},
"delete": {
"title": "Fjern",
- "description": "Fjern dette fra kartet.",
"annotation": {
"point": "Fjern et punkt.",
"vertex": "Fjernet en node fra veien.",
"commit": {
"title": "Lagre endringer",
"description_placeholder": "Kort beskrivelse av dine bidrag",
- "message_label": "Lagre beskjed",
"save": "Lagre",
"cancel": "Avbryt",
"warnings": "Advarsler",
"title": "Lagre",
"help": "Lagre endringene i OpenStreetMap, slik at de blir synlige for andre brukere.",
"no_changes": "Ingen endringer å lagre.",
- "error": "Det oppstod en feil ved forsøk på å lagre",
"uploading": "Laster opp endringer til OpenStreetMap.",
"unsaved_changes": "Du har ulagrede endringer"
},
},
"fields": {
"access": {
- "label": "Tilgang",
- "placeholder": "Ukjent",
- "types": {
- "foot": "Fot",
- "motor_vehicle": "Motorkjøretøy",
- "bicycle": "Sykler",
- "horse": "Hester"
- },
"options": {
- "yes": {
- "title": "Tillatt",
- "description": "Tilgang gitt av lov; fri tilgang"
+ "designated": {
+ "description": "Tilgang tillatt i henhold til skilt eller spesifike lokale lover"
+ },
+ "destination": {
+ "description": "Tilgang kun tillatt for å nå et mål",
+ "title": "Mål"
},
"no": {
- "title": "Forbudt",
- "description": "Tilgang ikke tillatt for allmennheten"
+ "description": "Tilgang ikke tillatt for allmennheten",
+ "title": "Forbudt"
},
"permissive": {
- "title": "Begrenset",
- "description": "Tilgang tillatt frem til eieren trekker tillatelsen tilbake"
+ "description": "Tilgang tillatt frem til eieren trekker tillatelsen tilbake",
+ "title": "Begrenset"
},
"private": {
- "title": "Privat",
- "description": "Tilgang tillatt kun ved tillatelse fra eieren på individuell basis"
+ "description": "Tilgang tillatt kun ved tillatelse fra eieren på individuell basis",
+ "title": "Privat"
},
- "designated": {
- "description": "Tilgang tillatt i henhold til skilt eller spesifike lokale lover"
- },
- "destination": {
- "title": "Mål",
- "description": "Tilgang kun tillatt for å nå et mål"
+ "yes": {
+ "description": "Tilgang gitt av lov; fri tilgang",
+ "title": "Tillatt"
}
+ },
+ "types": {
+ "bicycle": "Sykler",
+ "foot": "Fot",
+ "horse": "Hester",
+ "motor_vehicle": "Motorkjøretøy"
}
},
"address": {
"label": "Adresse",
"placeholders": {
- "street": "Gate",
- "city": "By"
+ "city": "By",
+ "street": "Gate"
}
},
"admin_level": {
"clock_direction": {
"label": "Retning",
"options": {
- "clockwise": "Med klokken",
- "anticlockwise": "Mot klokken"
+ "anticlockwise": "Mot klokken",
+ "clockwise": "Med klokken"
}
},
"collection_times": {
"internet_access": {
"label": "Internettilgang",
"options": {
- "wlan": "Trådløs",
+ "terminal": "Terminal",
"wired": "Kablet",
- "terminal": "Terminal"
+ "wlan": "Trådløs"
}
},
"landuse": {
},
"structure": {
"label": "Struktur",
- "placeholder": "Ukjent",
"options": {
"bridge": "Bru",
"tunnel": "Tunnel"
- }
+ },
+ "placeholder": "Ukjent"
},
"studio_type": {
"label": "Type"
"towertype": {
"label": "Tårntype"
},
- "tree_type": {
- "label": "Type"
- },
"tunnel": {
"label": "Tunnel"
},
},
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia"
- },
- "wood": {
- "label": "Type"
}
},
"presets": {
"amenity/clock": {
"name": "Klokke"
},
- "amenity/college": {
- "name": "Videregående skole"
- },
"amenity/doctor": {
"name": "Doktor"
},
"amenity/townhall": {
"name": "Rådhus"
},
- "amenity/university": {
- "name": "Universitet"
- },
"amenity/waste_basket": {
"name": "Søppel"
},
"highway/bus_stop": {
"name": "Busstopp"
},
- "highway/crossing": {
- "name": "Overgang"
- },
"highway/cycleway": {
"name": "Sykkelvei"
},
"highway/path": {
"name": "Sti"
},
- "highway/pedestrian": {
- "name": "Gående"
- },
"highway/primary": {
"name": "Primær hovedvei"
},
"historic/ruins": {
"name": "Ruiner"
},
- "landuse": {
- "name": "Arealbruk"
- },
"landuse/allotments": {
"name": "Kolonihage"
},
"landuse/cemetery": {
"name": "Kirkegård"
},
- "landuse/commercial": {
- "name": "Kommersielt"
- },
"landuse/construction": {
"name": "Konstruksjon"
},
- "landuse/farm": {
- "name": "Gård"
- },
"landuse/farmyard": {
"name": "Gårdsplass"
},
"landuse/grass": {
"name": "Gress"
},
- "landuse/industrial": {
- "name": "Industrielt"
- },
"landuse/meadow": {
"name": "Blomstereng"
},
"landuse/quarry": {
"name": "Steinbrudd"
},
- "landuse/residential": {
- "name": "Boligområde"
- },
- "landuse/retail": {
- "name": "Handel"
- },
"landuse/vineyard": {
"name": "Vingård"
},
"man_made/water_tower": {
"name": "Vanntårn"
},
- "man_made/water_well": {
- "name": "brønn"
- },
"man_made/water_works": {
"name": "Vannfiltreringsanlegg"
},
"railway": {
"name": "Jernbane"
},
- "railway/level_crossing": {
- "name": "Jernbaneovergang"
- },
"railway/monorail": {
"name": "Monorail"
},
"shop/bicycle": {
"name": "Sykkelbutikk"
},
- "shop/books": {
- "name": "Bokhandler"
- },
"shop/butcher": {
"name": "Slakter"
},
"shop/jewelry": {
"name": "Smykkeforhandler"
},
- "shop/kiosk": {
- "name": "Kiosk"
- },
"shop/laundry": {
"name": "Vaskeri"
},
"shop/music": {
"name": "Musikkforretning"
},
- "shop/newsagent": {
- "name": "Avisutsalg"
- },
"shop/optician": {
"name": "Optiker"
},