"line": "Līnijas leņķi pārveidot par taisnleņķi.",
"area": "Apgabala leņķi pārveidot par taisnleņķi."
},
- "key": "S",
"annotation": {
"line": "Līnijas leņķi pārvedoti par taisnleņķiem.",
"area": "Apgabala leņķi pārvedoti par taisnleņķiem."
},
"straighten": {
"title": "Iztaisnot",
- "description": "Iztaisnot šo līniju.",
"key": "S",
- "annotation": "Iztaisnoja līniju.",
- "too_bendy": "Šo nevar iztaisnot, jo tas liecas pārāk daudz.",
- "connected_to_hidden": "Šo līniju nevar iztaisnot, jo tā ir pievienota pie paslēpta objekta."
+ "too_bendy": "Šo nevar iztaisnot, jo tas liecas pārāk daudz."
},
"delete": {
"title": "Dzēst",
},
"reverse": {
"title": "Mainīt virzienu",
- "description": "Mainīt līnijas virzienu.",
- "key": "V",
- "annotation": "Līnijas virziens mainīts."
+ "key": "V"
},
"split": {
"title": "Sadalīt",
"create": "Pievienoja pagriezienu aizliegumu",
"delete": "Izdzēsa pagriezienu aizliegumu"
}
- },
- "detach_node": {
- "title": "Atvienot",
- "key": "E",
- "description": "Atvienot mezglu no šīm līnijām/apgabaliem.",
- "annotation": "Atvienoja mezglu no līnijas/apgabala.",
- "restriction": "Šo mezglu nevar atvienot, jo tas bojātu \"{relation}\" relāciju.",
- "connected_to_hidden": "Šo mezglu nevar atvienot, jo tas ir pievienots pie paslēpta objekta."
}
},
"restriction": {
},
"geocoder": {
"search": "Meklēt pasaulē...",
- "no_results_visible": "Nav rezultātu redzamajā kartes apgabalā",
"no_results_worldwide": "Nav rezultātu"
},
"geolocate": {
"switch": "Pārslēgties atpakaļ uz šo fonu",
"custom": "Pielāgots",
"overlays": "Pārklāji",
- "imagery_source_faq": "Attēlu Info / Ziņo par kļūdu",
"reset": "Atiestatīt",
"display_options": "Displeja iespējas",
"brightness": "Spilgtums",
}
}
},
- "restore": {
- "heading": "Jums ir nesaglabātas izmaiņas",
- "description": "Jums ir nesaglabātas izmaiņas no iepriekšējās labošanas sesijas. Vai vēlaties ielādēt šīs izmaiņas?",
- "restore": "Atjaunot manas izmaiņas",
- "reset": "Atmest manas izmaiņas"
- },
"save": {
"title": "Saglabāt",
"help": "Pārbaudi savas izmaiņas un augšupielādē tās uz OpenStreetMap, padarot tās redzamas citiem lietotājiem.",
}
},
"success": {
- "just_edited": "Jūs nupat rediģējāt OpenStreetMap",
- "thank_you": "Paldies par kartes uzlabošanu.",
- "thank_you_location": "Paldies ka uzlabojāt karti {where} apkārtnē.",
- "help_html": "Jūsu izmaiņām vajadzētu parādīties OpenStreetMap pēc pāris minūtēm. Citas kartes var atjaunoties lēnāk.",
"help_link_text": "Detaļas",
"help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F",
"view_on_osm": "Apskatīt izmaiņas OSM",
"okay": "Labi",
"cancel": "Atcelt"
},
- "splash": {
- "welcome": "Laipni lūgti iD OpenStreetMap redaktorā",
- "text": "iD ir draudzīgs, bet spēcīgs rīks ar ko var dot savu ieguldījumu pasaules labākajai brīvajai pasaules kartei. Šī ir versija {version}. Papildus informācijai varat skatīt {website} un ziņot par kļūdām {github}.",
- "start": "Rediģēt tagad"
- },
"source_switch": {
"live": "live",
"lose_changes": "Jums ir nesaglabātas izmaiņas. Tās tiks zaudētas mainot karšu serveri. Vai tiešām vēlaties mainīt karšu serveri?",
},
"streetside": {
"tooltip": "Ielas līmeņa attēli no Microsoft",
- "title": "Fotogrāfiju pārklājs (Bing Streetside)",
"view_on_bing": "Skatīt Bing kartēs",
"hires": "Augsta izšķirtspēja"
},
"mapillary_images": {
- "tooltip": "Ielas līmeņa attēli no Mapillary",
- "title": "Fotogrāfiju Pārklājs (Mapillary)"
- },
- "mapillary_signs": {
- "tooltip": "Ceļazīmes no Mapillary (ir jāieslēdz Fotogrāfiju Pārklājs)",
- "title": "Ceļazīmju pārklājs (Mapillary)"
+ "tooltip": "Ielas līmeņa attēli no Mapillary"
},
"mapillary": {
"view_on_mapillary": "Skatīt šo attēlu Mapillary"
},
"openstreetcam_images": {
- "tooltip": "Ielas līmeņa attēli no OpenStreetCam",
- "title": "Fotogrāfiju pārklājs (OpenStreetCam)"
+ "tooltip": "Ielas līmeņa attēli no OpenStreetCam"
},
"openstreetcam": {
"view_on_openstreetcam": "Skatīt šo attēlu OpenStreetCam"
},
"category-landuse": {
"name": "Zemes Izmantojuma Objekti"
- },
- "category-path": {
- "name": "Taku veidi"
- },
- "category-rail": {
- "name": "Sliežu ceļu veidi"
- },
- "category-road": {
- "name": "Ceļu veidi"
- },
- "category-water-area": {
- "name": "Ūdens Objekti"
- },
- "category-water-line": {
- "name": "Ūdens Objekti"
}
},
"fields": {
"label": "Ierīces",
"placeholder": "1, 2, 3..."
},
- "diaper": {
- "label": "Pamperu Maiņas vieta Pieejama"
- },
"direction": {
"label": "Virziens (Grādi, pulksteņrādītāja virzienā)",
"placeholder": "45, 90, 180, 270"
}
},
"direction_vertex": {
- "label": "Virziens",
"options": {
"backward": "Atmuguriski",
"both": "Abas / Visas"
"undefined": "Nē"
}
},
- "iata": {
- "label": "IATA"
- },
- "icao": {
- "label": "ICAO"
- },
"incline": {
"label": "Slīpums"
},
"internet_access/fee": {
"label": "Interneta Piekļuves Maksa"
},
- "internet_access/ssid": {
- "label": "SSID (Tīkla Nosaukums)"
- },
"kerb": {
"label": "Apmale"
},
"label": "Izejas jauda",
"placeholder": "500 MW, 1000 MW, 2000 MW..."
},
- "playground/baby": {
- "label": "Bērnu Krēsls"
- },
- "playground/max_age": {
- "label": "Maks. Vecums"
- },
- "playground/min_age": {
- "label": "Min. Vecums"
- },
"population": {
"label": "Populācija"
},
"placeholder": "Attālums līdz vienam decimālpunktam (123.4)"
},
"railway/signal/direction": {
- "label": "Virziens",
"options": {
"backward": "Atmuguriski",
"both": "Abas / Visas"
"options": {
"bucket": "Spainis",
"chemical": "Ķīmiskā",
- "flush": "Ūdens Nolaišanas",
- "pitlatrine": "Bedres/Latrīnas"
+ "flush": "Ūdens Nolaišanas"
}
},
"toll": {
"name": "Policija",
"terms": "Iecirknis,Detektīvs,Likums,Kruķi,Poliči"
},
- "amenity/post_box": {
- "name": "Pasta kastīte",
- "terms": "vēstule, pasts, kaste"
- },
"amenity/post_office": {
"name": "Pasta nodaļa",
"terms": "vēstule, pasts, paciņa"
"name": "Plakanu Monētu Tirdzniecības automāts",
"terms": "monēta,saspiešana,suvenīri,suvenīrs,saplacināt"
},
- "amenity/vending_machine/excrement_bags": {
- "name": "Suņu Maisiņu Tirdzniecības automāts",
- "terms": "dzīvnieku,suņu,ekskrementu maisiņu,kaku maisiņu,sūdu"
- },
"amenity/vending_machine/feminine_hygiene": {
"name": "Sieviešu Higēnas Tirdzniecības automāts",
"terms": "tampons, ieliknis, biksīšu, sieivešu, menstruāls, personālā apkope"
"name": "Saldējuma Tirdzniecības automāts",
"terms": "šokolādes,vaniļas,sasaldēts,auksts"
},
- "amenity/vending_machine/news_papers": {
- "name": "Avīžu Tirdzniecības automāts"
- },
"amenity/vending_machine/newspapers": {
"name": "Avīžu Tirdzniecības automāts",
"terms": "avīze,laiksraksts,žurnāls,iespiests"
"area/highway": {
"name": "Ceļa segums"
},
- "attraction/animal": {
- "name": "Dzīvnieku",
- "terms": "zoo, dzīvnieku parks, lauva, tīģeris, žirafe, lācis"
- },
"attraction/big_wheel": {
"name": "Panorāmas rats",
"terms": "rats,atrakcija,bruciens,lielais rats"
"name": "Komercplatība",
"terms": "Komerciāla platība, Komercapgabals"
},
- "landuse/construction": {
- "name": "Būvlaukums"
- },
"landuse/farmyard": {
"name": "Lauku sēta"
},
"landuse/military/barracks": {
"name": "Kazarmas"
},
- "landuse/military/bunker": {
- "name": "Militārais Bunkurs"
- },
"landuse/military/naval_base": {
"name": "Ūdensspēku bāze"
},
- "landuse/military/nuclear_explosion_site": {
- "name": "Atomsprādziena zona"
- },
"landuse/quarry": {
"name": "Karjers"
},
"man_made/works": {
"name": "Rūpnīca"
},
- "manhole": {
- "name": "Kanalizācijas lūka"
- },
- "manhole/telecom": {
- "name": "Telekomunikāciju lūka"
- },
"natural": {
"name": "Dabisks"
},
"power/transformer": {
"name": "Transformators"
},
- "public_transport/platform_bus": {
- "name": "Autobusu pietura / platforma"
- },
- "public_transport/platform_ferry": {
- "name": "Prāmja pietura / Platforma"
- },
- "public_transport/platform_subway": {
- "name": "Metro pietura / platforma"
- },
- "public_transport/platform_train": {
- "name": "Vilciena Pietura / Platforma"
- },
- "public_transport/platform_trolleybus": {
- "name": "Trolejbusu pietura / platforma"
- },
"public_transport/station_bus": {
"name": "Autobusu stacija / Terminālis"
},
"relation": {
"name": "Relācija"
},
- "roundabout": {
- "name": "Aplis"
- },
"shop": {
"name": "Veikals"
},
"shop/hardware": {
"name": "Celtniecības veikals"
},
- "shop/jewelry": {
- "name": "Juvelieris"
- },
"shop/kiosk": {
"name": "Kiosks"
},
"type/restriction": {
"name": "Aizliegums"
},
- "vertex": {
- "name": "Cits"
- },
"waterway": {
"name": "Ūdensceļš"
},
}
},
"imagery": {
- "AGIV": {
- "attribution": {
- "text": "Ortofoto Flanders vissjaunākie © AGIV"
- },
- "name": "AGIV Flanders vissjaunākā aerofotoattēli"
- },
- "AGIV10cm": {
- "attribution": {
- "text": "Ortofoto Flanders © AGIV"
- },
- "name": "AGIV Flanders 2013-2015 aerofotoattēli 10cm"
- },
- "AGIVFlandersGRB": {
- "attribution": {
- "text": "GRB Flanders © AGIV"
- },
- "name": "AGIV Flanders GRB"
- },
"Bing": {
"description": "Satelītu un aerofotoattēli.",
"name": "Bing aerofotoattēli"
},
- "DigitalGlobe-Premium": {
- "attribution": {
- "text": "Noteikumi un atsauksmes"
- },
- "description": "DigitalGlobe-Premium ir aerofoto mozaīka, kas sastāv no DigitalGlobe apakškartes ar atsevišķiem reģioniem piepildītiem izmantojot +Vivid vai pielāgotu interešu vietas informāciju, aerofoto ir 50cm izsķirtspēja vai augstāka, un tā tiek atjaunota daudz biežāk, ar nepārtrauktiem atjauninājumiem.",
- "name": "DigitalGlobe Premium Attēli"
- },
- "DigitalGlobe-Premium-vintage": {
- "attribution": {
- "text": "Noteikumi un atsauksmes"
- },
- "description": "Attēlu malas un uztveršanas datumi. Etiķetes parādās palielinājuma līmenī 13 un zemāk.",
- "name": "Vecāki DigitalGlobe Premium Attēli"
- },
- "DigitalGlobe-Standard": {
- "attribution": {
- "text": "Noteikumi un atsauksmes"
- },
- "description": "DigitalGlobe-Standard ir kārtota attēlu grupa, kas aptver aptuveni 86% no visas pasaules ar 30-60 cm izsķirtspēju, kur tas ir iespējams. Fona aizpildījumu nodrošina Landsat. Vidējais vecums ir 2.31 gadi, lai gan dažas vietas tiek atjauninātas 2 reizes gadā. ",
- "name": "DigitalGlobe Standarta Attēli"
- },
- "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
- "attribution": {
- "text": "Noteikumi un atsauksmes"
- },
- "description": "Attēlu malas un uztveršanas datumi. Etiķetes parādās palielinājuma līmenī 13 un zemāk.",
- "name": "Vecāki DigitalGlobe Standarta Attēli"
+ "EOXAT2018CLOUDLESS": {
+ "description": "Apstrādāti Sentinel Satalītattēli.",
+ "name": "eox.at 2018 bez-mākoņu"
},
"EsriWorldImagery": {
"attribution": {
"description": "Japānas GSI ortogrāfiskie attēli. Parasti labāki par bing, bet nedaudz vecāki.",
"name": "Japānas GSI ortogrāfiskie attēli"
},
+ "gsi.go.jp_airphoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japāna"
+ },
+ "name": "Japānas GSI gaisa-foto attēli"
+ },
+ "gsi.go.jp_seamlessphoto": {
+ "attribution": {
+ "text": "GSI Japānas bezšuvju foto"
+ }
+ },
"gsi.go.jp_std_map": {
"attribution": {
"text": "GSI Japāna"
"attribution": {
"text": "© Stokholmas pašvaldība, CC0"
},
- "description": "2015. gada Ortofoto no Stokholmas pašvaldības, CC0 licence",
"name": "Stokholmas Ortofoto"
},
"tf-cycle": {
"OSM-India-facebook": {
"name": "OpenStreetMap Indija - Apkārtnes kartēšana",
"description": "Uzlabo OpenStreetMap Indijā",
- "extendedDescription": "Kartē indijā? Ir jautājumi, gribi sazināties ar mūsu kopienu? Pievienojies {url}. Visi ir gaidīti!",
- "events": {
- "sotmasia2018": {
- "name": "State of the Map Āzija 2018",
- "description": "Pievienojies 2018. gada OpenStreetMap State of the Map Asia konferencei Indijā.",
- "where": "Indijas Vadības Institūts, Bengalūru, Indija"
- }
- }
+ "extendedDescription": "Kartē indijā? Ir jautājumi, gribi sazināties ar mūsu kopienu? Pievienojies {url}. Visi ir gaidīti!"
},
"OSM-india-mailinglist": {
"name": "OpenStreetMap Indijas Adresātu Saraksts",
"description": "OpenStreetMap Baltkrievijas telegram čats"
},
"be-facebook": {
- "name": "OpenStreetMap BE Kopiena",
"description": "Kartētāji un OpenStreetMap lietotāju Facebook Beļģijā"
},
"be-forum": {
"description": "Kartes portāls, mājaslapa un kontakinformācija OSM biedriem Čehijā"
},
"osmcz-facebook": {
- "name": "OpenStreetMap CZ Facebookā",
- "description": "Seko Čehu kopienai Facebook - ieskaitot tulkotu WeeklyOSM!"
