+++ /dev/null
-{
- "mk": {
- "modes": {
- "add_area": {
- "title": "Подрачје",
- "description": "Додајте паркови, градби, езера и други подрачја на картата.",
- "tail": "Стиснете на картата за да почнете да цртате подрачје, како на пр. парк, езеро или градба."
- },
- "add_line": {
- "title": "Линија",
- "description": "Додајте автопати, улици, пешачки патеки, канали и други линии на картата.",
- "tail": "Стиснете на картата за да почнете со цртање на пат, патека или правец, т.е. маршрута."
- },
- "add_point": {
- "title": "Точка",
- "description": "Додајте ресторани, споменици, поштенски сандачиња и други точки на картата.",
- "tail": "Стиснете на картата за да додадете точка."
- },
- "browse": {
- "title": "Прелистај",
- "description": "Поместете и приближете ја картата."
- },
- "draw_area": {
- "tail": "Стиснете за да му додадете јазли на подрачјето. Стиснете на првиот јазол за да го довршите подрачјето."
- },
- "draw_line": {
- "tail": "Стиснете за да додадете повеќе јазли на линијата. Стиснете на други линии за се надоврзете на нив, а двоен стисок за да завршите линија."
- }
- },
- "operations": {
- "add": {
- "annotation": {
- "point": "Додадена точка.",
- "vertex": "Додаден јазол на пат.",
- "relation": "Додаден однос."
- }
- },
- "start": {
- "annotation": {
- "line": "Започната линија.",
- "area": "Започнато подрачје."
- }
- },
- "continue": {
- "key": "A",
- "title": "Продолжи",
- "description": "Продолжете ја линијава.",
- "not_eligible": "Тука не може да се продолжуваат линии.",
- "multiple": "Тука може да се продолжат неколку линии. За да изберете која, стиснете на Shift, па стиснете на линијата, за да ја одберете.",
- "annotation": {
- "line": "Продолжена линија.",
- "area": "Продолжено подрачје."
- }
- },
- "cancel_draw": {
- "annotation": "Откажано исцртување."
- },
- "change_role": {
- "annotation": "Изменета улогата на член на однос."
- },
- "change_tags": {
- "annotation": "Изменети ознаки."
- },
- "circularize": {
- "title": "Направи кружно",
- "description": {
- "line": "Направете ја линијава кружна.",
- "area": "Направете го подрачјево кружно."
- },
- "key": "O",
- "annotation": {
- "line": "Направена линија кружна.",
- "area": "Направено подрачје кружно."
- },
- "not_closed": "Не може да се направи кружно бидејќи не е јамка.",
- "too_large": "Не може да се направи кружно бидејќи недоволен дел од него е видлив.",
- "connected_to_hidden": "Не може да се направи кружно бидејќи обликот е поврзан со скриен елемент."
- },
- "orthogonalize": {
- "title": "Исправи агли",
- "description": {
- "line": "Исправете ги аглите на линијава.",
- "area": "Исправете ги аглите на подрачјево."
- },
- "key": "S",
- "annotation": {
- "line": "Исправени аглите на линија.",
- "area": "Исправени аглите на подрачје."
- },
- "not_squarish": "Не може да се исправат аглите бидејќи обликот не е квадратест.",
- "too_large": "Не може да се исправат аглите бидејќи недоволен дел од него е видлив.",
- "connected_to_hidden": "Не може да се исправат аглите бидејќи обликот е поврзан со скриен елемент."
- },
- "straighten": {
- "title": "Исправи",
- "description": "Исправете ја линијава.",
- "key": "S",
- "annotation": "Исправена линија.",
- "too_bendy": "Не може да се исправи бидејќи линијата е премногу свиткана.",
- "connected_to_hidden": "Не може да се исправи бидејќи линијата е поврзана со скриен елемент."
- },
- "delete": {
- "title": "Избриши",
- "annotation": {
- "point": "Избришана точка.",
- "vertex": "Избришан јазол на пат.",
- "line": "Избришана линија.",
- "area": "Избришано подрачје.",
- "relation": "Избришан однос."
- }
- },
- "add_member": {
- "annotation": "Додаден член во однос."
- },
- "delete_member": {
- "annotation": "Отстранет член од однос."
- },
- "disconnect": {
- "title": "Оддели",
- "description": "Одделете ги линииве/подрачјава.",
- "key": "D",
- "annotation": "Одделени линии/подрачја.",
- "not_connected": "Нема доволно линии/подрачја за одделување.",
- "connected_to_hidden": "Не може да се оддели бидејќи е поврзано со скриен елемент.",
- "relation": "Не може да се оддели бидејќи поврзува членови на однос."
- },
- "merge": {
- "title": "Спој",
- "description": "Спојте ги елементиве.",
- "key": "C",
- "annotation": "Споени {n} елементи.",
- "not_eligible": "Овие елементи не можат да се спојат.",
- "incomplete_relation": "Овие елементи не можат да се спојат бидејќи барем еден од нив не е наполно преземен.",
- "conflicting_tags": "Овие елементи не можат да се спојат бидејќи некои од нивните ознаки имаат спротиставени вредности."
- },
- "move": {
- "title": "Премести",
- "key": "M",
- "annotation": {
- "point": "Преместена точка.",
- "vertex": "Преместен јазол во пат.",
- "line": "Преместена линија.",
- "area": "Преместено подрачје."
- }
- },
- "reflect": {
- "key": {
- "long": "T",
- "short": "Y"
- }
- },
- "rotate": {
- "title": "Сврти",
- "key": "R",
- "annotation": {
- "line": "Свртена линија.",
- "area": "Свртено подрачје."
- }
- },
- "reverse": {
- "title": "Преврти",
- "description": "Превртете ја линијава за да оди во обратната насока.",
- "key": "V",
- "annotation": "Превртена линија."
- },
- "split": {
- "title": "Расцепи",
- "description": {
- "line": "Расцепете ја линијава во овој јазол на два дела.",
- "area": "Расцепете ја границата на подрачјево на два дела.",
- "multiple": "Расцепете ги линиите/границите на подрачјето во овој јазол на два дела."
- },
- "key": "X",
- "annotation": {
- "line": "Расцепена линија.",
- "area": "Расцепена граница на подрачје.",
- "multiple": "Расцепени {n} линии/граници на подрачја."
- },
- "not_eligible": "Линиите не можат да се расцепат во нивните почетоци или завршетоци.",
- "multiple_ways": "Тука има премногу јазли за да може да се раздвојат.",
- "connected_to_hidden": "Ова не може да се расцепи бидејќи е поврзано со скриен елемент."
- },
- "restriction": {
- "annotation": {
- "create": "Додадена забрана за свртување",
- "delete": "Избришана забрана за свртување"
- }
- }
- },
- "undo": {
- "tooltip": "Отповикај: {action}",
- "nothing": "Нема што да се отповика."
- },
- "redo": {
- "tooltip": "Поврати: {action}",
- "nothing": "Нема што да се поврати."
- },
- "tooltip_keyhint": "Кратенка:",
- "browser_notice": "Уредников е поддржан во Firefox, Chrome, Safari, Opera и Internet Explorer 11 или понова верзија. Надградете го прелистувачот или користете го Potlatch 2 за уредување на картата.",
- "translate": {
- "translate": "Преведи",
- "localized_translation_language": "Изберете јазик",
- "localized_translation_name": "Име"
- },
- "loading_auth": "Се поврзувам со OpenStreetMap...",
- "report_a_bug": "Пријави грешка",
- "help_translate": "Помогнете со преводот",
- "feature_info": {
- "hidden_warning": "{count} скриени елементи",
- "hidden_details": "Овие елементи се тековно скриени: {details}"
- },
- "status": {
- "error": "Не можам да се поврзам со извршникот.",
- "offline": "Извршникот не е на линија. Пробајте да уредувате подоцна.",
- "readonly": "Извршникот не може да се запишува. Ќе треба да почекате за да ги зачувате промените.",
- "rateLimit": "Извршникот забранува анонимни поврзувања. Ќе мора да се најавите."
- },
- "commit": {
- "upload_explanation": "Измените што ги подигате ќе бидат видливи на сите карти што користат податоци од OpenStreetMap.",
- "upload_explanation_with_user": "Измените што ги подигате како {user} ќе бидат видливи на сите карти што користат податоци од OpenStreetMap.",
- "cancel": "Откажи",
- "changes": "{count} промени",
- "warnings": "Предупредувања",
- "modified": "Изменети",
- "deleted": "Избришани",
- "created": "Создадени",
- "about_changeset_comments": "За прибелешките кон промените",
- "about_changeset_comments_link": "//wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_changeset_comments",
- "google_warning": "Го спомнавте Гугл во прибелешката: имајте на ум дека копирањето од Гугл Карти е строго забрането."
- },
- "contributors": {
- "list": "Уредувања на {users}",
- "truncated_list": "Уредувања на {users} и {count} други"
- },
- "geometry": {
- "point": "точка",
- "vertex": "теме",
- "line": "отсечка",
- "area": "површина",
- "relation": "однос"
- },
- "geocoder": {
- "search": "Пребарај по светот...",
- "no_results_visible": "Не најдов ништо во видливиот дел од картата",
- "no_results_worldwide": "Не најдов ништо"
- },
- "geolocate": {
- "title": "Моја местоположба",
- "locating": "Ве пронаоѓам. Почекајте..."
- },
- "inspector": {
- "show_more": "Повеќе",
- "view_on_osm": "Погл. на openstreetmap.org",
- "all_fields": "Сите полиња",
- "all_tags": "Сите ознаки",
- "all_members": "Сите членови",
- "all_relations": "Сите односи",
- "new_relation": "Нов однос...",
- "role": "Улога",
- "choose": "Изберете вид елемент",
- "results": "{n} ставки од пребарувањето на {search}",
- "back_tooltip": "Измени елемент",
- "remove": "Отстрани",
- "search": "Пребарај",
- "unknown": "Непознато",
- "incomplete": "<непреземено>",
- "feature_list": "Пребарај елементи",
- "edit": "Измени елемент",
- "check": {
- "yes": "Да",
- "no": "Не"
- },
- "add": "Додај",
- "none": "ништо",
- "node": "Јазол",
- "way": "Пат",
- "relation": "Однос",
- "location": "Местоположба",
- "add_fields": "Додај поле:"
- },
- "background": {
- "title": "Заднина",
- "description": "Поставки за заднината",
- "none": "ништо",
- "best_imagery": "Најдобра позната заднина за ова место",
- "switch": "Префрли назад на заднинава",
- "custom": "Прилагодено",
- "reset": "одново",
- "minimap": {
- "tooltip": "Прикажи оддалечена карта за пронаоѓање на тековно прикажаното подрачје."
- },
- "fix_misalignment": "Прилагоди отстап на заднината",
- "offset": "Довлечете некаде во сивото подрачје подолу за да го прилагодите отстапот на заднината, или пак внесете ги отстапните вредности во метри."
- },
- "map_data": {
- "title": "Картографски податоци",
- "description": "Картографски податоци",
- "data_layers": "Податочни слоеви",
- "fill_area": "Исполнети подрачја",
- "map_features": "Картографски елементи",
- "autohidden": "Овие елементи се автоматски скриени бидејќи на екранот би се прикажале премногу. Можете да приближите за да ги уредите."
- },
- "feature": {
- "points": {
- "description": "Точки",
- "tooltip": "Точки од интерес"
- },
- "traffic_roads": {
- "description": "Сообраќајни патишта",
- "tooltip": "Автопати, улици и тн."
- },
- "service_roads": {
- "description": "Помошни патишта",
- "tooltip": "Помошни патишта, паркинг-минувалишта, ленти и тн."
- },
- "paths": {
- "description": "Патеки",
- "tooltip": "Тротоари, пешачки патеки, велосипедски патеки и тн."
- },
- "buildings": {
- "description": "Градби",
- "tooltip": "Згради, засолништа, гаражи и тн."
- },
- "landuse": {
- "description": "Видови земјиште",
- "tooltip": "Шуми, обработливи површини, паркови, домување, стопанисување и тн."
- },
- "boundaries": {
- "description": "Граници",
- "tooltip": "Административни граници"
- },
- "water": {
- "description": "Водни површини",
- "tooltip": "Реки, езера, бари, сливови и тн."
- },
- "rail": {
- "description": "Железница",
- "tooltip": "Железници"
- },
- "power": {
- "description": "Електродистрибуција",
- "tooltip": "Електрични водови, електрани, трафостаници и тн."
- },
- "past_future": {
- "tooltip": "Предложено, во изградба, напуштено, урнато и тн."
- },
- "others": {
- "tooltip": "Сето останато"
- }
- },
- "area_fill": {
- "wireframe": {
- "description": "Неисполнето (решетка)",
- "tooltip": "Овозможувајќи го решеткастиот режим лесно ќе ја видите заднината."
- },
- "partial": {
- "description": "Делумна исполнетост",
- "tooltip": "Подрачјата се исцртуваат само со исполнување околу нивните внатрешни рабови. (Се препорачува за почетници)"
- },
- "full": {
- "description": "Целосна исполнетост",
- "tooltip": "Подрачјата се исцртуваат наполно исполнети."
- }
- },
- "restore": {
- "heading": "Имате незачувани промени",
- "description": "Дали сакате да ги повратите незачуваните промени од претходното уредување?"
- },
- "save": {
- "title": "Зачувај",
- "no_changes": "Нема промени за зачувување.",
- "error": "Се појавија грешки при обидот за зачувување",
- "status_code": "Опслужувачот го даде состојбениот код {code}",
- "unknown_error_details": "Проверете дали сте поврзани со семрежјето.",
- "unsaved_changes": "Имате незачувани промени",
- "conflict": {
- "header": "Реши ги спротиставените уредувања",
- "count": "Спротиставеност {num} од {total}",
- "previous": "< Претходно",
- "next": "Следно>",
- "keep_local": "Задржи го моето",
- "keep_remote": "Користи го неговото",
- "restore": "Поврати",
- "delete": "Остави избришано",
- "done": "Сите спротиставености се разрешени!"
- }
- },
- "merge_remote_changes": {
- "conflict": {
- "nodelist": "Јазлите се изменети и од вас, и од {user}.",
- "memberlist": "Членовите на односот се изменети и од вас и од {user}.",
- "tags": "Ја изменивте ознаката <b>{tag}</b> во „{local}“, а {user} ја смени во „{remote}“."
- }
- },
- "success": {
- "just_edited": "Штотуку го уредивте OpenStreetMap!",
- "help_link_text": "Подробно",
- "help_link_url": "https://wiki.openstreetmap.org/wiki/FAQ#I_have_just_made_some_changes_to_the_map._How_do_I_get_to_see_my_changes.3F"
- },
- "confirm": {
- "cancel": "Откажи"
- },
- "splash": {
- "welcome": "Добре дојдовте на уредникот ID за OpenStreetMap",
- "text": "iD е достапна, но моќна алатка за учество во најдобрата слободна карта на светот. Ова е верзијата {version}. Повеќе информации ќе најдете на {website}. Грешките пријавувајте ги на {github}.",
- "walkthrough": "Започнете ја прошетката"
- },
- "source_switch": {
- "live": "во живо",
- "lose_changes": "Имате незачувани промени. Ако се префрлите на друг картог. опслужувач, истите ќе се избришат. Дали сигурно сакате да се префрлите на друг опслужувач?",
- "dev": "разр"
- },
- "tag_reference": {
- "description": "Опис",
- "on_wiki": "{tag} на wiki.osm.org",
- "used_with": "се користи со {type}"
- },
- "cannot_zoom": "Не можам повеќе да приближувам во тековниот режим.",
- "full_screen": "Полн екран",
- "mapillary_images": {
- "tooltip": "Улични слики од Mapillary",
- "title": "Фотослој (Mapillary)"
- },
- "mapillary_signs": {
- "tooltip": "Улични знаци од Mapillary (мора да е овозможен фотослојот)",
- "title": "Слој за сообраќајни знаци (Mapillary)"
- },
- "mapillary": {
- "view_on_mapillary": "Погледајте ја сликава на Mapillary"
- },
- "help": {
- "title": "Помош"
- },
- "intro": {
- "done": "готово",
- "graph": {
- "block_number": "<value for addr:block_number>",
- "city": "Three Rivers",
- "county": "<value for addr:county>",
- "district": "<value for addr:district>",
- "hamlet": "<value for addr:hamlet>",
- "neighbourhood": "<value for addr:neighbourhood>",
- "postcode": "49093",
- "province": "<value for addr:province>",
- "quarter": "<value for addr:quarter>",
- "state": "<value for addr:state>",
- "subdistrict": "<value for addr:subdistrict>",
- "suburb": "<value for addr:suburb>",
- "countrycode": "mk"
- },
- "navigation": {
- "title": "Упатување"
- },
- "points": {
- "title": "Точки"
- },
- "areas": {
- "title": "Подрачја"
- },
- "lines": {
- "title": "Линии"
- },
- "startediting": {
- "title": "Почнете со уредување",
- "save": "Не заборавајте редовно да ги зачувувате промените!",
- "start": "Почнете со картографската работа!"
- }
- },
- "presets": {
- "categories": {
- "category-barrier": {
- "name": "Елементи за препреки"
- },
- "category-building": {
- "name": "Елементи за градби"
- },
- "category-landuse": {
- "name": "Елементи за видови земјиште"
- },
- "category-path": {
- "name": "Елементи за патеки"
- },
- "category-rail": {
- "name": "Елементи за железници"
- },
- "category-restriction": {
- "name": "Елементи за забрани"
- },
- "category-road": {
- "name": "Елементи за патишта"
- },
- "category-route": {
- "name": "Елементи за правци"
- },
- "category-water-area": {
- "name": "Елементи за вода"
- },
- "category-water-line": {
- "name": "Елементи за вода"
- }
- },
- "fields": {
- "access": {
- "label": "Дозволен пристап",
- "options": {
- "designated": {
- "title": "Укажано"
- },
- "destination": {
- "title": "Одредиште"
- },
- "dismount": {
- "title": "Со симнување"
- },
- "no": {
- "title": "Забранет"
- },
- "permissive": {
- "title": "Со дозвола"
- },
- "private": {
- "title": "Приватен"
- },
- "yes": {
- "title": "Дозволен"
- }
- },
- "placeholder": "Неукажано",
- "types": {
- "access": "Сите",
- "bicycle": "Велосипеди",
- "foot": "Пешаци",
- "horse": "Коњи",
- "motor_vehicle": "Моторни возила"
- }
- },
- "access_simple": {
- "label": "Дозволен пристап"
- },
- "address": {
- "label": "Адреса",
- "placeholders": {
- "city": "Град",
- "conscriptionnumber": "123",
- "country": "Земја",
- "district": "Округ",
- "floor": "Кат",
- "hamlet": "Заселок",
- "housename": "Име на куќата",
- "housenumber": "123",
- "place": "Место",
- "postcode": "Поштенски број",
- "province": "Покраина",
- "state": "Сојузна држава",
- "street": "Улица",
- "subdistrict": "Подокруг",
- "suburb": "Населба"
- }
- },
- "admin_level": {
- "label": "Админ. степен"
- },
- "aerialway": {
- "label": "Вид"
- },
- "aerialway/access": {
- "label": "Пристап",
- "options": {
- "both": "Обете",
- "entry": "Влез",
- "exit": "Излез"
- }
- },
- "aerialway/bubble": {
- "label": "Облаче"
- },
- "aerialway/capacity": {
- "label": "Превозливост (на час)",
- "placeholder": "500, 2500, 5000..."
- },
- "aerialway/duration": {
- "label": "Времетраење (минути)",
- "placeholder": "1, 2, 3..."
- },
- "aerialway/heating": {
- "label": "Со греење"
- },
- "aerialway/occupancy": {
- "label": "Носивост",
- "placeholder": "2, 4, 8..."
- },
- "aerialway/summer/access": {
- "label": "Пристап (лете)",
- "options": {
- "both": "Обете",
- "entry": "Влез",
- "exit": "Излез"
- }
- },
- "aeroway": {
- "label": "Вид"
- },
- "amenity": {
- "label": "Вид"
- },
- "area/highway": {
- "label": "Вид"
- },
- "artist": {
- "label": "Уметник"
- },
- "artwork_type": {
- "label": "Вид"
- },
- "atm": {
- "label": "Банкомат"
- },
- "backrest": {
- "label": "Наслон"
- },
- "barrier": {
- "label": "Вид"
- },
- "bath/open_air": {
- "label": "На отворено"
- },
- "bath/sand_bath": {
- "label": "Песочна бања"
- },
- "bath/type": {
- "label": "Намена",
- "options": {
- "foot_bath": "Ножна бања",
- "hot_spring": "Топол извор",
- "onsen": "Јапонска бања"
- }
- },
- "bench": {
- "label": "Клупа"
- },
- "bicycle_parking": {
- "label": "Вид"
- },
- "bin": {
- "label": "Канта за отпадоци"
- },
- "blood_components": {
- "label": "Крвни составници",
- "options": {
- "plasma": "плазма",
- "platelets": "плочки",
- "stemcells": "примероци од матични ќелии",
- "whole": "целовидна крв"
- }
- },
- "board_type": {
- "label": "Вид"
- },
- "boundary": {
- "label": "Вид"
- },
- "brand": {
- "label": "Марка"
- },
- "building": {
- "label": "Градба"
- },
- "building_area": {
- "label": "Градба"
- },
- "bunker_type": {
- "label": "Вид"
- },
- "camera/direction": {
- "label": "Насока (степени вдесно)",
- "placeholder": "45, 90, 180, 270"
- },
- "camera/mount": {
- "label": "Сталак"
- },
- "camera/type": {
- "label": "Вид фотоапарат",
- "options": {
- "dome": "Купола",
- "fixed": "Неподвижен",
- "panning": "Кадровско движење"
- }
- },
- "capacity": {
- "label": "Приемност",
- "placeholder": "50, 100, 200..."
- },
- "collection_times": {
- "label": "Распоред на собирање"
- },
- "construction": {
- "label": "Вид"
- },
- "contact/webcam": {
- "label": "URL на семрежната камера",
- "placeholder": "http://example.com/"
- },
- "country": {
- "label": "Земја"
- },
- "covered": {
- "label": "На покриено"
- },
- "craft": {
- "label": "Вид"
- },
- "crossing": {
- "label": "Вид"
- },
- "currency_multi": {
- "label": "Видови валути"
- },
- "cycle_network": {
- "label": "Мрежа"
- },
- "cycleway": {
- "label": "Велосипедски патеки",
- "options": {
- "lane": {
- "description": "Велосипедска патека одделена од сообраќајот со нацртана препрека",
- "title": "Стандардна велосипедска патека"
- },
- "none": {
- "description": "Без велосипедска патека",
- "title": "Ништо"
- },
- "opposite": {
- "description": "Велосипедска патека што оди во две насоки во еднонасочна улица",
- "title": "Спротивозна велосипедска патека"
- },
- "opposite_lane": {
- "description": "Велосипедска патека што оди спротивно од сообраќајот",
- "title": "Спротивна велосипедска патека"
- },
- "share_busway": {
- "description": "Велосипедска патека заедно со автобуска лента",
- "title": "Велосипедска патека заедно со автобуска патека"
- },
- "shared_lane": {
- "description": "Велосипедска трафика неодделена од моторниот сообраќај",
- "title": "Заедничка велосипедска патека"
- },
- "track": {
- "description": "Велосипедска патека одделена од сообраќајот со физичка препрека",
- "title": "Велосипедско патче"
- }
- },
- "placeholder": "нема",
- "types": {
- "cycleway:left": "Лево",
- "cycleway:right": "Десно"
- }
- },
- "date": {
- "label": "Датум"
- },
- "delivery": {
- "label": "Достава"
- },
- "denomination": {
- "label": "Наименување"
- },
- "denotation": {
- "label": "Значење"
- },
- "description": {
- "label": "Опис"
- },
- "diaper": {
- "label": "Достапно менување пелени"
- },
- "display": {
- "label": "Приказ"
- },
- "dock": {
- "label": "Вид"
- },
- "drive_through": {
- "label": "Услужна патека"
- },
- "electrified": {
- "label": "Електрификација",
- "options": {
- "contact_line": "Контактна шина",
- "no": "Не",
- "rail": "Електрифицирана пруга",
- "yes": "Да (неукажано)"
- },
- "placeholder": "Контактна шина, електрифицирана пруга..."
- },
- "elevation": {
- "label": "Надм. висина"
- },
- "emergency": {
- "label": "Итна служба"
- },
- "entrance": {
- "label": "Вид"
- },
- "except": {
- "label": "Исклучоци"
- },
- "fax": {
- "label": "Факс",
- "placeholder": "+31 42 123 4567"
- },
- "fee": {
- "label": "Наплата"
- },
- "fence_type": {
- "label": "Вид"
- },
- "fire_hydrant/type": {
- "options": {
- "pillar": "Столб/надземен",
- "underground": "Подземен",
- "wall": "Ѕиден"
- }
- },
- "fixme": {
- "label": "Поправи ме"
- },
- "fuel": {
- "label": "Гориво"
- },
- "fuel_multi": {
- "label": "Видови гориво"
- },
- "gauge": {
- "label": "Колосек"
- },
- "gender": {
- "label": "Пол",
- "options": {
- "female": "Женски",
- "male": "Машки",
- "unisex": "Двополов"
- },
- "placeholder": "Непознат"
- },
- "generator/method": {
- "label": "Начин"
- },
- "generator/source": {
- "label": "Извор"
- },
- "generator/type": {
- "label": "Вид"
- },
- "handicap": {
- "label": "Хендикеп",
- "placeholder": "1-18"
- },
- "handrail": {
- "label": "Гелендер"
- },
- "height": {
- "label": "Висина (метри)"
- },
- "highway": {
- "label": "Вид"
- },
- "historic": {
- "label": "Вид"
- },
- "hoops": {
- "label": "Обрачи",
- "placeholder": "1, 2, 4..."
- },
- "iata": {
- "label": "IATA"
- },
- "icao": {
- "label": "ICAO"
- },
- "incline": {
- "label": "Наклон"
- },
- "incline_steps": {
- "label": "Наклон",
- "options": {
- "down": "Надолу",
- "up": "Нагоре"
- }
- },
- "indoor": {
- "label": "На затворено"
- },
- "information": {
- "label": "Вид"
- },
- "internet_access": {
- "label": "Семрежен пристап",
- "options": {
- "no": "Нема",
- "terminal": "Јазол",
- "wired": "Жичен",
- "wlan": "Безжичен",
- "yes": "Да"
- }
- },
- "internet_access/fee": {
- "label": "Наплата за семрежјето"
- },
- "internet_access/ssid": {
- "label": "SSID (име на мрежата)"
- },
- "lamp_type": {
- "label": "Вид"
- },
- "landuse": {
- "label": "Вид"
- },
- "lanes": {
- "label": "Ленти",
- "placeholder": "1, 2, 3..."
- },
- "layer": {
- "label": "Слој"
- },
- "leaf_cycle": {
- "label": "Листен циклус",
- "options": {
- "deciduous": "Листопадно",
- "evergreen": "Зимзелено",
- "mixed": "Мешано",
- "semi_deciduous": "Полулистопадно",
- "semi_evergreen": "Полузимзелено"
- }
- },
- "leaf_cycle_singular": {
- "label": "Листен циклус",
- "options": {
- "deciduous": "Зимзелен",
- "evergreen": "Листопаден",
- "semi_deciduous": "Полузимзелен",
- "semi_evergreen": "Полулистопаден"
- }
- },
- "leaf_type": {
- "label": "Вид листови",
- "options": {
- "broadleaved": "Широколисни",
- "leafless": "Безлисни",
- "mixed": "Мешани",
- "needleleaved": "Иглолисни"
- }
- },
- "leaf_type_singular": {
- "label": "Вид лист",
- "options": {
- "broadleaved": "Широколистен",
- "leafless": "Безлистен",
- "needleleaved": "Иглолистен"
- }
- },
- "leisure": {
- "label": "Вид"
- },
- "length": {
- "label": "Должина (метри)"
- },
- "level": {
- "label": "Кат"
- },
- "levels": {
- "label": "Катови",
- "placeholder": "2, 4, 6..."
- },
- "lit": {
- "label": "Осветлено"
- },
- "location": {
- "label": "Место"
- },
- "man_made": {
- "label": "Вид"
- },
- "map_size": {
- "label": "Покриеност"
- },
- "map_type": {
- "label": "Вид"
- },
- "maxheight": {
- "label": "Најг. височина",
- "placeholder": "4, 4,5, 5, 14'0\", 14'6\", 15'0\""
- },
- "maxspeed": {
- "label": "Дозволена брзина",
- "placeholder": "40, 50, 60..."
- },
- "maxstay": {
- "label": "Дозволен престој"
- },
- "mtb/scale": {
- "label": "Тешкотија за планински велосипедизам",
- "options": {
- "0": "0: Збиен чакал/набиена земја, без препреки, широки кривини",
- "1": "1: Извесни растресити површини, мали препреки, широки кривини",
- "2": "2: Доста растресити површини, големи препреки, лесни остри кривини",
- "3": "3: Лизгава површина, големи препреки, многу остри кривини",
- "4": "4: Растресита површина или големи камења, опасни остри кривини",
- "5": "5: Најтежок терен, полиња со големи камења, одрони",
- "6": "6: Невозможно, освен за најврвните планински велосипедисти"
- },
- "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
- },
- "mtb/scale/imba": {
- "label": "Тешкотија на патеката според IMBA",
- "options": {
- "0": "Најлесна (бел круг)",
- "1": "Лесна (зелен круг)",
- "2": "Средна (син круг)",
- "3": "Тешка (црна баклава)",
- "4": "Крајно тешка (двојна црна баклава)"
- },
- "placeholder": "Лесна, средна, тешка"
- },
- "mtb/scale/uphill": {
- "label": "Тешкотии на нагорнините",
- "options": {
- "0": "0: Прос. наклон <10%, чакал/набиена земја, без препреки",
- "1": "1: Прос. наклон <15%, чакал/набиена земја, многу мали објекти",
- "2": "2: Прос. наклон <20%, стабилна површина, камења/корења колку тупаница",
- "3": "3: Прос. наклон <25%, променлива површина, камења/корења колку тупаница",
- "4": "4: Прос. наклон <30%, во лоша состојба, големи камења/гранки",
- "5": "5: Многу стрмно, велосипедот треба да се турка или носи"
- },
- "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
- },
- "name": {
- "label": "Име",
- "placeholder": "Вообичаено име (ако има)"
- },
- "natural": {
- "label": "Природно"
- },
- "network": {
- "label": "Мрежа"
- },
- "network_bicycle": {
- "label": "Вид мрежа",
- "options": {
- "icn": "Меѓународна",
- "lcn": "Месна",
- "ncn": "Државна",
- "rcn": "Регионална"
- },
- "placeholder": "Месна, регионална, државна, меѓународна"
- },
- "network_foot": {
- "label": "Вид мрежа",
- "options": {
- "iwn": "Меѓународна",
- "lwn": "Месна",
- "nwn": "Државна",
- "rwn": "Регионална"
- },
- "placeholder": "Месна, регионална, државна, меѓународна"
- },
- "network_horse": {
- "label": "Вид мрежа",
- "options": {
- "ihn": "Меѓународна",
- "lhn": "Месна",
- "nhn": "Државна",
- "rhn": "Регионална"
- },
- "placeholder": "Месна, регионална, државна, меѓународна"
- },
- "network_road": {
- "label": "Мрежа"
- },
- "note": {
- "label": "Напомена"
- },
- "office": {
- "label": "Вид"
- },
- "oneway": {
- "label": "Еднонасочно",
- "options": {
- "no": "Не",
- "undefined": "Претпоставено дека не е",
- "yes": "Да"
- }
- },
- "oneway_yes": {
- "label": "Еднонасочно",
- "options": {
- "no": "Не",
- "undefined": "Претпоставено дека е",
- "yes": "Да"
- }
- },
- "opening_hours": {
- "label": "Часови"
- },
- "operator": {
- "label": "Стопанисувач"
- },
- "outdoor_seating": {
- "label": "Надворешни седишта"
- },
- "par": {
- "label": "Норма",
- "placeholder": "3, 4, 5..."
- },
- "park_ride": {
- "label": "Преодно паркиралиште"
- },
- "parking": {
- "label": "Вид",
- "options": {
- "carports": "Автомобилски стреи",
- "garage_boxes": "Гаражи",
- "lane": "Крајпатна лента",
- "multi-storey": "Катно",
- "sheds": "Шупи",
- "surface": "Надземно",
- "underground": "Подземно"
- }
- },
- "payment_multi": {
- "label": "Видови плаќање"
- },
- "phone": {
- "placeholder": "+31 42 123 4567"
- },
- "piste/difficulty": {
- "label": "Тешкотија",
- "placeholder": "Лесно, средно, напредно..."
- },
- "piste/grooming": {
- "label": "Тимарење",
- "options": {
- "backcountry": "Диво",
- "classic": "Класично",
- "classic+skating": "Класично и лизгање",
- "mogul": "Спуст по грпки",
- "scooter": "Моторна санка/снеговоз",
- "skating": "Лизгање"
- }
- },
- "piste/type": {
- "label": "Вид",
- "options": {
- "downhill": "Надолно",
- "hike": "Планинарско",
- "ice_skate": "Лизгање по мраз",
- "nordic": "Нордиско",
- "playground": "Игралиште",
- "skitour": "Скитурнеја",
- "sled": "Санкање",
- "sleigh": "Санкање",
- "snow_park": "Снегопарк"
- }
- },
- "place": {
- "label": "Вид"
- },
- "plant": {
- "label": "Погон"
- },
- "population": {
- "label": "Население"
- },
- "power": {
- "label": "Вид"
- },
- "power_supply": {
- "label": "Напојување"
- },
- "railway": {
- "label": "Вид"
- },
- "recycling_accepts": {
- "label": "Прима"
- },
- "relation": {
- "label": "Вид"
- },
- "religion": {
- "label": "Религија"
- },
- "restriction": {
- "label": "Вид"
- },
- "restrictions": {
- "label": "Забрани за свртување"
- },
- "rooms": {
- "label": "Соби"
- },
- "route": {
- "label": "Вид"
- },
- "route_master": {
- "label": "Вид"
- },
- "sac_scale": {
- "label": "Тешкотија на искачување",
- "options": {
- "alpine_hiking": "T4: Високогорство",
- "demanding_alpine_hiking": "T5: Посветено високогорство",
- "demanding_mountain_hiking": "T3: Посветено планинарење",
- "difficult_alpine_hiking": "T6: Тешко високогорство",
- "hiking": "T1: Планинарење",
- "mountain_hiking": "T2: Планинарење"
- },
- "placeholder": "Планинарење, високогорство..."
- },
- "sanitary_dump_station": {
- "label": "Ифрлање фекалии"
- },
- "seasonal": {
- "label": "Сезонско"
- },
- "second_hand": {
- "label": "Продава половно",
- "options": {
- "no": "Не",
- "only": "Исклучиво",
- "yes": "Да"
- },
- "placeholder": "Да, не, исклучиво"
- },
- "service": {
- "label": "Вид"
- },
- "service/bicycle": {
- "label": "Услуги"
- },
- "service_rail": {
- "label": "Вид услуги",
- "options": {
- "crossover": "Префрлање",
- "siding": "Странична",
- "spur": "Товарно крило",
- "yard": "Маневарска станица"
- }
- },
- "shelter": {
- "label": "Остава"
- },
- "shelter_type": {
- "label": "Вид"
- },
- "shop": {
- "label": "Вид"
- },
- "site": {
- "label": "Вид"
- },
- "smoking": {
- "label": "Пушење",
- "options": {
- "dedicated": "Посветено на пушачи (на пр. пушачки клуб)",
- "isolated": "Во пушални, одделено",
- "no": "Секаде забрането",
- "outside": "Дозволено надвор",
- "separated": "Во пушачки места, неодделено",
- "yes": "Секаде дозволено"
- },
- "placeholder": "Не, одделено, да"
- },
- "smoothness": {
- "label": "Рамност",
- "options": {
- "bad": "Кабасти тркала: патувачки велосипед, автомобил, рикша",
- "excellent": "Тенки тркалца: ролерки, скејтборд",
- "good": "Тенки тркала: тркачки велосипед",
- "horrible": "Теренски: теренско возило за тешки услови",
- "impassable": "Непроодно / не за тркала",
- "intermediate": "Тркала: градски велосипед, инвалидска количка, скутер",
- "very_bad": "Издигнато: теренско возило за лесни услови",
- "very_horrible": "Наменско теренско: трактор, четириколка"
- },
- "placeholder": "Тенки тркалца, тркала, теренско..."
- },
- "stars": {
- "label": "Ѕвезди"
- },
- "stop": {
- "label": "Вид постојка",
- "options": {
- "all": "Сите приоди",
- "minor": "Месен пат"
- }
- },
- "structure": {
- "label": "Градба",
- "options": {
- "bridge": "Мост",
- "cutting": "Засечено",
- "embankment": "Кеј",
- "ford": "Брод",
- "tunnel": "Тунел"
- },
- "placeholder": "Непознато"
- },
- "studio": {
- "label": "Вид"
- },
- "substation": {
- "label": "Вид"
- },
- "supervised": {
- "label": "Со надзор"
- },
- "support": {
- "label": "Поддршка"
- },
- "surface": {
- "label": "Површина"
- },
- "surveillance": {
- "label": "Вид надзор"
- },
- "surveillance/type": {
- "label": "Вид надзор",
- "options": {
- "ALPR": "Автоматски читач на таблички",
- "camera": "Камера",
- "guard": "Стражар"
- }
- },
- "surveillance/zone": {
- "label": "Област под надзор"
- },
- "tactile_paving": {
- "label": "Осетлив плочник"
- },
- "takeaway": {
- "label": "За носење",
- "options": {
- "no": "Не",
- "only": "Само за носење",
- "yes": "Да"
- },
- "placeholder": "Да, не, само за носење"
- },
- "toilets/disposal": {
- "label": "Исфрлање",
- "options": {
- "bucket": "Кофа",
- "chemical": "Хемиско",
- "flush": "Со казанче",
- "pitlatrine": "Полско"
- }
- },
- "tourism": {
- "label": "Вид"
- },
- "tower/construction": {
- "label": "Конструкција",
- "placeholder": "Затезна, решеткаста, скриена..."
- },
- "tower/type": {
- "label": "Вид"
- },
- "tracktype": {
- "label": "Вид патека",
- "options": {
- "grade1": "Цврста: поплочена или тешко набиена тврда површина",
- "grade2": "Претежно цврста: чакал/камења смешано со извесен мек материјал",
- "grade3": "Рамномерна мешавина од цврсти и меки материјали",
- "grade4": "Претежно мека: почва/песок/трева со извесен тврд материјал",
- "grade5": "Мека: почва/песок/трева"
- },
- "placeholder": "Цврста, претежно цврста, мека, ..."
- },
- "traffic_calming": {
- "label": "Вид"
- },
- "traffic_signals": {
- "label": "Вид"
- },
- "trail_visibility": {
- "label": "Видливост на патеката",
- "options": {
- "bad": "Лоша: нема ознаки, патеката некогаш е невидлива/нема врвица",
- "excellent": "Одлична: видливи ознаки или ознаки насекаде",
- "good": "Добра: видливи ознаки, понекогаш треба да се побараат",
- "horrible": "Ужасна: често без врвица, потребни извесни ориентациски вештини",
- "intermediate": "Средна: малку ознаки, врвицата е претежно видлива",
- "no": "Никаква: нема врвица, потребни одлични ориентациски вештини"
- },
- "placeholder": "Одлична, добра, лоша..."
- },
- "trees": {
- "label": "Дрва"
- },
- "visibility": {
- "label": "Видливост",
- "options": {
- "area": "преку 20 м (65 ст)",
- "house": "до 5 м (16 ст)",
- "street": "5 - 20 м (16 - 65 ст)"
- }
- },
- "wall": {
- "label": "Вид"
- },
- "water": {
- "label": "Вид"
- },
- "water_point": {
- "label": "Водна точка"
- },
- "waterway": {
- "label": "Вид"
- },
- "website": {
- "label": "Мрежно место"
- },
- "wetland": {
- "label": "Вид"
- },
- "wheelchair": {
- "label": "Инвалидски пристап"
- },
- "width": {
- "label": "Ширина (метри)"
- },
- "wikipedia": {
- "label": "Википедија"
- }
- },
- "presets": {
- "address": {
- "name": "Адреса"
- },
- "advertising/billboard": {
- "name": "Рекламна табла"
- },
- "aerialway": {
- "name": "Жичница"
- },
- "aerialway/cable_car": {
- "name": "Жичничка кабина"
- },
- "aerialway/chair_lift": {
- "name": "Жичничка клупа"
- },
- "aerialway/gondola": {
- "name": "Гондола"
- },
- "aerialway/magic_carpet": {
- "name": "Волшебен килим"
- },
- "aerialway/platter": {
- "name": "Скијачки влекач"
- },
- "aerialway/pylon": {
- "name": "Жичнички далекувод"
- },
- "aerialway/rope_tow": {
- "name": "Влекач со појас"
- },
- "aerialway/station": {
- "name": "Жичничка станица"
- },
- "aerialway/t-bar": {
- "name": "Влекач „Т“"
- },
- "aeroway": {
- "name": "Воздухопловна постројка"
- },
- "aeroway/aerodrome": {
- "name": "Аеродром"
- },
- "aeroway/apron": {
- "name": "Воздухпловен перон"
- },
- "aeroway/hangar": {
- "name": "Хангар"
- },
- "aeroway/helipad": {
- "name": "Хеликоптерско слетувалиште"
- },
- "aeroway/runway": {
- "name": "Писта"
- },
- "aeroway/taxiway": {
- "name": "Воздухопловен приод"
- },
- "amenity": {
- "name": "Услужни објекти"
- },
- "amenity/arts_centre": {
- "name": "Дом на уметноста"
- },
- "amenity/atm": {
- "name": "Банкомат"
- },
- "amenity/bank": {
- "name": "Банка"
- },
- "amenity/bar": {
- "name": "Бар"
- },
- "amenity/bbq": {
- "name": "Скара"
- },
- "amenity/bench": {
- "name": "Клупа"
- },
- "amenity/bicycle_parking": {
- "name": "Велосипедско паркиралиште"
- },
- "amenity/bicycle_rental": {
- "name": "Изнајмување велосипеди"
- },
- "amenity/bicycle_repair_station": {
- "name": "Држач за поправка на велосипеди"
- },
- "amenity/boat_rental": {
- "name": "Изнајмување чамци"
- },
- "amenity/bureau_de_change": {
- "name": "Менувачница"
- },
- "amenity/cafe": {
- "name": "Кафетерија"
- },
- "amenity/car_rental": {
- "name": "Изнајмување автомобили"
- },
- "amenity/car_sharing": {
- "name": "Краткорочно изнајмување на автомобили"
- },
- "amenity/car_wash": {
- "name": "Автоперална"
- },
- "amenity/casino": {
- "name": "Коцкарница"
- },
- "amenity/charging_station": {
- "name": "Акумулаторска станица"
- },
- "amenity/childcare": {
- "name": "Детска градинка"
- },
- "amenity/cinema": {
- "name": "Кино"
- },
- "amenity/clinic": {
- "name": "Клиника"
- },
- "amenity/clock": {
- "name": "Часовник"
- },
- "amenity/college": {
- "name": "Средношколски двор"
- },
- "amenity/community_centre": {
- "name": "Месна заедница"
- },
- "amenity/compressed_air": {
- "name": "Компресор"
- },
- "amenity/courthouse": {
- "name": "Суд"
- },
- "amenity/crematorium": {
- "name": "Крематориум"
- },
- "amenity/dentist": {
- "name": "Забар"
- },
- "amenity/doctors": {
- "name": "Лекар"
- },
- "amenity/dojo": {
- "name": "Училиште за боречки вештини"
- },
- "amenity/drinking_water": {
- "name": "Пивка вода"
- },
- "amenity/embassy": {
- "name": "Амбасада"
- },
- "amenity/fast_food": {
- "name": "Брза храна"
- },
- "amenity/fire_station": {
- "name": "Противпожарна станица"
- },
- "amenity/food_court": {
- "name": "Сала за брза храна"
- },
- "amenity/fountain": {
- "name": "Чешма"
- },
- "amenity/fuel": {
- "name": "Бензинска пумпа"
- },
- "amenity/grave_yard": {
- "name": "Гробишта"
- },
- "amenity/grit_bin": {
- "name": "Кутија за попескување"
- },
- "amenity/hospital": {
- "name": "Болнички двор"
- },
- "amenity/hunting_stand": {
- "name": "Ловен видиковец"
- },
- "amenity/ice_cream": {
- "name": "Сладоледџилница"
- },
- "amenity/internet_cafe": {
- "name": "Интернет-кафуле"
- },
- "amenity/kindergarten": {
- "name": "Двор на детска градинка"
- },
- "amenity/library": {
- "name": "Библиотека"
- },
- "amenity/marketplace": {
- "name": "Пазар"
- },
- "amenity/motorcycle_parking": {
- "name": "Паркиралиште за мотоцикли"
- },
- "amenity/nightclub": {
- "name": "Ноќен клуб"
- },
- "amenity/parking_entrance": {
- "name": "Влез/излез на покриено паркиралиште"
- },
- "amenity/parking_space": {
- "name": "Паркинг-место"
- },
- "amenity/place_of_worship": {
- "name": "Верски објект"
- },
- "amenity/place_of_worship/buddhist": {
- "name": "Будистички храм"
- },
- "amenity/planetarium": {
- "name": "Планетариум"
- },
- "amenity/police": {
- "name": "Полиција"
- },
- "amenity/post_box": {
- "name": "Поштенско сандаче"
- },
- "amenity/post_office": {
- "name": "Пошта"
- },
- "amenity/prison": {
- "name": "Затворски двор"
- },
- "amenity/pub": {
- "name": "Паб"
- },
- "amenity/public_bath": {
- "name": "Јавна бања"
- },
- "amenity/public_bookcase": {
- "name": "Јавен шкаф за книги"
- },
- "amenity/ranger_station": {
- "name": "Шумарска куќарка"
- },
- "amenity/recycling_centre": {
- "name": "Рецикларница"
- },
- "amenity/register_office": {
- "name": "Матична служба"
- },
- "amenity/restaurant": {
- "name": "Ресторан"
- },
- "amenity/sanitary_dump_station": {
- "name": "Исфрлање трајлерски фекалии"
- },
- "amenity/school": {
- "name": "Училиштен двор"
- },
- "amenity/shelter": {
- "name": "Засолниште"
- },
- "amenity/social_facility": {
- "name": "Социјална служба"
- },
- "amenity/social_facility/food_bank": {
- "name": "Банка на храна"
- },
- "amenity/social_facility/group_home": {
- "name": "Старечки дом"
- },
- "amenity/social_facility/homeless_shelter": {
- "name": "Засолниште за бездомници"
- },
- "amenity/studio": {
- "name": "Студио"
- },
- "amenity/swimming_pool": {
- "name": "Базен"
- },
- "amenity/taxi": {
- "name": "Такси-постојка"
- },
- "amenity/telephone": {
- "name": "Телефон"
- },
- "amenity/theatre": {
- "name": "Театар"
- },
- "amenity/toilets": {
- "name": "Тоалет"
- },
- "amenity/townhall": {
- "name": "Градски дом"
- },
- "amenity/university": {
- "name": "Универзитетски двор"
- },
- "amenity/vending_machine/cigarettes": {
- "name": "Автомат за цигари"
- },
- "amenity/vending_machine/condoms": {
- "name": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Автомат за кондоми“, одделени со запирки>"
- },
- "amenity/vending_machine/drinks": {
- "name": "Автопат за пијалаци"
- },
- "amenity/vending_machine/excrement_bags": {
- "name": "Автомат за изметни кеси"
- },
- "amenity/vending_machine/news_papers": {
- "name": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Автомат за весници“, одделени со запирки>"
- },
- "amenity/vending_machine/parking_tickets": {
- "name": "Паркинг-автомат"
- },
- "amenity/vending_machine/public_transport_tickets": {
- "name": "Автомат за преодни билети"
- },
- "amenity/vending_machine/sweets": {
- "name": "Автомат за ужинки"
- },
- "amenity/veterinary": {
- "name": "Ветеринар"
- },
- "amenity/waste_basket": {
- "name": "Корпа за отпадоци"
- },
- "amenity/waste_disposal": {
- "name": "Контејнер"
- },
- "amenity/waste_transfer_station": {
- "name": "Претоварна отпадна станица"
- },
- "amenity/water_point": {
- "name": "Пивка вода за трајлери"
- },
- "area": {
- "name": "Подрачје"
- },
- "area/highway": {
- "name": "Патна површина"
- },
- "barrier": {
- "name": "Препрека"
- },
- "barrier/block": {
- "name": "Блок"
- },
- "barrier/bollard": {
- "name": "Дирек"
- },
- "barrier/cattle_grid": {
- "name": "Решетка за добиток"
- },
- "barrier/city_wall": {
- "name": "Градски ѕид"
- },
- "barrier/cycle_barrier": {
- "name": "Велосипедска препрека"
- },
- "barrier/ditch": {
- "name": "Ров"
- },
- "barrier/entrance": {
- "name": "Влез"
- },
- "barrier/fence": {
- "name": "Ограда"
- },
- "barrier/gate": {
- "name": "Порта"
- },
- "barrier/hedge": {
- "name": "Жива ограда"
- },
- "barrier/kissing_gate": {
- "name": "Стоконепропусна порта"
- },
- "barrier/lift_gate": {
- "name": "Порта со дигалка"
- },
- "barrier/retaining_wall": {
- "name": "Потпорен ѕид"
- },
- "barrier/stile": {
- "name": "Оградни скалила"
- },
- "barrier/toll_booth": {
- "name": "Патарина"
- },
- "barrier/wall": {
- "name": "Ѕид"
- },
- "boundary/administrative": {
- "name": "Административна граница"
- },
- "building": {
- "name": "Градба"
- },
- "building/barn": {
- "name": "Амбар"
- },
- "building/bunker": {
- "name": "Бункер"
- },
- "building/cabin": {
- "name": "Куќичка"
- },
- "building/cathedral": {
- "name": "Соборен храм"
- },
- "building/chapel": {
- "name": "Капела"
- },
- "building/church": {
- "name": "Црква"
- },
- "building/college": {
- "name": "Средно училиште"
- },
- "building/commercial": {
- "name": "Деловен објект"
- },
- "building/construction": {
- "name": "Градилиште"
- },
- "building/detached": {
- "name": "Самостојна куќа"
- },
- "building/dormitory": {
- "name": "Студентски дом"
- },
- "building/entrance": {
- "name": "Влез/излез"
- },
- "building/garage": {
- "name": "Гаража"
- },
- "building/garages": {
- "name": "Гаражи"
- },
- "building/greenhouse": {
- "name": "Стакленик"
- },
- "building/hospital": {
- "name": "Болница"
- },
- "building/hotel": {
- "name": "Хотел"
- },
- "building/house": {
- "name": "Куќа"
- },
- "building/hut": {
- "name": "Колиба"
- },
- "building/industrial": {
- "name": "Индустриски објект"
- },
- "building/kindergarten": {
- "name": "Детска градинка"
- },
- "building/public": {
- "name": "Општествен објект"
- },
- "building/residential": {
- "name": "Станбен објект"
- },
- "building/retail": {
- "name": "Проджен објект"
- },
- "building/roof": {
- "name": "Покрив"
- },
- "building/school": {
- "name": "Училиште"
- },
- "building/semidetached_house": {
- "name": "Двојна куќа"
- },
- "building/shed": {
- "name": "Шупа"
- },
- "building/stable": {
- "name": "Штала"
- },
- "building/static_caravan": {
- "name": "Недвижечки подвижен дом"
- },
- "building/terrace": {
- "name": "Нанижани куќи"
- },
- "building/university": {
- "name": "Универзитет"
- },
- "building/warehouse": {
- "name": "Склад"
- },
- "camp_site/camp_pitch": {
- "name": "Камп-терен"
- },
- "craft": {
- "name": "Занает"
- },
- "craft/basket_maker": {
- "name": "Кошничар"
- },
- "craft/beekeeper": {
- "name": "Пчелар"
- },
- "craft/blacksmith": {
- "name": "Ковач"
- },
- "craft/boatbuilder": {
- "name": "Бродоградител"
- },
- "craft/bookbinder": {
- "name": "Книговезец"
- },
- "craft/brewery": {
- "name": "Пиварница"
- },
- "craft/carpenter": {
- "name": "Столар"
- },
- "craft/carpet_layer": {
- "name": "Тепихопрекривач"
- },
- "craft/caterer": {
- "name": "Доставен угостител"
- },
- "craft/clockmaker": {
- "name": "Часовничар"
- },
- "craft/dressmaker": {
- "name": "Дамски кројач"
- },
- "craft/electrician": {
- "name": "Електричар"
- },
- "craft/gardener": {
- "name": "Градинар"
- },
- "craft/glaziery": {
- "name": "Стаклар"
- },
- "craft/handicraft": {
- "name": "Ракотворби"
- },
- "craft/hvac": {
- "name": "Климатизација и вентилација"
- },
- "craft/insulator": {
- "name": "Изолатор"
- },
- "craft/jeweler": {
- "name": "Златар"
- },
- "craft/key_cutter": {
- "name": "Клучар"
- },
- "craft/locksmith": {
- "name": "Бравар"
- },
- "craft/metal_construction": {
- "name": "Металоградител"
- },
- "craft/optician": {
- "name": "Оптичар"
- },
- "craft/painter": {
- "name": "Молерофарбар"
- },
- "craft/photographer": {
- "name": "Фотограф"
- },
- "craft/photographic_laboratory": {
- "name": "Фотографска лабораторија"
- },
- "craft/plasterer": {
- "name": "Гипсар"
- },
- "craft/plumber": {
- "name": "Водоводџија"
- },
- "craft/pottery": {
- "name": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Грнчар“, одделени со запирки>"
- },
- "craft/rigger": {
- "name": "Подигач"
- },
- "craft/roofer": {
- "name": "Покривар"
- },
- "craft/saddler": {
- "name": "Седлар"
- },
- "craft/sailmaker": {
- "name": "Едрар"
- },
- "craft/sawmill": {
- "name": "Пилана"
- },
- "craft/scaffolder": {
- "name": "Скелар"
- },
- "craft/shoemaker": {
- "name": "Чевлар"
- },
- "craft/stonemason": {
- "name": "Каменорезец"
- },
- "craft/tailor": {
- "name": "Кројач"
- },
- "craft/tiler": {
- "name": "Плочкар"
- },
- "craft/tinsmith": {
- "name": "Калајџија"
- },
- "craft/upholsterer": {
- "name": "Тапетар"
- },
- "craft/watchmaker": {
- "name": "Часовничар"
- },
- "craft/window_construction": {
- "name": "Изработка на прозорци"
- },
- "craft/winery": {
- "name": "Винарија"
- },
- "embankment": {
- "name": "Кеј"
- },
- "emergency/ambulance_station": {
- "name": "Амбуланта"
- },
- "emergency/defibrillator": {
- "name": "Дефибрилатор"
- },
- "emergency/designated": {
- "name": "Означен итен пристап"
- },
- "emergency/destination": {
- "name": "Итно одредиште"
- },
- "emergency/fire_hydrant": {
- "name": "Хидрант"
- },
- "emergency/no": {
- "name": "Итен пристап бр."
- },
- "emergency/official": {
- "name": "Итен пристап за службени лица"
- },
- "emergency/phone": {
- "name": "Итен телефон"
- },
- "emergency/private": {
- "name": "Приватен итен пристап"
- },
- "emergency/yes": {
- "name": "Има итен пристап"
- },
- "entrance": {
- "name": "Влез/излез"
- },
- "ford": {
- "name": "Брод"
- },
- "golf/bunker": {
- "name": "Песочна бразда"
- },
- "golf/fairway": {
- "name": "Рамно поле"
- },
- "golf/green": {
- "name": "Вметнувалиште"
- },
- "golf/hole": {
- "name": "Дупка за голф"
- },
- "golf/rough": {
- "name": "Нерамно поле"
- },
- "golf/tee": {
- "name": "Почетна рамнинка"
- },
- "healthcare/blood_donation": {
- "name": "Крводарителски центар"
- },
- "highway": {
- "name": "Автопат"
- },
- "highway/bridleway": {
- "name": "Јавачка патека"
- },
- "highway/corridor": {
- "name": "Покриен премин"
- },
- "highway/cycleway": {
- "name": "Велосипедска патека"
- },
- "highway/footway": {
- "name": "Пешачка патека"
- },
- "highway/give_way": {
- "name": "Знак за предност"
- },
- "highway/living_street": {
- "name": "Маалска улица"
- },
- "highway/mini_roundabout": {
- "name": "Мини-кружен тек"
- },
- "highway/motorway": {
- "name": "Автопат"
- },
- "highway/motorway_junction": {
- "name": "Автопатна клучка / излез"
- },
- "highway/motorway_link": {
- "name": "Автопатен приод"
- },
- "highway/path": {
- "name": "Патека"
- },
- "highway/primary": {
- "name": "Главен пат"
- },
- "highway/primary_link": {
- "name": "Главен приод"
- },
- "highway/residential": {
- "name": "Станбен патен"
- },
- "highway/rest_area": {
- "name": "Крајпатно одмориште"
- },
- "highway/road": {
- "name": "Непознат пат"
- },
- "highway/secondary": {
- "name": "Второстепен пат"
- },
- "highway/secondary_link": {
- "name": "Второстепен приод"
- },
- "highway/service": {
- "name": "Опслужен пат"
- },
- "highway/service/alley": {
- "name": "Сокак"
- },
- "highway/service/drive-through": {
- "name": "Услужна патека"
- },
- "highway/service/driveway": {
- "name": "Моторна патека"
- },
- "highway/service/emergency_access": {
- "name": "Итен пристап"
- },
- "highway/service/parking_aisle": {
- "name": "Паркинг-минувалиште"
- },
- "highway/services": {
- "name": "Опслужно подрачје"
- },
- "highway/steps": {
- "name": "Скалила"
- },
- "highway/stop": {
- "name": "Знак за запирање"
- },
- "highway/street_lamp": {
- "name": "Улична светилка"
- },
- "highway/tertiary": {
- "name": "Третостепен пат"
- },
- "highway/tertiary_link": {
- "name": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Третостепен приод“, одделени со запирки>"
- },
- "highway/track": {
- "name": "Неодржуван неасфалтиран пат"
- },
- "highway/traffic_mirror": {
- "name": "Сообраќајно огледало"
- },
- "highway/traffic_signals": {
- "name": "Сообраќајни сигнали"
- },
- "highway/trunk": {
- "name": "Магистрален пат"
- },
- "highway/trunk_link": {
- "name": "Приод кон магистрала"
- },
- "highway/turning_circle": {
- "name": "Кружен тек"
- },
- "highway/turning_loop": {
- "name": "Свртилиште (остров)"
- },
- "highway/unclassified": {
- "name": "Месен/некатегоризиран пат"
- },
- "historic": {
- "name": "Историска месност"
- },
- "historic/archaeological_site": {
- "name": "Археолошко наоѓалиште"
- },
- "historic/boundary_stone": {
- "name": "Меѓник"
- },
- "historic/castle": {
- "name": "Замок"
- },
- "historic/memorial": {
- "name": "Паметник"
- },
- "historic/monument": {
- "name": "Споменик"
- },
- "historic/ruins": {
- "name": "Рушевини"
- },
- "historic/wayside_cross": {
- "name": "Крајпатен крст"
- },
- "historic/wayside_shrine": {
- "name": "Крајпатен параклис"
- },
- "junction": {
- "name": "Раскрсница"
- },
- "landuse": {
- "name": "Видови земјиште"
- },
- "landuse/allotments": {
- "name": "Заедничка градина"
- },
- "landuse/basin": {
- "name": "Слив"
- },
- "landuse/cemetery": {
- "name": "Гробишта"
- },
- "landuse/churchyard": {
- "name": "Црковен двор"
- },
- "landuse/commercial": {
- "name": "Стопанско подрачје"
- },
- "landuse/construction": {
- "name": "Изградба"
- },
- "landuse/farm": {
- "name": "Земјоделска површина"
- },
- "landuse/farmland": {
- "name": "Земјоделска површина"
- },
- "landuse/farmyard": {
- "name": "Селски двор"
- },
- "landuse/grass": {
- "name": "Трева"
- },
- "landuse/industrial": {
- "name": "Индустриско подрачје"
- },
- "landuse/landfill": {
- "name": "Депонија"
- },
- "landuse/meadow": {
- "name": "Ливада"
- },
- "landuse/military": {
- "name": "Воено подрачје"
- },
- "landuse/military/airfield": {
- "name": "Воен аеродром"
- },
- "landuse/military/barracks": {
- "name": "Касарна"
- },
- "landuse/military/bunker": {
- "name": "Бункер"
- },
- "landuse/military/checkpoint": {
- "name": "Контролен пункт"
- },
- "landuse/military/danger_area": {
- "name": "Опасно подрачје"
- },
- "landuse/military/naval_base": {
- "name": "Поморска база"
- },
- "landuse/military/nuclear_explosion_site": {
- "name": "Место на нуклеарна експлозија"
- },
- "landuse/military/obstacle_course": {
- "name": "Вежбалиште со препреки"
- },
- "landuse/military/office": {
- "name": "Воена служба"
- },
- "landuse/military/range": {
- "name": "Воено стрелиште"
- },
- "landuse/military/training_area": {
- "name": "Воен полигон"
- },
- "landuse/orchard": {
- "name": "Овоштарник"
- },
- "landuse/plant_nursery": {
- "name": "Расадник"
- },
- "landuse/quarry": {
- "name": "Каменолом"
- },
- "landuse/recreation_ground": {
- "name": "Рекреативен терен"
- },
- "landuse/residential": {
- "name": "Станбено подрачје"
- },
- "landuse/retail": {
- "name": "Продажно подрачје"
- },
- "landuse/vineyard": {
- "name": "Лозје"
- },
- "leisure": {
- "name": "Разонода"
- },
- "leisure/adult_gaming_centre": {
- "name": "Игротека за возрасни"
- },
- "leisure/bird_hide": {
- "name": "Птицонабљудувачница"
- },
- "leisure/bowling_alley": {
- "name": "Кугларница"
- },
- "leisure/common": {
- "name": "Јавно зеленило"
- },
- "leisure/dance": {
- "name": "Сала за игранки"
- },
- "leisure/dog_park": {
- "name": "Кучешки парк"
- },
- "leisure/firepit": {
- "name": "Огниште"
- },
- "leisure/fitness_centre": {
- "name": "Вежбалница"
- },
- "leisure/fitness_centre/yoga": {
- "name": "Јога"
- },
- "leisure/fitness_station": {
- "name": "Вежбалница на отворено"
- },
- "leisure/garden": {
- "name": "Градина"
- },
- "leisure/golf_course": {
- "name": "Терен за голф"
- },
- "leisure/ice_rink": {
- "name": "Лизгалиште"
- },
- "leisure/marina": {
- "name": "Сидриште"
- },
- "leisure/miniature_golf": {
- "name": "Миниголф"
- },
- "leisure/nature_reserve": {
- "name": "Природен резерват"
- },
- "leisure/park": {
- "name": "Парк"
- },
- "leisure/picnic_table": {
- "name": "Излетничка маса"
- },
- "leisure/pitch": {
- "name": "Спортско игралиште"
- },
- "leisure/pitch/american_football": {
- "name": "Игралиште за американски фудбал"
- },
- "leisure/pitch/basketball": {
- "name": "Кошаркарско игралиште"
- },
- "leisure/pitch/bowls": {
- "name": "Терен за боќање"
- },
- "leisure/pitch/rugby_league": {
- "name": "Игралиште за рагби-лига"
- },
- "leisure/pitch/rugby_union": {
- "name": "Игралиште за рагби - сојузно"
- },
- "leisure/pitch/skateboard": {
- "name": "Скејтпарк"
- },
- "leisure/pitch/soccer": {
- "name": "Фудбалско игралиште"
- },
- "leisure/pitch/tennis": {
- "name": "Тениско игралиште"
- },
- "leisure/pitch/volleyball": {
- "name": "Одбојкарско игралиште"
- },
- "leisure/playground": {
- "name": "Игралиште"
- },
- "leisure/resort": {
- "name": "Одморалиште"
- },
- "leisure/slipway": {
- "name": "Испуст за пловила"
- },
- "leisure/sports_centre": {
- "name": "Спортски центар / комплекс"
- },
- "leisure/sports_centre/swimming": {
- "name": "Базенски објект"
- },
- "leisure/stadium": {
- "name": "Стадион"
- },
- "leisure/swimming_pool": {
- "name": "Базен"
- },
- "leisure/water_park": {
- "name": "Воден парк"
- },
- "line": {
- "name": "Линија"
- },
- "man_made": {
- "name": "Вештачко"
- },
- "man_made/adit": {
- "name": "Хоризонтален отвор"
- },
- "man_made/breakwater": {
- "name": "Бранобран"
- },
- "man_made/bridge": {
- "name": "Мост"
- },
