"new_tag": "Thẻ mới",
"view_on_osm": "Xem tại openstreetmap.org",
"editing_feature": "Đang sửa {feature}",
- "additional": "Các thẻ mở rộng",
+ "all_tags": "Tất cả các thẻ",
"choose": "Chọn thể loại đối tượng",
"results": "{n} kết quả cho {search}",
"reference": "Tra cứu OpenStreetMap Wiki",
"back_tooltip": "Thay đổi thể loại đối tượng",
- "remove": "Xóa"
+ "remove": "Xóa",
+ "search": "Tìm kiếm"
},
"background": {
"title": "Hình nền",
"historic": {
"label": "Loại"
},
+ "iata": {
+ "label": "IATA"
+ },
+ "icao": {
+ "label": "ICAO"
+ },
"incline": {
"label": "Nghiêng"
},
"levels": {
"label": "Số Tầng"
},
+ "location": {
+ "label": "Vị trí"
+ },
"man_made": {
"label": "Loại"
},
}
},
"sac_scale": {
- "label": "Độ hiểm trở đường mòn"
+ "label": "Độ Hiểm trở Đường mòn"
},
"service": {
"label": "Kiểu"
"tourism": {
"label": "Loại"
},
+ "towertype": {
+ "label": "Kiểu Tháp"
+ },
"tracktype": {
"label": "Kiểu"
},
+ "trail_visibility": {
+ "label": "Tầm nhìn trên Đường mòn"
+ },
"water": {
"label": "Loại"
},
},
"aeroway/aerodrome": {
"name": "Sân bay",
- "terms": "máy bay,phi cơ,tàu bay,sân bay,phi trường"
+ "terms": "máy bay,phi cơ,tàu bay,sân bay,phi trường,cảng hàng không,không cảng"
+ },
+ "aeroway/apron": {
+ "name": "Sân bãi",
+ "terms": "thềm,sân đậu"
+ },
+ "aeroway/gate": {
+ "name": "Cổng Sân bay"
+ },
+ "aeroway/hangar": {
+ "name": "Nhà Máy bay"
},
"aeroway/helipad": {
"name": "Sân bay Trực thăng",
"terms": "máy bay trực thăng,máy bay lên thẳng,sân bay trực thăng,sân bay lên thẳng,phi trường trực thăng,sàn đỗ trực thăng,sàn đáp trực thăng"
},
+ "aeroway/runway": {
+ "name": "Đường băng",
+ "terms": "phi đạo,đường cất hạ cánh,đường cất cánh,đường hạ cánh"
+ },
+ "aeroway/taxiway": {
+ "name": "Đường lăn"
+ },
+ "aeroway/terminal": {
+ "name": "Ga Sân bay",
+ "terms": "sân bay,phi trường,cảng hàng không,không cảng,nhà ga"
+ },
"amenity": {
"name": "Tiện nghi"
},
"name": "Rạp phim",
"terms": "rạp phim,rạp điện ảnh,xi nê, xi-nê,xinê,phim,điện ảnh"
},
+ "amenity/college": {
+ "name": "Trường Cao đẳng"
+ },
"amenity/courthouse": {
"name": "Tòa"
},
"name": "Bệnh viện",
"terms": "bệnh viện,nhà thương,phòng khám khẩn cấp,phòng khẩn cấp"
},
+ "amenity/kindergarten": {
+ "name": "Nhà trẻ",
+ "terms": "nhà giữ trẻ,mẫu giáo,trường mẫu giáo,mầm non,trường mầm non"
+ },
"amenity/library": {
"name": "Thư viện"
},
"terms": "tòa thị chính,tòa thị chánh,toà thị chính,toà thị chánh,trụ sở thành phố,trụ sở thị xã,trụ sở làng"
},
"amenity/university": {
- "name": "Trường Đại học"
+ "name": "Trường Đại học",
+ "terms": "cao đẳng,trường cao đẳng,đại học"
},
"amenity/waste_basket": {
"name": "Thùng rác",
- "terms": "thùng rác"
+ "terms": "thùng rác,sọt rác"
},
"barrier": {
"name": "Chướng ngại"
"name": "Nhà ở"
},
"emergency/phone": {
- "name": "Điện thoại khẩn cấp"
+ "name": "Điện thoại Khẩn cấp"
},
"entrance": {
"name": "Cửa vào"
"terms": "đường đi bộ,hè,vỉa hè,đường mòn,phố,đường đi dạo,đường dạo"
},
"highway/living_street": {
- "name": "Đường dân sinh"
+ "name": "Đường Dân sinh"
},
"highway/mini_roundabout": {
"name": "Đường vòng Nhỏ"
"highway/service": {
"name": "Ngách"
},
+ "highway/service/alley": {
+ "name": "Ngõ hẻm"
+ },
+ "highway/service/drive-through": {
+ "name": "Khu vực Mua hàng trên Xe"
+ },
+ "highway/service/driveway": {
+ "name": "Lối đi vào Nhà"
+ },
+ "highway/service/emergency_access": {
+ "name": "Dành cho Dịch vụ Khẩn cấp"
+ },
+ "highway/service/parking_aisle": {
+ "name": "Lối trong Bãi đậu xe"
+ },
"highway/steps": {
"name": "Cầu thang",
"terms": "cầu thang"
"landuse/residential": {
"name": "Dân cư"
},
+ "landuse/retail": {
+ "name": "Bán lẻ"
+ },
"landuse/vineyard": {
"name": "Vườn Nho"
},
"name": "Sân Quần vợt"
},
"leisure/pitch/volleyball": {
- "name": "Sân bóng chuyền"
+ "name": "Sân Bóng chuyền"
},
"leisure/playground": {
"name": "Khu Vui chơi Trẻ em"
"man_made": {
"name": "Công trình"
},
+ "man_made/breakwater": {
+ "name": "Đê Chắn Sóng"
+ },
+ "man_made/cutline": {
+ "name": "Vành đai Chặt cây"
+ },
"man_made/lighthouse": {
"name": "Hải đăng"
},
"man_made/pier": {
"name": "Cầu tàu"
},
+ "man_made/pipeline": {
+ "name": "Đường ống"
+ },
"man_made/survey_point": {
"name": "Điểm Khảo sát"
},
+ "man_made/tower": {
+ "name": "Tháp"
+ },
"man_made/wastewater_plant": {
"name": "Nhà máy Nước thải",
"terms": "nhà máy nước thải,nhà máy xử lý nước thải,nhà máy xử lí nước thải"
"man_made/water_tower": {
"name": "Tháp nước"
},
+ "man_made/water_well": {
+ "name": "Giếng nước"
+ },
"man_made/water_works": {
"name": "Nhà máy Nước"
},
"name": "Tiệm"
},
"shop/alcohol": {
- "name": "Tiệm Rượu"
+ "name": "Tiệm Rượu",
+ "terms": "rượu"
},
"shop/bakery": {
"name": "Tiệm Bánh"