Allow administrators to unhide diary entries, if they wish

[rails.git] / config / locales / hr.yml

diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 6e5282f008461443dcbad4e8d0efa901cddd8860..ed12c9809dd12b0f118f09e85e5fbebf9b6c67eb 100644 (file)
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -20,6 +20,10 @@ hr:
   time:
     formats:
       friendly: '%e %B %Y u %H:%M'
+  helpers:
+    submit:
+      diary_entry:
+        create: Objavi
   activerecord:
     models:
       acl: Kontrole pristupa
@@ -284,7 +288,14 @@ hr:
   diary_entries:
     new:
       title: Novi zapis u dnevnik
-      publish_button: Objavi
+    form:
+      subject: 'Predmet:'
+      body: 'Sadržaj:'
+      language: 'Jezik:'
+      location: 'Lokacija:'
+      latitude: 'Geografska širina (Latitude):'
+      longitude: 'Geografska dužina (Longitude):'
+      use_map_link: koristi kartu
     index:
       title: Dnevnici korisnika
       title_friends: Dnevnici prijatelja
@@ -299,14 +310,6 @@ hr:
       newer_entries: Noviji zapisi
     edit:
       title: Uredi zapis u dnevniku
-      subject: 'Predmet:'
-      body: 'Sadržaj:'
-      language: 'Jezik:'
-      location: 'Lokacija:'
-      latitude: 'Geografska širina (Latitude):'
-      longitude: 'Geografska dužina (Longitude):'
-      use_map_link: koristi kartu
-      save_button: Spremi
       marker_text: Lokacija unosa u dnevnik
     show:
       title: Dnevnik korisnika %{user} | %{title}
@@ -1626,13 +1629,10 @@ hr:
       terms accepted: Hvala za prihvaćanje novih pridonositeljskih uvjeta!
     terms:
       title: Uvjeti doprinositelja
-      heading: Uvjeti doprinositelja
-      read and accept: Molimo Vas pročitajte ugovor ispod i pritisnite tipku za potvrdu
-        da prihvaćate uvjete ovog sporazuma za svoje postojeće i buduće doprinose.
+      heading: Uvjeti
       consider_pd: Osim gore navedenog ugovora, smatram da su moji doprinosi u javnom
         vlasništvu (Public Domain)
       consider_pd_why: što je ovo?
-      agree: Prihvati
       decline: Odbaci
       you need to accept or decline: Molim pročitaj, a zatim ili prihvati ili odbij
         nove Uvjete doprinošenja.
@@ -1898,13 +1898,14 @@ hr:
       confirm: Jeste li sgurni da želite opozvati ovu blokadu?
       revoke: Opozovi!
       flash: Ova blokada je opozvana.
-    period:
-      one: 1 sat
-      other: '%{count} sati'
     helper:
       time_future: Završava u %{time}.
       until_login: Aktivno dok se korsnik ne prijavi.
       time_past: Završeno prije %{time}.
+      block_duration:
+        hours:
+          one: 1 sat
+          other: '%{count} sati'
     blocks_on:
       title: Blokade na %{name}
       heading: Lista blokada na %{name}