"area": "Gjorde et område cirkulært."
},
"not_closed": "Dette kan ikke gøres cirkulært fordi det ikke er en løkke.",
- "too_large": "Dette kan ikke laves rundt da der ikke er nok vist kortudsnit."
+ "too_large": "Dette kan ikke laves rundt da der ikke er nok vist kortudsnit.",
+ "connected_to_hidden": "Dette kan ikke laves rundt da det er forbundet til et skjult objekt."
},
"orthogonalize": {
"title": "Firkantet",
"area": "Gjorde hjørner på et område retvinklede."
},
"not_squarish": "Dette kan ikke laves firkantet da det ikke er firkantet.",
- "too_large": "Dette kan ikke laves firkantet da det ikke er nok vist kortudsnit."
+ "too_large": "Dette kan ikke laves firkantet da det ikke er nok vist kortudsnit.",
+ "connected_to_hidden": "Det kan ikke laves til en firkant da det er forbundet til et skjult objekt."
},
"straighten": {
"title": "Ret lige",
"description": "Ret denne linje lige ud",
"key": "S",
"annotation": "Rettede en linje ud.",
- "too_bendy": "Denne linje kan ikke rettes ud da den er for alt for bøjet."
+ "too_bendy": "Denne linje kan ikke rettes ud da den er for alt for bøjet.",
+ "connected_to_hidden": "Denne linje kan ikke rettes lige ud da den er forbundet til et skjult objekt."
},
"delete": {
"title": "Slet",
- "description": "Fjern dette fra kortet.",
+ "description": "Slet objekt permanent.",
"annotation": {
"point": "Slettede et punkt.",
"vertex": "Slettede et punkt på en vej.",
"relation": "Sletede en relation.",
"multiple": "Slettede {n} objekter."
},
- "incomplete_relation": "Dette objekt kan ikke slettes, da det ikke er blevet downloadet helt ned."
+ "incomplete_relation": "Dette objekt kan ikke slettes, da det ikke er blevet downloadet helt ned.",
+ "connected_to_hidden": "Dette kan ikke slettes da det er forbundet til et skjult objekt."
},
"add_member": {
"annotation": "Tilføj et medlem til en relation."
"description": "Kobl disse veje/områder fra hinanden.",
"key": "D",
"annotation": "Frakoblede linjer/områder.",
- "not_connected": "Der er ikke nok linjer/områder her til at fraklippe."
+ "not_connected": "Der er ikke nok linjer/områder her til at fraklippe.",
+ "connected_to_hidden": "Dette kan ikke klippes over da det er forbundet til et skjult objekt."
},
"merge": {
"title": "Fusioner",
"multiple": "Flyttede flere objekter."
},
"incomplete_relation": "Dette element kan ikke flyttes, fordi det ikke er fuldstændigt downloadet.",
- "too_large": "Dette kan ikke flyttes pga der ikke er nok synligt."
+ "too_large": "Dette kan ikke flyttes pga der ikke er nok synligt.",
+ "connected_to_hidden": "Dette kan ikke flyttes da det er forbundet til et skjult objekt."
},
"rotate": {
"title": "Roter",
"line": "Roterede en linje.",
"area": "Roterede et område."
},
- "too_large": "Dette kunne ikke blive roteret pga der ikke var nok synligt."
+ "too_large": "Dette kunne ikke blive roteret pga der ikke var nok synligt.",
+ "connected_to_hidden": "Dette kan ikke roteres da det er forbundet til et skjult objekt."
},
"reverse": {
"title": "Reverser",
"multiple": "Split {n} afgrænsninger for linjer/områder ."
},
"not_eligible": "Linje kan ikke deles op ved deres begyndelse eller ende.",
- "multiple_ways": "Der er for mange linjer her til at dele op."
+ "multiple_ways": "Der er for mange linjer her til at dele op.",
+ "connected_to_hidden": "Dette kan ikke klippes da det er forbundet til et skjult objekt."
},
"restriction": {
"help": {
"logout": "log ud",
"loading_auth": "Forbinder til OpenStreetMap...",
"report_a_bug": "rapporter en fejl",
+ "feature_info": {
+ "hidden_warning": "{count} skjulte objekter",
+ "hidden_details": "Disse objekter er pt. skjulte: {details}"
+ },
"status": {
"error": "Er ikke i stand til at forbinde til API'et.",
"offline": "API'et er off-line. Prøv venligst senere.",
"upload_explanation_with_user": "Ændringer du som brugernavn {user} uploader, vil blive synlige på alle kort der bruger OpenStreetMap data.",
"save": "Gem",
"cancel": "Annuller",
+ "changes": "{count} Ændringer",
"warnings": "Advarsler",
"modified": "Modificeret",
"deleted": "Slettet",
"incomplete": "<ikke downloadet>",
"feature_list": "Søgefunktioner",
"edit": "Ret objekt",
+ "check": {
+ "yes": "Ja",
+ "no": "Nej"
+ },
"none": "Ingen",
"node": "Punkt",
"way": "Vej",
"relation": "Relation",
- "location": "Lokalitet"
+ "location": "Lokalitet",
+ "add_fields": "Tilføj felt:"
},
"background": {
"title": "Baggrund",
"fix_misalignment": "Ret justering",
"reset": "nulstil"
},
+ "map_data": {
+ "title": "Kortdata",
+ "description": "Kortdata",
+ "data_layers": "Data lag",
+ "fill_area": "Fyldte områder",
+ "map_features": "Kortobjekter",
+ "autohidden": "Disse objekter er automatisk blevet skjult da ellers for mange vil blive vist på skærmen.\nDu kan zoome ind for at redigere i dem."
+ },
+ "feature": {
+ "points": {
+ "description": "Punkter",
+ "tooltip": "Interessepunkter"
+ },
+ "major_roads": {
+ "description": "Store veje",
+ "tooltip": "Veje, Gader, osv."
+ },
+ "minor_roads": {
+ "description": "Mindre veje",
+ "tooltip": "Serviceveje, parkeringspladsveje, markveje, skoveveje osv."
+ },
+ "paths": {
+ "description": "Stier",
+ "tooltip": "Fortov, gangstier, cykelstier, osv."
+ },
+ "buildings": {
+ "description": "Bygninger",
+ "tooltip": "Bygninger, Shelter, Garager, osv."
+ },
+ "landuse": {
+ "description": "Landområdeobjekter",
+ "tooltip": "Skove, Marker, Parker, Boligområder, Handelsområder, os.v"
+ },
+ "boundaries": {
+ "description": "Grænser",
+ "tooltip": "Administrative grænser"
+ },
+ "water": {
+ "description": "Vandobjekter",
+ "tooltip": "Floder, Søer, Damme, Basiner, osv."
+ },
+ "rail": {
+ "description": "Jernbaneobjekter",
+ "tooltip": "Jernbaner"
+ },
+ "power": {
+ "description": "Elektricitetsobjekter",
+ "tooltip": "Højspændingsmaster, kraftstationer, transformatorstationer, osv."
+ },
+ "past_future": {
+ "description": "Fortid/Fremtid",
+ "tooltip": "Planlagt, Konstruktion, Forladt, Tilintetgjort, osv."
+ },
+ "others": {
+ "description": "Andet",
+ "tooltip": "Alt andet"
+ }
+ },
+ "area_fill": {
+ "wireframe": {
+ "description": "Ingen fyld (Trådnet)",
+ "tooltip": "At slå trådnet visning til gør det lettere at se baggrundsbilledet."
+ },
+ "partial": {
+ "description": "En smule fyldt",
+ "tooltip": "Områder er optegnet med fyld kun omkring inderkanten. (Anbefales til nybegyndere)"
+ },
+ "full": {
+ "description": "Fuldt fyld",
+ "tooltip": "Områder er optegnet med fuldt fyld."
+ }
+ },
"restore": {
"heading": "Du har ændringer der ikke er gemt endnu",
"description": "Ønsker du at gendanne ikke gemte ændringer fra en foregående session?",
"help": "Gem ændringer til OpenStreetMap og gør dem synlige for andre brugere.",
"no_changes": "Ingen ændringer at gemme.",
"error": "Der skete en fejl under forsøget på at gemme",
+ "unknown_error_details": "Vær sikker på du er forbundet til internettet.",
"uploading": "Gemmer ændringer til OpenStreetMap.",
"unsaved_changes": "Du har endnu ikke gemte ændringer"
},
"zoom": "Zoom hen til GPX spor",
"browse": "Browse efter en .gpx fil"
},
+ "mapillary": {
+ "tooltip": "Gadeniveau billeder fra Mapillary",
+ "title": "Fotolag (Mapillary)",
+ "view_on_mapillary": "Vis dette billede på Mapillary"
+ },
"help": {
"title": "Hjælp",
"help": "# Hjælp\n\nDette er et redigeringsværktøj for [OpenStreetMap](http://www.openstreetmap.org/), det\nåbne og redigeringsbare verdenskort. Du kan bruge dette værktøj til at opdatere\ngeodata i dit lokalområde. Derved skaber du et bedre verdenskort med open source og frie geodata\ntil gavn for alle.\n\nDine ændringer på kortet vil blive synligt for alle og enhver der benytter\nOpenStreetMap. For at lave redigeringer skal du oprette\n[en gratis OpenStreetMap konto](https://www.openstreetmap.org/user/new).\n\nDette [iD redigeringsværktøj](http://ideditor.com/) er et kollaborativ projekt og [kildekoden\ner tilgængelig på GitHub](https://github.com/systemed/iD). \n",
},
"areas": {
"title": "Områder",
- "add": "Områder er en mere detaljeret måde at repræsentere objekter på. De yder information om objektets afgrænsning. Områder kan bruges for de fleste objekttyper punkter kan bruges til og foretrækkes ofte.**Klik på område knappen for at tilføje et nyt område.**",
+ "add": "Områder bruges til at vise omkredsen af objekter som fx søer, bygninger og beboelsesområder. De kan også bruges til mere detaljeret kortlægning af objekter som du normalt kortlægger som punkter. *'Klik på Område knappen for at tilføje et nyt område.**",
"corner": "Områder indtegnes ved at placere punkter der markerer områdets afgrænsning. **Placerer startpunktet på et af legepladsens hjørner.**",
"place": "Tegn området ved at placere flere punkter. Afslut området ved at klikke på det først indtegnede punkt.**Tegn legepladsens område.**",
"search": "**Søg efter '{name}'.**",
"barrier": {
"label": "Type"
},
+ "bench": {
+ "label": "Bænk"
+ },
"bicycle_parking": {
"label": "Type"
},
"boundary": {
"label": "Type"
},
+ "brand": {
+ "label": "Brand"
+ },
"building": {
"label": "Bygning"
},
"covered": {
"label": "Overdækket"
},
+ "craft": {
+ "label": "Type"
+ },
"crop": {
"label": "Afgrøde"
},
"cuisine": {
"label": "Cuisine"
},
+ "delivery": {
+ "label": "Levering"
+ },
"denomination": {
"label": "Trosretning"
},
},
"electrified": {
"label": "Elektrificering",
+ "placeholder": "Kontaktlinje, Elektrificeret jernbane",
"options": {
+ "contact_line": "Kontaktlinje",
+ "rail": "Elektrificeret jernbane",
+ "yes": "Ja (udspecificeret)",
"no": "Nej"
}
},
"options": {
"pillar": "Brandhane/Overjordisk",
"underground": "Underjordisk",
- "wall": "Mur"
+ "wall": "Mur",
+ "pond": "Dam"
}
},
"fixme": {
"gauge": {
"label": "Sporvidde"
},
+ "gender": {
+ "label": "Køn",
+ "placeholder": "Ukendt",
+ "options": {
+ "male": "Mand",
+ "female": "Kvinde",
+ "unisex": "Unisex"
+ }
+ },
"generator/method": {
"label": "Metode"
},
"layer": {
"label": "Lag"
},
+ "leaf_cycle": {
+ "label": "Bladcyklus",
+ "options": {
+ "evergreen": "Altid grønt",
+ "deciduous": "Løvfældende",
+ "semi_evergreen": "Semi-grønt",
+ "semi_deciduous": "Semi-løvfældende",
+ "mixed": "Blandet"
+ }
+ },
+ "leaf_type": {
+ "label": "Bladtype",
+ "options": {
+ "broadleaved": "Løvtræsblade",
+ "needleleaved": "Nåleblade",
+ "mixed": "Blandet",
+ "leafless": "Bladløs"
+ }
+ },
"leisure": {
"label": "Type"
},
"placeholder": "40, 50, 60..."
},
"mtb/scale": {
- "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ "label": "Mountain bike vanskelighedsniveau",
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3...",
+ "options": {
+ "0": "0: Fast grus/ pakket jord, ingen forhindringer, brede kurver",
+ "1": "1: Noget løst overflade, små forhindringer, brede kurver",
+ "2": "2: Meget løs overflade, store forhindringer, nemme hårnåle sving",
+ "3": "3: Glat overflade, store forhindringer, stramme hårnåle sving",
+ "4": "4: løs overflade eller kampesten, farlige hårnåle sving",
+ "5": "5: Maksimal sværhedsgrad, kampestensområder, jordskred",
+ "6": "6: Ikke farbar område undtagen for de allerbedste mountainbikere"
+ }
},
"mtb/scale/imba": {
+ "label": "IMBA spor vanskelighedsniveau",
+ "placeholder": "Nemt, Medium, Svært",
"options": {
"0": "Nemmeste (hvid cirkel)",
"1": "Let (grøn cirkel)",
}
},
"mtb/scale/uphill": {
- "placeholder": "0, 1, 2, 3..."
+ "label": "Mountainbike op ad bakke Sværhedsgrad",
+ "placeholder": "0, 1, 2, 3...",
+ "options": {
+ "0": "0: Gennemsnitlig hældning <10%, grus / hård jord, ingen forhindringer",
+ "1": "1: Gennemsnitlig hældning <15%, grus / hård jord, nogle små genstande",
+ "2": "2: Gennemsnitlig hældning <20%, stabil overflade, klipperstykker/trærødder",
+ "3": "3: Gennemsnitlig hældning <25%, variabel overflade, klippestykker/træstykker",
+ "4": "4: Gennemsnitlig hældning <30%, dårlige forhold, store sten /træstykker",
+ "5": "5: Meget stejlt, cykel er generelt nødvendigt blive skubbet eller bæres"
+ }
},
"name": {
"label": "Navn",
"label": "Type",
"options": {
"surface": "Overflade",
+ "multi-storey": "Multiniveau",
"underground": "Underjordisk",
"sheds": "Skur",
"carports": "Carporte",
- "garage_boxes": "Garagebokse"
+ "garage_boxes": "Garagebokse",
+ "lane": "Vejsidespor"
}
},
"phone": {
},
"piste/difficulty": {
"label": "Vanskelighedsniveau",
+ "placeholder": "Let, Mellemsvært, Avanceret...",
"options": {
"novice": "Nybegynder (instruktioner)",
"easy": "Nemt (grøn cirkel)",
- "freeride": "Freeride (off-piste)"
+ "intermediate": "Mellemsvært (blå firkant)",