+ "name": "OpenStreetMap CZ Facebookā"
},
"osmcz-twitter": {
"name": "Čehu twitteris @osmcz",
"name": "Austrummidlendas (Notingemas) Ikmēneša bāra saiets",
"description": "Sociālais saiets priekš Austrummidlendas kartētājiem un lietotājiem"
},
+ "gb-irc": {
+ "name": "OpenStreetMap Apvienotās Karalistes IRC",
+ "description": "Pievienojies #osm-gb kanālam irc.oftc.net serverī (6667 ports)",
+ "extendedDescription": "Pievienojies #osm-gb kanālam irc.oftc.net serverī (6667 ports), Lūdzu esi pacietīgs un pagaidi pāris minūtes pirms uzdod jautājumu"
+ },
"gb-mailinglist": {
"name": "Talk-gb E-pasta saraksts"
},
"name": "Mappa Mercia vietējā grupa",
"description": "Mājas OpenStreetMap entuziastiem Midlendā"
},
- "gb-irc": {
- "name": "OpenStreetMap Apvienotās Karalistes IRC",
- "description": "Pievienojies #osm-gb kanālam irc.oftc.net serverī (6667 ports)",
- "extendedDescription": "Pievienojies #osm-gb kanālam irc.oftc.net serverī (6667 ports), Lūdzu esi pacietīgs un pagaidi pāris minūtes pirms uzdod jautājumu"
- },
"OSM-CA-Slack": {
"name": "OSM-CA Slack",
"description": "Visi ir laipni aicināti! Piesakies {signupUrl}"
"name": "OSM Kubas Telegram",
"description": "OpenStreetMap Kubas Telegram čats"
},
- "OSM-NI-telegram": {
- "name": "OSM Nikaragva Telegrammā",
- "description": "OpenStreetMap Nikaragvas Telegram čats"
- },
"Bay-Area-OpenStreetMappers": {
"name": "Līča rajona OpenStreetMappers",
"description": "Uzlabo OpenStreetMap Sanfrancisko līča rajonā."
"name": "OpenStreetMap Kolorādo",
"description": "Kartētāji un OpenStreetMap lietotāji ASV Kolorādo štatā"
},
- "OSM-NYC": {
- "name": "OpenStreetMap NYC",
- "description": "Kartētāji, OpenStreetMap lietotāji, izstrādātāji un entuziasti Ņujorkas Metropolitēna apkārtnē"
- },
"PHXGeo-meetup": {
"name": "PHXGeo Saiets"
},
"OSMF": {
"name": "OpenStreetMap Fonds",
"description": "OSMF ir Lielbritānijā bāzēta bezpeļņas organizācija, kas atbalsta OpenStreetMap Projektu",
- "extendedDescription": "OSMF atbalsta OpenStreetMap vācot līdzekļus, uzturot serverus kas nodrošina OSM, organizējot ikgadējo State of the Map konferenci, kā arī koordinējot brīvprātīgos, kas uztur un atjaunina OSM. Tu vari parādīt atbalstu un izpaust savu balsi OpenStreetMap virzienā paliekot par OSMF biedru šeit: {signupUrl}",
- "events": {
- "sotm2018": {
- "name": "State of the Map 2018",
- "description": "Pievienojies mums 3 dienām Milānā, Itālijā Ikgadējai OpenStreetMap konferecei, kas apvieno kopienu, ļauj socializēties, dalīties un mācīties.",
- "where": "Milāna, Itālija"
- }
- }
+ "extendedDescription": "OSMF atbalsta OpenStreetMap vācot līdzekļus, uzturot serverus kas nodrošina OSM, organizējot ikgadējo State of the Map konferenci, kā arī koordinējot brīvprātīgos, kas uztur un atjaunina OSM. Tu vari parādīt atbalstu un izpaust savu balsi OpenStreetMap virzienā paliekot par OSMF biedru šeit: {signupUrl}"
}
}
}
projects / rails.git / blobdiff