]> git.openstreetmap.org Git - rails.git/blobdiff - config/locales/pt-BR.yml
Remove remaining trailing spaces from translations.
[rails.git] / config / locales / pt-BR.yml
index 19671607d6d0170f63b5cd989667aed1df5b4197..97c4292a5e56495899b5961f67e1b6345323ce3b 100644 (file)
@@ -358,7 +358,7 @@ pt-BR:
         osm_namefinder: 'Resultados do <a href="http://gazetteer.openstreetmap.org/namefinder/">OpenStreetMap Namefinder</a>'
         geonames: 'Resultados do <a href="http://www.geonames.org/">GeoNames</a>'
     search_osm_namefinder:
-      prefix: "{{type}} "
+      prefix: "{{type}}"
       suffix_place: ", {{distance}} {{direction}} de {{placename}}"
       suffix_parent: "{{suffix}} ({{parentdistance}} {{parentdirection}} de {{parentname}})"
       suffix_suburb: "{{suffix}}, {{parentname}}"
@@ -371,7 +371,7 @@ pt-BR:
         towns: "Cidades"
         places: "Lugares"
     description_osm_namefinder:
-      prefix: "{{distance}} {{direction}} de {{type}} "
+      prefix: "{{distance}} {{direction}} de {{type}}"
     results:
       no_results: "Nenhum resultado encontrado"
     distance:
@@ -785,7 +785,7 @@ pt-BR:
       password: "Senha:"
       lost password link: "Esqueceu sua senha?"
       login_button: "Entrar"
-      account not active: "Desculpe, sua conta não está mais ativa.<br>Por favor clique no link no e-mail de confirmação recebido, para ativar sua conta."
+      account not active: "Desculpe, sua conta não está mais ativa.<br />Por favor clique no link no e-mail de confirmação recebido, para ativar sua conta."
       auth failure: "Desculpe, impossível entrar com estas informações."
     lost_password:
       title: "Senha esquecida"