- "man_made/chimney": {
- "name": "Оџак"
- },
- "man_made/cutline": {
- "name": "Засечена линија"
- },
- "man_made/embankment": {
- "name": "Кеј"
- },
- "man_made/flagpole": {
- "name": "Јарбол за знаме"
- },
- "man_made/gasometer": {
- "name": "Гасомер"
- },
- "man_made/groyne": {
- "name": "Брежна препрека"
- },
- "man_made/lighthouse": {
- "name": "Светилник"
- },
- "man_made/petroleum_well": {
- "name": "Нафтен извор"
- },
- "man_made/pier": {
- "name": "Пристанишен мост"
- },
- "man_made/pipeline": {
- "name": "Цевковод"
- },
- "man_made/pumping_station": {
- "name": "Пумпарница"
- },
- "man_made/silo": {
- "name": "Силос"
- },
- "man_made/storage_tank": {
- "name": "Резервоар"
- },
- "man_made/surveillance": {
- "name": "Надзор"
- },
- "man_made/survey_point": {
- "name": "Надзорно место"
- },
- "man_made/tower": {
- "name": "Кула"
- },
- "man_made/wastewater_plant": {
- "name": "Канализациска станица"
- },
- "man_made/water_tower": {
- "name": "Водна кула"
- },
- "man_made/water_well": {
- "name": "Бунар"
- },
- "man_made/water_works": {
- "name": "Водоснабдување"
- },
- "man_made/works": {
- "name": "Фабрика"
- },
- "natural": {
- "name": "Природно"
- },
- "natural/bare_rock": {
- "name": "Гола карпа"
- },
- "natural/bay": {
- "name": "Залив"
- },
- "natural/beach": {
- "name": "Плажа"
- },
- "natural/cave_entrance": {
- "name": "Пештерски отвор"
- },
- "natural/cliff": {
- "name": "Спила"
- },
- "natural/coastline": {
- "name": "Брег"
- },
- "natural/fell": {
- "name": "Фјал"
- },
- "natural/glacier": {
- "name": "Ледник"
- },
- "natural/grassland": {
- "name": "Пасиште"
- },
- "natural/heath": {
- "name": "Вресиште"
- },
- "natural/peak": {
- "name": "Врв"
- },
- "natural/ridge": {
- "name": "Срт"
- },
- "natural/saddle": {
- "name": "Седло"
- },
- "natural/sand": {
- "name": "Песо"
- },
- "natural/scree": {
- "name": "Сип"
- },
- "natural/scrub": {
- "name": "Честак"
- },
- "natural/spring": {
- "name": "Извор"
- },
- "natural/tree": {
- "name": "Дрво"
- },
- "natural/volcano": {
- "name": "Вулкан"
- },
- "natural/water": {
- "name": "Вода"
- },
- "natural/water/lake": {
- "name": "Езеро"
- },
- "natural/water/pond": {
- "name": "Езерце"
- },
- "natural/water/reservoir": {
- "name": "Вештачко езеро"
- },
- "natural/wetland": {
- "name": "Мочуриште"
- },
- "natural/wood": {
- "name": "Шума"
- },
- "office": {
- "name": "Канцеларија"
- },
- "office/administrative": {
- "name": "Администрација"
- },
- "office/educational_institution": {
- "name": "Образовна установа"
- },
- "office/employment_agency": {
- "name": "Агенција за вработување"
- },
- "office/estate_agent": {
- "name": "Агенција за недвижности"
- },
- "office/financial": {
- "name": "Финансиска служба"
- },
- "office/government": {
- "name": "Управна служба"
- },
- "office/government/register_office": {
- "name": "Матична служба"
- },
- "office/insurance": {
- "name": "Осигурително друштво"
- },
- "office/lawyer": {
- "name": "Правник"
- },
- "office/ngo": {
- "name": "НВО"
- },
- "office/physician": {
- "name": "Лекар"
- },
- "office/political_party": {
- "name": "Партија"
- },
- "office/research": {
- "name": "Истражувачка служба"
- },
- "office/telecommunication": {
- "name": "Телекомуникациска служба"
- },
- "office/travel_agent": {
- "name": "Туристичка агенција"
- },
- "place": {
- "name": "Место"
- },
- "place/city": {
- "name": "Град"
- },
- "place/farm": {
- "name": "Фарма"
- },
- "place/hamlet": {
- "name": "Заселок"
- },
- "place/island": {
- "name": "Остров"
- },
- "place/isolated_dwelling": {
- "name": "Оддалечено живеалиште"
- },
- "place/locality": {
- "name": "Месност"
- },
- "place/neighbourhood": {
- "name": "Населба"
- },
- "place/town": {
- "name": "Помал град"
- },
- "place/village": {
- "name": "Село"
- },
- "point": {
- "name": "Точка"
- },
- "power": {
- "name": "Електродистрибуција"
- },
- "power/generator": {
- "name": "Генератор"
- },
- "power/line": {
- "name": "Далновод"
- },
- "power/minor_line": {
- "name": "Помал струјовод"
- },
- "power/plant": {
- "name": "Електрана"
- },
- "power/pole": {
- "name": "Бандера"
- },
- "power/sub_station": {
- "name": "Трафостаница"
- },
- "power/substation": {
- "name": "Трафостаница"
- },
- "power/tower": {
- "name": "Високонапонски далновод"
- },
- "power/transformer": {
- "name": "Трансформатор"
- },
- "railway": {
- "name": "Пруга"
- },
- "railway/abandoned": {
- "name": "Напуштена пруга"
- },
- "railway/crossing": {
- "name": "Премин преку пруга (патека)"
- },
- "railway/disused": {
- "name": "Неупотребувана пруга"
- },
- "railway/funicular": {
- "name": "Искачница"
- },
- "railway/level_crossing": {
- "name": "Премин преку пруга (пат)"
- },
- "railway/monorail": {
- "name": "Едношинска пруга"
- },
- "railway/narrow_gauge": {
- "name": "Теснолинејка"
- },
- "railway/rail": {
- "name": "Шини"
- },
- "railway/subway": {
- "name": "Подземна железница"
- },
- "railway/subway_entrance": {
- "name": "Влез во подземна железница"
- },
- "railway/tram": {
- "name": "Трамвај"
- },
- "relation": {
- "name": "Однос"
- },
- "roundabout": {
- "name": "Кружен тек"
- },
- "route/ferry": {
- "name": "Траектен правец"
- },
- "shop": {
- "name": "Дуќан"
- },
- "shop/alcohol": {
- "name": "Продавница за алкохолни пијалаци"
- },
- "shop/anime": {
- "name": "Продавница за аниме"
- },
- "shop/antiques": {
- "name": "Старинарница"
- },
- "shop/art": {
- "name": "Продавница за уметнички дела"
- },
- "shop/baby_goods": {
- "name": "Продавница за бебешка опрема"
- },
- "shop/bag": {
- "name": "Продавница за чанти, торби и куфери"
- },
- "shop/bakery": {
- "name": "Пекарница"
- },
- "shop/bathroom_furnishing": {
- "name": "Продавница за санитарии"
- },
- "shop/beauty": {
- "name": "Салон за убавина"
- },
- "shop/beauty/nails": {
- "name": "Маникир/педикир"
- },
- "shop/beauty/tanning": {
- "name": "Солариум"
- },
- "shop/bed": {
- "name": "Продавница за кревети и постелнина"
- },
- "shop/beverages": {
- "name": "Продавница за пијалаци"
- },
- "shop/bicycle": {
- "name": "Продавница за велосипеди"
- },
- "shop/bookmaker": {
- "name": "Обложувалница"
- },
- "shop/books": {
- "name": "Книжарница"
- },
- "shop/boutique": {
- "name": "Бутик"
- },
- "shop/butcher": {
- "name": "Месарница"
- },
- "shop/candles": {
- "name": "Свеќарница"
- },
- "shop/car": {
- "name": "Автосалон"
- },
- "shop/car_parts": {
- "name": "Продавница за автоделови"
- },
- "shop/car_repair": {
- "name": "Автосервис"
- },
- "shop/carpet": {
- "name": "Продавница за теписи"
- },
- "shop/charity": {
- "name": "Добротворна продавница"
- },
- "shop/cheese": {
- "name": "Сирењарница"
- },
- "shop/chemist": {
- "name": "Аптека"
- },
- "shop/chocolate": {
- "name": "Продавница за чоколади"
- },
- "shop/clothes": {
- "name": "Продавница за облека"
- },
- "shop/coffee": {
- "name": "Продавница за кафе"
- },
- "shop/computer": {
- "name": "Продавница за сметачи"
- },
- "shop/confectionery": {
- "name": "Бонбониера"
- },
- "shop/convenience": {
- "name": "Драгстор"
- },
- "shop/copyshop": {
- "name": "Копирница"
- },
- "shop/cosmetics": {
- "name": "Продавница за козметика"
- },
- "shop/craft": {
- "name": "Продавница за уметнички ракотворби"
- },
- "shop/curtain": {
- "name": "Продавница за завеси"
- },
- "shop/dairy": {
- "name": "Бакалница"
- },
- "shop/deli": {
- "name": "Продавница за деликатеси"
- },
- "shop/department_store": {
- "name": "Стоковна куќа"
- },
- "shop/doityourself": {
- "name": "Продавница за мајсторисување"
- },
- "shop/dry_cleaning": {
- "name": "Хемиско чистење"
- },
- "shop/e-cigarette": {
- "name": "Продавница за е-цигари"
- },
- "shop/electronics": {
- "name": "Продавница за електронска роба"
- },
- "shop/erotic": {
- "name": "Еротска продавница"
- },
- "shop/fabric": {
- "name": "Продавница за ткаенини"
- },
- "shop/farm": {
- "name": "Пилјарска тезга"
- },
- "shop/fashion": {
- "name": "Модна продавница"
- },
- "shop/fishmonger": {
- "name": "Рибарница"
- },
- "shop/florist": {
- "name": "Цвеќарница"
- },
- "shop/frame": {
- "name": "Врамувачница"
- },
- "shop/funeral_directors": {
- "name": "Погребално друштво"
- },
- "shop/furnace": {
- "name": "Продавница за печки"
- },
- "shop/furniture": {
- "name": "Салон за мебел"
- },
- "shop/garden_centre": {
- "name": "Градинарски центар"
- },
- "shop/gift": {
- "name": "Продавница за подароци"
- },
- "shop/greengrocer": {
- "name": "Пилјарница"
- },
- "shop/hairdresser": {
- "name": "Фризерски салон"
- },
- "shop/hardware": {
- "name": "Продавница за алат и опрема"
- },
- "shop/hearing_aids": {
- "name": "Продавница за слушни помагала"
- },
- "shop/herbalist": {
- "name": "Билна аптека"
- },
- "shop/hifi": {
- "name": "Продавница за аудиоопрема"
- },
- "shop/houseware": {
- "name": "Продавница за домот"
- },
- "shop/interior_decoration": {
- "name": "Продавница за внатрешно уредување"
- },
- "shop/jewelry": {
- "name": "Златарница"
- },
- "shop/kitchen": {
- "name": "Кујни и елементи"
- },
- "shop/laundry": {
- "name": "Перачница"
- },
- "shop/leather": {
- "name": "Кожна галантерија"
- },
- "shop/locksmith": {
- "name": "Бравар"
- },
- "shop/lottery": {
- "name": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Лотарија“, одделени со запирки>"
- },
- "shop/mall": {
- "name": "Трговски центар"
- },
- "shop/massage": {
- "name": "Масажа"
- },
- "shop/medical_supply": {
- "name": "Медицинска опрема и залихи"
- },
- "shop/mobile_phone": {
- "name": "Мобилара",
- "terms": "<преведете со истозначници или сродни поими на „Мобилара\n“, одделени со запирки>"
- },
- "shop/money_lender": {
- "name": "Зајмување пари"
- },
- "shop/motorcycle": {
- "name": "Салон за мотоцикли"
- },
- "shop/music": {
- "name": "Продавница за музика"
- },
- "shop/musical_instrument": {
- "name": "Продавница за музички инструменти"
- },
- "shop/newsagent": {
- "name": "Весникарница"
- },
- "shop/nutrition_supplements": {
- "name": "Продавница за прехранбени додатоци"
- },
- "shop/optician": {
- "name": "Оптичар"
- },
- "shop/organic": {
- "name": "Продавница за органски производи"
- },
- "shop/outdoor": {
- "name": "Продавница за рекреативна опрема"
- },
- "shop/paint": {
- "name": "Бои и лакови"
- },
- "shop/pastry": {
- "name": "Бели печива"
- },
- "shop/pawnbroker": {
- "name": "Заложилница"
- },
- "shop/pet": {
- "name": "Продавница за домашни миленици"
- },
- "shop/photo": {
- "name": "Фотографски дуќан"
- },
- "shop/pyrotechnics": {
- "name": "Продавница за огномет"
- },
- "shop/radiotechnics": {
- "name": "Продавница за електрични делови"
- },
- "shop/religion": {
- "name": "Верска продавница"
- },
- "shop/scuba_diving": {
- "name": "Продавница за нуркачка опрема"
- },
- "shop/seafood": {
- "name": "Продавница за морска храна"
- },
- "shop/second_hand": {
- "name": "Продавница за половни работи"
- },
- "shop/shoes": {
- "name": "Продавница за обувки"
- },
- "shop/sports": {
- "name": "Продавница за спортска опрема"
- },
- "shop/stationery": {
- "name": "Канцелариски материјали"
- },
- "shop/storage_rental": {
- "name": "Изнамјување складишен простор"
- },
- "shop/supermarket": {
- "name": "Супермаркет"
- },
- "shop/tailor": {
- "name": "Кројач"
- },
- "shop/tattoo": {
- "name": "Тетоважи"
- },
- "shop/tea": {
- "name": "Продавница за чај"
- },
- "shop/ticket": {
- "name": "Билетарница"
- },
- "shop/tobacco": {
- "name": "Продавница за тутун"
- },
- "shop/toys": {
- "name": "Продавница за играчки"
- },
- "shop/travel_agency": {
- "name": "Туристичка агенција"
- },
- "shop/tyres": {
- "name": "Продавница за автогуми"
- },
- "shop/vacant": {
- "name": "Празна продавница"
- },
- "shop/vacuum_cleaner": {
- "name": "Продавница за правосмукалки"
- },
- "shop/variety_store": {
- "name": "Продавница за разновидна роба"
- },
- "shop/video": {
- "name": "Видеотека"
- },
- "shop/video_games": {
- "name": "Продавница за видеоигри"
- },
- "shop/water_sports": {
- "name": "Опрема за капење/водени спортови"
- },
- "shop/weapons": {
- "name": "Продавница за оружје"
- },
- "shop/window_blind": {
- "name": "Продавница за завеси и ролетни"
- },
- "shop/wine": {
- "name": "Винотека"
- },
- "tourism": {
- "name": "Туризам"
- },
- "tourism/alpine_hut": {
- "name": "Планинарски дом"
- },
- "tourism/apartment": {
- "name": "Пансион"
- },
- "tourism/aquarium": {
- "name": "Аквариум"
- },
- "tourism/artwork": {
- "name": "Уметничко дело"
- },
- "tourism/attraction": {
- "name": "Туристичка атракција"
- },
- "tourism/camp_site": {
- "name": "Камп"
- },
- "tourism/caravan_site": {
- "name": "Трајлерски камп"
- },
- "tourism/gallery": {
- "name": "Уметничка галерија"
- },
- "tourism/guest_house": {
- "name": "Пансио"
- },
- "tourism/hostel": {
- "name": "Хостел"
- },
- "tourism/hotel": {
- "name": "Хотел"
- },
- "tourism/information": {
- "name": "Информации"
- },
- "tourism/information/board": {
- "name": "Информативна табла"
- },
- "tourism/information/guidepost": {
- "name": "Патоказ"
- },
- "tourism/information/map": {
- "name": "Карта"
- },
- "tourism/information/office": {
- "name": "Туристичко биро"
- },
- "tourism/motel": {
- "name": "Мотел"
- },
- "tourism/museum": {
- "name": "Музеј"
- },
- "tourism/picnic_site": {
- "name": "Излетничко место"
- },
- "tourism/theme_park": {
- "name": "Забавен парк"
- },
- "tourism/viewpoint": {
- "name": "Видиковец"
- },
- "tourism/zoo": {
- "name": "Зоолошка градина"
- },
- "traffic_calming": {
- "name": "Намалување на сообраќајот"
- },
- "traffic_calming/bump": {
- "name": "Лежечки полицаец"
- },
- "traffic_calming/chicane": {
- "name": "Кривулица"
- },
- "traffic_calming/choker": {
- "name": "Притеснувач"
- },
- "traffic_calming/cushion": {
- "name": "Улична перница"
- },
- "traffic_calming/dip": {
- "name": "Улична бразда"
- },
- "traffic_calming/hump": {
- "name": "Широк лежечки полицаец"
- },
- "traffic_calming/island": {
- "name": "Сообраќаен остров"
- },
- "traffic_calming/rumble_strip": {
- "name": "Бучна линија"
- },
- "type/boundary": {
- "name": "Граница"
- },
- "type/boundary/administrative": {
- "name": "Административна граница"
- },
- "type/multipolygon": {
- "name": "Повеќемногуаголник"
- },
- "type/restriction": {
- "name": "Забрана"
- },
- "type/restriction/no_left_turn": {
- "name": "Забрането вртење лево"
- },
- "type/restriction/no_right_turn": {
- "name": "Забрането вртење десно"
- },
- "type/restriction/no_straight_on": {
- "name": "Забрането одење право"
- },
- "type/restriction/no_u_turn": {
- "name": "Забранет пресврт"
- },
- "type/route": {
- "name": "Правец"
- },
- "type/route/bicycle": {
- "name": "Велосипедски правец"
- },
- "type/route/bus": {
- "name": "Автобуски правец"
- },
- "type/route/detour": {
- "name": "Заобиколен правец"
- },
- "type/route/ferry": {
- "name": "Траектен правец"
- },
- "type/route/foot": {
- "name": "Пешачки правец"
- },
- "type/route/hiking": {
- "name": "Планинарски правец"
- },
- "type/route/horse": {
- "name": "Јавачки правец"
- },
- "type/route/pipeline": {
- "name": "Цевководен правец"
- },
- "type/route/power": {
- "name": "Струјоводен правец"
- },
- "type/route/road": {
- "name": "Патен правец"
- },
- "type/route/train": {
- "name": "Железнички правец"
- },
- "type/route/tram": {
- "name": "Трамвајски правец"
- },
- "type/route_master": {
- "name": "Двокатен автобус"
- },
- "type/site": {
- "name": "Месност"
- },
- "vertex": {
- "name": "Друго"
- },
- "waterway": {
- "name": "Воден пат"
- },
- "waterway/boatyard": {
- "name": "Бродоградилиште"
- },
- "waterway/canal": {
- "name": "Канал"
- },
- "waterway/dam": {
- "name": "Брана"
- },
- "waterway/ditch": {
- "name": "Ров"
- },
- "waterway/dock": {
- "name": "Мокар док / Сув док"
- },
- "waterway/drain": {
- "name": "Одвод"
- },
- "waterway/fuel": {
- "name": "Бензиска станица за пловила"
- },
- "waterway/river": {
- "name": "Река"
- },
- "waterway/riverbank": {
- "name": "Речен брег"
- },
- "waterway/sanitary_dump_station": {
- "name": "Ифрлање фекалии од пловила"
- },
- "waterway/stream": {
- "name": "Поток"
- },
- "waterway/water_point": {
- "name": "Пивка вода за пловила"
- },
- "waterway/waterfall": {
- "name": "Водопад"
- },
- "waterway/weir": {
- "name": "Јаз"
- }
- }
- }
- }
-}
\ No newline at end of file