ "relation": "Šos objektus nevar savienot, jo tiem ir konfliktējošas relāciju lomas.",
"restriction": "Šos objektus nevar savienot, jo tas bojātu \"{relation}\" relāciju."
},
"disconnect": {
"description": "Atvieno līnijas.",
"key": "D",
"annotation": "Līnijas atvienotas.",
+ "not_connected": "Šeit nav pietiekami daudz līniju/laukumu, lai tos atvienotu.",
+ "connected_to_hidden": "Šo nevar atvienot, jo tas ir pievienots pie paslēpta objekta.",
"relation": "Šo nevar atvienot, jo tas savienojas ar relācijas locekļiem."
},
"merge": {
"description": "Apvienot šos objektus.",
"key": "C",
"annotation": "Apvienoja {n} objektus.",
- "not_eligible": "Šos objektus nevar apvienot."
+ "not_eligible": "Šos objektus nevar apvienot.",
+ "restriction": "Šos objektus nevar apvienot, jo tas bojātu \"{relation}\" relāciju.",
+ "relation": "Šos objektus nevar apvienot, jo tiem ir konfliktējošas relāciju lomas.",
+ "incomplete_relation": "Šos objektus nevar apvienot, jo vismaz viens nav pilnībā lejupielādēts."
},
"move": {
"title": "Pārvietot",
"title": {
"long": "Atspoguļot garumā"
},
+ "description": {
+ "long": {
+ "multiple": "Atspoguļot šos objektus to garuma asī."
+ }
+ },
"key": {
"long": "T",
"short": "Y"
},
+ "incomplete_relation": {
+ "multiple": "Šos objektus nevar atspoguļot, jo tie nav pilnībā lejupielādēti."
+ },
"too_large": {
- "single": "Šo objektu nevar atspoguļot, jo tas nav pietiekami redzams."
+ "single": "Šo objektu nevar atspoguļot, jo tas nav pietiekami redzams.",
+ "multiple": "Šos objektus nevar atspoguļot, jo tie nav pietiekami redzami."
}
},
"rotate": {
"too_large": {
"single": "Šo objektu nevar pagriezt, jo tas nav pietiekami redzams.",
"multiple": "Šos objektus nevar pagriezt, jo tie nav pietiekami redzami."
+ },
+ "connected_to_hidden": {
+ "multiple": "Šos objektus nevar pagriezt, jo daži no tiem ir pievienoti pie paslēptiem objektiem."
}
},
"reverse": {
},
"restriction": {
"controls": {
- "distance": "Attālums"
+ "distance": "Attālums",
+ "distance_up_to": "Līdz pat {distance}",
+ "via": "Ar"
},
"help": {
- "indirect": "(netiešs)"
+ "indirect": "(netiešs)",
+ "from": "NO",
+ "via": "AR",
+ "to": "UZ"
}
},
"undo": {
"localized_translation_name": "Vārds"
},
"zoom_in_edit": "Pietuvini lai labotu",
+ "login": "Ienākt",
"loading_auth": "Savienojas ar OpenStreetMap...",
"report_a_bug": "Ziņot par kļūdu",
"help_translate": "Palīdzi tulkot",
"status": {
"error": "Nevarēja savienoties ar API.",
"offline": "API ir bezsaistē. Mēģini rediģēt vēlāk.",
- "readonly": "API ir tikai lasīšanas režīmā. Tev būs jāuzgaida līdz varēsi saglabāt izmaiņas."
+ "readonly": "API ir tikai lasīšanas režīmā. Tev būs jāuzgaida līdz varēsi saglabāt izmaiņas.",
+ "rateLimit": "API ierobežo anonīmos pieslēgumus. To var salabot ienākot savā kontā."
},
"commit": {
"title": "Augšupielādē uz OpenStreetMap",
"warnings": "Brīdinājumi",
"modified": "Mainīts",
"deleted": "Dzēsts",
- "created": "Izveidots"
+ "created": "Izveidots",
+ "about_changeset_comments": "Par izmaiņu komentāriem",
+ "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments",
+ "google_warning": "Tu pieminēji Google šajā komentārā. Atceries ka kopēšana no Google Kartēm ir stingri aizliegta. ",
+ "google_warning_link": "https://www.openstreetmap.org/copyright"
+ },
+ "contributors": {
+ "list": "Rediģēja {users}",
+ "truncated_list": "Rediģēja {users} un vēl {count} lietotāji"
},
"info_panels": {
"background": {
"version": "Versija",
"last_edit": "Pēdējais labojums",
"edited_by": "Laboja",
- "unknown": "Nezināms"
+ "changeset": "Izmaiņas",
+ "unknown": "Nezināms",
+ "link_text": "Vēsture no openstreetmap.org",
+ "note_no_history": "Nav vēstures (Jauna piezīme)",
+ "note_comments": "Komentāri",
+ "note_created_date": "Izveidošanas datums",
+ "note_created_user": "Izveidoja",
+ "note_link_text": "Piezīme no openstreetmap.org"
},
"location": {
"title": "Atrašanās vieta",
"measurement": {
"title": "Mērvienība",
"selected": "{n} izvēlēti",
+ "geometry": "Ģeometrija",
"center": "Centrs",
"perimeter": "Perimetrs",
"length": "Garums",
"area": "Platība",
+ "location": "Atrašanās vieta",
"metric": "Metriskā",
"imperial": "Imperiālā"
}
},
"geometry": {
"point": "punkts",
- "relation": "relācija"
+ "relation": "relācija",
+ "note": "piezīme"
},
"geocoder": {
"search": "Meklēt pasaulē...",
"locating": "Nosakām atrašanās vietu, uzgaidiet..."
},
"inspector": {
- "no_documentation_combination": "Šai apzīmējumu kombinācijai nav piejama dokumentācija",
- "no_documentation_key": "Šai vērtībai nav piejama dokumentācija",
- "documentation_redirect": "Šī dokumentācija ir pārcelta uz jaunu lapu",
"show_more": "Rādīt vairāk",
"view_on_osm": "Apskatīt openstreetmap.org",
"all_fields": "Visi lauki",
"role": "Loma",
"choose": "Izvēlieties objekta tipu",
"results": "Atrasti {n} rezultāti meklējot {search}",
- "reference": "Skatīt OpenStreetMap wiki →",
"back_tooltip": "Mainīt objektu",
"remove": "Noņemt ",
"search": "Meklēt",
"description": "Fona iestatījumi",
"backgrounds": "Foni",
"none": "Nav",
+ "best_imagery": "Labākais zināmais attēlu avots šai vietai",
+ "switch": "Pārslēgties atpakaļ uz šo fonu",
+ "custom": "Pielāgots",
+ "overlays": "Pārklāji",
+ "imagery_source_faq": "Attēlu Info / Ziņo par kļūdu",
"reset": "Atiestatīt",
"display_options": "Displeja iespējas",
"brightness": "Spilgtums",
"sharpness": "Asums",
"minimap": {
"description": "Rādīt Mini Karti",
+ "tooltip": "Parādīt attālinātu skatu lai palīdzētu atrast pašlaik redzamo vietu.",
"key": "/"
},
- "fix_misalignment": "Mainīt fona nobīdi"
+ "fix_misalignment": "Mainīt fona nobīdi",
+ "offset": "Velc jebkur zemāk esošajā pelēkajā reģionā lai regulētu attēlu nobīdi, vai ievadi nobīdes attālumu numerātiski."
},
"map_data": {
"title": "Kartes Dati",
"osm": {
"tooltip": "Kartes dati no OpenStreetMap",
"title": "OpenStreetMap dati"
+ },
+ "notes": {
+ "tooltip": "Piezīmju dati no OpenSteetMap",
+ "title": "OpenStreetMap piezīmes"
+ },
+ "custom": {
+ "tooltip": "Pārvelc un iemet datu failu šajā lapā, vai nospied pogu lai uzstādītu",
+ "title": "Pielāgoti Karšu Dati",
+ "zoom": "Pietuvināt līdz datiem"
}
},
- "autohidden": "Šie objekti tika automātiski paslēpti, jo pārāk daudz būtu parādijušies uz ekrāna. Pietuvini karti, lai tos parādītu."
+ "map_features": "Kartes Objekti",
+ "autohidden": "Šie objekti tika automātiski paslēpti, jo pārāk daudz būtu parādijušies uz ekrāna. Pietuvini karti, lai tos parādītu.",
+ "osmhidden": "Šie objekti tika automātiski paslēpti jo OpenStreetMap slānis ir paslēpts."
},
"feature": {
"points": {
"buildings": {
"description": "Ēkas"
},
+ "landuse": {
+ "description": "Zemes Izmantojuma Veidi"
+ },
"boundaries": {
- "description": "Robežas"
+ "description": "Robežas",
+ "tooltip": "Administratīvās Robežas"
},
"water": {
- "description": "Ūdens iespējas"
+ "description": "Ūdens veidi"
},
"rail": {
+ "description": "Dzelzceļu veidi",
"tooltip": "Dzelzceļi"
+ },
+ "power": {
+ "description": "Elektroenerģijas veidi"
+ },
+ "others": {
+ "tooltip": "Viss pārējais"
+ }
+ },
+ "area_fill": {
+ "wireframe": {
+ "description": "Bez Pildījuma (Līnijattēls)",
+ "tooltip": "Iespējojot līnijattēla režīmu ir iespējams padarīt fona attēlu redzamību labāku. ",
+ "key": "W"
+ },
+ "partial": {
+ "description": "Daļējs Pildījums",
+ "tooltip": "Laukumi tiek zīmēti ar krāsas pildījumu tikai apkārt to malām. (Ieteicams iesācējiem)"
+ },
+ "full": {
+ "description": "Pilnīgs Pildījums",
+ "tooltip": "Laukumi tiek zīmēti pilnībā piepildīti."
+ }
+ },
+ "settings": {
+ "custom_background": {
+ "tooltip": "Rediģēt pielāgoto fonu",
+ "template": {
+ "placeholder": "Ievadi url veidni"
+ }
+ },
+ "custom_data": {
+ "tooltip": "Rediģēt pielāgoto datu slāni",
+ "file": {
+ "label": "Pārlūkot datnes"
+ },
+ "or": "Vai",
+ "url": {
+ "placeholder": "Ievadi url"
+ }
}
},
"restore": {
"conflict_progress": "Pārbaudam konfliktus: {num} no {total}",
"unsaved_changes": "Jums ir nesaglabātas izmaiņas",
"conflict": {
+ "header": "Salabot konfliktējošo rediģējumu",
+ "count": "Konfliktē {num} no {total}",
"previous": "< Iepriekšējais",
"next": "Nākošais >",
"keep_local": "Paturēt manu",
"restore": "Atjaunot",
"delete": "Atstāt izdzēstu",
"download_changes": "Vai lejupielādē osmChange failu",
- "done": "Visi konflikti salaboti"
+ "done": "Visi konflikti salaboti",
+ "help": "Cits lietotājs ir izmainījis dažus no tiem pašiem objektiem, kurus tu izmainīji.\nNospied uz katra zemāk redzamā objekta, lai redzētu papildus informāciju par konfliktu, un izvēlēties vai paturēt\ntavas izmaiņas vai otra lietotāja izmaiņas.\n"
}
},
"merge_remote_changes": {
"conflict": {
+ "deleted": "Šo objektu izdzēsa {user}.",
+ "location": "Šo objektu pārvietoji gan tu, gan {user}.",
+ "nodelist": "Mezglus pārveidoji gan tu, gan {user}.",
"memberlist": "Relāciju locekļus redigēja gan jūs, gan arī {user}."
}
},
"thank_you_location": "Paldies ka uzlabojāt karti {where} apkārtnē.",
"help_html": "Jūsu izmaiņām vajadzētu parādīties OpenStreetMap pēc pāris minūtēm. Citas kartes var atjaunoties lēnāk.",
"help_link_text": "Detaļas",
+ "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F",
"view_on_osm": "Apskatīt izmaiņas OSM",
+ "changeset_id": "Tavs izmaiņu #: {changeset_id}",
"like_osm": "Patīk OpenStreetMap? Sazinies ar citiem:",
"more": "Vairāk",
- "languages": "Valodas: {languages}"
+ "events": "Notikumi",
+ "languages": "Valodas: {languages}",
+ "tell_us": "Pastāsti mums!"
},
"confirm": {
"okay": "Labi",
},
"splash": {
"welcome": "Laipni lūgti iD OpenStreetMap redaktorā",
+ "text": "iD ir draudzīgs, bet spēcīgs rīks ar ko var dot savu ieguldījumu pasaules labākajai brīvajai pasaules kartei. Šī ir versija {version}. Papildus informācijai varat skatīt {website} un ziņot par kļūdām {github}.",
"start": "Rediģēt tagad"
},
"source_switch": {
"on_wiki": "{tag} wiki.osm.org",
"used_with": "izmantots kopā ar {type}"
},
- "validations": {
- "untagged_line": "Neapzīmēta līnija",
- "untagged_area": "Neapzīmēts apgabals",
- "tag_suggests_area": "Apzīmējums {tag} parasti tiek lietots apgabaliem, bet objekts nav apgabals",
- "deprecated_tags": "Novecojuši apzīmējumi: {tags}"
- },
"zoom": {
"in": "Pietuvināt",
"out": "Attālināt"
},
"streetside": {
"tooltip": "Ielas līmeņa attēli no Microsoft",
- "title": "Fotogrāfiju pārklājs (Bing Streetside)"
+ "view_on_bing": "Skatīt Bing kartēs",
+ "hires": "Augsta izšķirtspēja"
},
"mapillary_images": {
"tooltip": "Ielas līmeņa attēli no Mapillary"
},
+ "mapillary": {
+ "view_on_mapillary": "Skatīt šo attēlu Mapillary"
+ },
"openstreetcam_images": {
- "tooltip": "Ielas līmeņa attēli no OpenStreetCam",
- "title": "Fotogrāfiju pārklājs (OpenStreetCam)"
+ "tooltip": "Ielas līmeņa attēli no OpenStreetCam"
},
"openstreetcam": {
"view_on_openstreetcam": "Skatīt šo attēlu OpenStreetCam"
},
+ "note": {
+ "note": "Piezīme",
+ "title": "Rediģēt piezīmi",
+ "anonymous": "anonīms",
+ "closed": "(Aizvērts)",
+ "commentTitle": "Komentāri",
+ "status": {
+ "opened": "atvērts {when}",
+ "reopened": "atkārtoti atvērts {when}",
+ "commented": "komentēts {when}",
+ "closed": "aizvērts {when}"
+ },
+ "newComment": "Jauns komentārs",
+ "inputPlaceholder": "Ieraksti komentāru, kuru dalīt ar citiem lietotājiem.",
+ "close": "Aizvērt Piezīmi",
+ "open": "Atkārtoti atvērt Piezīmi",
+ "comment": "Komentēt",
+ "close_comment": "Aizvērt un komentēt",
+ "open_comment": "Atkārtoti atvērt un komentēt",
+ "report": "Ziņot",
+ "new": "Jauna piezīme",
+ "newDescription": "Izskaidro problēmu.",
+ "save": "Saglabāt piezīmi",
+ "login": "Tev ir jāieiet lai rediģētu vai komentētu uz šīs piezīmes.",
+ "upload_explanation": "Tavi komentāri būs publiski redzami visiem OpenStreetMap lietotājiem.",
+ "upload_explanation_with_user": "Tavi komentāri kā {user} būs publiski redzami visiem OpenStreetMap lietotājiem."
+ },
"help": {
"title": "Palīdzība",
+ "key": "H",
"help": {
+ "title": "Palīdzība",
"welcome": "Esiet sveicināti iD [OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org/) rediģētājā. Ar šo rediģētāju jūs varat rediģēt OpenStreetMap savā pārlūkprogrammā.",
+ "open_data_h": "Atvērti dati",
+ "before_start_h": "Pirms tu sāc",
+ "open_source_h": "Atvērta Pirmkoda",
+ "open_source": "iD redaktors ir kopienas atvērta koda projekts, un tu pašlaik izmanto versiju {version}. Pirmkods ir pieejams [GitHubā](https://github.com/openstreetmap/iD).",
"open_source_help": "Tu vari palīdzēt iD [tulkojot](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating) vai [ziņojot par kļūdām](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."
},
+ "overview": {
+ "title": "Pārskats",
+ "navigation_h": "Navigācija",
+ "features_h": "Kartes Objekti"
+ },
+ "editing": {
+ "title": "Rediģēšana un saglabāšana",
+ "select_h": "Izvēle",
+ "save_h": "Saglabāšana",
+ "save": "Nospied {save} **Saglabāt** lai pabeigtu rediģēšanu un nosūtītu datus uz OpenStreetMap. Atceries bieži saglabāt datus!",
+ "save_validation": "Saglabāšanas ekrānā tev būs iespēja pārskatīt ko esi izmainījis. iD arī veiks vienkāršas pārbaudes par trūkstošiem datiem un var dot svarīgus ieteikumus un brīdinājumus ja kaut kas šķiet nepareizs.",
+ "upload_h": "Augšupielādēt",
+ "backups_h": "Automātiska rezerves kopija",
+ "backups": "Ja tu nevari pabeigt rediģēšanu vienā reizē, piemēram ja tavs dators uzkaras, vai arī tu aizver pārlūku, tavas izmaiņas tāpat tiek saglabātas tavas pārlūkprogrammas atmiņā. Tu vari atnākt vēlāk (pie tā paša datora un pārlūkprogrammas) un iD dos tev iespēju atkopt darīto. ",
+ "keyboard_h": "Klavietūras Īsinājumtaustiņi",
+ "keyboard": "Tu vari redzēt pilnu īsinājumtaustiņu sarakstu nospiežot '?' taustiņu. "
+ },
"feature_editor": {
"title": "Objektu Redaktors",
"type_h": "Objekta Veids"
},
+ "points": {
+ "title": "Punkti",
+ "add_point_h": "Punktu pievienošana",
+ "move_point_h": "Punktu pārvietošana",
+ "delete_point_h": "Punktu dzēšana"
+ },
+ "lines": {
+ "title": "Līnijas",
+ "add_line_h": "Līniju pievienošana",
+ "modify_line_h": "Līniju rediģēšana",
+ "connect_line_h": "Līniju savienošana",
+ "disconnect_line_h": "Līniju atvienošana",
+ "move_line_h": "Līniju pārvietošana",
+ "delete_line_h": "Līniju dzēšana"
+ },
+ "areas": {
+ "point_or_area_h": "Punkti vai laukumi?",
+ "add_area_h": "Laukumu pievienošana",
+ "square_area_h": "Taisnlenķa stūri",
+ "modify_area_h": "Laukumu rediģēšana",
+ "delete_area_h": "Laukumu dzēšana"
+ },
+ "relations": {
+ "title": "Relācijas",
+ "edit_relation_h": "Relāciju rediģēšana",
+ "maintain_relation_h": "Relāciju uzturēšana",
+ "relation_types_h": "Relāciju veidi",
+ "multipolygon_h": "Multipoligoni",
+ "turn_restriction_h": "Pagriezienu aizliegumi",
+ "boundary_h": "Robežas"
+ },
+ "notes": {
+ "title": "Piezīmes",
+ "add_note_h": "Piezīmju pievienošana",
+ "update_note_h": "Aizvēršana, Atkārtota atvēršana un komentēšana",
+ "save_note_h": "Piezīmju saglabāšana"
+ },
+ "imagery": {
+ "title": "Fona attēlojums",
+ "sources_h": "Attēlu avoti",
+ "offsets_h": "Pieregulē Fona Nobīdi"
+ },
"streetlevel": {
- "title": "Ielas līmeņa attēli"
+ "title": "Ielas līmeņa attēli",
+ "using_h": "Ielas līmeņa attēlu izmantošana"
+ },
+ "gps": {
+ "title": "GPS Treki",
+ "using_h": "GPS Treku izmantošana",
+ "tracing": "GPS Treks netiek nosūtīts uz OpenStreetMap - labākais veids, kā to izmantot ir zīmējot uz kartes, izmantojot to kā gidu priekš jauniem objektiem, ko tu pievieno."
},
"field": {
"restrictions": {
+ "title": "Pagriezienu Aizliegumu Palīdzība",
+ "about": {
+ "title": "Par"
+ },
+ "inspecting": {
+ "title": "Pārbaudīšana"
+ },
"modifying": {
- "title": "Rediģē"
+ "title": "Rediģēšana"
+ },
+ "tips": {
+ "title": "Padomi"
}
}
}
},
"intro": {
+ "done": "pabeigts",
"ok": "Labi",
"graph": {
"block_number": "<value for addr:block_number>",
"title": "Līnijas"
},
"buildings": {
- "title": "Ēkas"
+ "title": "Ēkas",
+ "square_building": "Māja, kuru tu tikko pievienoji izskatīsies vēl labāk ar perfekti kvadrātainiem stūriem. **Nospied {button} pogu lai padarītu stūrus kvadrātainus.**",
+ "retry_square": "Tu nenospiedi Kvadrāta pogu. Mēģini vēlreiz.",
+ "done_square": "Redzi kā ēkas stūri tika automātiski ievirzīti vietā? Iemācīsimies vēl vienu parocīgu triku.",
+ "add_tank": "Tagad mēs trasēsim šo apaļo degvielas tanku. **Nospied {button} Laukuma pogu lai pievienotu vēl vienu laukumu*",
+ "start_tank": "Nesatraucies, tev nevajadzēs uzzīmēt perfektu apli. Vienkārši uzzīmē laukumu iekšpusē, kas pieskaras tā malai. **Klikšķini vai nospied space taustiņu lai noliktu sākuma punktu tanka malā.**",
+ "continue_tank": "Pievieno vēl pāris punktus pa tanka malu. Aplis tiks izveidots ārpus punktiem kurus tu zīmē.{br}Pabeidz laukumu nospiežot Enter taustiņu, vai noklikšķinot atkal uz pirmā vai pēdējā punkta. **Pabeidz tanka trasēšanu.**"
},
"startediting": {
"title": "Sākt rediģēt",
"browsing": {
"navigation": {
"zoom": "Tuvināt / Tālināt"
+ },
+ "selecting": {
+ "lasso": "Uzzīmēt izvēlnes laso ap objektiem",
+ "search": "Atrast objektus, kas atbilst meklētajam tekstam"
}
},
"editing": {
"operations": {
+ "merge": "Apvienot (apkopot) izvēlētos objektus",
+ "disconnect": "Atvienot objektus izvēlētajā punktā",
"move": "Pārvietot izvēlētos objektus",
"rotate": "Pagriezt izvēlētos objektus",
"delete": "Dzēst izvēlētos objektus"
},
"commands": {
- "copy": "Kopēt izvēlētos objektus"
+ "copy": "Kopēt izvēlētos objektus",
+ "paste": "Ielīmēt kopētos objektus"
}
}
},
"presets": {
"categories": {
"category-barrier": {
- "name": "Barjeru iespējas"
+ "name": "Barjeru veidi"
+ },
+ "category-building": {
+ "name": "Ēku veidi"
+ },
+ "category-landuse": {
+ "name": "Zemes Izmantojuma Objekti"
}
},
"fields": {
"access": {
+ "label": "Atļauta piekļuve",
"options": {
"designated": {
- "description": "Piekļuve atļauta atbilstoši zīmēm vai speciāliem vietējiem likumiem",
+ "description": "Atļauta piekļuve saskaņā ar vietējiem likumiem",
"title": "Nozīmēts"
},
"destination": {
+ "description": "Atļauta piekļuve tikai lai sasniegtu galamērķi",
"title": "Galamērķis"
},
"dismount": {
"title": "Jānokāpj"
},
"no": {
- "description": "Piekļuve nav atļauta bez speciālā atļaujām ",
+ "description": "Publikai nav atļauta piekļuve",
"title": "Aizliegts"
},
"permissive": {
"description": "Piekļuve atļauta līdz īpašnieks atsauc atļauju"
},
+ "permit": {
+ "description": "Piekļuve atļauta tikai ar derīgu atļauju vai licenzi"
+ },
"private": {
- "description": "Piekļuve atļauta tikai ar īpašnieka atļauju",
+ "description": "Piekļuve atļauta tikai ar īpašnieka atļauju uz induviduālas bāzes",
"title": "Privāts"
},
"yes": {
- "description": "Piekļuve atļauta ar likumu",
"title": "Atļauts"
}
},
"aerialway/access": {
"label": "Piekļuve",
"options": {
+ "both": "Abi",
"entry": "Ieeja",
"exit": "Izeja"
}
"amenity": {
"label": "Tips"
},
+ "animal_boarding": {
+ "label": "Priekš dzīvniekiem"
+ },
+ "animal_breeding": {
+ "label": "Priekš dzīvniekiem"
+ },
+ "animal_shelter": {
+ "label": "Priekš dzīvniekiem"
+ },
"area/highway": {
"label": "Tips"
},
"barrier": {
"label": "Tips"
},
+ "basin": {
+ "label": "Tips"
+ },
"bath/open_air": {
"label": "Brīvdabas"
},
"label": "Specialitātes",
"options": {
"foot_bath": "Kāju vanna",
- "hot_spring": "Karstais Avots"
+ "hot_spring": "Karstais Avots",
+ "onsen": "Japāņu Onsens"
}
},
- "beauty": {
- "label": "Veikala Veids"
- },
"bench": {
"label": "Sols"
},
"bin": {
"label": "Miskaste"
},
+ "blood_components": {
+ "label": "Asins Daļas",
+ "options": {
+ "plasma": "plazma",
+ "platelets": "trombocīti",
+ "whole": "Pilnas asinis"
+ }
+ },
"board_type": {
"label": "Tips"
},
"label": "Tips",
"placeholder": "Noklusējuma"
},
+ "bridge/support": {
+ "label": "Tips"
+ },
"building": {
"label": "Ēka"
},
"label": "Ietilpība",
"placeholder": "50, 100, 200..."
},
+ "cash_in": {
+ "label": "Naudas iemaksa"
+ },
"castle_type": {
"label": "Tips"
},
"collection_times": {
"label": "Savākšanas laiki"
},
+ "colour": {
+ "label": "Krāsa"
+ },
"comment": {
"label": "Izmaiņu komentārs",
"placeholder": "Īss apraksts par jūsu ieguldījumu (vajadzīgs)"
"crane/type": {
"label": "Celtņa tips",
"options": {
+ "floor-mounted_crane": "Zemē montēts celtnis",
"travel_lift": "Pārnēsājamās piestātnes celtnis"
}
},
"description": "Nav velosipēdu celiņa",
"title": "Nav"
},
+ "opposite": {
+ "description": "Riteņbraucēju celiņš kas iet abos vienvirziena ceļa virzienos"
+ },
+ "opposite_lane": {
+ "title": "Pretējs velosipēdu celiņš"
+ },
"share_busway": {
+ "description": "Velosipēdu celiņš kopā ar ar autobusu ceļu",
"title": "Velosipēdu celiņš kopā ar publiskā transporta joslu"
},
"shared_lane": {
"both": "Abas / Visas"
}
},
- "distance": {
- "label": "Kopējais attālums"
+ "dispensing": {
+ "label": "Izdod recepšu zāles"
+ },
+ "display": {
+ "label": "Displejs"
},
"dock": {
"label": "Tips"
"fence_type": {
"label": "Tips"
},
- "fire_hydrant/position": {
- "label": "Novietojums",
- "options": {
- "green": "Zāle",
- "lane": "Ceļš",
- "parking_lot": "Stāvvieta",
- "sidewalk": "Ietve"
- }
- },
"fire_hydrant/type": {
- "label": "Tips",
"options": {
"pillar": "Stabs / Virszemes",
- "pond": "Dīķis",
"underground": "Apakšzemes",
"wall": "Siena"
}
},
+ "fireplace": {
+ "label": "Kamīns"
+ },
"fitness_station": {
"label": "Iekārtas tips"
},
"fixme": {
"label": "Salabo Mani"
},
+ "flag/type": {
+ "label": "Karoga veids"
+ },
"ford": {
"label": "Tips",
"placeholder": "Noklusējuma"
"historic/civilization": {
"label": "Vēsturiska Civilizācija"
},
+ "historic/wreck/date_sunk": {
+ "label": "Nogrimšanas datums"
+ },
"hoops": {
"placeholder": "1, 2, 4..."
},
"internet_access/fee": {
"label": "Interneta Piekļuves Maksa"
},
- "internet_access/ssid": {
- "label": "SSID (Tīkla Nosaukums)"
- },
"kerb": {
"label": "Apmale"
},
"label": "Joslas",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
+ "language_multi": {
+ "label": "Valodas"
+ },
"layer": {
"label": "Līmenis",
"placeholder": "0"
"location": {
"label": "Atrašanās vieta"
},
+ "location_pool": {
+ "options": {
+ "indoor": "Iekštelpu",
+ "outdoor": "Ārtelpu",
+ "roof": "Jumta"
+ }
+ },
"man_made": {
"label": "Tips"
},
"map_type": {
"label": "Tips"
},
+ "material": {
+ "label": "Materiāls"
+ },
"maxheight": {
"label": "Maks, Augstums",
"placeholder": "4, 4.5, 5, 14'0\", 14'6\", 15'0\""
"label": "Brīvdabas sēdvietas"
},
"par": {
+ "label": "Par",
"placeholder": "3, 4, 5..."
},
"park_ride": {
},
"piste/difficulty": {
"label": "Grūtība",
- "options": {
- "novice": "Iesācēju (Istruktāžas)"
- },
"placeholder": "Viegls,Vidējs,Grūts"
},
"piste/type": {
"place": {
"label": "Tips"
},
+ "plant": {
+ "label": "Augs"
+ },
"plant/output/electricity": {
"label": "Izejas jauda",
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
"playground/min_age": {
"label": "Min. Vecums"
},
+ "population": {
+ "label": "Populācija"
+ },
"power": {
"label": "Tips"
},
"railway": {
"label": "Tips"
},
+ "railway/position": {
+ "placeholder": "Attālums līdz vienam decimālpunktam (123.4)"
+ },
+ "railway/signal/direction": {
+ "label": "Virziens",
+ "options": {
+ "backward": "Atmuguriski",
+ "both": "Abas / Visas"
+ }
+ },
"recycling_accepts": {
"label": "Pieņem"
},
+ "ref": {
+ "label": "Atsauces kods"
+ },
+ "ref/isil": {
+ "label": "ISIL kods"
+ },
+ "ref_aeroway_gate": {
+ "label": "Vārtu numurs"
+ },
"ref_golf_hole": {
+ "label": "Bedrītes Numurs",
"placeholder": "1-18"
},
+ "ref_road_number": {
+ "label": "Ceļa Numurs"
+ },
+ "relation": {
+ "label": "Veids"
+ },
"religion": {
"label": "Reliģija"
},
+ "seamark/buoy_lateral/colour": {
+ "options": {
+ "green": "Zaļa",
+ "green;red;green": "Zaļa-Sarkana-Zaļa",
+ "green;white;green;white": "Zaļa-Balta-Zaļa-Balta",
+ "red": "Sarkana",
+ "red;green;red": "Sarkana-Zaļa-Sarkana",
+ "red;white;red;white": "Sarkana-Balta-Sarkana-Balta",
+ "white": "Balta",
+ "yellow": "Dzeltena"
+ }
+ },
+ "seamark/buoy_lateral/shape": {
+ "label": "Forma"
+ },
+ "seamark/buoy_lateral/system": {
+ "label": "Sistēma",
+ "options": {
+ "other": "Cita"
+ }
+ },
+ "seamark/mooring/category": {
+ "label": "Kategorija"
+ },
+ "seamark/wreck/category": {
+ "label": "Kategorija"
+ },
+ "seasonal": {
+ "label": "Sezonāls"
+ },
"second_hand": {
+ "label": "Pārdod lietotus",
"options": {
"no": "Nē",
+ "only": "Tikai",
"yes": "Jā"
- }
+ },
+ "placeholder": "Jā, Nē, Tikai"
},
"service": {
"label": "Tips"
"shop": {
"label": "Tips"
},
+ "siren/purpose": {
+ "label": "Nolūks"
+ },
+ "siren/type": {
+ "label": "Tips",
+ "options": {
+ "electronic": "Elektroniska",
+ "other": "Cits",
+ "pneumatic": "Pneimatiska"
+ }
+ },
"smoking": {
+ "label": "Smēķēšana",
+ "options": {
+ "isolated": "Smēķēšanas vietās, fiziski izolētas",
+ "no": "Aizliegts visur",
+ "outside": "Atļauts ārpusē",
+ "separated": "Smēķēšanas vietās, kas nav fiziski izolētas",
+ "yes": "Atļauts visur"
+ },
"placeholder": "Nē, Atdalīti, Jā..."
},
+ "smoothness": {
+ "label": "Gludums"
+ },
"sport": {
"label": "Sports"
},
"substation": {
"label": "Tips"
},
+ "supervised": {
+ "label": "Pārraudzīts"
+ },
+ "support": {
+ "label": "Atbalsts"
+ },
"surface": {
"label": "Segums"
},
+ "surveillance": {
+ "label": "Uzraudzības veids"
+ },
"surveillance/type": {
"label": "Uzraudzības tips",
"options": {
},
"toilets/disposal": {
"options": {
+ "bucket": "Spainis",
"chemical": "Ķīmiskā",
"flush": "Ūdens Nolaišanas"
}
"tourism": {
"label": "Tips"
},
- "tourism_attraction": {
- "label": "Tūrisms"
- },
"tower/construction": {
"label": "Būvēšana"
},
"placeholder": "Noklusējuma"
},
"usage_rail": {
+ "label": "Izmantošanas Veids",
"options": {
"branch": "Zars",
"industrial": "Industiāls",
"tourism": "Tūrisma"
}
},
+ "vending": {
+ "label": "Produktu tipi"
+ },
"visibility": {
+ "label": "Redzamība",
"options": {
"area": "Pāri 20m (65 pēdām)",
"house": "Līdz 5m (16 pēdas)",
"water": {
"label": "Tips"
},
+ "water_point": {
+ "label": "Ūdens Punkts"
+ },
"waterway": {
"label": "Tips"
},
"website": {
- "label": "Interneta lapa",
- "placeholder": "http://example.com/"
+ "label": "Interneta lapa"
},
"wetland": {
"label": "Tips"
}
},
"presets": {
+ "address": {
+ "name": "Adrese"
+ },
"advertising/billboard": {
"name": "Reklāmas dēlis"
},
"name": "Velo stāvvieta"
},
"amenity/bicycle_rental": {
- "name": "Velonoma"
+ "name": "Velonoma",
+ "terms": "velosipēdu"
},
"amenity/bicycle_repair_station": {
"name": "Velosipēdu Remonta Darbarīku Stends"
},
- "amenity/biergarten": {
- "name": "Alus Dārzs"
- },
"amenity/boat_rental": {
"name": "Laivu īre"
},
"name": "Autobusu pietura / Terminālis"
},
"amenity/cafe": {
- "name": "Kafejnīca"
+ "name": "Kafejnīca",
+ "terms": "bistro,krogs,kafija,tēja"
},
"amenity/car_rental": {
"name": "Autonoma"
"name": "Kazino"
},
"amenity/charging_station": {
- "name": "Uzlādes stacija"
+ "name": "Uzlādes stacija",
+ "terms": "Elektriskā,Uzlāde,Elektroauto,Superlāde,Zemsprieguma uzlāde"
},
"amenity/childcare": {
"name": "Bērnistaba / Bērnu aprūpe"
},
"amenity/cinema": {
- "name": "Kino"
+ "name": "Kino",
+ "terms": "kinoteātris,filmas,izrādes,lielekrāna"
},
"amenity/clinic": {
- "name": "Klīnika"
+ "name": "Klīnika",
+ "terms": "medicīna,neatliekama"
},
"amenity/clinic/abortion": {
"name": "Aborta klīnika"
},
+ "amenity/clinic/fertility": {
+ "name": "Fertilitātes Klīnika"
+ },
"amenity/clock": {
"name": "Pulkstenis"
},
+ "amenity/community_centre": {
+ "name": "Kopienas centrs"
+ },
"amenity/compressed_air": {
- "name": "Saspiests Gaiss"
+ "name": "Saspiests Gaiss",
+ "terms": "Augstspiediena, Riepu uzpilde"
},
"amenity/courthouse": {
- "name": "Tiesas nams"
+ "name": "Tiesas nams",
+ "terms": "tiesnesis,apgabaltiesa"
+ },
+ "amenity/crematorium": {
+ "name": "Krematorija",
+ "terms": "bēres, kapi"
},
"amenity/dentist": {
- "name": "Zobārsts"
+ "name": "Zobārsts",
+ "terms": "zobi, ārsts, higēnists"
},
"amenity/doctors": {
- "name": "Dakteris"
+ "name": "Dakteris",
+ "terms": "ārsts, medicīna"
},
"amenity/dojo": {
- "name": "Dojo / Karatē apmācība"
+ "name": "Dojo / Karatē apmācība",
+ "terms": "karatē, skola"
},
"amenity/drinking_water": {
"name": "Dzeramūdens"
},
"amenity/driving_school": {
- "name": "Autoskola"
+ "name": "Autoskola",
+ "terms": "braukšana,apmācība"
},
"amenity/embassy": {
"name": "Vēstniecība"
},
"amenity/fast_food": {
- "name": "Ātrās ēdināšanas iestāde"
+ "name": "Ātrās ēdināšanas iestāde",
+ "terms": "restorāns, līdzņemšana"
+ },
+ "amenity/ferry_terminal": {
+ "name": "Prāmju stacija / Terminālis"
},
"amenity/fire_station": {
- "name": "Ugunsdzēsēju stacija"
+ "name": "Ugunsdzēsēju stacija",
+ "terms": "pažarnieki, depo"
},
"amenity/food_court": {
- "name": "Ēdnīca"
+ "name": "Ēdnīca",
+ "terms": "restorāns,ātrā uzkoda,ēdiens"
},
"amenity/fountain": {
"name": "Strūklaka"
},
"amenity/fuel": {
- "name": "Degvielas uzpildes stacija"
+ "name": "Degvielas uzpildes stacija",
+ "terms": "degviela,dīzelis,gāze,98,95,uzpilde"
},
"amenity/grave_yard": {
"name": "Kapi"
},
"amenity/grit_bin": {
- "name": "Smilšu tvertne"
+ "name": "Smilšu tvertne",
+ "terms": "sāls kaste,smilšu kaste,smiltis,sāls,grants"
+ },
+ "amenity/hunting_stand": {
+ "name": "Medību stends",
+ "terms": "ieroču, šaušana, šautuve"
},
"amenity/ice_cream": {
- "name": "Saldējuma Veikals"
+ "name": "Saldējuma Veikals",
+ "terms": "sorbejs, saldēts"
},
"amenity/internet_cafe": {
"name": "Interneta Kafejnīca"
},
+ "amenity/kindergarten": {
+ "terms": "bēŗnudārzs,pirmskola"
+ },
"amenity/library": {
- "name": "Bibliotēka"
+ "name": "Bibliotēka",
+ "terms": "grāmatas, lasītava"
},
"amenity/marketplace": {
"name": "Tirgus"
"name": "Motociklu stāvvieta"
},
"amenity/music_school": {
- "name": "Mūzikas skola"
+ "name": "Mūzikas skola",
+ "terms": "dziedāšanas skola, mūzikas instrumenti"
},
"amenity/nightclub": {
- "name": "Naktsklubs"
+ "name": "Naktsklubs",
+ "terms": "klubs,deju klubs,dejošana,nakts klubs"
},
"amenity/parking": {
- "name": "Auto Stāvveita"
+ "name": "Stāvvieta",
+ "terms": "Auto, Mašīnas, stāvvieta, stāvēšana, apstāšanās, pieturvieta"
},
- "amenity/pharmacy": {
- "name": "Aptieka"
+ "amenity/parking/multi-storey": {
+ "name": "Daudzlīmeņu Stāvvieta",
+ "terms": "Garāža, daudzstāvu, stāvi, ēka, autostāvieta"
+ },
+ "amenity/parking_entrance": {
+ "name": "Daudzlīmeņu Stāvvietas Ieeja/Izeja",
+ "terms": "daudzstāvu stāvvieta, ieeja, izeja, iebrauktuve, izbrauktuve"
},
"amenity/place_of_worship": {
- "name": "Dievnams"
+ "name": "Dievnams",
+ "terms": "baziliks, baznīca, katedrāle, kapella, mošeja, lūgšanas, bazilika"
},
"amenity/place_of_worship/buddhist": {
"name": "Budistu templis"
},
- "amenity/place_of_worship/christian": {
- "name": "Baznīca"
- },
"amenity/place_of_worship/hindu": {
"name": "Hindu Templis"
},
- "amenity/place_of_worship/jewish": {
- "name": "Sinagoga"
- },
- "amenity/place_of_worship/muslim": {
- "name": "Mošeja"
- },
"amenity/place_of_worship/shinto": {
"name": "Sintoistu svētnīca"
},
"name": "Planetārijs"
},
"amenity/police": {
- "name": "Policija"
+ "name": "Policija",
+ "terms": "Iecirknis,Detektīvs,Likums,Kruķi,Poliči"
},
"amenity/post_box": {
- "name": "Pasta kastīte"
+ "name": "Pasta kastīte",
+ "terms": "vēstule, pasts, kaste"
},
"amenity/post_office": {
- "name": "Pasta nodaļa"
+ "name": "Pasta nodaļa",
+ "terms": "vēstule, pasts, paciņa"
+ },
+ "amenity/prison": {
+ "terms": "cietums,ūķis,aizturēšana,kamera"
},
"amenity/pub": {
- "name": "Krogs"
+ "name": "Krogs",
+ "terms": "alkohols, dzeršana, alus"
},
"amenity/public_bookcase": {
"name": "Publisks Grāmatplaukts"
},
- "amenity/recycling": {
- "name": "Šķirošanas konteiners"
- },
"amenity/recycling_centre": {
"name": "Šķirošanas centrs"
},
"amenity/restaurant": {
"name": "Restorāns"
},
+ "amenity/school": {
+ "name": "Skolas Zeme"
+ },
+ "amenity/shelter": {
+ "name": "Pajumte"
+ },
"amenity/shower": {
"name": "Duša"
},
"amenity/smoking_area": {
"name": "Smēķēšanas vieta"
},
+ "amenity/social_facility/food_bank": {
+ "name": "Pārtikas banka",
+ "terms": "ēdiena nodošana,ēdiena banka"
+ },
+ "amenity/social_facility/group_home": {
+ "name": "Pansionāts",
+ "terms": "vecs, seniors, uzraudzība"
+ },
"amenity/studio": {
"name": "Studija"
},
"name": "Telefons"
},
"amenity/theatre": {
- "name": "Teātris"
+ "name": "Teātris",
+ "terms": "aktieri,uzstāšanās,uzvedums"
},
"amenity/toilets": {
- "name": "Tualete"
+ "name": "Tualete",
+ "terms": "toalete,labierīcības,pisuārs"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Pilsētas dome"
"name": "Tirdzniecības automāts"
},
"amenity/vending_machine/cigarettes": {
- "name": "Cigarešu Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Cigarešu Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "cigrarete, tabaka"
},
"amenity/vending_machine/coffee": {
- "name": "Kafijas Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Kafijas Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "kafija, kofeīns, ekspresso"
},
"amenity/vending_machine/condoms": {
"name": "Prezervatīvu Tirdzniecības automāts"
},
"amenity/vending_machine/drinks": {
- "name": "Dzērienu Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Dzērienu Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "limonāde, sula, dzēriens"
},
"amenity/vending_machine/electronics": {
- "name": "Elektronikas Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Elektronikas Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "kabelis, telefons, planšete, dators, austiņas, skaļruņi"
},
"amenity/vending_machine/elongated_coin": {
- "name": "Plakanu Monētu Tirdzniecības automāts"
- },
- "amenity/vending_machine/excrement_bags": {
- "name": "Suņu Maisiņu Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Plakanu Monētu Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "monēta,saspiešana,suvenīri,suvenīrs,saplacināt"
},
"amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
- "name": "Sieviešu Higēnas Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Sieviešu Higēnas Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "tampons, ieliknis, biksīšu, sieivešu, menstruāls, personālā apkope"
},
"amenity/vending_machine/food": {
- "name": "Ēdiena Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Ēdiena Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "pārtika"
},
"amenity/vending_machine/fuel": {
- "name": "Degvielas sūknis"
+ "name": "Degvielas sūknis",
+ "terms": "degviela,dīzelis,gāze,98,95,uzpilde"
},
"amenity/vending_machine/ice_cream": {
- "name": "Saldējuma Tirdzniecības automāts"
- },
- "amenity/vending_machine/news_papers": {
- "name": "Avīžu Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Saldējuma Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "šokolādes,vaniļas,sasaldēts,auksts"
},
"amenity/vending_machine/newspapers": {
- "name": "Avīžu Tirdzniecības automāts"
- },
- "amenity/vending_machine/parcel_pickup_dropoff": {
- "name": "Pakomāts"
+ "name": "Avīžu Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "avīze,laiksraksts,žurnāls,iespiests"
},
"amenity/vending_machine/parking_tickets": {
- "name": "Stāvvietu Atļauju Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Stāvvietu Atļauju Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "biļete, atļauja"
},
"amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
- "name": "Tranzītbiļešu Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Tranzītbiļešu Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "autobuss, vilciens, e-talons, transports, biļete, tranvajs, trolejbuss, prāmis, etalons"
},
"amenity/vending_machine/stamps": {
- "name": "Pastmarku Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Pastmarku Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "pasts, marka, vēstule"
},
"amenity/vending_machine/sweets": {
- "name": "Saldumu Tirdzniecības automāts"
+ "name": "Saldumu Tirdzniecības automāts",
+ "terms": "šokolādes,saldumu,konfekšu,cepumu,batoniņu"
},
"amenity/veterinary": {
- "name": "Veternārārsts"
+ "name": "Veternārārsts",
+ "terms": "klīnika,veterniārā,dzīvienku,veterinārais ārsts"
},
"amenity/waste/dog_excrement": {
- "name": "Suņu ekskrementu tvertne"
+ "name": "Suņu ekskrementu tvertne",
+ "terms": "tvertne,kaste,suņu,kaku,maisiņu,atkritumu"
},
"amenity/waste_basket": {
- "name": "Atkritumu grozs"
+ "name": "Atkritumu grozs",
+ "terms": "miskaste,papīrgrozs,izmestuve,atkritumi"
},
"amenity/waste_disposal": {
- "name": "Atkritumu konteiners"
+ "name": "Atkritumu konteiners",
+ "terms": "miskaste,atkritumi,izgāztuve,tvertne"
},
"area": {
"name": "Apgabals"
"area/highway": {
"name": "Ceļa segums"
},
- "attraction/animal": {
- "name": "Dzīvnieku"
+ "attraction/big_wheel": {
+ "name": "Panorāmas rats",
+ "terms": "rats,atrakcija,bruciens,lielais rats"
+ },
+ "attraction/bungee_jumping": {
+ "name": "Gumijlēkšana",
+ "terms": "gumija,augstums,lekšana,lekšanas platforma"
},
"attraction/carousel": {
- "name": "Karuseļu"
+ "name": "Karuseļu",
+ "terms": "Atrakciju,zirgu"
},
"attraction/maze": {
"name": "Labirints"
"name": "Pirātu kuģis"
},
"attraction/roller_coaster": {
- "name": "Amerikāņu Kalniņi"
+ "name": "Amerikāņu Kalniņi",
+ "terms": "atrakcija,brauciens,ātrs"
},
"attraction/train": {
- "name": "Tūristu vilcieniņš"
+ "name": "Tūristu vilcieniņš",
+ "terms": "apskates vilciens,apbrauciena,parka vilciens"
},
"attraction/water_slide": {
- "name": "Ūdens Slidkalniņš"
+ "name": "Ūdens Slidkalniņš",
+ "terms": "ūdens parks,ūdens atrakcija"
},
"barrier": {
"name": "Barjera"
},
"barrier/block": {
- "name": "Ēkas daļa"
+ "name": "Bloks",
+ "terms": "klucis, gabals"
},
"barrier/bollard": {
- "name": "Stabs"
+ "name": "Stabs",
+ "terms": "stabi,stabiņi"
+ },
+ "barrier/border_control": {
+ "name": "Robežu Kontrole",
+ "terms": "pārbaude, kontroles punkts, pases, ieeja, robežkontrole"
},
"barrier/city_wall": {
"name": "Pilsētas mūri"
"barrier/cycle_barrier": {
"name": "Veloceliņa barjera"
},
+ "barrier/ditch": {
+ "name": "Tranšeja",
+ "terms": "trenča, bedre"
+ },
"barrier/entrance": {
"name": "Ieeja"
},
"name": "Žogs"
},
"barrier/gate": {
- "name": "Vārti"
+ "name": "Vārti",
+ "terms": "žogs"
},
"barrier/hedge": {
"name": "Krūmi"
},
"barrier/kissing_gate": {
- "name": "Dubultveramie vārti"
+ "name": "Dubultveramie vārti",
+ "terms": "dubultie,abpusējie,dubultvārti"
},
"barrier/lift_gate": {
- "name": "Lifta ieeja"
+ "name": "Lifta ieeja",
+ "terms": "paceļamie,bomja,bomis"
},
"barrier/retaining_wall": {
"name": "Stiprinājuma siena"
"name": "Siena"
},
"boundary/administrative": {
- "name": "Administratīvā robeža"
+ "name": "Administratīvā robeža",
+ "terms": "robeža,novadu robeža,administratīvā teritorija"
},
"building": {
"name": "Ēka"
},
- "building/apartments": {
- "name": "Dzīvokļi"
- },
"building/barn": {
"name": "Klēts"
},
+ "building/boathouse": {
+ "name": "Laivu ēka"
+ },
"building/bunker": {
"name": "Bunkurs"
},
"building/church": {
"name": "Baznīcas Ēka"
},
+ "building/commercial": {
+ "name": "Komerciāla Ēka"
+ },
"building/dormitory": {
"name": "Kopmītnes"
},
"building/entrance": {
"name": "Ieeja/Izeja"
},
+ "building/farm_auxiliary": {
+ "name": "Fermas Ēka"
+ },
"building/garage": {
"name": "Garāža"
},
"name": "Tribīnes"
},
"building/greenhouse": {
- "name": "Siltumnīca"
+ "name": "Siltumnīca",
+ "terms": "augi, stikls"
},
"building/hospital": {
"name": "Slīmnīcas Ēka"
"building/industrial": {
"name": "Industijas Ēka"
},
+ "building/kindergarten": {
+ "name": "Bērnudārza / Pirmskolas ēka"
+ },
+ "building/mosque": {
+ "name": "Mošejas Ēka"
+ },
"building/public": {
"name": "Publiska Ēka"
},
"name": "Ēkas drupas"
},
"building/school": {
- "name": "Skolas Ēka"
+ "name": "Skolas Ēka",
+ "terms": "sākumskola,pamatskola,vidusskola,augstskola,koledža"
},
"building/shed": {
"name": "Sķūnis"
},
"building/stable": {
- "name": "Stallis"
+ "name": "Stallis",
+ "terms": "zirgu, zirgi, stallis"
},
"building/stadium": {
"name": "Stadiona Ēka"
},
- "building/train_station": {
- "name": "Vilcienu Stacija"
+ "building/temple": {
+ "name": "Tempļa Ēka",
+ "terms": "templis,reliģija,piemiņa"
+ },
+ "building/terrace": {
+ "name": "Rindumājas",
+ "terms": "rindu mājas,mājas"
},
"building/university": {
"name": "Universitātes Ēka"
"building/warehouse": {
"name": "Noliktava"
},
+ "club": {
+ "name": "Klubs"
+ },
"craft/basket_maker": {
"name": "Grozu veidotājs"
},
"craft/beekeeper": {
- "name": "Biškopis"
+ "name": "Biškopis",
+ "terms": "Bišu kopējs"
+ },
+ "craft/blacksmith": {
+ "name": "Kalējs",
+ "terms": "metālkalis,kalis"
},
"craft/boatbuilder": {
- "name": "Laivu būvētājs"
+ "name": "Laivu būvētājs",
+ "terms": "laivenieks,piķotājs"
},
"craft/brewery": {
- "name": "Darītava"
+ "name": "Darītava",
+ "terms": "alkohols,alus,sidrs"
+ },
+ "craft/carpenter": {
+ "name": "Galdnieks"
},
"craft/chimney_sweeper": {
- "name": "Skursteņslauķis"
+ "name": "Skursteņslauķis",
+ "terms": "Skursteņu slaucītājs"
},
"craft/clockmaker": {
- "name": "Pulksteņdaris"
+ "name": "Pulksteņdaris",
+ "terms": "Pulksteņmeistars"
},
"craft/confectionery": {
- "name": "Saldumu veidotājs"
+ "name": "Saldumu veidotājs",
+ "terms": "Saldumi,Konfektes,Konfekcionārs"
},
"craft/electrician": {
"name": "Elektriķis"
},
+ "craft/electronics_repair": {
+ "name": "Elektronikas remonta darbnīca"
+ },
"craft/gardener": {
"name": "Dārznieks"
},
"name": "Krāsotājs"
},
"craft/photographer": {
- "name": "Fotogrāfs"
+ "name": "Fotogrāfs",
+ "terms": "fotogrāfēt"
},
"craft/photographic_laboratory": {
- "name": "Fotolabratorija"
+ "name": "Fotolabratorija",
+ "terms": "attēlu attīstīšana,filmas,filmiņas,3.5mm"
},
"craft/plumber": {
"name": "Santehniķis"
"craft/shoemaker": {
"name": "Kurpnieks"
},
+ "craft/window_construction": {
+ "name": "Logu izgatavošana"
+ },
+ "craft/winery": {
+ "name": "Vīna darītava"
+ },
+ "emergency/ambulance_station": {
+ "name": "Ātrās palīdzības stacija",
+ "terms": "ambulances stacija,ātrā palīdzība"
+ },
"emergency/defibrillator": {
"name": "Defibrilators"
},
"emergency/fire_hydrant": {
"name": "Ugunsdzēsības Hidrants"
},
+ "emergency/first_aid_kit": {
+ "name": "Pirmās palīdzības aptieciņa",
+ "terms": "aptieciņa,kompleks,medicīnas,ārkārtas"
+ },
+ "emergency/life_ring": {
+ "name": "Glābšanas Rinķis"
+ },
"emergency/lifeguard": {
"name": "Glābējs"
},
"entrance": {
"name": "Ieeja/Izeja"
},
- "footway/crosswalk": {
- "name": "Gājēju Pāreja"
+ "golf/hole": {
+ "name": "Golfa bedrīte"
+ },
+ "healthcare/birthing_center": {
+ "name": "Dzemdību nams"
},
"healthcare/blood_donation": {
"name": "Asinsdonoru Centrs"
},
+ "healthcare/laboratory": {
+ "name": "Medicīnas Labrotorija"
+ },
"healthcare/optometrist": {
"name": "Optometrists"
},
+ "healthcare/speech_therapist": {
+ "name": "Runas Terapiets"
+ },
"highway": {
"name": "Šoseja"
},
- "highway/crosswalk": {
- "name": "Gājēju Pāreja"
+ "highway/corridor": {
+ "name": "Iekštelpu koridors"
},
"highway/cycleway": {
"name": "Veloceliņš"
"name": "Lifts"
},
"highway/footway": {
- "name": "Taka"
+ "name": "Ietve",
+ "terms": "taka,gājēju,kājāmgājēju,celiņš"
},
"highway/living_street": {
"name": "Dzīvojamā iela"
"landuse/cemetery": {
"name": "Kapsēta"
},
+ "landuse/commercial": {
+ "name": "Komercplatība",
+ "terms": "Komerciāla platība, Komercapgabals"
+ },
"landuse/construction": {
"name": "Būvlaukums"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Lauku sēta"
},
- "landuse/forest": {
- "name": "Mežs"
+ "landuse/garages": {
+ "name": "Garāžu zeme"
},
"landuse/grass": {
"name": "Zāle"
"landuse/harbour": {
"name": "Osta"
},
+ "landuse/industrial/slaughterhouse": {
+ "name": "Kautuve"
+ },
+ "landuse/landfill": {
+ "name": "Izgāztuve"
+ },
"landuse/meadow": {
"name": "Pļava"
},
"landuse/military": {
"name": "Militārā zona"
},
+ "landuse/military/airfield": {
+ "name": "Militārais Lidlauks"
+ },
+ "landuse/military/barracks": {
+ "name": "Kazarmas"
+ },
+ "landuse/military/bunker": {
+ "name": "Militārais Bunkurs"
+ },
+ "landuse/military/naval_base": {
+ "name": "Ūdensspēku bāze"
+ },
"landuse/military/nuclear_explosion_site": {
"name": "Atomsprādziena zona"
},
"landuse/quarry": {
"name": "Karjers"
},
+ "landuse/residential": {
+ "name": "Dzīvojamā zona"
+ },
"landuse/vineyard": {
"name": "Vīnogu lauks"
},
"leisure/bowling_alley": {
"name": "Boulinga Zāle"
},
+ "leisure/dance": {
+ "name": "Deju zāle"
+ },
+ "leisure/dancing_school": {
+ "name": "Deju skola",
+ "terms": "valsis,tango,deju apmācības,dejošana,svings"
+ },
"leisure/dog_park": {
"name": "Suņu parks"
},
+ "leisure/firepit": {
+ "name": "Ugunskura vieta"
+ },
+ "leisure/fitness_centre": {
+ "name": "Sportazāle / Fitnesa centrs"
+ },
+ "leisure/fitness_centre/yoga": {
+ "name": "Jogas studija"
+ },
+ "leisure/fitness_station": {
+ "name": "Brīvdabas fitnesa vieta"
+ },
"leisure/garden": {
"name": "Dārzs"
},
"leisure/golf_course": {
"name": "Golfa laukums"
},
+ "leisure/horse_riding": {
+ "name": "Zirgu jāšanas vieta"
+ },
+ "leisure/ice_rink": {
+ "name": "Ledus halle"
+ },
"leisure/park": {
"name": "Parks"
},
+ "leisure/picnic_table": {
+ "name": "Piknika galds"
+ },
"leisure/pitch": {
"name": "Sporta laukums"
},
"leisure/pitch/american_football": {
"name": "Amerikāņu futbola laukums"
},
- "leisure/pitch/baseball": {
- "name": "Beisbola laukums"
- },
"leisure/pitch/basketball": {
"name": "Basketbola laukums"
},
+ "leisure/pitch/beachvolleyball": {
+ "name": "Plūdmales volejbola laukums"
+ },
+ "leisure/pitch/skateboard": {
+ "name": "Skrituļparks",
+ "terms": "skootei, skrituļdēļi, skrituļslidas, rampas"
+ },
"leisure/pitch/soccer": {
- "name": "Futbola laukums"
+ "name": "Futbola laukums",
+ "terms": "Futbols"
+ },
+ "leisure/pitch/table_tennis": {
+ "name": "Pingponga galds",
+ "terms": "galda teniss, pingpongs"
},
"leisure/pitch/tennis": {
"name": "Tenisa korti"
},
+ "leisure/pitch/volleyball": {
+ "name": "Volejbola laukums"
+ },
"leisure/playground": {
"name": "Spēļlaukums"
},
"man_made/crane": {
"name": "Celtnis"
},
+ "man_made/flagpole": {
+ "name": "Karogmasts",
+ "terms": "karogs,masts"
+ },
"man_made/lighthouse": {
"name": "Bāka"
},
"man_made/mast": {
"name": "Masts"
},
+ "man_made/observatory": {
+ "name": "Observatorija"
+ },
+ "man_made/petroleum_well": {
+ "name": "Naftas Raktuve"
+ },
+ "man_made/pipeline": {
+ "name": "Caurule",
+ "terms": "truba"
+ },
+ "man_made/pumping_station": {
+ "name": "Pumpētava"
+ },
"man_made/surveillance": {
"name": "Apsardze"
},
- "man_made/surveillance_camera": {
- "name": "Apsardzes kamera"
- },
"man_made/survey_point": {
"name": "Novērošanas punkts"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Ūdenstornis"
},
+ "man_made/water_well": {
+ "name": "Ūdens aka",
+ "terms": "aka,dzeramūdens"
+ },
+ "man_made/watermill": {
+ "name": "Ūdens Dzirnavas"
+ },
"man_made/windmill": {
"name": "Vējdzirnavas"
},
"man_made/works": {
"name": "Rūpnīca"
},
+ "manhole": {
+ "name": "Kanalizācijas lūka"
+ },
+ "manhole/telecom": {
+ "name": "Telekomunikāciju lūka"
+ },
"natural": {
"name": "Dabisks"
},
+ "natural/bare_rock": {
+ "name": "Pliks Akmens"
+ },
"natural/bay": {
"name": "Līcis"
},
"natural/beach": {
"name": "Pludmale"
},
+ "natural/cave_entrance": {
+ "name": "Alas Ieeja"
+ },
"natural/cliff": {
"name": "Klints"
},
"name": "Neapstrādāta zeme"
},
"natural/heath": {
- "name": "Siltums"
+ "name": "Tīrelis",
+ "terms": "virsājs, koki, tīrelis, mazs"
+ },
+ "natural/mud": {
+ "name": "Dubļi"
},
"natural/peak": {
"name": "Virsotne"
},
+ "natural/reef": {
+ "name": "Rifs"
+ },
"natural/sand": {
"name": "Smiltis"
},
"name": "Avots"
},
"natural/tree": {
- "name": "Koks"
- },
- "natural/tree_row": {
- "name": "Koku rinda"
+ "name": "Koks",
+ "terms": "koki"
},
"natural/volcano": {
"name": "Vulkāns"
"natural/wood": {
"name": "Koks"
},
+ "noexit/yes": {
+ "name": "Bez izejas"
+ },
"office": {
"name": "Biroju ēka"
},
+ "office/adoption_agency": {
+ "name": "Adopcijas Aģentūra"
+ },
+ "office/architect": {
+ "name": "Arhitekta birojs"
+ },
"office/educational_institution": {
"name": "Izglītības Iestāde"
},
+ "office/energy_supplier": {
+ "name": "Elektrodevēja birojs"
+ },
+ "office/forestry": {
+ "name": "Mežniecības birojs"
+ },
+ "office/government": {
+ "name": "Valdības birojs"
+ },
+ "office/government/tax": {
+ "name": "Ieņēmumu birojs"
+ },
+ "office/insurance": {
+ "name": "Apdrošināšanas birojs"
+ },
"office/lawyer/notary": {
"name": "Notāru birojs"
},
"office/notary": {
"name": "Notāru birojs"
},
+ "office/private_investigator": {
+ "name": "Privātizmeklētēja birojs"
+ },
"office/telecommunication": {
"name": "Telekomunikāciju birojs"
},
"playground/sandpit": {
"name": "Smilšukaste"
},
+ "playground/slide": {
+ "name": "Slidkalniņš"
+ },
"playground/swing": {
"name": "Šūpoles"
},
"power": {
"name": "Enerģija"
},
- "power/generator/source_nuclear": {
- "name": "Atomreaktors"
- },
- "power/generator/source_wind": {
- "name": "Vēja Turbīna"
+ "power/generator": {
+ "name": "Elektroenerģijas ģenerātors",
+ "terms": "elektroģenrātors,turbīna,vējs"
},
"power/line": {
"name": "Elektrolīnija"
},
+ "power/pole": {
+ "name": "Elektrības stabs",
+ "terms": "elektrostabs"
+ },
"power/sub_station": {
"name": "Metro stacija"
},
"power/transformer": {
"name": "Transformators"
},
- "public_transport/linear_platform_bus": {
- "name": "Autobusu pietura / platforma"
+ "public_transport/station_bus": {
+ "name": "Autobusu stacija / Terminālis"
+ },
+ "public_transport/station_train": {
+ "name": "Stacija"
+ },
+ "public_transport/station_trolleybus": {
+ "name": "Trolejbusu stacija / Terminālis"
},
"railway": {
"name": "Vilciens"
"railway/disused": {
"name": "Nelietots dzelzceļš"
},
+ "railway/miniature": {
+ "name": "Miniātura dzelzceļš"
+ },
"railway/monorail": {
"name": "Viensliežu vilciens"
},
+ "railway/narrow_gauge": {
+ "name": "Šaursliežu dzelzceļš"
+ },
"railway/rail": {
"name": "Sliedes"
},
+ "railway/station": {
+ "name": "Vilcienu Stacija"
+ },
"railway/subway": {
"name": "Metro"
},
"railway/subway_entrance": {
"name": "Metro ieeja"
},
+ "railway/switch": {
+ "name": "Pārmiju pārslēgšana",
+ "terms": "pārmijas"
+ },
+ "railway/train_wash": {
+ "name": "Vilcienu mazgātuve"
+ },
"railway/tram": {
"name": "Tramvajs"
},
+ "relation": {
+ "name": "Relācija"
+ },
"shop": {
"name": "Veikals"
},
"shop/alcohol": {
"name": "Alkoholisko dzērienu veikals"
},
+ "shop/antiques": {
+ "name": "Antikvariāts"
+ },
+ "shop/art": {
+ "name": "Mākslas veikals"
+ },
+ "shop/bag": {
+ "name": "Somu / Čemodānu veikals"
+ },
"shop/bakery": {
"name": "Konditoreja"
},
"shop/beauty": {
"name": "Skaistumveikals"
},
+ "shop/beauty/nails": {
+ "name": "Manikīra/Nagu salons"
+ },
+ "shop/beauty/tanning": {
+ "name": "Solārija Salons",
+ "terms": "Solārija, Solārijs"
+ },
+ "shop/bed": {
+ "name": "Gultasveļas / Matraču veikals",
+ "terms": "gultas preces, gulta"
+ },
"shop/beverages": {
"name": "Dzērienu veikals"
},
"shop/bicycle": {
- "name": "Velo veikals"
+ "name": "Velo veikals",
+ "terms": "velosipēdu, remonts, remonta"
},
"shop/books": {
"name": "Grāmatu veikals"
"name": "Sveču veikals"
},
"shop/car": {
- "name": "Auto dīleris"
+ "name": "Auto dīleris",
+ "terms": "auto, mašīnu, pārdošana"
},
"shop/car_parts": {
"name": "Auto rezerves daļu veikals"
},
"shop/car_repair": {
- "name": "Auto remontdarbnīca"
+ "name": "Auto remontdarbnīca",
+ "terms": "remonts, serviss, garāža"
},
"shop/carpet": {
"name": "Paklāju veikals"
"shop/clothes": {
"name": "Apģērba veikals"
},
+ "shop/coffee": {
+ "name": "Kafijas veikals"
+ },
"shop/computer": {
- "name": "Datorveikals"
+ "name": "Datorveikals",
+ "terms": "elektronika, datori, datortehnika"
},
"shop/confectionery": {
"name": "Saldumu veikals"
"shop/copyshop": {
"name": "Printēšanas veikals"
},
+ "shop/cosmetics": {
+ "name": "Kosmētikas veikals"
+ },
+ "shop/craft": {
+ "name": "Mākslas piederumu veikals",
+ "terms": "māksla, resursi, krāsas, rāmji, zīmēt"
+ },
"shop/curtain": {
"name": "Aizkaru veikals"
},
+ "shop/dairy": {
+ "name": "Piena veikals"
+ },
"shop/deli": {
"name": "Delikateses"
},
"shop/dry_cleaning": {
"name": "Ķīmiskā tīrītava"
},
+ "shop/e-cigarette": {
+ "name": "E-Cigarešu veikals"
+ },
"shop/electronics": {
"name": "Elektronikas veikals"
},
+ "shop/erotic": {
+ "name": "Erotiskais veikals"
+ },
"shop/fabric": {
"name": "Audumu veikals"
},
"shop/florist": {
"name": "Florists"
},
+ "shop/funeral_directors": {
+ "name": "Apbedīšanas birojs"
+ },
"shop/furniture": {
"name": "Mēbeļu veikals"
},
"shop/garden_centre": {
"name": "Dārzkopības veikals"
},
+ "shop/gas": {
+ "name": "Gāzes balonu veikals",
+ "terms": "lpg,propāns,balons,uzpilde,gāze"
+ },
"shop/gift": {
"name": "Dāvanu veikals"
},
"shop/hardware": {
"name": "Celtniecības veikals"
},
- "shop/jewelry": {
- "name": "Juvelieris"
- },
"shop/kiosk": {
"name": "Kiosks"
},
+ "shop/kitchen": {
+ "name": "Virtuves dizaina veikals"
+ },
"shop/laundry": {
"name": "Veļas mazgātuve"
},
+ "shop/leather": {
+ "name": "Ādas veikals"
+ },
"shop/locksmith": {
"name": "Atslēdznieks"
},
"shop/mall": {
"name": "Iepirkšanās centrs"
},
+ "shop/massage": {
+ "name": "Masāžu veikals"
+ },
+ "shop/medical_supply": {
+ "name": "Medicīnisko piederumu veikals"
+ },
"shop/mobile_phone": {