+ "advanced": "Avanceret (sort diamant)",
+ "expert": "Ekspert (dobbelt sort diamant)",
+ "freeride": "Freeride (off-piste)",
+ "extreme": "Ekstremt (klatreudstyr påkrævet)"
}
},
"piste/grooming": {
- "label": "Sikkerhed"
+ "label": "Sikkerhed",
+ "options": {
+ "classic": "Klassisk",
+ "mogul": "Pukkelpist",
+ "backcountry": "Offpiste",
+ "classic+skating": "Klassisk og skiløb",
+ "scooter": "Snescooter",
+ "skating": "Skøjteløb"
+ }
},
"piste/type": {
"label": "Type",
"options": {
+ "downhill": "Styrtløb",
"nordic": "Nordisk",
+ "skitour": "Skirute",
+ "sled": "Slæde",
+ "hike": "Skivandretur",
"sleigh": "Kælk",
+ "ice_skate": "Skøjter",
+ "snow_park": "Snepark",
"playground": "Legeplads"
}
},
"label": "Type"
},
"sac_scale": {
+ "label": "Vandrings vanskelighedsniveau",
+ "placeholder": "Bjergvandring, Alpintvandring...",
"options": {
"hiking": "T1: Vandring",
"mountain_hiking": "T2: Bjergvandring",
"service": {
"label": "Type"
},
+ "service/bicycle/chaintool": {
+ "label": "Kædeværktøj",
+ "options": {
+ "undefined": "Forventet at være Nej",
+ "yes": "Ja",
+ "no": "Nej"
+ }
+ },
+ "service/bicycle/pump": {
+ "label": "Luftpumpe",
+ "options": {
+ "undefined": "Er forventet at være Nej",
+ "yes": "Ja",
+ "no": "Nej"
+ }
+ },
"shelter": {
"label": "Shelter"
},
},
"smoking": {
"label": "Rygning",
+ "placeholder": "Nej, Separeret, Ja...",
"options": {
+ "no": "Rygning forbudt overalt",
+ "separated": "I rygeområder, ikke fysisk isolerede",
+ "isolated": "I rygeområder, fysisk isolerede",
"outside": "Tilladt udenfor",
- "yes": "Tilladt alle steder"
+ "yes": "Tilladt alle steder",
+ "dedicated": "Dedikeret til rygere (fx rygeres klub)"
+ }
+ },
+ "smoothness": {
+ "label": "Glathed",
+ "placeholder": "Tynd hjul, Hjul, Off-Road...",
+ "options": {
+ "excellent": "Tynde hjul: rulleskøjter, skateboard",
+ "good": "Tynde hjul: racercykel",
+ "intermediate": "Hjul: citybike, kørestol, scooter",
+ "bad": "Robuste hjul: mountainbikecykel, bil, rickshaw",
+ "very_bad": "Høj frihøjde: lettere terrængående køretøj",
+ "horrible": "Off-Road: terrængående køretøj",
+ "very_horrible": "Specialiseret off-road: traktor, ATV",
+ "impassable": "Ufremkommeligt /Intet køretøj på hjul"
}
},
"social_facility_for": {
"sport_ice": {
"label": "Sport"
},
+ "sport_racing": {
+ "label": "Sport"
+ },
"structure": {
"label": "Struktur",
"placeholder": "Ukendt",
"studio_type": {
"label": "Type"
},
+ "substation": {
+ "label": "Type"
+ },
"supervised": {
"label": "Supervision"
},
"tactile_paving": {
"label": "Tactile Paving"
},
+ "takeaway": {
+ "label": "Takeaway",
+ "placeholder": "Ja, Nej, kun Takeaway...",
+ "options": {
+ "yes": "Ja",
+ "no": "Nej",
+ "only": "Kun Takeway"
+ }
+ },
"toilets/disposal": {
"label": "Bortskaffelse affald",
"options": {
+ "flush": "Træk & Slip",
+ "pitlatrine": "Latrin",
+ "chemical": "Kemisk",
"bucket": "Spand"
}
},
"towertype": {
"label": "Tårn type"
},
- "trail_visibility": {
- "label": "Spor synlighed"
+ "tracktype": {
+ "label": "Sportype",
+ "placeholder": "Solid, for det meste solid, blød",
+ "options": {
+ "grade1": "Solid: hårdt vejbelagt eller stærkt komprimeret overflade",
+ "grade2": "Overvejende solid: grus / småsten med nogle bløde materiale blandet i",
+ "grade3": "En blanding af hårde og bløde materialer",
+ "grade4": "Overvejende blødt: jord / sand / græs med nogle hårde materialer blandet i",
+ "grade5": "Blødt: jord/sand/græs"
+ }
},
- "tree_type": {
- "label": "Type"
+ "trail_visibility": {
+ "label": "Spor synlighed",
+ "placeholder": "Udmærket, God, Dårlig...",
+ "options": {
+ "excellent": "Udmærket: entydig sti eller markører overalt",
+ "good": "Godt: markører synlige, undertiden kræves at lave lidt søgning",
+ "intermediate": "Mellemsværhedsgrad: få markører, sti for det meste synlig",
+ "bad": "Dårlig: ingen markører, sti til tider usynlig /sporløse",
+ "horrible": "Horrible: ofte sporløse, kræves nogle orientering færdigheder",
+ "no": "Nej: sporløse, kræves glimrende orientering færdigheder"
+ }
},
"trees": {
"label": "Træer"
},
"wikipedia": {
"label": "Wikipedia"
- },
- "wood": {
- "label": "Type"
}
},
"presets": {
"name": "Cykeludlejning",
"terms": "Cykeludlejning, Rent-a-Bike"
},
+ "amenity/bicycle_repair_station": {
+ "name": "Cykelværktøjlån",
+ "terms": "Cykelværktøjlån, Cykelværktøj"
+ },
"amenity/boat_rental": {
"name": "Bådudlejning",
"terms": "Bådudlejning, lystbådudlejning"
},
+ "amenity/bureau_de_change": {
+ "name": "Valutaveksling",
+ "terms": "Valutaveksling"
+ },
"amenity/bus_station": {
"name": "Busstation",
"terms": "Busstation, Rutebilsstation"
"terms": "Opladerstation, elbilopladerstation"
},
"amenity/childcare": {
- "name": "Børnepasning",
- "terms": "Børnehave, Børnepasning, Vuggestue, Dagpleje, Fritidshjem"
+ "name": "Dagpleje/Vuggestue",
+ "terms": "Dagpleje/Vuggestue"
},
"amenity/cinema": {
"name": "Biograf",
"terms": "Ur"
},
"amenity/college": {
- "name": "Gymnasie",
- "terms": "Gymnasie, Handelsgymnasie"
+ "name": "Universitetsområder",
+ "terms": "Universitetsområder"
+ },
+ "amenity/community_centre": {
+ "name": "Medborgerhus",
+ "terms": "Medborgerhus, Forsamlingshus"
},
"amenity/compressed_air": {
"name": "Luftpumpe",
"name": "Kirkegård",
"terms": "Kirkegård, Gravsted"
},
+ "amenity/grit_bin": {
+ "name": "Vejsaltkasse",
+ "terms": "Vejsaltkasse, Saltkasse"
+ },
"amenity/hospital": {
"name": "Hospitalsområde",
"terms": "Hospitalsområde"
},
"amenity/kindergarten": {
- "name": "Børnehaveområde",
- "terms": "Børnehaveområde"
+ "name": "Børnehavegrund",
+ "terms": "Børnehavegrund"
},
"amenity/library": {
"name": "Bibliotek",
"name": "Værtshus",
"terms": "Værtshus, Pub, Ølstue"
},
+ "amenity/public_bookcase": {
+ "name": "Bogkasse",
+ "terms": "Bogkasse"
+ },
"amenity/ranger_station": {
"name": "Rangerstation",
"terms": "Rangerstation"
"name": "Genbrug",
"terms": "Genbrug"
},
+ "amenity/register_office": {
+ "name": "Tinglysningskontor",
+ "terms": "Tinglysningskontor"
+ },
"amenity/restaurant": {
"name": "Restaurant",
"terms": "Restaurant, Spisested, Spisehus"
"terms": "Fødevarebank, folkekøkken"
},
"amenity/social_facility/group_home": {
- "name": "Gruppehjem",
- "terms": "Gruppehjem"
+ "name": "Plejehjem",
+ "terms": "Plejehjem, Alderdomshjem"
},
"amenity/social_facility/homeless_shelter": {
"name": "Hjemmeløsskur",
"terms": "Rådhus, Kommunerådhus"
},
"amenity/university": {
- "name": "Universitet",
- "terms": "Universitet"
+ "name": "Universitetsområde",
+ "terms": "Universitetsområde"
},
"amenity/vending_machine": {
"name": "Automat",
"name": "Kirke",
"terms": "Kirke"
},
+ "building/college": {
+ "name": "Universitetsbygning",
+ "terms": "Universitetsbygning"
+ },
"building/commercial": {
"name": "Indkøbscenter",
"terms": "Indkøbscenter, Storcenter"
"name": "Industribygning",
"terms": "Industribygning"
},
+ "building/kindergarten": {
+ "name": "Børnehavebygning",
+ "terms": "Børnehavebygning"
+ },
"building/public": {
"name": "Offentlig bygning",
"terms": "Offentlig bygning"
"name": "Lager",
"terms": "Lager, Lagerhotel, Varelager"
},
+ "craft": {
+ "name": "Håndværk",
+ "terms": "Håndværk"
+ },
"craft/basket_maker": {
"name": "Kurvemager",
"terms": "Kurvemager"
"name": "Urmager",
"terms": "Urmager"
},
- "craft/confectionary": {
+ "craft/confectionery": {
"name": "Slikbutik",
- "terms": "Slikbutik, Konfekturebutik"
+ "terms": "Slikbutik, Chokoladeforretning"
},
"craft/dressmaker": {
"name": "Skrædder",
"name": "Vinduebygger",
"terms": "Vinduebygger"
},
+ "craft/winery": {
+ "name": "Vingård",
+ "terms": "Vingård"
+ },
"embankment": {
"name": "Forhøjning til tog, vej",
"terms": "Forhøjning"
"name": "Link til primær vej",
"terms": "Link til primær vej"
},
+ "highway/raceway": {
+ "name": "Racerbane",
+ "terms": "Racerbane, Motorsportsbane"
+ },
"highway/residential": {
"name": "Villavej",
"terms": "Villavej"
"name": "Vejsideskrin",
"terms": "Vejsideskrin"
},
+ "junction": {
+ "name": "Vejfletning",
+ "terms": "Vejfletning, Gadefletning"
+ },
"landuse": {
"name": "Brug af land",
"terms": "Brug af land"
},
"landuse/farmland": {
"name": "Landbrugsjord",
- "terms": "Landbrugsjord, Marker"
+ "terms": "Landbrugsjord"
},
"landuse/farmyard": {
"name": "Gårdsplads",
"name": "Skov",
"terms": "Skov, Plantageskov"
},
+ "landuse/garages": {
+ "name": "Garager",
+ "terms": "Garager"
+ },
"landuse/grass": {
"name": "Græs",
"terms": "Græs"
},
"landuse/industrial": {
"name": "Industriområde",
- "terms": "Industriområde, Fabriksområde"
+ "terms": "Industriområde"
},
"landuse/landfill": {
"name": "Losseplads",
"terms": "Eng"
},
"landuse/military": {
- "name": "Militær",
- "terms": "Militær"
+ "name": "Militært område",
+ "terms": "Militært område, Militærbase"
},
"landuse/orchard": {
"name": "Frugtplantage",
"terms": "Grusgrav, Stenbrud, Minedriftsområde"
},
"landuse/residential": {
- "name": "Beboelsesområde",
- "terms": "Boligområde"
+ "name": "Beboet område",
+ "terms": "Beboet område"
},
"landuse/retail": {
"name": "Handelsområde",
- "terms": "Handelsområde, Butiksområde"
+ "terms": "Handelsområde"
},
"landuse/vineyard": {
"name": "Vingård",
"name": "Lystbådehavn",
"terms": "Lystbådehavn, Marina"
},
+ "leisure/nature_reserve": {
+ "name": "Naturreservat",
+ "terms": "Naturreservat"
+ },
"leisure/park": {
"name": "Park",
"terms": "Park, Parkområde"
},
"leisure/picnic_table": {
- "name": "Picnicborg",
+ "name": "Picnicbord",
"terms": "Picnicbord, Frokostbord"
},
"leisure/pitch": {
"name": "Legeplads",
"terms": "Legeplads, Naturlegeplads, Børnelegeplads"
},
+ "leisure/running_track": {
+ "name": "Løberute",
+ "terms": "Løberute, Løbespor, Motionsløberute"
+ },
"leisure/slipway": {
"name": "Bådrampe",
"terms": "Bådrampe, Skibsrampe"
"terms": "Svømmebassin, Swimming Pool, Pool"
},
"leisure/track": {
- "name": "Racerbane",
- "terms": "Racerbane"
+ "name": "Racebane (ej motorspor)",
+ "terms": "Racebane (ej motorspor)"
},
"line": {
"name": "Linje",
"terms": "Vandtårn"
},
"man_made/water_well": {
- "name": "Brønd",
- "terms": "Brønd, Vandbrønd"
+ "name": "Vandbrønd",
+ "terms": "Vandbrønd"
},
"man_made/water_works": {
"name": "Vandforsyning",
"name": "Strand",
"terms": "Strand"
},
+ "natural/cave_entrance": {
+ "name": "Huleindgang",
+ "terms": "Huleindgang"
+ },
"natural/cliff": {
"name": "Klint",
"terms": "Klippe"
"name": "Transformatorstation",
"terms": "Transformatorstation"
},
+ "power/substation": {
+ "name": "Transformatorstation",
+ "terms": "Transformatorstation"
+ },
"power/tower": {
"name": "Højspændingsmast",
"terms": "Højspændingsmast"
"name": "Vinforhandler",
"terms": "Vinforhandler, Vinbutik, Vinforretning"
},
+ "shop/anime": {
+ "name": "Animebutik",
+ "terms": "Animebutik, Animeforretning"
+ },
+ "shop/antiques": {
+ "name": "Antikvitetsforretning",
+ "terms": "Antikvitetsforretning, Antikvitetsbutik"
+ },
"shop/art": {
- "name": "Kunstbutik",
- "terms": "Kunstbutik, Kunstforretning"
+ "name": "Kunstgalleri",
+ "terms": "Kunstgalleri"
+ },
+ "shop/baby_goods": {
+ "name": "Babyudstyrsbutik",
+ "terms": "Babyudstyrsbutik, Babyudstyrsforretning"
+ },
+ "shop/bag": {
+ "name": "Taske/Kuffertbutik",
+ "terms": "Taske/Kuffertbutik"
},
"shop/bakery": {
"name": "Bager",
"terms": "Bager, Bageri"
},
+ "shop/bathroom_furnishing": {
+ "name": "Badeværelseindretningsbutik",
+ "terms": "Badeværelseindretningsbutik"
+ },
"shop/beauty": {
"name": "Parfumebutik",
"terms": "Parfumebutik, Skønhedbutik"
},
+ "shop/bed": {
+ "name": "Sengetøj / Madras forhandler",
+ "terms": "Sengetøj / Madras forhandler"
+ },
"shop/beverages": {
"name": "Vinforhandler",
"terms": "Vinforretning"
"name": "Slagter",
"terms": "Slagter, Slagterbutik, Slagterforretning"
},
+ "shop/candles": {
+ "name": "Stearinlysforhandler",
+ "terms": "Stearinlysforhandler, Stearinlysbutik"
+ },
"shop/car": {
"name": "Bilforhandler",
"terms": "Bilforhandler"
"name": "Autoværksted",
"terms": "Autoværksted, Bilværksted"
},
+ "shop/carpet": {
+ "name": "Tæppeforhandler",
+ "terms": "Tæppeforhandler, Tæppeforretning"
+ },
+ "shop/cheese": {
+ "name": "Ostehandler",
+ "terms": "Ostehandler, Ostebutik, Osteforretning"
+ },
"shop/chemist": {
"name": "Kemiforhandler",
"terms": "Kemiforhandler"
},
+ "shop/chocolate": {
+ "name": "Chokoladeforretning",
+ "terms": "Chokoladeforretning, Chokoladebutik"
+ },
"shop/clothes": {
"name": "Tøjbutik",
"terms": "Tøjbutik, Herretøjsbutik, Dametøjsbutik, Børnetøjsbutik"
},
"shop/confectionery": {
"name": "Slikbutik",
- "terms": "Slikbutik, Chokoladeforretning, Chokoladebutik, Slikforretning"
+ "terms": "Slikbutik, Slikforretning"
},
"shop/convenience": {
"name": "Minimarked",
"terms": "Minimarked, Minikøbmand"
},
+ "shop/copyshop": {
+ "name": "Fotokopishop",
+ "terms": "Fotokopishop"
+ },
+ "shop/cosmetics": {
+ "name": "Kosmetikbutik",
+ "terms": "Kosmetikbutik, Kosmetikforretning"
+ },
+ "shop/craft": {
+ "name": "Kunst- og håndværksbutik",
+ "terms": "Kunst- og håndværksbutik"
+ },
+ "shop/curtain": {
+ "name": "Gardinbutik",
+ "terms": "Gardinbutik, Gardinforretning"
+ },
+ "shop/dairy": {
+ "name": "Ismejeri",
+ "terms": "Ismejeri, Mejeri"
+ },
"shop/deli": {
"name": "Deli",
"terms": "Deli"
"terms": "Gør-det-selv butik"
},
"shop/dry_cleaning": {
- "name": "Tøjrenseri",
- "terms": "Tøjrenseri, Renseri"
+ "name": "Renseri",
+ "terms": "Renseri"
},
"shop/electronics": {
"name": "Elektronikbutik",
"terms": "Elektronikbutik"
},
+ "shop/erotic": {
+ "name": "Erotikbutik",
+ "terms": "Erotikbutik, Sexlegetøjsbutik, Erotiklegetøjsforretning"
+ },
+ "shop/fabric": {
+ "name": "Fabriksudsalg",
+ "terms": "Fabriksudsalg"
+ },
"shop/farm": {
"name": "Produktionstand",
"terms": "Produktionstand"
},
+ "shop/fashion": {
+ "name": "Modebutik",
+ "terms": "Modebutik"
+ },
"shop/fishmonger": {
"name": "Fiskeforretning",
"terms": "Fiskeforretning, Fiskebutik"
"name": "Blomsterbutik",
"terms": "Blomsterbutik, Blomsterforretning"
},
+ "shop/frame": {
+ "name": "Rammebutik",
+ "terms": "Rammebutik"
+ },
"shop/funeral_directors": {
"name": "Bedemandsforretning",
"terms": "Bedemandsforretning, Begravelsesbutik"
},
+ "shop/furnace": {
+ "name": "Ovnbutik",
+ "terms": "Ovnbutik, Ovnforreting, Komfurhandler, Komfurbutik"
+ },
"shop/furniture": {
"name": "Møbelforhandler",
"terms": "Møbelbutik, Møbelhandler"
"name": "Værktøjsbutik",
"terms": "Værktøjsbutik"
},
+ "shop/hearing_aids": {
+ "name": "Høreapparatbutik",
+ "terms": "Høreapparatbutik"
+ },
+ "shop/herbalist": {
+ "name": "Homopat",
+ "terms": "Homopat"
+ },
"shop/hifi": {
"name": "Radioforhandler",
"terms": "Værktøjsbutik"
},
+ "shop/houseware": {
+ "name": "Køkkenudstyr",
+ "terms": "Køkkenudstyr"
+ },
+ "shop/interior_decoration": {
+ "name": "Indendørsudsmykningsbutik",
+ "terms": "Indendørsudsmykningsbutik"
+ },
"shop/jewelry": {
"name": "Juvelér",
"terms": "Juvelér, Smykkeforretning"
},
"shop/kiosk": {
- "name": "Kiosk",
- "terms": "Kiosk"
+ "name": "Aviskiosk",
+ "terms": "Aviskiosk"
+ },
+ "shop/kitchen": {
+ "name": "Køkkenudstyrsbutik",
+ "terms": "Køkkenudstyrsbutik"
},
"shop/laundry": {
"name": "Vaskeri",
"terms": "Vaskeri, Møntvaskeri"
},
+ "shop/leather": {
+ "name": "Læderbutik",
+ "terms": "Læderbutik, Skinbutik"
+ },
"shop/locksmith": {
"name": "Låsesmed",
"terms": "Låsesmed"
"name": "Indkøbscenter",
"terms": "Indkøbscenter"
},
+ "shop/massage": {
+ "name": "Massagebutik",
+ "terms": "Massagebutik"
+ },
+ "shop/medical_supply": {
+ "name": "Håndkøbsmedicinforhandler",
+ "terms": "Håndkøbsmedicinforhandler"
+ },
"shop/mobile_phone": {
"name": "Mobiltelefonforhandler",
"terms": "Mobiltelefonforhandler"
},
+ "shop/money_lender": {
+ "name": "Pengeudlåner",
+ "terms": "Pengeudlåner"
+ },
"shop/motorcycle": {
"name": "Motorcykelforhandler",
"terms": "Motorcykelforhandler"
"name": "Musikbutik",
"terms": "Musikbutik, Musikforretning"
},
+ "shop/musical_instrument": {
+ "name": "Musikinstrumentbutik",
+ "terms": "Musikinstrumentbutik, Musikinstrumentforretning"
+ },
"shop/newsagent": {
- "name": "Bladforhandler",
- "terms": "Bladforhandler"
+ "name": "Avis/Bladforhandler",
+ "terms": "Avis/Bladforhandler"
},
"shop/optician": {
"name": "Optiker",
"terms": "Optiker, Optikerforretning"
},
+ "shop/organic": {
+ "name": "Økologiskbutik",
+ "terms": "Økologiskbutik"
+ },
"shop/outdoor": {
- "name": "Friluftudstyrsbutik",
- "terms": "Friluftudstyrsbutik"
+ "name": "Friluftsudstyrsbutik",
+ "terms": "Friluftsudstyrsbutik, Friluftsudstyrsforretning"
+ },
+ "shop/paint": {
+ "name": "Malerforretning",
+ "terms": "Malerforretning, Malerbutik"
+ },
+ "shop/pawnbroker": {
+ "name": "Panteudlåner",
+ "terms": "Panteudlåner"
},
"shop/pet": {
"name": "Kæledyrsbutik",
"name": "Fotoforretning",
"terms": "<Oversæt med synonymer eller relaterede termer for \"Fotoforretning\", adskilt af kommaer>"
},
+ "shop/pyrotechnics": {
+ "name": "Fyrværkeributik",
+ "terms": "Fyrværkeributik, Fyrværkeriforretning"
+ },
+ "shop/radiotechnics": {
+ "name": "Radio/Elektronikbutik",
+ "terms": "Radio/Elektronikbutik"
+ },
+ "shop/religion": {
+ "name": "Religøs",
+ "terms": "Religøsbutik"
+ },
+ "shop/scuba_diving": {
+ "name": "Dykkerudstyrsbutik",
+ "terms": "Dykkerudstyrsbutik"
+ },
"shop/seafood": {
"name": "Fiskehandler",
"terms": "Fiskehandler, Fiskebutik"
},
+ "shop/second_hand": {
+ "name": "Genbrugsbutik",
+ "terms": "Velgørenhedsbutik, Velgørenhedsforretning, Genbrugsbutik"
+ },
"shop/shoes": {
"name": "Skobutik",
"terms": "Skobutik, Skoforretning"
"name": "Skrædder",
"terms": "Skrædder"
},
+ "shop/tattoo": {
+ "name": "Tatovør",
+ "terms": "Tatovør, Tatovørforretning"
+ },
+ "shop/tea": {
+ "name": "Tebutik",
+ "terms": "Tebutik, Teforhandler"
+ },
+ "shop/ticket": {
+ "name": "Billetsælger",
+ "terms": "Billetsælger, Billetbutik"
+ },
+ "shop/tobacco": {
+ "name": "Tobaksforretning",
+ "terms": "Tobaksforretning, Cigarforhandler"
+ },
"shop/toys": {
"name": "Legetøjsbutik",
"terms": "Legetøjsforretning, Legetøjsbutik"
"name": "Lukket butik (ingen salg pt)",
"terms": "Lukket butik (ingen salg pt)"
},
+ "shop/vacuum_cleaner": {
+ "name": "Støvsugerforhandler",
+ "terms": "Støvsugerforhandler"
+ },
"shop/variety_store": {
"name": "Spøg og skæmtbutik ",
"terms": "Spøg og skæmtbutik "
"name": "Videobutik",
"terms": "Videobutik, Videoforretning, Videoudlejning"
},
+ "shop/video_games": {
+ "name": "Videospilbutik",
+ "terms": "Videospilbutik, Videospilforretning"
+ },
+ "shop/water_sports": {
+ "name": "Svømmesport/Svømmeudstyr butik",
+ "terms": "Svømmesport/Svømmeudstyr butik"
+ },
+ "shop/weapons": {
+ "name": "Våbenbutik",
+ "terms": "Våbenbutik, Våbenforretning"
+ },
+ "shop/window_blind": {
+ "name": "Persienneforhandler",
+ "terms": "Persienneforhandler, Persienneforretning"
+ },
"shop/wine": {
"name": "Vinforretning",
"terms": "Vinforretning, Vinbutik"
"name": "Zoologisk have",
"terms": "Zoologisk have, Zoo"
},
+ "traffic_calming/bump": {
+ "name": "Vejbump",
+ "terms": "Vejbump"
+ },
+ "traffic_calming/hump": {
+ "name": "Fartbumprampe",
+ "terms": "Fartbumprampe"
+ },
+ "traffic_calming/rumble_strip": {
+ "name": "Rumlestriber",
+ "terms": "Rumlestriber, Rumleriller"
+ },
+ "traffic_calming/table": {
+ "name": "Fodgængerfelt",
+ "terms": "Fodgængerfelt, Fodgængerovergang"
+ },
"type/boundary": {
"name": "Grænse",
"terms": "Grænse"
projects / rails.git / blobdiff