Localisation updates from https://translatewiki.net.

[rails.git] / config / locales / en-GB.yml

diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index cb17445fe3d7f70744d6b37db3a57f835023459f..d30dc8e77db8c86643490ecc4c733049e0eae835 100644 (file)
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -452,6 +452,18 @@ en-GB:
       comment: Comment
       newer_comments: Newer Comments
       older_comments: Older Comments
       comment: Comment
       newer_comments: Newer Comments
       older_comments: Older Comments

+  friendships:
+    make_friend:
+      heading: Add %{user} as a friend?
+      button: Add as friend
+      success: '%{name} is now your friend!'
+      failed: Sorry, failed to add %{name} as a friend.
+      already_a_friend: You are already friends with %{name}.
+    remove_friend:
+      heading: Unfriend %{user}?
+      button: Unfriend
+      success: '%{name} was removed from your friends.'
+      not_a_friend: '%{name} is not one of your friends.'

   geocoder:
     search:
       title:
   geocoder:
     search:
       title:


@@ -1110,7 +1122,7 @@ en-GB:
         subject %{subject}:'
       footer_html: You can also read the message at %{readurl} and you can reply at
         %{replyurl}
         subject %{subject}:'
       footer_html: You can also read the message at %{readurl} and you can reply at
         %{replyurl}

-    friend_notification:
+    friendship_notification:

       hi: Hi %{to_user},
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} added you as a friend'
       had_added_you: '%{user} has added you as a friend on OpenStreetMap.'
       hi: Hi %{to_user},
       subject: '[OpenStreetMap] %{user} added you as a friend'
       had_added_you: '%{user} has added you as a friend on OpenStreetMap.'


@@ -1339,7 +1351,7 @@ en-GB:
           build upon our data, you may distribute the result only under the same licence.
           The full <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">legal
           code</a> explains your rights and responsibilities.
           build upon our data, you may distribute the result only under the same licence.
           The full <a href="https://opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/">legal
           code</a> explains your rights and responsibilities.

-        intro_3_html: |-
+        intro_3_1_html: |-

           The cartography in our map tiles, and our documentation, are
           licenced under the <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
           Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> licence (CC BY-SA).
           The cartography in our map tiles, and our documentation, are
           licenced under the <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0/">Creative
           Commons Attribution-ShareAlike 2.0</a> licence (CC BY-SA).


@@ -1347,7 +1359,7 @@ en-GB:
         credit_1_html: |-
           We require that you use the credit &ldquo;&copy; OpenStreetMap
           contributors&rdquo;.
         credit_1_html: |-
           We require that you use the credit &ldquo;&copy; OpenStreetMap
           contributors&rdquo;.

-        credit_2_html: |-
+        credit_2_1_html: |-

           You must also make it clear that the data is available under the Open
           Database Licence, and if using our map tiles, that the cartography is
           licenced as CC BY-SA. You may do this by linking to
           You must also make it clear that the data is available under the Open
           Database Licence, and if using our map tiles, that the cartography is
           licenced as CC BY-SA. You may do this by linking to


@@ -1358,7 +1370,7 @@ en-GB:
           direct your readers to openstreetmap.org (perhaps by expanding
           'OpenStreetMap' to this full address), to opendatacommons.org, and
           if relevant, to creativecommons.org.
           direct your readers to openstreetmap.org (perhaps by expanding
           'OpenStreetMap' to this full address), to opendatacommons.org, and
           if relevant, to creativecommons.org.

-        credit_3_html: |-
+        credit_4_html: |-

           For a browsable electronic map, the credit should appear in the corner of the map.
           For example:
         attribution_example:
           For a browsable electronic map, the credit should appear in the corner of the map.
           For example:
         attribution_example:


@@ -2225,17 +2237,6 @@ en-GB:
       flash success: Home location saved successfully
     go_public:
       flash success: All your edits are now public, and you are now allowed to edit.
       flash success: Home location saved successfully
     go_public:
       flash success: All your edits are now public, and you are now allowed to edit.

-    make_friend:
-      heading: Add %{user} as a friend?
-      button: Add as friend
-      success: '%{name} is now your friend!'
-      failed: Sorry, failed to add %{name} as a friend.
-      already_a_friend: You are already friends with %{name}.
-    remove_friend:
-      heading: Unfriend %{user}?
-      button: Unfriend
-      success: '%{name} was removed from your friends.'
-      not_a_friend: '%{name} is not one of your friends.'

     index:
       title: Users
       heading: Users
     index:
       title: Users
       heading: Users