way_details:
nodes: "Nodes:"
part_of: "Part of:"
- also_part_of: "also part of {{related_ways}}"
+ also_part_of:
+ one: "also part of way {{related_ways}}"
+ other: "also part of ways {{related_ways}}"
way_history:
way_history: "Way History"
way_history_title: "Way History: {{way_name}}"
marker_text: Diary entry location
view:
title: "Users' diaries | {{user}}"
+ leave_a_comment: "Leave a comment"
+ save_button: "Save"
no_such_entry:
heading: "No entry with the id: {{id}}"
body: "Sorry, there is no diary entry or comment with the id {{id}}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
back_to_outbox: "Back to outbox"
site:
index:
+ home: "home"
js_1: "You are either using a browser that doesn't support javascript, or you have disabled javascript."
js_2: "OpenStreetMap uses javascript for its slippy map."
js_3: 'You may want to try the <a href="http://tah.openstreetmap.org/Browse/">Tiles@Home static tile browser</a> if you are unable to enable javascript.'
of: "of"
trace:
pending: "PENDING"
+ count_points: "{{count}} points"
+ ago: "{{time_in_words_ago}} ago"
more: "more"
trace_details: "View Trace Details"
view_map: "View Map"
password: "Password: "
lost password link: "Lost your password?"
login_button: "Login"
+ account not active: "Sorry, your account is not active yet.<br>Please click on the link in the account confirmation email to activate your account."
+ auth failure: "Sorry, couldn't log in with those details."
lost_password:
title: "lost password"
heading: "Forgotten Password?"
password: "Password: "
confirm password: "Confirm Password: "
signup: Signup
- flash create success message: "User was successfully created. Check your email for a confirmation note, and you\'ll be mapping in no time :-)<br /><br />Please note that you won't be able to login until you've received and confirmed your email address.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist webmaster@openstreetmap.org as we are unable to reply to any confirmation requests."
+ flash create success message: "User was successfully created. Check your email for a confirmation note, and you'll be mapping in no time :-)<br /><br />Please note that you won't be able to login until you've received and confirmed your email address.<br /><br />If you use an antispam system which sends confirmation requests then please make sure you whitelist webmaster@openstreetmap.org as we are unable to reply to any confirmation requests."
no_such_user:
body: "Sorry, there is no user with the name {{user}}. Please check your spelling, or maybe the link you clicked is wrong."
view:
heading: Confirm a user account
press confirm button: "Press the confirm button below to activate your account."
button: Confirm
+ success: "Confirmed your account, thanks for signing up!"
+ failure: "A user account with this token has already been confirmed."
confirm email:
heading: Confirm a change of email address
press confirm button: "Press the confirm button below to confirm your new email address."
button: Confirm
+ success: "Confirmed your email address, thanks for signing up!"
+ failure: "An email address has already been confirmed with this token."
set_home:
flash success: "Home location saved successfully"
go_public: