]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - vendor/assets/iD/iD/locales/vi.json
Update to iD v2.9.2
[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / vi.json
index d10601a0c6a463e5913ce67962a27abe27a88567..2f037c9552a7055fd4f9d819a342755b844368ff 100644 (file)
             "browse": "Duyệt tập tin"
         },
         "streetside": {
-            "report": "Báo cáo lo ngại riêng tư trong hình"
+            "tooltip": "Hình ảnh Streetside của Microsoft",
+            "title": "Lớp phủ Hình ảnh (Bing Streetside)",
+            "report": "Báo cáo lo ngại riêng tư trong hình",
+            "hires": "Độ phân giải cao"
         },
         "mapillary_images": {
             "tooltip": "Hình ảnh cấp phố do Mapillary cung cấp",
                 "board_type": {
                     "label": "Kiểu"
                 },
+                "booth": {
+                    "label": "Buồng"
+                },
                 "boules": {
                     "label": "Kiểu"
                 },
                 "shop": {
                     "label": "Kiểu"
                 },
+                "siren/purpose": {
+                    "label": "Mục đích"
+                },
+                "siren/type": {
+                    "label": "Kiểu",
+                    "options": {
+                        "electronic": "Điện tử",
+                        "other": "Khác",
+                        "pneumatic": "Gió"
+                    }
+                },
                 "site": {
                     "label": "Loại"
                 },
                 "emergency/destination": {
                     "name": "Dịch vụ Khẩn cấp Đến nơi"
                 },
+                "emergency/fire_alarm": {
+                    "name": "Hộp Điện thoại Báo cháy",
+                    "terms": "hộp điện thoại báo cháy, hộp cuộc gọi báo cháy, hộp khẩn cấp cứu hỏa, hộp khẩn cấp cứu hoả"
+                },
                 "emergency/fire_extinguisher": {
                     "name": "Bình Cứu hỏa",
                     "terms": "bình cứu hỏa, bình cứu hoả, bình chữa cháy, bình chữa lửa, binh cuu hoa, binh chua chay, binh chua lua"
                     "name": "Trụ Cứu hỏa",
                     "terms": "trụ cứu hỏa, trụ cứu hoả, trụ chữa cháy, cột cứu hỏa, cột cứu hoả, cột chữa cháy, tru cuu hoa, tru chua chay, cot cuu hoa, cot chua chay"
                 },
+                "emergency/first_aid_kit": {
+                    "name": "Hộp Cấp cứu",
+                    "terms": "hộp cấp cứu, hộp sơ cứu, hộp y tế, hộp cứu thương, trạm cấp cứu, trạm sơ cứu, trạm y tế, trạm cứu thương, bộ cấp cứu, bộ sơ cứu, bộ y tế, bộ cứu thương, hop cap cuu, hop so cuu, hop cuu thuong, tram cap cuu, tram so cuu, tram y te, tram cuu thuong, bo cap cuu, bo so cuu, bo y te, bo cuu thuong"
+                },
                 "emergency/life_ring": {
                     "name": "Phao Cứu đắm",
                     "terms": "phao cứu đắm, phao cuu dam"
                 },
+                "emergency/lifeguard": {
+                    "name": "Nhân viên Cứu hộ Bơi lội",
+                    "terms": "nhân viên cứu hộ bơi lội, cứu hộ viên bơi lội, nhân viên cứu hộ hồ bơi, cứu hộ viên hồ bơi, nhân viên cứu hộ bờ biển, cứu hộ viên bờ biển, nhân viên cứu hộ bờ sông, cứu hộ viên bờ sông, nhân viên trực hồ bơi, nhan vien cuu ho boi loi, cuu ho vien boi loi, nhan vien cuu ho ho boi, cuu ho vien ho boi, nhan vien cuu ho bo bien, cuu ho vien bo bien, nhan vien cuu ho bo song, cuu ho vien bo song, nhan vien truc ho boi"
+                },
                 "emergency/no": {
                     "name": "Không cho phép Dịch vụ Khẩn cấp"
                 },
                 "emergency/private": {
                     "name": "Chỉ Dịch vụ Khẩn cấp được Chủ Cho phép"
                 },
+                "emergency/siren": {
+                    "name": "Còi Báo động",
+                    "terms": "còi báo động, còi báo, còi tầm, còi hú, coi bao dong, coi bao, coi tam, coi hu"
+                },
                 "emergency/water_tank": {
                     "name": "Bể nước Cứu hỏa",
                     "terms": "bể nước cứu hỏa, thùng nước cứu hỏa, bể nước cứu hoả, thùng nước cứu hoả, bể nước chữa cháy, thùng nước chữa cháy, be nuoc cuu hoa, thung nuoc cuu hoa, be nuoc chua chay, thung nuoc chua chay"
                 },
                 "railway/tram": {
                     "name": "Đường Tàu điện",
-                    "terms": "đường tàu điện, tàu điện, đường xe điện, xe điện, duong tau dien, tau dien, duong xe dien, xe dien "
+                    "terms": "đường tàu điện, tàu điện, đường xe điện, xe điện, duong tau dien, tau dien, duong xe dien, xe dien"
                 },
                 "railway/tram_stop": {
                     "name": "Vị trí Đón khách Tàu điện"
             }
         },
         "imagery": {
+            "AGIV": {
+                "attribution": {
+                    "text": "Hình ảnh trực giao Vlaanderen mới nhất © AGIV"
+                },
+                "name": "Hình ảnh trực giao Vlaanderen mới nhất của AGIV"
+            },
+            "AGIV10cm": {
+                "attribution": {
+                    "text": "Hình ảnh trực giao Vlaanderen © AGIV"
+                },
+                "name": "Hình chụp trên không 10 cm 2013–2015 Vlaanderen AGIV"
+            },
+            "AGIVFlandersGRB": {
+                "attribution": {
+                    "text": "GRB Vlaanderen © AGIV"
+                },
+                "name": "AGIV Vlaanderen GRB"
+            },
             "Bing": {
                 "description": "Hình ảnh chụp từ vệ tinh và trên không trung.",
                 "name": "Hình chụp trên không Bing"
                 "attribution": {
                     "text": "Điều khoản & Phản hồi"
                 },
-                "description": "Hình ảnh thượng hạng chụp từ vệ tinh DigitalGlobe.",
+                "description": "DigitalGlobe Thượng hạng là một lớp hình ảnh hỗn hợp: ở nhiều nơi có lớp hình gốc của DigitalGlobe, còn một số khu vực được ghép lại hình ảnh +Vivid hoặc hình ảnh khu vực quan tâm tùy biến có độ phân giải 50 cm trở lên, và được cập nhật thường xuyên hơn.",
                 "name": "DigitalGlobe Thượng hạng"
             },
             "DigitalGlobe-Premium-vintage": {
                 "attribution": {
                     "text": "Điều khoản & Phản hồi"
                 },
-                "description": "Hình ảnh tiêu chuẩn chụp từ vệ tinh DigitalGlobe.",
                 "name": "DigitalGlobe Tiêu chuẩn"
             },
             "DigitalGlobe-Standard-vintage": {
                 },
                 "name": "Trình kiểm tra OSM: Thẻ"
             },
+            "SPW_ORTHO_LAST": {
+                "name": "Hình chụp trên không Wallonie mới nhất của SPW"
+            },
+            "SPW_PICC": {
+                "name": "Hình ảnh số PICC Wallonie của SPW"
+            },
             "US-TIGER-Roads-2012": {
                 "name": "Đường sá TIGER 2012"
             },
                 "description": "Đường sá: vỏ xanh là ngõ; vỏ nâu là đường mòn.\nMặt đường: sỏi đá được tô màu nâu nhạt; nhựa là màu đen, mặt lát là màu xám; đất là màu trắng; bê tông là màu xanh lam; cỏ là màu xanh lá cây.\nTùy mùa có vạch màu trắng.",
                 "name": "Lớp phủ Đường Lâm nghiệp Hoa Kỳ"
             },
+            "UrbISOrtho2016": {
+                "attribution": {
+                    "text": "UrbIS®© Bruxelles thực hiện; CIRB phân phát và giữ bản quyền"
+                },
+                "name": "UrbIS trực giao 2016"
+            },
+            "UrbISOrtho2017": {
+                "attribution": {
+                    "text": "UrbIS®© Bruxelles thực hiện; CIRB phân phát và giữ bản quyền"
+                },
+                "name": "UrbIS trực giao 2017"
+            },
+            "UrbisAdmFR": {
+                "attribution": {
+                    "text": "UrbIS®© Bruxelles thực hiện; CIRB phân phát và giữ bản quyền"
+                },
+                "name": "UrbisAdm Pháp"
+            },
+            "UrbisAdmNL": {
+                "attribution": {
+                    "text": "UrbIS®© Bruxelles thực hiện; CIRB phân phát và giữ bản quyền"
+                },
+                "name": "UrbisAdm Hà Lan"
+            },
             "Waymarked_Trails-Cycling": {
                 "attribution": {
                     "text": "© waymarkedtrails.org, những người đóng góp vào OpenStreetMap, CC BY-SA 3.0"
                 },
                 "name": "OpenStreetMap (Kiểu Đức)"
             },
+            "osmse-ekonomiska": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© Lantmäteriet"
+                },
+                "description": "Hình quét các “bản đồ kinh tế” những năm 1950–1980",
+                "name": "Bản đồ Kinh tế Lantmäteriet (lịch sử)"
+            },
             "qa_no_address": {
                 "attribution": {
                     "text": "Simon Poole, Dữ liệu © những người đóng góp vào OpenStreetMap"
                     "text": "Bản đồ © Thunderforest, dữ liệu © những người đóng góp vào OpenStreetMap"
                 },
                 "name": "Phong cảnh Thunderforest"
+            },
+            "trafikverket-baninfo": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© Bộ Giao thông Thụy Điển, CC0"
+                },
+                "description": "Hệ thống đường sắt Thụy Điển có cả đường tránh",
+                "name": "Hệ thống Đường sắt Bộ Giao thông Thụy Điển"
+            },
+            "trafikverket-baninfo-option": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© Bộ Giao thông Thụy Điển, CC0"
+                },
+                "description": "Hệ thống đường sắt Thụy Điển có vài lớp bản đồ để lựa chọn",
+                "name": "Hệ thống Đường sắt Thụy Điển có tùy chọn"
+            },
+            "trafikverket-vagnat": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© Bộ Giao thông Thụy Điển, CC0"
+                },
+                "description": "Hệ thống Đường bộ NVDB Thụy Điển",
+                "name": "Hệ thống Đường bộ Bộ Giao thông Thụy Điển"
+            },
+            "trafikverket-vagnat-extra": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© Bộ Giao thông Thụy Điển, CC0"
+                },
+                "description": "Chi tiết bổ sung từ NVDB Thụy Điển: số đường, thiết bị điều hòa giao thông, trạm dừng nghỉ, trạm xe buýt, cầu, đường hầm, camera giám sát tốc độ",
+                "name": "Hệ thống Đường bộ Bộ Giao thông Thụy Điển bổ sung"
+            },
+            "trafikverket-vagnat-navn": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© Bộ Giao thông Thụy Điển, CC0"
+                },
+                "description": "Tên Đường NVDB Thụy Điển",
+                "name": "Tên Đường Bộ Giao thông Thụy Điển"
+            },
+            "trafikverket-vagnat-option": {
+                "attribution": {
+                    "text": "© Bộ Giao thông Thụy Điển, CC0"
+                },
+                "description": "Hệ thống đường bộ Thụy Điển có vài lớp bản đồ để lựa chọn",
+                "name": "Hệ thống Đường bộ Thụy Điển có tùy chọn"
             }
         },
         "community": {
                 "name": "Twitter OpenStreetMap Bỉ",
                 "description": "OSM Bỉ tại Twitter: @osm_be"
             },
+            "hr-facebook": {
+                "name": "Nhóm Facebook OpenStreetMap Croatia",
+                "description": "Nhóm Facebook OpenStreetMap Croatia"
+            },
+            "hr-irc": {
+                "name": "OpenStreetMap Croatia trên IRC",
+                "description": "Hãy tham gia #osm-hr tại irc.oftc.net (cổng 6667)"
+            },
+            "hr-mailinglist": {
+                "name": "Danh sách thư talk-hr",
+                "description": "Danh sách thư talk-hr"
+            },
             "czech-community": {
                 "name": "Cộng đồng OSM Séc",
                 "description": "Trang bản đồ và thông tin liên lạc với thành viên OSM tại Séc"
                 "description": "Diễn đàn Web của OpenStreetMap Pháp"
             },
             "fr-irc": {
-                "name": "IRC OpenStreetMap Pháp",
+                "name": "OpenStreetMap Pháp trên IRC",
                 "description": "Hãy tham gia #osm-fr tại irc.oftc.net (cổng 6667)"
             },
             "fr-mailinglist": {
                 "description": "Diễn đàn Web của OpenStreetMap Na Uy"
             },
             "no-irc": {
-                "name": "IRC OpenStreetMap Na Uy",
+                "name": "OpenStreetMap Na Uy trên IRC",
                 "description": "Phòng trò chuyện của những người lập bản đồ và những người sử dụng, nhà phát triển, và người hâm mộ OpenStreetMap ở Na Uy"
             },
             "no-mailinglist": {
                 "name": "Diễn đàn OpenStreetMap Ba Lan",
                 "description": "Diễn đàn của cộng đồng OpenStreetMap Ba Lan"
             },
+            "si-forum": {
+                "name": "Diễn đàn OpenStreetMap Slovenia",
+                "description": "Diễn đàn của cộng đồng OpenStreetMap tại Slovenia"
+            },
+            "si-mailinglist": {
+                "name": "Danh sách thư OpenStreetMap Slovenia",
+                "description": "Danh sách thư để thảo luận về OpenStreetMap tại Slovenia"
+            },
             "OSM-ES-mailinglist": {
                 "name": "Danh sách thư talk-es",
                 "description": "Danh sách thư để thảo luận về OpenStreetMap tại Tây Ban Nha"
             "OSM-US": {
                 "name": "OpenStreetMap Hoa Kỳ",
                 "description": "Chúng ta giúp phát triển và cải thiện OpenStreetMap tại Hoa Kỳ.",
-                "extendedDescription": "Chúng ta giúp OpenStreetMap bằng cách tổ chức các hội nghị hàng năm, cung cấp tài nguyên cộng đồng, tạo quan hệ đối tác, và truyền bá dự án. Mời tham gia OpenStreetMap Hoa Kỳ tại đây: {signupUrl}"
+                "extendedDescription": "Chúng ta giúp OpenStreetMap bằng cách tổ chức các hội nghị hàng năm, cung cấp tài nguyên cộng đồng, tạo quan hệ đối tác, và truyền bá dự án. Mời tham gia OpenStreetMap Hoa Kỳ tại đây: {signupUrl}",
+                "events": {
+                    "sotmus2018": {
+                        "name": "State of the Map Hoa Kỳ 2018",
+                        "description": "Hãy tham dự hội nghị State of the Map Hoa Kỳ tại Detroit, Michigan, cùng với cộng đồng OpenStreetMap. Gặp gỡ với những người đóng góp khác, kinh doanh, và tổ chức phi lợi nhuận đều cộng tác xây dựng bản đồ thế giới mở có thể sửa đổi.",
+                        "where": "Detroit, Michigan"
+                    }
+                }
             },
             "OSM-Utah": {
                 "name": "OpenStreetMap Utah",