"request_review": "Es vēlos lai kāds pārbauda manus labojumus.",
"save": "Augšupielādēt",
"cancel": "Atcelt",
- "changes": "{count} Izmaiņas",
"download_changes": "Lejupielādēt osmChange failu",
"warnings": "Brīdinājumi",
"modified": "Mainīts",
"on_wiki": "{tag} wiki.osm.org",
"used_with": "izmantots kopā ar {type}"
},
- "zoom": {
- "in": "Pietuvināt",
- "out": "Attālināt"
- },
"streetside": {
"tooltip": "Ielas līmeņa attēli no Microsoft",
"view_on_bing": "Skatīt Bing kartēs",
"open_data_h": "Atvērti dati",
"before_start_h": "Pirms tu sāc",
"open_source_h": "Atvērta Pirmkoda",
- "open_source": "iD redaktors ir kopienas atvērta koda projekts, un tu pašlaik izmanto versiju {version}. Pirmkods ir pieejams [GitHubā](https://github.com/openstreetmap/iD).",
- "open_source_help": "Tu vari palīdzēt iD [tulkojot](https://github.com/openstreetmap/iD/blob/master/CONTRIBUTING.md#translating) vai [ziņojot par kļūdām](https://github.com/openstreetmap/iD/issues)."
+ "open_source": "iD redaktors ir kopienas atvērta koda projekts, un tu pašlaik izmanto versiju {version}. Pirmkods ir pieejams [GitHubā](https://github.com/openstreetmap/iD)."
},
"overview": {
"title": "Pārskats",
},
"placeholder": "Saskarsmē ar līniju, Elektrizēta Sliede..."
},
- "elevation": {
- "label": "Augstums"
- },
"email": {
"label": "E-Pasts",
"placeholder": "example@example.com"
"label": "Tips"
},
"internet_access": {
- "label": "Interneta piekļuve",
"options": {
"no": "Nē",
"terminal": "Termināls",
"yes": "Jā"
}
},
- "internet_access/fee": {
- "label": "Interneta Piekļuves Maksa"
- },
"kerb": {
"label": "Apmale"
},
"amenity/studio": {
"name": "Studija"
},
- "amenity/swimming_pool": {
- "name": "Peldbaseins"
- },
"amenity/telephone": {
"name": "Telefons"
},
"railway/disused": {
"name": "Nelietots dzelzceļš"
},
- "railway/miniature": {
- "name": "Miniātura dzelzceļš"
- },
- "railway/monorail": {
- "name": "Viensliežu vilciens"
- },
- "railway/narrow_gauge": {
- "name": "Šaursliežu dzelzceļš"
- },
- "railway/rail": {
- "name": "Sliedes"
- },
"railway/station": {
"name": "Vilcienu Stacija"
},
- "railway/subway": {
- "name": "Metro"
- },
"railway/subway_entrance": {
"name": "Metro ieeja"
},
"railway/train_wash": {
"name": "Vilcienu mazgātuve"
},
- "railway/tram": {
- "name": "Tramvajs"
- },
"relation": {
"name": "Relācija"
},