"name": "Mobilo telefonu veikals"
},
+ "shop/money_lender": {
+ "name": "Naudas Aizdevējs"
+ },
"shop/motorcycle": {
"name": "Motociklu veikals"
},
+ "shop/motorcycle_repair": {
+ "name": "Motociklu remonta darbnīca"
+ },
"shop/music": {
"name": "Mūzikas veikals"
},
+ "shop/musical_instrument": {
+ "name": "Mūzikas instrumentu veikals"
+ },
+ "shop/newsagent": {
+ "name": "Avīžu / Žurnālu veikals"
+ },
"shop/optician": {
"name": "Optometrists"
},
"shop/pet": {
"name": "Dzīvnieku veikals"
},
+ "shop/photo": {
+ "name": "Fotogrāfijas veikals"
+ },
+ "shop/radiotechnics": {
+ "name": "Radio / Elektronisko komponenšu veikals"
+ },
"shop/shoes": {
"name": "Apavu veikals"
},
"shop/tattoo": {
"name": "Tetovējumu veikals"
},
+ "shop/tea": {
+ "name": "Tējas veikals"
+ },
"shop/ticket": {
"name": "Biļešu kase"
},
+ "shop/tiles": {
+ "name": "Flīžu veikals"
+ },
+ "shop/tobacco": {
+ "name": "Tabakas veikals"
+ },
"shop/toys": {
"name": "Rotaļlietu veikals"
},
"shop/watches": {
"name": "Pulksteņu Veikals"
},
+ "shop/weapons": {
+ "name": "Ieroču Veikals"
+ },
+ "shop/window_blind": {
+ "name": "Logu žalūziju veikals",
+ "terms": "logi, aizkari, žalūzijas"
+ },
+ "shop/wine": {
+ "name": "Vīna veikals"
+ },
"tourism": {
"name": "Tūrisms"
},
"name": "Skatu punkts"
},
"tourism/zoo": {
- "name": "Zooloģiskais dārzs"
+ "name": "Zooloģiskais dārzs",
+ "terms": "zoodārzs,zoo,dzīvnieku dārzs,dzīvnieki"
},
"traffic_calming/bump": {
"name": "Guļošais Policists"
"traffic_calming/hump": {
"name": "Guļošais Policists"
},
+ "traffic_calming/island": {
+ "name": "Ceļa saliņa"
+ },
"type/boundary": {
"name": "Robeža"
},
"type/restriction": {
"name": "Aizliegums"
},
- "vertex": {
- "name": "Cits"
- },
"waterway": {
"name": "Ūdensceļš"
},
}
},
"imagery": {
- "AGIV": {
- "attribution": {
- "text": "Ortofoto Flanders vissjaunākie © AGIV"
- },
- "name": "AGIV Flanders vissjaunākā aerofotoattēli"
- },
- "AGIV10cm": {
- "attribution": {
- "text": "Ortofoto Flanders © AGIV"
- },
- "name": "AGIV Flanders 2013-2015 aerofotoattēli 10cm"
- },
- "AGIVFlandersGRB": {
- "attribution": {
- "text": "GRB Flanders © AGIV"
- },
- "name": "AGIV Flanders GRB"
- },
"Bing": {
"description": "Satelītu un aerofotoattēli.",
"name": "Bing aerofotoattēli"
"attribution": {
"text": "Noteikumi un atsauksmes"
},
+ "description": "DigitalGlobe-Standard ir kārtota attēlu grupa, kas aptver aptuveni 86% no visas pasaules ar 30-60 cm izsķirtspēju, kur tas ir iespējams. Fona aizpildījumu nodrošina Landsat. Vidējais vecums ir 2.31 gadi, lai gan dažas vietas tiek atjauninātas 2 reizes gadā. ",
"name": "DigitalGlobe Standarta Attēli"
},
"DigitalGlobe-Standard-vintage": {
"description": "Attēlu malas un uztveršanas datumi. Etiķetes parādās palielinājuma līmenī 13 un zemāk.",
"name": "Vecāki DigitalGlobe Standarta Attēli"
},
+ "EOXAT2018CLOUDLESS": {
+ "description": "Apstrādāti Sentinel Satalītattēli.",
+ "name": "eox.at 2018 bez-mākoņu"
+ },
"EsriWorldImagery": {
"attribution": {
"text": "Noteikumi un atsauksmes"
"SPW_PICC": {
"name": "SPW(allonie) PICC skaitliskā attēlošana"
},
- "US-TIGER-Roads-2012": {
- "name": "TIGER Ceļi 2012"
- },
"US-TIGER-Roads-2014": {
"description": "Pie palielinājuma līmeņa 16+, publiska domēna karšu dati no ASV tautskaitīšanas. Zemākos līmeņos tikai izmaiņas kopš 2006. gada, izņemot izmaiņas, kas jau ir OpenStreetMap ",
"name": "TIGER Ceļi 2014"
"description": "Dzeltens = Publiska domēna kartes dati no ASV tautskaites. Sarkans = Dati, kas nav atrodami OpenStreetMap",
"name": "TIGER Ceļi 2017"
},
+ "US-TIGER-Roads-2018": {
+ "description": "Dzeltens = Publiska domēna kartes dati no ASV tautskaites. Sarkans = Dati, kas nav atrodami OpenStreetMap",
+ "name": "TIGER Ceļi 2018"
+ },
"US_Forest_Service_roads_overlay": {
"description": "Šoseja: Zaļa apmale = neklasificēts. Brūna apmale = trase. Virsma: grants = gaiši brūns pildījums, Asfalts = melns, Bruģēts = pelēks, betons = zils, zāle = zaļš. Sezonāli = baltas strīpas.",
"name": "ASV Meža Ceļu Pārklājums"
},
"name": "UrbIS-Ortho 2017"
},
+ "UrbISOrtho2018": {
+ "attribution": {
+ "text": "Realizēts, izmantojot UrbIS®© - Izplatīšana & Copyright CIRB"
+ },
+ "name": "UrbIS-Ortho 2018"
+ },
"UrbisAdmFR": {
"attribution": {
"text": "Realizēts, izmantojot UrbIS®© - Izplatīšana & Copyright CIRB"
"description": "Ortofoto slāni nodrošina basemap.at. \"Pēctecis\" geoimage.at attēlošanai.",
"name": "basemap.at Ortofoto"
},
- "hike_n_bike": {
+ "eufar-balaton": {
"attribution": {
- "text": "© OpenStreetMap ieguldītāji"
+ "text": "EUFAR Balton ortofoto 2010"
+ },
+ "description": "1940 ģeotagota fotogrāfēšana no Balatonas Limnoloģiskā Institūta",
+ "name": "EUFAR Balaton ortofotogrāfijas"
+ },
+ "finds.jp_KBN_2500": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI KIBAN 2500"
+ },
+ "description": "GSI Kiban 2500 caur finds,jp. Labs trasēšanai, bet nedaudz novecojis,",
+ "name": "Japānas GSI KIBAN 2500"
+ },
+ "gsi.go.jp": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japāna"
+ },
+ "description": "Japānas GSI ortogrāfiskie attēli. Parasti labāki par bing, bet nedaudz vecāki.",
+ "name": "Japānas GSI ortogrāfiskie attēli"
+ },
+ "gsi.go.jp_airphoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japāna"
},
- "name": "Pārgājiens un Velo"
+ "name": "Japānas GSI gaisa-foto attēli"
+ },
+ "gsi.go.jp_seamlessphoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japānas bezšuvju foto"
+ }
+ },
+ "gsi.go.jp_std_map": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japāna"
+ },
+ "description": "Japānas GSI Standarta Karte. Plaši pārklāta.",
+ "name": "Japānas GSI Standarta karte"
+ },
+ "helsingborg-orto": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Helsingborjas pašvaldība"
+ },
+ "description": "2016. gada Helsingborjas Ortofoto no Helsingborjas pašvaldības, publiska domēna dati",
+ "name": "Helsingborjas Ortofoto"
+ },
+ "kalmar-orto-2014": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Kalmaras pašvaldība"
+ },
+ "description": "Kalmāras pašlavaldības ziemeļu krasta ortofoto 2014",
+ "name": "Kalmāras Ziemeļu Ortofoto 2014"
+ },
+ "kalmar-orto-2016": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Kalmaras pašvaldība"
+ },
+ "description": "Kalmāras pašvaldības dienvidu krasta ortofoto 2016",
+ "name": "Kalmāras Dienvidu Ortofoto 2016"
+ },
+ "kalmar-orto-2018": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Kalmaras pašvaldība"
+ },
+ "description": "Urbāno vietu ortofoto no Kalmaras pašvaldības 2018",
+ "name": "Kalmāras Dienvidu Ortofoto 2018"
+ },
+ "kelkkareitit": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Kelkkareitit.fi"
+ },
+ "description": "Kelkkareitit.fi sniegamotociklu takas no OSM (Nordisks pārklājums)",
+ "name": "Nordisko sniega motociklu pārklājums"
+ },
+ "lantmateriet-orto1960": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Lantmäteriet, CC0"
+ },
+ "description": "Zviedru ortofoto mozaīka no 1955-1965. gadu perioda. Vecāki un jaunāki attēli var būt redzami.",
+ "name": "Lantmäteriet Vēsturiskie Ortofoto 1960"
+ },
+ "lantmateriet-orto1975": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Lantmäteriet, CC0"
+ },
+ "description": "Zviedru ortofoto mozaīka no 1970-1980. gadu perioda. Vēl tiek pielabots.",
+ "name": "Lantmäteriet Vēsturiskie Ortofoto 1975"
+ },
+ "lantmateriet-topowebb": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Lantmäteriet, CC0"
+ },
+ "description": "Zviedrijas topogrāfiskā karte 1:50 000",
+ "name": "Lantmäteriet Topogrāfiskā Karte"
+ },
+ "linkoping-orto": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Linköpingas pašvaldība"
+ },
+ "description": "Ortofoto no Linköpingas pašvaldības 2010, atvēŗtie dati",
+ "name": "Linköpingas Ortofoto"
},
"mapbox_locator_overlay": {
"attribution": {
"attribution": {
"text": "© Lantmäteriet"
},
- "description": "Skenējums no ´Economic maps´ ca 1950-1980",
- "name": "Lantmäteriet Ekonomiskā karte (vēsturiska)"
+ "description": "Skenējums no \"Economic maps\" ca 1950–1980",
+ "name": "Lantmäteriet Ekonomiskā karte 1950-1980"
},
"qa_no_address": {
"attribution": {
},
"name": "skobbler"
},
+ "skoterleder": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Skoterleder.org"
+ },
+ "description": "Sniega motociklu takas",
+ "name": "Sniega motociklu karte Zviedrijā"
+ },
"stamen-terrain-background": {
"attribution": {
"text": "Kartes kvadrāti no Stamen Design, zem CC BY 3.0. Dati no OpenStreetMap, zem ODbL"
},
"name": "Stamen Terrain"
},
+ "stockholm-orto": {
+ "attribution": {
+ "text": "© Stokholmas pašvaldība, CC0"
+ },
+ "name": "Stokholmas Ortofoto"
+ },
"tf-cycle": {
"attribution": {
"text": "Kartes © Thunderforest, Dati ©OpenStreetMap ieguldītāji"
}
},
"community": {
+ "bw-facebook": {
+ "name": "Kartējam Botsvanu Facebookā",
+ "description": "OpenStreetMap Botsvana lapa"
+ },
+ "bw-twitter": {
+ "name": "Kartējam Botsvanu Twitteris",
+ "description": "Twitteris priekš OpenStreetMap Botswanā"
+ },
"cape-coast-youthmappers": {
"name": "Cape Coasta universitātes YouthMappers",
"description": "Seko mums Twitterī: {url}"
"name": "OpenStreetMap Japāna",
"description": "Kartētāji un OpenStreetMap lietotāji Japānā"
},
- "OSM-korea-telegram": {
- "name": "OSM Korejas Telegram Kanāls",
- "description": "Neoficiāls Kanāls priekš OpenStreetMap kartētājiem, kopienām un lietotājiem Korejā, kur dalīties un diskutēt."
- },
"OSM-MY-facebook": {
"name": "OpenStreetMap Malaizija Facebookā",
"description": "Čatam par jebko, kas ir saistīts ar OpenStreetMap!"
"name": "OpenStreetMap RU telegram",
"description": "OpenStreetMap Krievijas telegram čats"
},
- "OSM-LKA-facebook": {
- "name": "OpenStreetMap Šrilanka",
- "description": "Uzlabo OpenStreetMap Šrilankā",
- "extendedDescription": "Kartē Šrilankā? Ir jautājumi, vai gribi sazināties ar mūsu kopienu? Pievienojies {Url}. Visi ir gaidīti!"
- },
"OSM-TW-facebook": {
"name": "OpenStreetMap Taivānas Kopiena",
"description": "Facebook grupa OpenStreetMap kartētājiem, lai diskutētu par notikumiem Taivānā."
"name": "Talk-mg E-pasta saraksts",
"description": "Talk-be ir Oficiāls E-Pasta saraksts Beļģijas OSM kopienai."
},
- "be-maptime": {
- "name": "Maptime Beļģija",
- "description": "Ap kartēšanu organizēti sociālie notikumi - iesācēji laipni lūgti!",
- "extendedDescription": "Maptime ir atvērta mācību vide visiem zināšanu līmeņiem, dodot mācību atbalstu iesācējiem. Maptime ir gan elastīgs, gan strukturēts, veidojot vietu kartēšanas konsultācijām, darbnīcām, ejošiem projektiem ar vienu mērķi un neatkarīgam/sadarbīgam darba laikam."
- },
"be-matrix": {
"name": "OpenStreetMap BE Matrix kanāls",
"description": "Visi kartētāji laipni aicināti!",
"description": "Talk-de ir Oficiāls E-Pasta saraksts Vācijas OSM kopienai"
},
"de-ostwestfalen-lippe-mailinglist": {
- "name": "OWL e-pasta saraksts"
+ "name": "OWL e-pasta saraksts",
+ "description": "Šis ir e-pasta saraksts Ostwestfalen-Lippe OSM kopienai"
},
"de-telegram": {
"name": "OpenStreetMap Vācijas Telegram",
"name": "OpenStreetMap Ungārijas saiets",
"description": "Platforma saietu organizēšanai Ungārijā"
},
+ "is-facebook": {
+ "name": "OSM Islande Facebookā",
+ "description": "OpenStreetMap Islandes lapa"
+ },
+ "is-mailinglist": {
+ "name": "Talk-is E-pasta saraksts",
+ "description": "Talk-is ir oficiāls E-Pasta saraksts Islandiešu OSM kopienai."
+ },
+ "is-twitter": {
+ "description": "Twitteris priekš OpenStreetMap Islandē"
+ },
"it-facebook": {
"name": "OpenStreetMap Itālijas Facebooks ",
"description": "Pievinojies OpenStreetMap Itālijas kopienai Facebookā"
},
"OSM-Rome-meetup": {
"name": "Incontro Mappatori Romani",
- "description": "Uzlabo OpenStreetMap Romas apkārtnē"
+ "description": "Uzlabo OpenStreetMap Romas apkārtnē",
+ "extendedDescription": "Mēs mērķējam būt resurss kur cilvēki var diskutēt un dalīties ar zināšanām par brīvu ģeogrāfisku datu izmantošanu, itsevišķi OpenStreetMap un Atvērtu ģeotelpisko programmatūru, kas uztur rediģējumus un parāda ģeogrāfiskos datus. Mēs stipri atbalstam to izmantošanu Lazio."
},
"South-Tyrol-Mailing-List": {
"name": "OpenStreetMap Dienvidtiroles e-pasta saraksts",
"name": "OpenStreetMap Zviedrija Twitterī",
"description": "Seko mums Twitterī: {url}"
},
+ "Nottingham-OSM-pub-meetup": {
+ "name": "Austrummidlendas (Notingemas) Ikmēneša bāra saiets",
+ "description": "Sociālais saiets priekš Austrummidlendas kartētājiem un lietotājiem"
+ },
"gb-mailinglist": {
"name": "Talk-gb E-pasta saraksts"
},
+ "mappa-mercia-group": {
+ "name": "Mappa Mercia vietējā grupa",
+ "description": "Mājas OpenStreetMap entuziastiem Midlendā"
+ },
"gb-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Apvienotās Karalistes IRC",
"description": "Pievienojies #osm-gb kanālam irc.oftc.net serverī (6667 ports)",
"extendedDescription": "Pievienojies #osm-gb kanālam irc.oftc.net serverī (6667 ports), Lūdzu esi pacietīgs un pagaidi pāris minūtes pirms uzdod jautājumu"
},
"name": "OSM Kubas Telegram",
"description": "OpenStreetMap Kubas Telegram čats"
},
+ "OSM-NI-telegram": {
+ "name": "OSM Nikaragva Telegrammā",
+ "description": "OpenStreetMap Nikaragvas Telegram čats"
+ },
+ "Bay-Area-OpenStreetMappers": {
+ "name": "Līča rajona OpenStreetMappers",
+ "description": "Uzlabo OpenStreetMap Sanfrancisko līča rajonā."
+ },
"Central-Pennsylvania-OSM": {
"name": "Centrālās Pensilvānijas OSM"
},
+ "Code-for-San-Jose-Slack": {
+ "name": "Kods priekš Sanhosē Slack",
+ "description": "Visi ir laipni aicināti! Piesakies {signupUrl}, tad pievienojies #osm kanālam."
+ },
+ "GeoPhilly": {
+ "name": "GeoPhilly",
+ "description": "Saiets karšu entuziastiem Filadelfijas apkārtnē",
+ "extendedDescription": "GeoPhilly apvieno izstrādātājus, ģeogrāfus, datu nūģus, atvērtā pirmkoda entuziastus, civilos hakerus un karšu atkarīgos kopējā karšu mīlestībā un to izteiktajiem stāstiem. Ja tu izmanto kartes savā darbā, vai vienkārši gribi uzzināt vairāk, tad šis saiets ir priekš tevis! Mūsu pasākumu mērķis ir būt atvērtiem, draudzīgiem, izglītojošiem un sociāliem, un tie iet no laimīgām stundām līdz ātrām runām un pat darbnīcām. Nāc un izveido diversu, iedvesmojošu kopienu Filadelfijā kopā ar mums!"
+ },
+ "MapMinnesota": {
+ "name": "MapMinesota",
+ "description": "Kartētāji un OpenStreetMap lietotāji Mineapolisas—Sentpolas apkārtnē",
+ "extendedDescription": "Savieno OpenStreetMap entuziastus Minesotā un Mineapolisā—Sentpolā."
+ },
+ "Mapping-DC-meetup": {
+ "name": "Kartēšana DC",
+ "description": "Uzlabo OpenStreetMap Vašingtonas apkārtnē"
+ },
"Maptime-ME-meetup": {
"name": "MaptimeME"
},
+ "OSM-Colorado": {
+ "name": "OpenStreetMap Kolorādo",
+ "description": "Kartētāji un OpenStreetMap lietotāji ASV Kolorādo štatā"
+ },
+ "OSM-NYC": {
+ "name": "OpenStreetMap NYC",
+ "description": "Kartētāji, OpenStreetMap lietotāji, izstrādātāji un entuziasti Ņujorkas Metropolitēna apkārtnē"
+ },
+ "PHXGeo-meetup": {
+ "name": "PHXGeo Saiets"
+ },
"PHXGeo-twitter": {
+ "name": "PHXGeo Twitteris",
"description": "Seko mums Twitterī: {url}"
},
"talk-au": {
"description": "Seko mums Twitterī: {url}"
},
"OSM-BO-mailinglist": {
- "name": "Talk-bo E-pasta saraksts"
+ "name": "Talk-bo E-pasta saraksts",
+ "extendedDescription": "Kartē Bolīvijā? Ir jautājumi, gribi sazināties ar mūsu kopienu? Pievienojies {url}. Visi ir gaidīti!"
+ },
+ "Bahia-telegram": {
+ "description": "Pievienojies OpenStreetMap Baijas kopienai Telegram",
+ "extendedDescription": "Pievienojies kopienai lai uzzinātu vairāk par OpenStreetMap, uzdod jautājumus vai piedalies saietos. Visi ir gaidīti!"
},
"OSM-br-mailinglist": {
"name": "Talk-br E-pasta saraksts"
},
+ "OSM-br-telegram": {
+ "description": "Pievienojies OpenStreetMap Brazīlijas kopienai Telegram",
+ "extendedDescription": "Pievienojies kopienai lai uzzinātu vairāk par OpenStreetMap, uzdod jautājumus vai piedalies saietos. Visi ir gaidīti!"
+ },
"OSM-br-twitter": {
"description": "Seko mums Twitterī: {url}"
},
+ "RS-telegram": {
+ "description": "Pievienojies OpenStreetMap Rio Grande do Sul kopienai Telegram"
+ },
+ "OSM-CL-facebook": {
+ "description": "Pievienojies OpenStreetMap Čīles kopienai Feisbookā",
+ "extendedDescription": "Pievienojies kopienai lai uzzinātu vairāk par OpenStreetMap, uzdod jautājumus vai piedalies saietos. Visi ir gaidīti!"
+ },
"OSM-CL-mailinglist": {
"name": "Talk-cl E-pasta saraksts"
},
+ "OSM-CL-telegram": {
+ "description": "Pievienojies OpenStreetMap Čīles kopienai Telegram",
+ "extendedDescription": "Pievienojies kopienai lai uzzinātu vairāk par OpenStreetMap, uzdod jautājumus vai piedalies saietos. Visi ir gaidīti!"
+ },
"OSM-CL-twitter": {
"description": "Seko mums Twitterī: {url}"
},
"OSM-CO-facebook": {
+ "description": "Pievienojies OpenStreetMap Kolumbijas kopienai Feisbookā",
"extendedDescription": "Pievienojies kopienai lai uzzinātu vairāk par OpenStreetMap. Visi ir gaidīti!"
},
"OSM-CO-mailinglist": {
"name": "OpenStreetMap Peru",
"description": "Jaunumi un resursi OpenStreetMap Peru kopienai"
},
+ "OSM-Discord": {
+ "name": "OpenStreetMap Discords",
+ "description": "Sazinies ar citiem kartētājiem Discordā"
+ },
"OSM-Facebook": {
"name": "OpenStreetMap Facebookā.",
"description": "Spied patīk facebookā, lai saņemtu ziņas un atjauninājumus par OpenStreetMap."
projects / rails.git / blobdiff