Revert "Added a greeting to the changeset comment message"

[rails.git] / config / locales / it.yml

diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index bc4aa320e4223dff48d69c8deb493893fecff8ed..22b1782dbef462c59653de0bdd987f6e984031d5 100644 (file)
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -1363,7 +1363,6 @@ it:
           La nota si trova vicino a %{place}.'
       details: Ulteriori dettagli sulla nota possono essere trovati su %{url}.
     changeset_comment_notification:
           La nota si trova vicino a %{place}.'
       details: Ulteriori dettagli sulla nota possono essere trovati su %{url}.
     changeset_comment_notification:

-      hi: Salve %{to_user},

       greeting: Ciao,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha commentato uno dei tuoi changeset'
       greeting: Ciao,
       commented:
         subject_own: '[OpenStreetMap] %{commenter} ha commentato uno dei tuoi changeset'