Merge remote-tracking branch 'upstream/pull/2192'

[rails.git] / config / locales / bn.yml

diff --git a/config/locales/bn.yml b/config/locales/bn.yml
index 2806eb60e733b1436af787b7c517c26a96264fdd..5f0d77d44271106e2b0bdf2e76b0f5578d6ebda2 100644 (file)
--- a/config/locales/bn.yml
+++ b/config/locales/bn.yml
@@ -104,6 +104,10 @@ bn:
     remote:
       name: রিমোট কন্ট্রোল
       description: রিমোট কন্ট্রোল (JOSM অথবা Merkaartor)
+  api:
+    notes:
+      entry:
+        comment: মন্তব্য
   browse:
     created: তৈরি হয়েছে
     closed: বন্ধ
@@ -1122,6 +1126,8 @@ bn:
         title: ফোরাম
       irc:
         title: আইআরসি
+      welcomemat:
+        url: https://welcome.openstreetmap.org/
       wiki:
         url: https://wiki.openstreetmap.org/
         title: wiki.openstreetmap.org
@@ -1362,7 +1368,7 @@ bn:
       my messages: আমার বার্তাসমূহ
       my profile: আমার প্রোফাইল
       my settings: আমার সেটিংস
-      my comments: à¦\86মার মনà§\8dতবà§\8dযসà§\8dমà§\82হ
+      my comments: আমার মন্তব্যসমূহ
       oauth settings: OAuth সেটিংস
       send message: বার্তা পাঠান
       diary: দিনলিপি
@@ -1382,7 +1388,7 @@ bn:
       block_history: সক্রিয় বাধাসমূহ
       moderator_history: প্রদত্ত বাধাগুলি
       comments: মন্তব্যসমূহ
-      create_block: à¦\8fà¦\87 বà§\8dযবহারà¦\95ারà§\80à¦\95à§\87 বাধা দাà¦\93
+      create_block: à¦\8fà¦\87 বà§\8dযবহারà¦\95ারà§\80à¦\95à§\87 বাধা দিন
       activate_user: এই ব্যবহাকারীকে সক্রিয় করুন
       deactivate_user: এই ব্যবহারকারীকে নিষ্ক্রিয় করুন
       confirm_user: এই ব্যবহারকারীকে নিশ্চিত করুন
@@ -1445,8 +1451,6 @@ bn:
         যুক্ত করুন।
   user_role:
     filter:
-      not_an_administrator: শুধুমাত্র এডমিনিস্ট্রেটরই ব্যবহারকারীর দায়িত্ব প্রদান
-        করতে পারে এবং আপনি এডমিনিষ্ট্রেটর নন।
       not_a_role: উক্ত `%{role}' টি কোন সঠিক দায়িত্ব নয়।
       already_has_role: এই ব্যবহারকারী %{role} দায়িত্বটি এখনো আছে।
       doesnt_have_role: এই ব্যবহারকারীর %{role} দায়িত্বটি নেই।
@@ -1479,9 +1483,6 @@ bn:
       display_name: বাধাপ্রাপ্ত ব্যবহারকারী
       next: পরবর্তী »
       previous: « পূর্ববর্তী
-  notes:
-    entry:
-      comment: মন্তব্য
   javascripts:
     close: বন্ধ
     share: