Localisation updates from translatewiki.net (2010-04-14)

[rails.git] / config / potlatch / locales / pl.yml

diff --git a/config/potlatch/locales/pl.yml b/config/potlatch/locales/pl.yml
index 256d04850132c7f9d0c58be20a9f0632c28946e9..fd7537eaade34e6bd226e1edf4a926b4f241bdda 100644 (file)
--- a/config/potlatch/locales/pl.yml
+++ b/config/potlatch/locales/pl.yml
@@ -2,6 +2,7 @@
 # Exported from translatewiki.net
 # Export driver: syck
 # Author: BdgwksxD
+# Author: Soeb
 # Author: Sp5uhe
 # Author: Yarl
 pl: 
@@ -102,6 +103,7 @@ pl:
   inspector_way_connects_to_principal: "Połączenia: $1 $2 oraz $3 innych $4"
   inspector_way_nodes: $1 węzłów
   inspector_way_nodes_closed: $1 węzłów (zamknięte)
+  loading: Ładowanie...
   login_pwd: Hasło
   login_retry: Twoja strona logowania nie została uznana. Spróbuj ponownie.
   login_title: Błąd logowania
@@ -128,6 +130,7 @@ pl:
   option_layer_ooc_25k: "Mapa historyczna Wielkiej Brytanii: 1:25k"
   option_layer_ooc_7th: "Mapa historyczna Wielkiej Brytanii: 7th"
   option_layer_ooc_npe: "Mapa historyczna Wielkiej Brytanii: NPE"
+  option_layer_streets_haiti: "Haiti: nazwy ulic"
   option_layer_tip: Wybierz tło
   option_limitways: Ostrzegaj, gdy wczytuje się dużo danych
   option_microblog_id: "Nazwa Microbloga:"
@@ -145,6 +148,7 @@ pl:
   preset_icon_cafe: Kawiarnia
   preset_icon_cinema: Kino
   preset_icon_convenience: Sklepik spożywczo‐przemysłowy
+  preset_icon_disaster: Budynek haitaiński
   preset_icon_fast_food: Fast food
   preset_icon_ferry_terminal: Prom
   preset_icon_fire_station: Remiza strażacka
@@ -186,6 +190,8 @@ pl:
   retry: Spróbuj ponownie
   revert: Cofnij
   save: Zapisz
+  tags_backtolist: Powrót do listy
+  tags_descriptions: Opis '$1'
   tip_addrelation: Dodaj do relacji
   tip_addtag: Dodaj nowy znacznik
   tip_alert: Wystąpił błąd – kliknij, aby dowiedzieć się więcej