Escape language codes before matching them in case they contain

[rails.git] / config / locales / is.yml

diff --git a/config/locales/is.yml b/config/locales/is.yml
index 722b83778e713ca0ab1dedd7ccaa943f94fb12bf..4937338074db0ad49d14bf071b2d91ee6272c0ee 100644 (file)
--- a/config/locales/is.yml
+++ b/config/locales/is.yml
@@ -371,7 +371,7 @@ is:
         osm_namefinder: 'Niðurstöður frá <a href="http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/">OpenStreetMap Namefinder</a>'
         geonames: 'Niðurstöður frá <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>'
     search_osm_namefinder:
-      prefix: "{{type}} "
+      prefix: "{{type}}"
       suffix_place: ", {{distance}} {{direction}} af {{placename}}"
       suffix_parent: "{{suffix}} ({{parentdistance}} {{parentdirection}} af {{parentname}})"
       suffix_suburb: "{{suffix}}, {{parentname}}"
@@ -384,7 +384,7 @@ is:
         towns: Bæir
         places: Staðir
     description_osm_namefinder:
-      prefix: "{{distance}} {{direction}} af{{type}} "
+      prefix: "{{distance}} {{direction}} af{{type}}"
     results:
       no_results: "Ekkert fannst"
     distance: