Update to iD v1.8.4

[rails.git] / vendor / assets / iD / iD / locales / sr.json

diff --git a/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.json b/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.json
index 667049f27a6ce1c3ff3e09ebfefb4fd4bf682256..b1ea958bdeece8a15af955068a22885e11b4e371 100644 (file)
--- a/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.json
+++ b/vendor/assets/iD/iD/locales/sr.json
@@ -285,6 +285,13 @@
         "reset": "ресетовање"
     },
     "feature": {
+        "major_roads": {
+            "description": "Главни путеви",
+            "tooltip": "Ауто-путеви, улице, итд."
+        },
+        "minor_roads": {
+            "description": "Споредни путеви"
+        },
         "paths": {
             "description": "Путање"
         },
@@ -377,46 +384,30 @@
         "navigation": {
             "title": "Навигација",
             "drag": "Главна област мапе показује Опенстреетмап податке преко позадине. Можете се кретати по мапи превлачењем и скроловањем, баш као и на свакој веб мапи. **Превуците мапу!**",
-            "select": "Објекти на мапи су представљене на три начина: користећи чворове, линије или области. Сви објекти могу бити изабрани кликом на њих. **Кликните на чвор да бисте га изабрали.**",
-            "header": "Заглавље нам показује врсту објекта.",
-            "pane": "Када изаберемо објекат, приказује се уређивач објеката. Заглавље нам показује врсту објекта, а главни панел приказује атрибуте објекта, као што су његов назив и адреса. **Затворите уређивач објеката дугметом за затварање у горњем десном углу.**"
+            "select": "Објекти на мапи су представљене на три начина: користећи чворове, линије или области. Сви објекти могу бити изабрани кликом на њих. **Кликните на чвор да бисте га изабрали.**"
         },
         "points": {
             "title": "Тачке",
-            "add": "Чворови се могу користити за представљање објеката као што су продавнице, ресторани и споменици. Они означавају одређену локацију, и описују шта се  тамо налази. **Кликните на дугме „Чвор“ да бисте додали нови чвор.**",
-            "place": "Чвор се може поставити кликом на мапу. **Поставите чвор преко зграде.**",
             "search": "Постоји много различитих објеката које се може представити чворовима. Чвор који сте  управо додали је кафе. **Претрага за '{name}'**",
             "choose": "**Изаберите кафе са списка.**",
-            "describe": "Чвор је сада означен као кафе. Користећи уређивач објеката, можемо додати још информација о овом објекту. **Додајте име**",
-            "close": "Уређивач објеката се може затворити кликом на дугме за затварање. **Затворите уређивач објеката**",
-            "reselect": "Често чворови већ постоје, али могу бити са грешкама или непотпуну. Можемо мењати постојеће чворове. **Изаберите чвор који сте управо направили.**",
-            "fixname": "**Промените назив и затворите уређивач објеката.**",
-            "reselect_delete": "Сви објекти на мапи могу се обрисати. **Кликните на чвор коју сте направили.**",
-            "delete": "Мени око чвора садржи операције које могу бити изведене над њим, укључујући и брисање. **Обришите чвор.**"
+            "describe": "Чвор је сада означен као кафе. Користећи уређивач објеката, можемо додати још информација о овом објекту. **Додајте име**"
         },
         "areas": {
             "title": "Области",
-            "corner": "Области су нацртане постављањем чворова који обележавају границу области. **Поставите полазни чвор на једном од углова игралишта.**",
             "place": "Нацртајте област постављањем више чворова. Завршите области кликом на почетни чвор. **Нацртајте област за игралиште.**",
             "search": "**Претрага за '{name}'.**",
-            "choose": "**Изаберите игралиште са списка.**",
-            "describe": "**Додајте назив, и затворите уређивач објеката**"
+            "choose": "**Изаберите игралиште са списка.**"
         },
         "lines": {
             "title": "Путање",
-            "add": "Путање се користи за представљање објеката као што су путеви, железнице и реке. **Кликните на дугме за путању да бисте додали нову путању.**",
             "start": "**Започните путању тако што ћете кликнути на крај пута.**",
-            "intersect": "Кликните да бисте додали још чворова на путању. Можете превлачити мапу за време цртања ако је потребно. Путеви, као и многе друге врсте путања, су део веће мреже. Важно је за путање да буду правилно повезане како би апликације за усмеравање радиле правилно. **Кликните на Flower Street, да бисте направили раскрсницу између две линије.**",
             "finish": "Путања може да се заврши тако што ћете кликнути на последњи чвор поново. **Завршите цртање пута.**",
             "road": "**Изаберите пут са списка.**",
             "residential": "Постоје различите врсте путева, од којих су најчешћи стамбени. **Изаберите стамбену врсту пута**",
-            "describe": "**Именујте пут и затворите уређивач објеката.**",
-            "restart": "Пут мора да пресеца Flower Street.",
             "wrong_preset": "Нисте изаберали стамбену врсту пута. **Кликните овде да бисте поново изабрали**"
         },
         "startediting": {
             "title": "Почни уређивање",
-            "help": "Додатна документација и ово упознавање су доступни овде.",
             "save": "Не заборавите да редовно сачувате ваше измене!",
             "start": "Почни мапирање!"
         }
@@ -1145,9 +1136,6 @@
             "amenity/dentist": {
                 "name": "Зубар"
             },
-            "amenity/doctor": {
-                "name": "Лекар"
-            },
             "amenity/dojo": {
                 "name": "Школа борилачких вештина"
             },